MAGASIN DE M. ALEX. BONIN

Bureau d'Enregistrement.

teuelle, en mettant le doigt sur sa bouche.

Anecdotes

Une femme, âgée de quatre-vingtdix ans, disait au littérateur Fontenelle âgé de quatre-vingt-quinze ans ;

"La mort nous a oubliés." Chut ! lui répondit M. de Fon-

buvait d'excellent

Un homme vin, sans le louer.

Le maître de la maison lui en fit servir de très médiocre, "voilà du bon vin, dit le buveur silencieux. C'est du vin à dix sous, dit le maître, et l'autre est du vin des dieux. Je le sais, interrompit le convive, aussi ne l'ai-je pas loué ; c'est celui-ci qui a besoin de recommandation."

On demandait à un misanthrope pourquoi il n'allait plus dans le

monde.

"C'est, répondit-il, que je n'aime "plus les femmes et que je connais "les hommes."

J. J. Sheppard.

J. J. Sheppard est né à Montréal le 7 novembre 1847.

Après avoir fait ses études à Joliette, il est admis à la pratique de la médecine le 7 mai 1870 et il vient se fixer à Joliette.

En 1887 il a été élu conseiller de la ville.

Il commande actuellement, com-

J. J. Sheppard me Lieutenant Colonel, le 83e bataillon d'infanterie de Joliette, qui se compose de 25 officiers et de 270 hommes.

C'est lui qui en 1880 forma ce bataillon, après avoir, l'année précédente, organisé la 1ère compagnie de volontaires de la ville.

Depuis le 1er août 1887 M. Sheppard occupe la charge de maître de poste à Joliette.

RÉSIDENCE DU Dr M. S. BOULET.

EÉSIDENCE DE M. EDOUAED FISK.