CONNOTSSANCES QUE J AY EN DIFFERENTS ENDROITS
A Antibe :
M. le comte de Sade commandant.
M. de Riouffe commissaire ordonnateur de la marine.
M. Campion controUeur gênerai des
fermes du Roy.
M commendantdufortQuarré.
A Toulon
M. de Villeblanche, intendant de la marine.
M. de Laugerie, commissaire de la
marine. Mort en 1755.
M. de Massiac, commandant de la
marine.
M. de Moriac, commandant des
trouppes de terre.
M. le comte de Tournon^ capitaine
de vaisseau.
M. Roulement père directeur des postes et le fils trésorier des trouppes.
M. d'Ogilvi.
M. Caire^ négociant.
M. Chapelle, constructeur^ père et fils.
Mrs de La Rose, deux frères, dessinateurs.
M etMadeRaron.
M. d'Aviray, lieutenant de vaisseau. M. de Chateauneuf, oncle et neveu. M. le chevalier de Modène, ensei- Mrs Choûin, eveque^ et militaire
son frère.
M. Devenos, commissaire.
M. André, ingénieur.
M. le chevallier de Grâce, lieutenant de vaisseau.
M^s de Massillan, oncle et neveu,
lieutenant de vaisseau.
M. du Gastellet, lieutenant de vaisseau.
M. et D'ies de Joïeuse, médecin des galères.
gne de vaisseau.
M. de Rêvez, capitaine de vaisseau.
M. de Rochemore, capitaine de
vaisseau.
M. le comte de Carné, lieutenant de
vaisseau.
M. d'Allem, garde marine.
M. de La Clûe, chef d'escadre.
M. d'Aubenton, commissaire de la marine.
M. de l'Epine, directeur des vivres.
M. Durand, médecin de la marine.
* Les porteurs de ma femme onts ettez payés jusqu'au 21 janvier 1755.
* M. Berieu a commencé de montrer a danser à madame Vernet le 22 janvier 1755.
*M. Daubenton a été payé du logement qui me loue jusqu'au dernier juillet 1755, c'est M. Boyer qui a reçû de moy trois cents livres pour les derniers trois mois dudit logement.
*PartissimodaTolone per andare a Pariggi la signora Verginia et me alli 15 Luglio 1755,
.ÎOtlRNAL
Siamo tornati da Pariggi inTolone a dicinque octobre 1755. Livio a recommencé a aler a l'Ecole chez M. l'abbé Rambert le 7 octobre 1755.
* J'ay commencé a fmnir le tableau de la rade de Toulon le
15 décembre 1755 auquel j'avois travaillé pour le dessein et l'ébauche environ quinze ou vingts jours,
* J'ay commencé a finir le tableau du port vieux de Toulon le 4 mars 1756 second jour de carême.
* J'arrivay à Avignon le 3 juillet 1756 et j'avois deux mille moins quelques livres.
J'ay commencé a occuper le logement de M. Razibus à Avignon le septième juillet 1756 accordé a trois louis d'or par
mois. — J'ay commencé a prendre des livres chez M
libraire a Avignon le 15 juillet 1756.
* J'arrivay a Cette le premier novembre 1756. Je vint loger chez M. Bonjean le trois et je commençay a occuper l'appartement de M. Ledreu le quatre accordé a 40 liv. le mois, j'ay commencé a me faire raser par le garçon de M. Contrastin le 2, j'ay commencé a travailler le onze^ et j'avois en arrivant 720 liv.
* J'ay commencé a travailler pour finir le tableau du port d'Antibe le 19 novembre 1756.
* Je partis de Cette le 12 may 1757. J'arrivay a Toulouse le
16 ou je restay cinqs jours et j'arrivay a Bordeaux le 24 et j'avois 350 liv.
J'entray chez M. Pitard le 26 may au soir 1757. Mon fils a commencé a prendre laisson du latin de M. l'abbé de Montesquieu le 9 juin^ veille de la Fête-Dieu.
* J'ay commencé a travailler pour finir les 4 tableaux sur cuivre pour M. de Villette le 18 août 1757. — (Voir R. 90.)
* Mon fils est entré en pention au collège des Jesuistes le 5 octobre 1757.
* J'ay commencé a travailler pour finir le tableau de la vue du Chartron faubourg de Bordeaux le 7 novembre 1757.
J'ay payé M. Pitard le 28 novembre 1757 de trois mois de loyer de son appartement que j'occupe pour lequel j'ay donné 450 liv. jusqu'à 23 dudit mois 100 liv. pour une bar-
JOURNAL
rique de son vin qui fonts 200 bouteilles et 25 liv. 4 s. pour un cent de fissonats^ ne luy devant plus rien.
* Lettres ecrittes.
A M. de Villette le 12 may (1745).
A M. de Villeneufve le 19 may.
A M. Boudard le 19 may.
A M. Franque le père le 24 juillet par le pedon. — (piéton.)
A M. Rainaud le 4 aoust.
A M. de Caumont le 15 septembre.
A mon père le 15 septembre.
A M. Lestagnol le 15 septembre.
A M. Rainaud le 15 septembre.
A M. de Villette le 29 septembre.
A M. Aublé le 29 septembre.
A M. Regny le 28 octobre.
A M. Teste le 29 septembre.
A M. Raynaud, le 2 mars 1746.
A M. Raynaud le 28 septemb. 1746.
A ma sçœur Elisabeth le 28 septembre 1746 et luy ay envoyé une lettre de change de 50 livres.
