LES NOMS ANGLAIS DES CINQ CANTONS IROQUOIS
En parcourant les auteurs américains et anglais qui ont écrit sur l'histoire du Canada, on constate qu'ils donnent aux cinq cantons iroquois des noms autres que ceux attribués à ces derniers par les Français. Nous croyons utile de mettre ici en regard les deux séries d'appellations :
Français Anglais
Agniers Mohawks
Onnontagués Onondogas
Onneyouts Oneidas
Goyogouins Cayugas
Tsonnontouans Senecas