C'est-à-dire qu'il s'agit de livres sterling

5. hesjoij. Notez l'anacoluthe produite par le double j^enre de gens ; on dit encore, d'après nos grammairiens : les vieilles gens sont soupçonneux .

Campagne d'Edouard m contre les écossais, m dès iusques a (iuinze ou seize, pour le convoilise de Legnier celle prommesse, et passèrent le riv.ere en Lant péril, et montèrent sus les montagnes; et puis si se départirent li uns cha et li aultres la; et se mist cescuns a l'aventure par lui^ L'endemaui, tous li hos se desloja. Etchevauchierent ce jour asses bellement% car ii cheval estoient foulét, et mal livret' et mal fierét, et quassét^ as çaingles et sour le dos. Et fisent tant qu'il rapasserent le rivière en grant malaise, car elle estoit grosse pour le plouvuige, par quoy il en v eut assés de hagniés et des Englès nones^ Quant tout" lurent rapassét, il se logierent la endroit, car il trouvèrent iourages es prés et as camps, pour le nuit passer, dalés un petit village que li Escot avoient ars a leur passer. Si leur sembla droitement qu'il fuissent cheii a !'aris«. L'endemain, il se partirent de la el clievauciorent par montagnes et par vallées toute .join- jnsques pries de nonne, que on trouva aucuns hamelès ars, et aucunes» petites campagnes ou il y avoit blés et prés; si ques toute h hos se\^ja la endroit celle nuit. Et le ticrch jour che-