A M. le médecin Gerardi le 23 février 1753.
A M. Vorn le 23 février 1753.
A Made la marquise Chigi le 23 février 1753. R,
Au sigre Giuvenale le 23 février 1753.
A M. Dorvalle le même jour ainsi qu'a Antonia Lombelli,
A M. l'abbé Franquini Taviani le 23 février 1753.
A M. Barbeau, peintre, le 2 mars 1753. R.
A M. Born, le 2 mars. R.
A Mad^ la marquise Chigi a Sienne le 2 mars.
A M. Gabriel Mathias le 5 mars 1753. R.
A M. Babin le 5 mars 1753. R,
A M. de Marigny et M. Peilhon le 4 aoust 1756.
Responces,
A M. Franque 19 may a la lettre
du 21 avril.
A M. de Villette a celle du 7 may.
A Mrs Franque le 21 juillet.
A M. d'Arthenay le 10 aoust.
A M. le comte de Caumont le 11 aoust.
A M. Franque le 11 aoust.
A M. Vialy le 10 aoust.
A M. Guibert le 15 septembre.
A M. de Caumont fils le 20 octobre.
Alla signora Mariani, 20 octobre.
A M. Peilhon le 31 juillet 17^8.
A M. de Villette le 22 juillet 1748.
A M. le marquis Du Bellay le 2
aoust 1748.
A M. Scuhus 17 aprile.
A M. de Marigny 1 1 novembre 1756.
Ecrit a M. de Marigny le 12 juillet 1757.
* Le 7 mars 1758 j'ay donné a Anna Rosa a compte de ses gages et de ceux de son mary quatres louis qui fonts 96 liv.
* J'ay commencé a travailler pour finir le second tableau de Bordeaux le 15 février 1759.
* J'ay arretté mes comptes avec M. Parker mon Beau-pere le 5 juillet 1759 tant delà boucle d'or que de toute autre chose. Il ne me doit rien ny moy a luy^ en luy donnant 56 livres nous somment quitte de tout.
* J'arrivay a Bayonne le 9 juillet 1759 a septs heures du
JOURNAL
matîn^ j*avois en arrivant 1520 liv. et j'ay commencé a occuper le logement de Mad^ la veuve Duler le 10 au soir.
* 19 juillet. Une partie au Boucaut pour dessiner 2 1. 12 s. — Donné à une Basquaise que j'ay dessiné 1 1. 04 s.
* 16 septembre à Biarris 11. 10 s.
* J'ay commencé d'occuper le logement de M. Labat le premier octobre 1759.
Ma femme et ma famille arriva le dimanche au soir 21 octobre 1759.
A Biarris le 24 décembre 1 1. 03 s.
* 2 mars 1760. Voyage de Saint- Jean de Luz 5 1. Pour la partie de Saint-Jean de Luz M. Volaire 2 1. 14 s.
* Lorsque ma famille arriva a Bayonne ma femme avoit
1 6 louis et moy six.
J'ay pris de l'argent qu'a a moy M. Teste. 1200
J'ay reçu des tableaux de M. Poulhariés. . . 1000 {R. 102).
J'ay reçu pour les tableaux de M. Journû. 1200 (R. 104).
De la rente de Marseille 400
De la rente de Paris 300
De la rente de Paris • . , . . 450
Des tableaux de M. Henry 3410 (R. 105).
De M. Journû 600 (R. 104).
De M. Journû 900 (R. 104).
De M. Lefer 750 (R. 106).
De M. de Rolly • 2000 (R. 107).
Du Roy 6000 (R. 98).
*J'ay commencé a travailler pour finir le tableau de Bayonne pris de la citadelle le 9 juillet 1760.
* Ma femme ne s'est pas fait acomoder depuis le 22 mars 1760 jusque vers les premiers jours de juin que nous allamentau Baste le 19 ou nous restament 22 jours^ puis ma femme accoucha le 20 juillet et resta 45 jours sans se faire acomoder par M. Desproux. — (Voir aux actes d'état civil, naissance d'Emilie).
* Le jour du Baptême — Au vicaire 6 1. — Au clair 1 1. 04 s. — Mis au cierge 3 L — A la Benoitte 1 1. 4 s. — Au sonneur de cloche 1 1. 04 s. — Aux pauvres 3 1. — A la sage-femme 24 1. — A la nourrice 12 1. — Cierge, eau de la reine d'Hongrie, bouquet et dragée 4 1.
JOURNAL
*25 octobre. Quant j'allay voir le naulfrage au Boucaut 4 1. 10 s. — Une partie au Boucaut avec ma famille 8 1. 10 s. — Le second nauffrage au Boucaut 3 1. — Voyage a Saint- Sebastien 36 1. 10 s. — Ce que j'ay fourny pour M. Volaire pour le voyage a Saint-Sebastien 26 1. 10 s. — 31 octobre. Au Boucaut 2 1.
*Ce que j'ay fourny pour l'autel de la cathedralle.
Pour caisses 3 1.
Port d'une lettre 2 1. 10 s.
Port d'un paquet 18 1.
Autre port d'un paquet contenant les desseins des chandeliers 11 1. 14 s.
Port de lettre une 17 mars, l'autre du 19 2 1. 13
Port d'une lettre 18
Port d'une lettre 18
Une lettre d'Agde 15
Donné pour le transport de l'autel de Marseille a Bayonne
(icy) 926 1. 19
Transport du port a la cathédralle 10 1. 15
Donné a compte a l'ouvrier qui a accompagné l'autel. ... 24 1. Lettre du 5 may et l'autre du 13 1 1. 16
Une lettre de Paris pour les desseins des grilles 2 1.
