SCÈNE XV
Les Précédens, JOSEPH II, LE COMTE, arrivant chacun cHun côté opposé.
JOSEPH
Parbleu ! mon cher hôte, je vous trouve juste à votre porte... Depuis une demi-heure je vous cherche en vain.
LE COMTE
Ma foi! monsieur l'officier, j'ai été jusqu'au village voisin, et en revenant j'ai pris la route de traverse... Eh bien ! ma sœur, le déjeûner est-il prêt ?
CHRISTINE
Oui, mon frère.
LE COMTE
C'est bien. (A Joseph.) Allons, monsieur, à table.
JOSEPH
Volontiers, cette petite promenade m'a donné de Fappetit.
CHRISTINE, bas à Joseph. Monsieur, prenez garde à vous , on veut vous arrêter.
Archives de la Ville de Bruxelles |^ Archief van de Stad Erussei
JOSEPH, souriant.
Moi ?
Christine , de même.
N'ayez pas d'inquiétude , je veillerai sur vous,
brandt , bas au comte.
Laissez-moi faire, et je réponds de toat. le comte, bas à Brandt.
Ne va pas nous compromettre.
brandt, de même.
Soyez tranquille, mon colonel. (Haut a Joseph) Allons,
monsieur l'officier, voici votre place près de Christine.
JOSEPH
C'est la place d'honneur.
(Ils se placent dans l'ordre suivant : Joseph au bout de la table a droite du spectateur , Christine à droite de Joseph y puis Brandt et Vanberg).
BRANDT
Ah! dame! vous ne ferez pas un repas comme a Vienne; mais nous offrons de bon cœur. (Prenant une bouteille , et versant à boire à Joseph.) Allons , buvons un coup, vous me direz des nouvelles de ce vin de Tokai : je suis persuadé que notre souverain n'en a pas de meilleur. v
joseph, après avoir bu.
Je crois que vous avez raison.
le comte , a sa sœur.
Eh bien! Christine, tu ne déjeûnes pas?
CHRISTINE
Non, mon frère, je n'ai pas faim.
JOSEPH , bas a Christine.
Je vois ce que c'est... le départ de M. Gustave...
Christine , bas à V empereur.
Ne parlons pas de cela devant mon frère. LE comte, les interrompant.
En ce cas , ma sœur, puisque tu n'as pas faim, chantenous quelque chose.
BRANDT
Oui, c'est cela, chantez nous... la romance de l'Exilé, mam'zelle Christine.
JOSEPH
De l'Exilé !
BRANDT
Oh! elle n'est pas longue, et je suis sur qu'elle vous fera plaisir.
Christine, à pari.
Quel est leur dessein! ..-.., Je ne sais quel pressentiment...
JOSEPH
Voyons, mademoiselle, cette romance.
CHRISTINE
Air des Hirondelles de Béranger ( Musique de Panseron) . Loin du pays, qu'honora sa vaillance , Un vieux soldat est réduit a gémir ; De ses grandeurs et de son opulence , Il n'a plus rien, qu'un noble souvenir. Bravant les coups d^tne ligue ennemie, Dans son exil, il a garde' sa foi, Un vieux soldat, un fils de la patrie, Ne peut trahir son honneur et son roi. (àis.)
De ses rivaux lorsque la voix l'accuse ,
L'infortuné sans regrets fuit la eour;
Mais dans ton cœur , ô prince qu'on abuse ,
La vérité doit pénétrer un jour!
La vérité , que repousse l'envie ,
Malgré leurs vœux parviendra jnsqu a toi. . .
Et l'exilé reverra sa patrie ,
Il a pour lui son honneur et son roi*
BRANDT, avec force.
Vous avez raison, mam'zelle Christine.
tous , excepté Joseph.
Oui , l'exilé reverra sa patrie ,
Il a pour lui son honneur et son roi.
JOSEPH , un peu ému.
Cette romance est fort bien , et mademoiselle Christine la chante avec une expression!...
BRANDT
C'est vrai... je pense comme vous... Christine ne la chante pas de fois que ce pauvre comte de Vanberg ne me revienne à l'idée.
Joseph, surpris.
Le comte de Vanbtrg ! vous l'avez connu ?
BRANDT
Parbleu! qui ne le connaît pas? son aventure a Fait assez de bruit : c'est dans ce canton qu'il est mort.
JOSEPH 5 avec émotion.
Mort ! je ne le croyais pas... Savez-vous qu'il était coupable d'un crime?
LE COMTE
Vous êtes dans l'erreur, monsieur l'officier. Je sais qu'on l'a accusé, qu'on l'a condamné; mais l'empereur Joseph II a été abusé. Le colonel Vanberg conspirer contre les jours de son souverain!.,. Ali! monsieur le voyageur, vous, ancien militaire, avez -vous pu le penser ?
BRANDT, avec chaleur*
Morbleu ! j'ai servi dix ans sous les ordres du colonel... il est incapable d'une telle action.
JOSEPH
Mais enfin, quelles preuves avéz-vous de son innocence ?
LE COMTE
Quelles preuves?... son titre de soldat!
Air : A soixante ans.
Interrogez , monsieur, sa renommée ;
A son pays il a voué son bras ;
Joseph le sait , ce n'est pas dans Tannée
Qu'on peut former de pareils attentats ;
Des guerriers ne conspirent pas.
Oui , de Joseph, la bonté fut trompée,
Mais j'en suis sûr, enfin , à son regard ,
La vérité brillora lot ou tard.
Jamais la main qu'anoblit une épée , ) i .
We la quitta pour s'armer d'un poignard. )
JOSEPH
Le comte a pu être entraîné : des liens de parenté rattachaient au conseiller Muller. Près d'expirer, le conseiller s est avoué coupable; mais il est mort sans justifier Vanberg.
LE comte , bas a Brandi.
Muller n'est plus ! o mon cher Brandi !
Joseph IL 5
branbt, bas au comte.
Cela va bien j laissez-nous seuls, voire émotion vous trahirait. (Haut.) Eh! morbleu! la bouteille est presque vide... Allons, Fhmann,à la cave ! et vous, mademoi Christine, voyez si personne ne nous écoute.
( Christine non LE COMTE, en rentrant dans V auberge* O! mon prince! tu connaîtras donc enfin mon innocence!