TEXTES UEF..\.TIFS AU CHAPITRE XVII

fiiiM'i MoSiowj oixo-jvTxi... (iovaiTTiîptoe... 'O yip... o<TiwT«to; MôosffTo; oO (ic'vov itpovosÎTai Tôiv fr|C 6py;|X0u jiOvaaTripiMV, à>),à y.ai Tf,; 7t6).£a); xai Tîâffï); tv^ç 7r£ptotxi5o;* -ou OsoO èvspyo'jvTo; aÙTôi Èv jtavT:. O-Jxo; yàp (i; à"/,-r.Ow; ô vio; T||j.wv Bîos- ÀEr,Â ■?) /opoêiÊs). n),y]!jO£i; rivsùiiaTci; ày''''^) «vriysips xai toù; èiiTrpYicSivTa; «Sairiiiou; va'jù; toû i;wT-(ipo; riiJ.Mv 'lr,aoO Xpia- ToO, TÔ T£ â^i'iv xpavtov, xai Tr,v àyîav aOroy àvidtaaiv. xai

T'jV (JÎÎTTOV OIXOV TO'J Tl^tO'J ffTa'Jpoij, Xai Tr,V [XY^Tépa Ttôv ixxXr,-

auTïv, xai Trjv àyiav aùroû àvâ5.rj']>;v, xai xoù; Xoitioù; (jeoxoiJ.iou;

Par la ii.ri\fe du Clirisl el le zèle de noire liés saint prre Moilestc, les monastères sont repeuplés. Car le très saint .Modesie veille non seulement aux inonasiéres du désert mais aussi à ceux de la ville et de tous les environs. Dieu aa,issant en lui pour tout. Celui-ci, en efl'et, pour nous nouveau Béséléel ou 7,orobabel, rempli de rEs]irit-Saint, a relevé les vénérables sancluaires de notre Sauveur Jésus-Clirist qui avaient été brûlés : le saint Crânien, sa sainte Anastasis, la vénérable maison de la croix précieuse, la mère des églises, sa sainte Ascension et les antres temples honorables.

•Wf. — Siii'iii;()Nn, Anaci-conlii/iics. W. l'C. 87, :W'2I :

1. Sj'/ iiioîç ôpinoi; nouîv tî 2. "09'. jj.usTixôv Se Sïi/cvov 'Kjti f!]V iltr'.iv àniVMa. Tzlinac âvaÇ âitivTWv,

"Cil Y>.M(7'7fj7fjp'70u.op?oî '( InaStôv hi<\ivj lyyri

KaTîfiy) x».pà O;'jto' MErpioipivci; Sioïtxojv.