* May 1761 — Pour des desseins d'un marin 6 1.
* 5 juin. Soldats des tableaux 1 1. 04 s. — Au soldat qui a fait la garde aux tableaux 3 1. 12 s. — Aux gardes des tableaux 43 1.
* 11 juin. Au Boucau^ 4 1. 10 s.
* 20 juin. — Embalage de mes effets 20 1. — A. M. Crepin pour 3 chaises 2701. — Aux auberges jusqu'à Bordeaux 80 1. Etreinnesaux voituriers 151. — A l'auberge a Bordeaux 200 1. — Emballage de mes effets 32 1. — Pour le bateau de Blaye 20 1. A l'auberge de Blaye 12 1. — Aux oberges de Blaye à la Rochelle 60 1. — Pour trois voitures de Blaye a La Rochelle 300 1. — Etreinnes aux voituriers de La Rochelle 15 1. — 7 juillet. Pour descharger mes effets et aux gardes 3 1. —Port de mes effets de Bordeaux à La Rochelle 180 1.= 1207 1.
J'arrivay a La Rochelle le 7 juillet 1761 et j'occupay la maison de madame la veuve Morancy dont le loyer qui est 1200 liv. l'année a commencé le 1" juillet 1761.
JOURNAL
* 10 juillet. Marionettes 1 1. 4 s. — Boire à la pointe des Minimes 08 s.
* J'ay commencé a travailler pour finir le tableau de La Rochelle le 28 décembre 1761.
Voyage de Roche fort le 2 novembre 1761.
Pour la poste aller et venir 30 1. 16 s.
Au garçon qui a porté ma malle 04
Sac a poudre, houpe, peigne e cizeaux 2 12
Chocolatière et moulinet 1 14
Paresol 17
Tabac • 1 05
Vergette 12
Pour porter le portefeuille 1 16
A l'auberge 24
Pour des jouets d'enfants 1 04
Etreinnes aux filles et aux garçons d'écurie • 3 15
Au perruquier , 3
Au domestique de M. de Vaumorand 3
Choses pour manger 6
19 novembre 1762 96 : 18
Deuxième voyage a Rochefort depuis le 26 février 1762.
Pour voiture 40 15
A l'auberge 14
Au perruquier 1 04
Au gardien du magazin des colonies , 6
Diverses bagatelles 12
1er mars 1762 62 ; 11
* J'ay commencé a finir les 4 tableaux de Mgr le Dauphin le 6 avril 1762 après y avoir travaillé six jours pour les ébaucher.
* De La Rochelle a Tours 31 postes et de Tours à Paris 34.
* Une berline a six chevaux 65^544 y compris les guides, et une chaise 272.
* M. Hebre^ négociant a Rochefort que j'ay connus en dinnent avec luy chez M. Acher a Rayonne.
M. Guichon que j'ay vu à Rayonne chez M. Courrege lorsqu'il passoit pour visiter les postes et qui se tien à Paris logé près des Galleries du Louvre.
M. Nordin, négociant à La Rochelle que j'ay connu à Bordeaux chez M. Ainsly,
JOURNAL
* Choses que je dois faire à Paris.
Les couleurs pour la salle de M. Collingwood — Dessein pour l'autel de la calhedralle de Saintes, ou on ne peut dépenser que 6^000 liv. — Ode de M. Fauconnet.
Mémoire de M. Lhaimé — Mémoire de madame Barvet — Rendre le livre de M. Dupuis — Rendre la carte à M. Dehin et celles de M. Delacroix a M. Moreau — Ma musique chez M. de Cullan — Payer M. Bonfils, Lacroix, Gazan^ B...., médecin, apoticaire — Rendre les livres de M. Delacroix — Emballer les bouteilles — Berceau — Musique chez madame Rainaud — Emballer mes toiles — Blanchir des bas — Un ruban pour le bonnet — Une paire de bas blancs — Une bouette pour l'amadoue — De l'eau vulnéraire et de fleur d'orange — Des bougies — Jarrettieres — Carnets pour dessinner pour Chariot et pour moy — Une bourse a cheveux — Le sac pour le berceau — Vendre bouteilles, matellats, armoire, lits et berceau — Faire accomoder le berceau — Rendre les pastels à M. Brevet — Payer 13 sols des jeux d'enfants — Remiser ma chaise à Paris — Accomoder mes bas — Tabac de M. Dheinn — Graine de coklearia — Réparation de ma chaise — Cordes, ficelles, doux pour le voyage
— Payer le jardinier — Passer le blanc d'œuf chez M. d'Abbadie — Faire plomber la maie de M. Volaire.
*Le 17 juin 1762 achetté un cabriolet et un cheval 306 1.
* Le 2 juillet 1762 achetté un cheval et une jument 436 1. Lanternes, 2 1.
* J'arrivay à Paris le 14 juillet 1762.
Donné d'etrenne au portier de la maison que j'ai habbité 7 L 15 s.
Mantelet pour ma femme, coiffe, collier, etc. 181. — Bonnets et colliers des enfants 26 1. — Pour mon habbit de soye nommé gros de Naples 194 1. — Pour deux paires bas de soye pour moy 24 1.
Voyage à Versailles 16 1. — Partie à Vincenne 21 1. 10s.
