Arthur Chuquet, la Première Invasion prussienne, p
64 LETTRES d'un VOLONTAïaE
solde. « Ce sont, disait le général Biron, des gens achetés parles communes et la plupart sans aveu. »
Ces nouvelles recrues avaient d'ailleurs une singulière conception de leur devoir. Un volontaire parisien, qui devint le général Thibault, partait le 1®"" octobre 1792, avec le bataillon de la Butte des Moulins. « Le service dans le bataillon de la Butte des Moulins, écritil, n'avait rien d'obligatoire. Deux cents jeunes gens avaient quitté ce bataillon avant qu'il n'entrât en Belgique *. »
M. Chuquet dit qu'il n'a pas trouvé un seul général du temps, un seul représentant du peuple en mission auprès des armées, qui ne se plaignît, et dans les termes les plus vifs, des contingents de 1792 2. La trop fameuse légion de la Moselle se composait de voleurs plutôt que de soldats ^. Quand l'armée était en marche, la moitié des hommes suivaient, les autres traînaient dans les cabarets. « Les ordres journaliers, dit le général Bouchard, ne sont pas lus à la troupe ; les rassemblements des compagnies, les appels, la police, tout est oublié. » Quand un officier s'avisait de réprimander ou de punir un homme, il était aussitôt traité d'aristocrate et menacé d'une dénonciation aux Jacobins.
« Les deux armées de la Moselle et du Rhin, conclut
1. Publié par Chassin et Uennet, les Volontaires nationaux pendant la Révolution^ t. I, p. 436-437.