livre reflète les idées de l’au- Euphues, the Anatomy of Wit, le

teur, 83 et suiv.; l’autobiogra-

sous-titre, 63. Date, 7%, 568. Son succès, 72; éditions, ibid.; raisons de ce succès, 73, 74.

« Cooling Card », 64; « Euphues and his Ephœæbus », 65; « Euphues and Atheos », 66; épître aux « Gentlemen Scholars », 75:

épître aux Lecteurs, 89. Son büt.

6 et suiv., 257: satire des voyages et de l’italianisme, 56 et suiv.; portrait du parfait « gentleman », 62 et suiv.: adopte le programme des humanistes protestants, 64 et suiv.: sa signification véritable, 67: comparé aux livres de courtoisie, 68: comparé au Schoolmaster d’Ascham, 56, 59, 67: ses rapports avec Acolastus, 57 n. 1. Livre représentatif de son époque, 68.

Effet produit sur les contemporains, 73 et suiv., 251. La construction, 257. Dosage de la morale, 258. Se décompose en deux parties, ibid. Intérêt relatif de la partie didactique, 259, 274:

manque d'originalité, 259: les sources, différents genres d'imitation, 260 et suiv., 583 et suiv.:

qualifié par Lyly de compilation, 273; ces emprunts avoués par l’auteur et reconnus par les contemporains, 273. L'histoire napolitaine, autobiographie dans, 34 n. 2, 7 n. 1: transcription de la réalité, 74, 274; les prototypes des personnages, 2%:

réalisme, 276; le milieu dépeint, 277: ébauche de roman moderne, ibid. Analyse des sentiments, 278; finesse et subtilité de cette analyse, 285: procédés du roman d'analyse, 285: Lylv comparé à Richardson, ibid. Parenté avec les novelle italiennes. 74, 286.

Dette de Lyly envers Pettie, 287.

Caractéristiques du « novel» qui font défaut, 288 et suiv.; pauvreté de l'intrigue et des incidents, 288; des caractères, 289:

uniformité du langage des personnages, 290. Est-ce vraiment un « novel »? 290. Influence sur Shakspere, 486 n. 3.

Euphues and his England, date, 83, 568. Succès, 95; éditions, 9%5 n. 1; réimpressions au XVIIe s., 246. Intérêt pour les contemporains, 251; met l’euphuisme à la mode, 95. Comme quoi le

phie dans 23.476075 08507. 3.

Intrigue, 84 n. 1; caractère hétérogène du livre, 89 n. 1. Histoire de l’ermite et de Callimachus, 8; ressemblances avec l’Anatomy, ibid. Histoire de Fidus, 85; nouvelle conception de la vie, nouvelle attitude envers la femme, 85, 91. Histoire de Philautus à Londres, 87; peinture de l’amour, ibid. Dédicace et préfaces, ce qu’elles révèlent sur l’état d’esprit de l’auteur.