— Fiacres en plusieurs fois 181. — Nourriture de mes chevaux a l'auberge de la rue d'Enfer 37 1. — Fiacre pour aller aux Tuilleries etc. 4 1. 12 s. — Fiacre pour aller aux boullevards etc. 7 liv. 04 s.
* Commencé avec le second perruquier le 10 aoust 1762. Il doit accomoder mon beau-père et moy trois fois la semaine, deux fois fnon fils ainé et quelquefois le cadet pour le prix de dix livres par mois.
JOURNAL
* Combat des animeaux 4 1. 16 s. — lo aoust, comédie itallienne 3 1. — 24 aoust, diné chez le suisse aux Tuilleries
* Une comode de bois de palissandre avec des dorures 361.
— Six chaises et deux fauteuils de canne 40 1. — Un feu complet de fer 10 1. — Deux plants de Paris 3 1. 08 s.
* 3 septembre. Charrette pour Meudon 4 1. 12 s. — Carrosse pour Meudon 10 1. 10 s. — Au domestique de M. Cochin
3 1. — A ceux qui ont porté les estampes de M. Le Bas 1 1. 04 s.
— A Sève pour biscuits, etc. 18 s. — A Sève pour servellats et biscuits^ 2 liv. 10 s. — Jour de S^-Clous chaises et fiacres^ 6 1. 12 s. — Au suisse du château de Meudon 6 1. — Saucisses et gâteaux de Sève^ 3 1. — Pour des anes^ 2 1. 14 s. — Bonbons pour les enfants à S^-Cloux, 12 s. — Au carrosse pour le retour de Meudon 8 1. et 32 s. d'étrennes. — 16 septembre, pour la charrette qui a porté mes effets de Meudon 5 L 04 s.
* Un couvert d'argent pour Livio 32 1. — Un écritoire 1 1. 04 s. — Pour plusieurs choses pour Livio 3 1. — Bas, brosses, carnets pour mon fils, 4 L 4 s. — Gants pour Livio 2 paires 3 1. — 18 septembre. Voyage a Jully 24 1. — Donné au supérieur de Jully pour un quartier de la pension de mon fils 117 1. 10 s.
* Partis la 2® fois pour Meudon le dernier septembre et j'avois 470 1. — Fiacre pour nous conduire au bateau pour aller a Meudon, 4 1. 10 s. — Bateau pour Meudon 4 1.
* Carnets pour Chariot et moy 32 s. Crayons pour Chariot 12 s. — Toupie et cage 2 1. 10 s.
Au cocher de M. de Villette deux fois 6 1. 8 s. — Port de mes effets d'Avignon et provisions 227 1.
Payé a M. Chardin pour la capitation de l'Académie l'année 1761 et 1762 120 1.
Le 18 décembre payé la maîtresse d'école de Chariot jusqu'au 16, 3 liv.
Le 24 décembre 1762 payé a M. Coustou l'ainé les capitations qu'il avoit payées pour moy des années 1756-57-58-59 et 1760 les quatre premières années a 30 1. par an, et celle de 1760 avec le doublement qui fait 180 1. que j'ay remis a son domestique.
* 31 décembre 1762. Douceurs pour les enfants i 1. 15 s.
— Pour une écritoire et portefeuille pour Livio 12 s. — Au domestique de M. de Villette 3 liv. — A la femme qui porta le présent de M. Vialy 3 liv,
JOURNAL
* Tous les tableaux que j'ay fait pour le Roy sont payés jusqu'à ceux de Bordeaux. On ne me doit plus que les deux du port de Bayonne sur lesquels j 'ay reçu neuf mille livres y compris les trois mille livres de l'ordonnance du 29 novembre 1702.
J'ay reçu aussy a compte des quatre tableaux que j'ay fait pour la bibliothèque de Mgr le Dauphin 2400 1. qui me furent payées dans le mois d'aoust 1762 par une ordonnance sur M. Peilhon.
* Le le'' janvier 1763^ Etreinnes chez M. de Marigny 48 1.
— chez madame Geoffrin 30 1. — Etreinnes a mon neveu 6 1.
— Des tablettes pour ma femme 8 1. — Almanac royal 5 1.
— Pour deux paires de chandelliers argentés 40 1. — Etreinnes aux modèles de l'Académie 61., au consierge^ 3 1., à Fussier 3 liv.
Pour le souper du 5 janvier — vin, 8 bouteilles de Bourgogne 8 1., 2 cotte rôtie 4 1. et 2 de Champagne 23 1. — pour un patté de dindon 7 1. et un gâteau 3 1. 10 s.
3 mars 1763. Au carroce qui nous a conduits a St Cloud 13 1. 04 s. A la charrette qui a porté mes effets a St Cloud 10 1. 10 s.
* Voyage de Jully le 4 avril 43 liv.
Le 28 avril envoyé a M. Volaire par M. Gachon 20 louis 480 1. — Pour les estampes a la Grecque 1 1. 04 s.
* Départ pour St Cloud le 6 may pour fiacre 1 1. 16 s. — A la Gaillotte 2 1. 10 s. — Laissé à M. Parker 6 1. — Pour porter mes effets chez MM, Du Tilloy 12 s. — Pour les arres de la maison de St Cloud 12 1. — Pour l'estampe de la Tempeste de Balechou 36 1.
* Pour le bateau du jour que le Roy teint son lit de justice
3 1. — Le 5 juin payé a ma sçœur pour les denrées d'Avignon 1561.
Pour la tenture de la Fête-Dieu 3 1. — Pour l'illumination 7 1. 04 s. — Pour le feu d'artifice 0:12 s.
