ANNÉES
Mars.
Avril.
Mars.
Avril.
i4oi
jj
i4oî
i4io
i4ii
iG
.V. B. Cette table a été puisée dans V Art de yérijier les dates, édit. de 1730 et 1770-
102 NOTES DE JEANNE d'aRC.
Si l'examen du calendrier Pascal est indispensable, celui des fêles des saints est fort utile pour découvrir les dates des événemens , parce que les auteurs anciens se bornent souvent , comme cela est encore en usage aujourd'hui parmi les artisans ou cultivateurs , à indiquer ces mêmes fêtes : c'est encore un soin que nous n'avons pas négligé.
[abréviations. y^ Entre les ouvrages qui nous ont servi pour le Ouvrages si i
cités. texte ou pour les notes , il en est plusieurs que nous ci-
tons assez fréquemment. Voici une table de leurs intilulés et éditions , et des abréviations que nous y avons substituées , afin d'éviter des longueurs et des répétitions fastidieuses.
N. B. Les abréviations sont indique'es à la marge de la table. TABLE DE PLUSIEURS DES OUVRAGES
CITÉS DANS LES NOTES DU COUP-D'ŒIL sur les révolutions de FRANCE.
.... .. Désignation des ciwrages.
abrégées.
Daniel *"• Histoire de France , depuis l'établissement de la Monarchie française dans les Gaules, par le P.Daniel. Nouvelle édition (in-^'*) augmentée de notes, de dissertations critiques (par le P. Griffet) , etc. Tomes 6 et 7. Paris, libraires associés , 1725.
Hénaut. 2«. Nouvel Abrégé chronologique de l'Histoire de France , par le président Hénaut. IH^ édition. Paris , Praultpère et fils, 1749. Deux vol. in-12.
îo3
3^ Histoire de France, par Velly, Yillaret et Gar- Villaret. nier. Edition in- 12. Tomes 11 , 12, i3 , i4.» i5 et 16, par M. Villaret. Paris, Desaint et Saillant, 1768, 1764,
[^^. Fœdera et cujuscumque generis acla puhlica , etc. , Rymer. par Th. Rymer. Londres, 1727.
5^. Histoire d'Angleterre , depuis l'invasion de César Hume, jusqu'à l'avènement de Henri VII, par David Hume; traduite de l'anglais par M™^ B. Edit. in- 12. Tomes 5 et 6. Amsterdam, 1765.
6^. Histoire d'Angleterre , par Smollet ; traduite de Smollet. l'anglais par M. Targe , avec des notes du traducteur. Tomes 7 et 8. Orléans, Rouzeau-Montaut , 1773.
6®. his. Idem., par Rapin-Thoyras. In-^». La Haye, Rapin- 1749. Tome 4. Thovras,
7«. Histoire de Charles VI , roi de France , par Ju- Juvenal. vénal des Ursins; mise en lumière par Théodore Godefroy. Paris, Pacard , 1614.. In 4-''.
8^. A la suite est une Chronique manuscrite, depuis Clironlqne l402 jusqu'en l423. manusc.ite.
9^ Histoire de Charles VI, écrite sur les Mémoires Laboureur, de Guy de Monceaux et de Philippe de Viliette ; traduite sur le manuscrit latin tiré de la bibliothèque de M. le président de Thou , par M. le Laboureur. Paris, i663. Deux vol. in-fol. (avec une seule pagination).
Le Laboureur regarde l'auteur anonyme de cette Histoire comme très-impartial, et les savans Dupui et Rignon en faisaient aussi un grand cas.*
* De tels suffrages doivent l'emporter sur la censure de Villaret , xj , 246. Il reproche à l'anonyme de la superstition , de la crédulité et des suppositions de discours à la manière de Tite-
1<>4 NOTES DE JEAT^NE d'aRC.
Laboureur, lo''. On trouvc , au Commencement du premier vo-
lume, des Mémoires composés par le Laboureur pour servir d'introduction à la même Histoire.
