‹ Jésus et la tradition évangéliqueChapitre 21 sur 81 · Marc, xiv · texte numérisé non relu

Marc, xiv

Afin de désigner Jésus à ses compagnons, Judas s'approche comme pour le saluer à l'ordinaire, et ces gens aussitôt se saisissent du Christ. Les disciples, déconcertés par l'événement, veulent néanmoins résister. L'un de ceux qui avaient une épée la tire et, frappant sans doute un peu au hasard, coupe une oreille au chef de la bande, « le serviteur du grand-prêtre ». Mais la lutte était trop inégale. Après un peu de mêlée confuse, quelques coups donnés et reçus, les disciples se voient perdus, prennent peur et s'enfuient tous, laissant leur Maître à ceux qui l'avaient pris.

Ceux-ci le conduisent chez le grand prêtre Caïphe. Seul de tous les disciples, Simon Pierre, était revenu sur ses pas, avait suivi la troupe à distance et s'était glissé dans la cour du grand-prêtre, où les valets étaient restés autour d'un brasier qu'ils avaient allumé. Une servante le remarque et dit : « Toi, tu étais avec Jésus de Nazareth. » Le disciple nie avec plus d'empressement et d'emphase qu'il ne fallait pour être cru. La servante dit aux assistants : « Il en était. » Nouvelle protestation. Les gens répliquent : « Tu en es certainement, car tu es Galiléen '. » Pierre jure qu'il ne connaît pas seule-

Page 1