* J'ay reçû le 12 juillet 1763 trois mille livres pour l'entier payement des deux tableaux du port de Bayonne faits pour le Roy.
Le 13 juillet 1763 payé a M. Maucarré le dernier terme du loyer de l'appartement que j'ay occupé à la maison neuve de St Sulpice fmy à la St Jean 250 1.
* Pour voiture du retour de St Cloud le 14 juillet 12 liv.
4 s. — Fiacre le jour que je conduisit mon frère chez M. de Marigny 2 1. 8 s.
JOURNAL
* Depuis le 9 aoust 1763 — Aux crochetteurs qui ont porté mes tableaux de Versailles 1 1. 4 s. — Pretté a mon frère le 24 aoust 1763 un loiiis en or 24 1.
* Fiacre du 26 a l'arrivée de mon fils 7 1. 10 s. — Epée pour mon fils 84 1. — A Deschamps modèle de l'Académie 6 1. — Au portier de M. Gabriel 4 1. 4 s. — Au portier de M. de Villette et au cocher 6 1. — Coussin pour ma chaise de poste 8 1.
* Depuis mon départ de Paris pour Dieppe le 1 1 septembre 1763.
Frais de la poste jusqu'à Dieppe 102 1. 15 s. — Raccomodage de ma chaise en routte 7 1. 10 s. — Souper a Meulan 3 1. 10 s. — Boire un coup a Gaillon 1 1. — Graisser les roues 10 s. — Souper à Rouen 6 1. 12 s. Au garçon pour cordes, etc. 15 s.
J'arrivay a Dieppe le 13 septembre 1763. J'ay resté a Tauberge de l'Espérance jusqu'au 15 ou j'ay pris trois repas 10 1. — Le 15 je suis venu coucher chez M. Villy et dès lors
11 m'a donné a manger jusqu'au mercredy 21. Le 23 j'ay commencé a me faire porter a manger de chez M. Levasseur — Le mardi 27 une personne a manger — Le mercredi 28 trois personnes a manger, etc.
Transport de mes effets et etreinnes aux domestiques de l'auberge 2 liv. 2 s. — Chaise a porteur en deux fois 3 1.
12 s. — Joueur de gobellet 11. 4 s. — Ecritoire 2 1.-- Chocolatière 15 s. — Moulinet 10 s.
Pour le diner du jeudy 15 septembre 2 1. 3 s. — Un petit carnet pour dessiner et papier a écrire 15 sous. — Pour dessiner du poisson 12 s. — Dentelle 8 1. 9 s, — Au joueur de gobellet 3 1. — Ou j'ay dessiné le port de Dieppe 6 1. — Pour une coquille 12 s. — Tabac 5 1. — Au maitre de mon logement a Dieppe 125 1. — Au traitteur 68 1.
Diner a trois postes de Dieppe 11. 14 s. — A Rouen 41. 14 s. — Souper a Gaillon 5 1. 10 s. — Fraix de la poste 108 1.
— Port de mes bardes de Dieppe à Paris, 30 1. — Fiacre du 26 octobre.
Total du voyage à Dieppe 606 1. 4 s.
* Lettres que j'ay écrit depuis mon départ pour Dieppe. — A l'archevêque de Bayonne 1 — Volaire 1 — Beaulieu 1 — Ma scœur 1 — Aliamet, Lecarpentier, mon frère, beau-frere,4
— Pion, Legros, Tisseran, mon fils, supérieur de Jully, 6 — Du Tilloy, Dorvalle, Marigny, Gabriel Matias 4 — Ma sçœur
JOURNAL
d'Avignon^ Balechou 2 — A ma femme 10 — A M. Rattier a Neuilly, de Roquefeuille et Collingwood 3— De Villette, Desfriches, Casenave, L'emhay^ Monier 5.
* Affaires.
M. Godefroy recommandé par madame Barvet — Le fils de M. Pichon — M. L'haimé — M. Beaulieu — M. Labottiere — M. Moraux — M. Carpentier — Chevallet — Portefeuilles — Ghitarre — Faire peindre des paneaux a mon logement — Faire préparer des baguettes dorées — Voir si les cheminées fument — Coller du papier a des chambres. — Les bordures de madame de Pompadour — Baguettes ou moulures pour les lembris d'appuis — Les vollets des fenêtres — Faire nettoyer les carreaux des appartements elles faire peindre — Voir le procureur pour M. Morancy — Panser les sonnettes — Mon nom sur la porte — Machine pour ouvrir la porte de la rue — Les choses pour marquer les clefs — Voir mes tableaux au Luxembourg — Voir les plants — Vernis de M. Ollivier — Huile de pavost — Peindre les \outtes — Bordures pour les tableaux de La Rochelle et Rochefort — Tablettes de marbre pour la salle a manger — Ce que doivent faire les maçons.
* Dépenses que j'ay faittes pour mon logement des Galleries du Louvre.
Etreinnes aux maçons, aux charpentiers, etc. — au portier de M. Gabriel 6 1. — Pour 13 aulnes de velours d'Hutrec à 8 1. 10 s. l'aulne MOL 10 s. — Un paillasson 13 s. etc.
* 30 octobre. Voyage de La Chapelle — Fraix de poste et autres 130 liv.
*Le 11 décembre 1763 reçu deux mil quatre cent livres pour l'entier payement de quatre tableaux pour la bibliothèque de Mgr le Dauphin.