Cette introduction est sur-tout recommandable par l'exactitude et la critique éclairées de Fauteur. Saiiil-Remi. ii^. A la fin du 2^ vol. est l'Histoire de Charles VI, par Jean Lefebvre , seigneur de Salnt-Remi. (C'est un partisan des Anglais et Bourguignons. ) Journal de 12^. Mémoires pour servir à l'Histoire de France et ^"^' de Bourgogne , contenant un journal de Paris sous Charles VI et VII, l'histoire du meurtre de Jeansans-Peur, l'état aes officiers des ducs de Bourgogne, etc. Paris, Gaudouin et Giffard , 1729. Un volume in-4". ( L'auteur anonyme du journal de Paris est encore un partisan des Bourguignons. ) Etat des Offic. L'Etat dcs Officiers est cité comme ci-contre. Godefroy. iS''. Histoire de Charles VII, par Godefroi. Paris, mprimerie royale , 1661. In-folio.
Ce Recueil contient un grand nombre d'ouvrages particuliers. Voici ceux dont on a sur-tout fait usage: Eloge de i4-^. Eloge de Charles VII, tiré d'un manuscrit , et
composé peu de tems après sa mort. Il est imprimé à la tête du Recueil de Godefroy, et sans pagination.
Live , etc. ; mais tout cela ne prouve point que cet auteur soit inexact, et le Laboureur n'eût pas manque, soit dans son introduction , soit dans sa traduction, de parler de ses inexactitudes , si elles eussent été aussi fre'quentes que le prétend Villaret.
N. B. Nous avons depuis recherché tous les passages où Villaret critique l'anonyme. Il y en a quatorze dont à peine quatre ou cinq paraissent mériter quelque attention. En supposant ces critiques fondées , qu'est-ce que quatre ou cinq erreurs dans un ouvrage de s. vol. in-folio ? Villaret en a commis dix fois plus dans les trois Ï/J-J2 qu'il a consacrés à l'histoire du même règne.
Chari(
es VII.
io5
i5c. Histoire de Charles VII, par Jean Chartier, Chartier. ehantre de St.-Denis, historiographe de ce roi. (iV.i5. Il fut témoin de plusieurs des événemens qu'il raconte.)
16^. Abrégé d'Histoire chronologique , de 1422 Histoire
.„ ,,,,., ■ ^ K ^ • chronologique,
a 1467, par un anonyme. (Il était du parti des Anglais et Bourguignons.)
17e. Suite d'une Chronique, depuis l'an i4.23 jus- Berry. qu'au décès de Charles VII, composée par Jacques Bouvier ( surnommé Berry ^ , premier héraut de France.
i8«. Deux continuations de cette même Histoire , Godefroy.
par d'autres auteurs, depuis i456 jusqu'à la fin du
règne de Charles VII.
19®. Autre Histoire , d'un auteur dont le nom est in- Histoire
,. ^ . 1 , TV f^u de la Pucelle.
connu , qui contient partie du règne du même l^har-
les VII, savoir, depuis 1^22 jusqu'en 1429, communément appelée V Histoire de la Pucelle d'Orléans.
(Plusieurs passages de cette Histoire annoncent que l'auteur était un témoin oculaire. )
20^. Histoire particulière d'Artus III, comte de Histoire de Richemont , connétable de Fiance , et ensuite duc de ^^ emon . Bretagne , contenant ses mémorables faits et grands exploits, depuis iSgS qu'il naquit, jusqu'en 14^7 qu'arriva son décès.
( Ici finissent les ouvrages du Recueil de Godefroi , que nous citons par une abréviation spéciale. )
21^. Chroniques d'Enguerrand de Monstrelet , gen- Monstrelet. tilhomme , jadis demeurant à Cambray en Cambrésis- Paris, G™« Chaudière, 1572. Trois vol. in-fol.
( Monstrelet est un partisan des Bqurguignons. )
22^. Histoire duDauphiné , par ïhomassin, manus- Thomassin. crit. — Voyez , au sujet de ce manuscrit , Lelong et Fevret, Bibliothèque, n» 37930.
