Cf., plus loin, page
je me bornerai à fournir une suite d'exemples contenant en abondance le balancement, accompagné ou non d'antithèse et généralement, comme chez Lyly, limité par des locutions conjonctives; la rime; la consonance et l’annomination; l'allitération et le parallélisme; tous les caractères, en un mot, qui donnent à la phrase et au paragraphe euphuistique leur structure et leur rythme particuliers. L'on remarquera que ces exemples n’ont pas été cueillis dans un grand nombre d'écrivains; ils se trouvent rassemblés dans trois auteurs et dans quelques pages seulement. Ils révèlent donc, sans qu’on en puisse douter, l'application consciente et fréquente des procédés en question.