Donné a mon frère 12 1. — Le 20 décembre donné a mon frère 24 L
* Choses dont ma sçœur doit me tenir compte — 4 loiiïs remis a son fils — 3 bouteilles de vin^ bouteilles et tout — Le poile — Pour raccomoder ma guitare 3 1. 12 s. — Pour un chevallet 4 1.
* Prix des tableaux que j'ay fixé au mois de janvier 1764 et que j'ay marqué a M. Mathias.
De 4 pieds de France de large la hauteur a proportion^ c'est a dire 2 pieds et dcmy ou trois pieds 1500 liv.
JOURNAL
De 3 pieds la hauteur a proportion qui est toujours moindre que la largeur 1200 liv.
De 2 pieds et demy de large 1000 liv. De 2 pieds 800 liv.
Et d'un pied ou un pied et demy 600 liv. J'ay marqué a M. Mathias que les deux tableaux tela datesta qu'il m'a demandé pour son amy sont de 750 liv. chaque.
* Janvier 1764. Etreinnes aux domestiques de M. de Villette 24 1. — Aux domestiques de madame Geoffrin 30 1. — Aux domestiques de M. Soufflost 12 1. — A mon neveu et ma nièce Guibert 12 1. — A mon fils 18 1. — Aux domestiques de M. de Marigny et de M. Perier 48 1. — Pour manchons d'Emilie et Chariot et deux cheveaux 5 1.
* Le 21 décembre 1763 payé a la maîtresse d'école des enfants 12 1. — Etrenne au bedeau qui a porté le pain hennit 31.
*.Le 25 février. Pour le bal chez M. Auguste 8 L 02 s. — Pour ce que afourny M. Dupré pour le diné donné aux dames Vanloo, Roslin, etc. 48 1. 07 s. — Port et fraix de la volaille venue de Dieppe 7 1. et la dinde Perigueux 8 1.
* Donné a celuy qui est venu faire signer le contrac d'élève pour mon frère 1 1. 04 s.
* Pour ma part du caresse pour le voyage a Choisy du 15 mars 21. 18 s. — Le 19 mars donné pour le port et droits du chocolat de Bayonne 33 1. 04 s. — Donné pour le notaire qui a fait l'écrit pour mon frère 15 1. — Voyage de Choisy le 23 — Le 27 mars sauteurs chez Restier 1 1. 10 — Le 2 avril jeux d'enfans et sauteurs de corde 4 1. 02 — Le 8 avril danseur de corde 1 liv. 10.
* May 1 764 — Voyage a Versailles le lundy saint 14 1. — Fiacre du jour de la revue, etc. 7 1. 4 s,; parasol 12 s. — Payé a M. Chardin pour la capitation de 1764^ 30 liv.
* Juin — ■ Estampes de vases 11. 16 s. — Le 13 Comus 31. — Au domestique de M. Dargenville 31. — Le 26 juin 1764 envoyé a M. Volaire une rescription de la poste de 720 livres. — Le 28 juin au bal d'Auteuil 4 liv. 16 s. — Lotterie de l'Ecole militaire 6 1.
* Juillet — Chez Comus 6 liv. — 2 estampes pour Chariot et une pour moy 24 s. — - Pour le voyage de retour de Livio a Jully ii 1.
Le 9 aoust payé a madame Garot le loyer de neuf mois de deux appartements qu'elle me loue dans sa maison de'*
JOURNAL
St Cloud 198 1. — Cottisation des pauvres le 17 aoust 1 1. 06s.
— Pour 4 aulnes de drap de Louvier gris clair pris le 16 aoust 4764 a 19 1. 10 s. l'aulne 78 1.; pour 14 aulnes de gallon d'or surdoré pesants 20 onces 396 a 10 1. l'once fonts 203 1. 15 s. que j'aypayé a M. Féoga.
* Voyage a Versailles le jour de Saint Louis 151. 16 s.— Au domestique de M. de La Live qui a porté le catalogue 3 1.
— Pour le souper d'artiste du 15 aoust pour ce qu'a fourny M. Dupré 23 1. 2 s.
* Mon fils l'ainé a commencé a prendre leçon d'écriture chez M. Dautrep un lundy 27 aoust 1764 — Mon fils a commencé a prendre leçon de danse de M. Vincent un jeudy 30 aoust 1764.
* Le 5 septembre donné au tailleur M. Féoga pour l'habbit de mon fils ainé et ma redingotte et a compte des dépenses qu'il fera 200 L
* Le 8 septembre pour la partie a St Cloud avec M. Vanloo 121. — Le 9 septembre pour un fiacre pour aller chez madame Tocquet 6 1. — Le 30 au nègre de M. de Coigny 3 1.
— Fiacre pour aller chez M. Delacroix 9 1. — Au domestique de M. Vallayer 24 s.; bouquets^ tabac et pain au lait 3 1.
* Le 9 octobre pour deux billets du concert de mademoiselle Capranica 12 1. — Le 10 octobre payé a St Jean ce qu'il a fourny pour la partie du 7 a St-Cloud avec madame Coustou^ etc. 22 1. 15 s.
Le 9 novembre 1764 payé pour les depences faites pour mon fils a Juilly 387 1. 16 s. — Le 18 novembre pour les fraix de la poste aller et revenir de Nogent sur Seine 130 1. — Etreinnes au consierge de La Chapelle 6 liv. — Au premier laquais de M. de BouUongne a La Chapelle 6 1. — 2 boittes de bonbons a La Chapelle 21.