106 NOTES DE JEANNE d'aRC.
Choisy. 23e. Histoire de France , sous les règnes de Saint- Louis, de Philippe de Valois, du roi Jean, de Charles V et VI , par l'abbe de Choisy. Tome 4.. Paris, Didot, etc., 1701. Lussan. s^.^ Histoire et règne de Charles VI , par M"«^ de Lussan. Paris, Pissot , 1753. Neuf vol. in 12.
(On assure que M. Baudot de Juilly, auteur de THistoire de Charles VU , a eu grande part à la composition de celle-ci, dont on loue Texactitude. — Voy- la Bibliothèque de Lelong et Fevret, n" 1714.7 ) Tripaut. 25e. La y^g g^ déplorable Mort de la Pucelle d'Orléans , contenant au vrai l'histoire de ladite ville assiégée par les Anglais, le 12 octobre 1 4.28, sous CharlesVII, roi de France, tirée d'un vieux manuscrit. Lyon , Larjot, 161 9. (Par Léon Tripaut.)
( « On doit regarder, dit Leng/et, t. 2 ^ p. ig6 , ce
3) Journal ou Chronique comme une pièce originale. »
Voyez-en aussi Téloge, ci-devant n" 3, page 99,
et dans Lelong et Fevret , n» 17179)
Continuateur 26*^. Histoire au vrai du siège d'Orléans, sous le
* règne de CharlesVII, tirée d'un vieil manuscrit trouvé
à Orléans. Troyes , 1 62 1 .
( C'est le même ouvrage que le précédent , mais avec des additions. )
27^. Hcroinœ nohIUssimœ Joannœ d'Arc LotJmringiœ , liordal ' , . . ....
vuigo Aurdianensis puellœ Justona ; ex variis gravissimœ
atque încorruptissimœ fidei scriploribus excerpta; auiore Joanne Hordal, etc.; Ponti Mussi ^ 161 2.
( C'est un Recueil de divers passages d'auteurs étrangers ou nationaux , relatifs à la Pucelle. ) Lenc-îet. 28^. Histoire de Jeanne d'Arc , vierge, héroïne et
NOTES DE JEA^^NE d'aRC. IO7
martyre d'Etat , tirée des procès et autres pièces originales du tems , par M, Tabbé Lenglet du Fresnoy. Paris , Coutellier , lySS, 1754.. Trois vol. in- 12.
( Ce savant était en état , sinon de bien écrire , du moins de faire avec exactitude Fhistoire de Jeanne d'Arc ; mais il paraît que par crainte d'être prévenu, ou , si l'on en croit l'abbé d'Artigni ( vij , 827 ) , pour empêcber la publication d'un ouvrage manuscrit de Richer, * qu'il avait pillé, il a mis beaucoup de précipitation dans la rédaction de cette espèce de traité : aussi M. de Laverdy, pag. 54-6, déclare-t-il que c'est un ouvrage très-mêdiocre.)
2Q^. Nouveaux Mémoires de Critique et de Littérature, par M. l'abbé d'Artigny. Tome 2 (art. Sg) , ° ^"
et tome 7 (art. 3 et 12). Paris , Debure , 17^9 et 1756.
( L'art. 12 , tom, 7, pag. 323 à 356, est en partie un extrait du manuscrit de Richer , ci-dev. n° 28.)
3o^ Histoire de l'Eglise gallicane, par le P. Berthicr. Berthier. In-4°, tom. 16. Paris, 174-7-
3i^. Histoire de l'Orléanais , par M. le marquis de Luchet. Luchet. In-4-''i 1766. Amsterdam et Paris , Gressier.
32^. Dictionnaire des Gaules et de la France , par Expilly. M. labbé Expilly. In-fol. , t. 5, 1768, art. à'Orléans.
(Il a été puisé dans le n» 38^ ci-après, p. 108.)
33^ Notices et extraits des Manuscrits de la Biblio- Notice àp
manuscrits, ibèque du Roi , lus au comité , etc. Paris , imprimerie
royale. Tomes i et2, 1787, 178g.
