‹ Joinville, Extraits des chroniqueurs français - Villehardouin, Froissart, Comines; pub. avec des notices, des notes, un appendice, un glossaire des termes techniques et une carteChapitre 97 sur 341 · Poncel, de ponlicelhtm, petit pont · texte numérisé non relu

Poncel, de ponlicelhtm, petit pont

3. Journée. On sait qu'ils le furent bientôt après le succès apparent de cotte bataille.

4. Li cors le roi. « Le corps du roi » équivaut ;'i « la personne du roi, le roi ». Ici celte périphase a encore une raison d'être, mais dans certains textes, surtout du xiv° siècle,

on la trouve enijiloyée perpétitellement pour désigner une personne ou remplacer un pronom personnel. Cf. p. 28,

Tl. 5.

Page 1