* Je dois : A M. Desfriches d'Orléans pour quatre pièces de vin qu'il m'a envoyé en deux fois 200 1. — A M. de Mory, caissier gênerai de la compagnie des Indes 1200 1. — A M. de Villette^ ancien trésorier de l'extraordinaire des guerres 600 1.
— A M. Plou peintre pour toutes les peintures qu'il a fait a mon logement des galleries du Louvre un mémoire de 1763,668 livres 17s.; puis ce qui a été fait a mon cabinet sur la gallerie et les tablettes du balcon d'en haut — A M. Chaise doreur qui m'a fourny les moulures de deux chambres et les bordures et verres de 4 estampes des ports de mer 186 1.
Le 3 décembre 1764 pour les inscriptions de mon fils 9 1,
JOURNAL
— Pour les attestations 6 1. — A un pauvre d'Avignon le 19 décembre 3 1.
Le décembre 1764 j'ay reçû 3000 1. a compte des ouvrages que j'ay fait pour le Roy— Quitance et sacs chez M. Denis le 1 1 décembre 11.9 s.
* Le janvier 1765. Chez M. de Boullongne au portier 6 liv. et aux domestiques 12 liv. — Chez M. de Villette aux domestiques 30 1. — Chez M. de Saintsey a un des domestiques 6 1. et au portier 3 1. — Chez M. de Marigny 48 1.
— Chez M. Soufflost 12 1. — Au domestique de mon beaufrère 3 1. et 2 La ma nièce — Chez M. le prince Colonne 12 1. — Aux domestiques de madame Thiboult 6 L — Au garçon de M. Vialy 36 s. et au porteur de lettre 30 s. — A la maîtresse d'école des enfants 3 L — Chez madame Geoffrin 30 1.
* Pour le souper des dames le 2 janvier 1765 ce qu'a fourny M. Dupré ... — Le 19 janvier 1765 envoyé a M. Volaire par une rescription des fermes 600 1. — Le 25 janvier donné a mon fils pour deux cayers de son droit 12 1.
Fiacre du 16 février 24 s. et 12 au domestique de M. Vallayer. — Le 19 au cocher de M. de Villette 3 1. — A l'homme qui a porté les estampes que m'a envoyé M. Le Bas 12 s. — Donné au domestique de M. Cochin 3 1. — Pour un bœuf de plâtre 4 1. 4 s.
* Pour fiacre du souper chez M. Soufflost le 17 mars 6 1. 6 s. — Pour la foire des enfants 36 s. et 3 1. pour ma nièce.
*Le 2 avril mon fils Charles est entré a la pension de M. Collin. — Le 5 avril pour le port et autres fraix de la caisse des couleurs venue de Rome^ de Marseille a Paris 64 L — Pour estampes envoyées a Juilly 3 1. et le livre des Sinonimes 3 1.
* May 1765. Au soldat de la Revue 1 1. 4 s. — 3 petits livres d'arimetique 1 1. 16 s. — Le 2 juin payé a M. Féoga tailleur la façon et fourniture de mon habbit de velour noir, robbe de chambre pour Chariot, habbit de soye de mon fils Fainé, mon habbit de calaisienne canelle, et ne luy doit rien en luy donnent 144 livres.
* Vers les derniers jours de may 1765 j'ay reçu 6000 liv. sur les neuf mille que le Roy me devoit sur les tableaux de Rayonne et de Rochefort. — Le 1^^ juin pris chez M. Denis trésorier des bâtiments du roy 6000 L : quittance 24 s. Sacs 30 s. Porteur 24 s. Fiacre 26 s.
JOURNAL
* Pour mener les enfants et le domestique chez Nicollet^ etc. 2 1. 10 s. — Le 17 juin payé a M. de Saint-Clair, frère de M. Soufflost^ deux carteaux de vin de Bourgogne 73 1. — Le 20 juin pour les enfants au bois de Boulogne 4 1. 4 s — Le 27 juin j'ai payé a M. Chardin pour la capitation de ma cotepart a l'Académie pour laditte année 30 liv. Le 28 juin donné a mon fils pour l'examen de son droit 24 1. — Passe-partout pour mon fils 11.4 s.
* Le 11 juillet pour 20 livres de bougie pour faire présent aux agrégez qui ont faits faire l'exament a mon fils, et M. Drouot 50 1. — Pour les étrennes qu'a donné mon fils a l'examen 6 L
* Aoust 1765. Pour les jeux de Pelletier 3 1. — Pour un livre de routtes et cartes géographiques 15 1. — Pour celuy qui a tendu les dessus de porte du Roy 1 1. 16 s. — Pour six livres de bougie pour le président du Droit 151.
— Pour la bordure de M. le Mar. de Roquefeuil et etreinne 168 1. 12 s. — A un crochetteur pour avoir porté des tableaux au Louvre 2 1. 8 s.
* La salle a manger de MM. Coustou a 7 pieds six pouces de long et 4 de large.
* Chocolat que je dois faire venir de Bayonne : pour M. Massé 50 livres, pour M. Née 20 livres, pour madame Fallavelle dix livres, pour madame de Poilly dix livres.
* Pour M. le curé de St Jean un petit mannequin de bois, et voir de lui faire vendre son modèle de vaisseau de 4 pieds et demy de quille et 36 pièces de canon. Je dois rendre compte a M. Allemand chez M. Constant, procureur au Parlement, rue des Anglois.
* Faire venir des couleurs de Rome pour M. Pierre et pour moy.
* Noms de ceux qui ont traitté de la perspective. L'abbé Didier. Le Pere Niceron. Le Pere Lamy. Le Pere Du Breûil. Habraam Bosse ou Bose.
