ACTE V, SCÈNE I
comme les enfants de Satan. Tu as fait dire des messes et des oraisons en ton honneur.
HAMPTON
Tu t’es fait baiser les pieds et la robe, tu t’es fait adorer à genoux.
JEANNE
Si ceux de mon parti ont dit pour moi des prières, je crois qu’ils n’ont pas fait de mal. Quant aux pauvres gens, ils venaient volontiers à moi parce que je leur faisais tout le bien qui était en mon pouvoir; mais s’ils ont baisé mes pieds ou ma robe, ç'a été contre ma volonté.
LE VICE -INQUISITEUR
Tu t’es dite envoyée de Dieu et tu n’as point fait de miracles.
JEANNE
Mon miracle a été de rendre le courage aux grands, l’espoir aux petits, la victoire au roi, l’honneur à Dieu!
LE VICE-INQUISITEUR
Ce ne sont point là des miracles. Tu as fait porter ton étendart au sacre do Reims.
JEANNE
Il avait été en la peine, c’était justice qu’il fût en l’honneur.
LE VICE-INQUISITEUR
N’as-tu pas dit des paroles magiques pour donner la victoire à tes soldats ?
JEANNE
Je ne sais ce que c’est que paroles magiques. Quand je voyais l’Anglais en bataille, je criais aux miens : entrez hardiment; et j’entrais moi-même la première. Voilà toute ma magie.
HAMPTON
Crois-tu donc que Dieu hait les Anglais ?
JEANNE
Je ne sais si Dieu hait les Anglais; ce que je sais, c’est qu’il aime la France.
HAMPTON
Et Charles de Valois , est-ce que Dieu l’aime aussi ? Est-ce Dieu qui lui a commandé do tuer le duc de Bourgogne ?
JEANNE DARC
JEANNE
De ceci vous n’aurez nulle réponse.
HAMPTON
Puisqu’elle refuse de répondre au saint tribunal, qu’on lui donne la question.
plusieurs voix.
La question 1 la question !
LE VICE-INQUISITEUR
Qu’on apporte les instruments. ( Del ralet» de bourreau apportent les
instruments du supplice.) ^
JEANNE
Quand vous briseriez tous mes os, l’un après l’autre, vous n’auriez de moi autre réponse.