* Vers le 20 aoust achetté chez M. Gounot, fourbisseur^ un couteau de chasse 72 1. une épée pour Chariot 36 1. et une épée noire 10 1.
* l^"" septembre. Dépences pour le voyage de Menard 158 1.
— Emplette de couteaux et cizeaux à Menard 29 1. — Port de mes efTets, revenû de Menard le 18 septembre 7 1. 12 s.
* Le 20 septembre payé à M. de la Marre maitre de pension pour celle de mon fils cadet de trois mois de demy pen-
JOURNAL
tion et un mois de sterne jusqu'au l^'' septembre 1765 43 1. — Comédie françoise du 25 septembre 3 1. 15 s. — Tragédie du Duc de Foix 1 1. 10 s. — Comédie italienne avec Charlot 1 1. 10 s.
* Le M octobre payé a M. Drouot agrégé du droit pour mon fils 150 1. et 18 I. pour des fraix qu'il avoit fait pour sa thèse. — Plus un cayer de droit françois 12 1. — Pour un livre concernant l'ortographe françoise 2 1. 5 s. — Voyage à la Chapelle le 18 octobre 1765 ; fraix de poste pour aller 67 1.
* Le 17 novembre donné a mon frère pour le chapeau du Napolitain 6 1. — Voyage à Choisy le 10 novembre pour le carrosse 3 1. 15 s. — Le 22 novembre donné à Mad^ Desportes pour les lanternes de la galerie 6 1.
* Le l^'" janvier 1766 chez Mad^ Geoffrin 30 1. — Chez M. Soufflost 12 1. — Chez M. de Boullongne 30 1. — Chez M. de La Borde 6 1. — Chez M. de La Croix 12 1. — Chez M. Jacqmin 12 1. — Chez Mad^ Mory 6 1. — Chez M. Cuvillier 6 1. — Chez Mad« Thiboult 6 1. — Chez M. Vallayer
6 1. — Chez M. Vanloo 18 1. — Chez M. de Marigny 42 1. — Aux fils de mon frère 18 1. — A mes enfants, à Livio
24 à Chariot 4 1. 10 s.^ à Emilie 4 1. 10 s. Ma femme a donné a mes nièces 6 1.
* Le 7 février pour la bordure d'un petit tableau pour Mad® la Présidente de Bandeville 51 1. 4 s. — Le 27 pour fiacre pour mener Chariot chez Mad^ de Sainsey 21. 10 s.
* J'ay commencé a finir le grand tableau de M. Sargent le
25 mars 1766. — Le 16 avril j'ay écrit a M. Sargent et luy ay envoyé une lettre de M. Barazzi du 12 mars.
* Mon fils ainé a commencé d'aller chez M. Courleveau procureur le 22 may 1766. — La pension de Chariot est 13 L
7 s. par mois. — Ce que j'ay depencé pour le port de la caisse du pastel que M. Brevet m'a envoyé de La Rochelle est 4 1. 03 s. Le 6 juin pour ,30 livres de bougie pour les examinateurs de mon fils 75 1.
* J'ay commencé a finir un des tableaux de M. de La Borde le 4 aoust 1766. — Le 31 aoust aux enfants pour la foire St-Ovide 2 1. 05 s. — J'ay commencé à finir le clair de lune pour M. de La Borde le 7 septembre.
* Le 12 septembre donné à Saint-Jean pour avoir broyé les couleurs 6 1. — Le 18 estampes pour Chariot 2 1» 8 s,—»
JOURNAL
Le 22 septembre j'ay reçu une ordonnance en date du 18 du môme mois de i200 L à compte sur les ouvrages que j'ay fait pour le Roy, on ne me doit plus que 7600 liv. — 30 septembre estampes pour Chariot 2 1. 8 s.
* 1200. Vernet, 'peintre. Je soussigné Joseph Vernet peintre reconnois avoir reçu de M^*^ Jean-François Denis trésorier des bâtiments du Boy la somme de douze cents livres a compte d'un tableau représentant la vue du port de Dieppe que j'ay fait pour le service du Roy, Dont quittance.
Fait à Paris le dix octobre mil six cent soixante-six. Quittance de douze cents livres.
Vernet.
* On a commencé a faire du feu dans la chambre de ma femme le 18 octobre 1766. — Le 5 novembre pour deux cayers d'estampes d'Ozanne 4 1. — Le 22 pour un pupitre pour Chariot 2 1. — Le 17 décembre donné à Mad® Desportes pour les lanternes de la galerie 6 1.
* A mes neveux 18 1. — A Charles et Emilie 24 s. chaque. — Au suisse chez M. de Marigny 6 1.
* Le 22 janvier pour un traité de perspective 15 1. — Le 8 mars au cocher du Duc de Noailles 6 liv. — Le 18 jour de St-Joseph donné à mes neveux cadets 6 1.
* Le l^"" juin 1767 pour des joujoux pour Carie 8 1. 6 s. — Pour un carosse pour Carie 4 1. 10 s. — Pour des joujoux pour Carie 11. 10 s. — Pour un tambour pour Charles 3 1. — Le 11 juin pour copie de musique 6 1. — Le 14 pour le manuscrit de M. Dantan 12 1.
* Le 26 juin payé a M. de Gevigland médecin touttes les visites qu'il avoit fait à mon frère, à mon beau-père et à mon fils cadet. Ainsi il est payé de tout jusqu'à ce jour.
* Le 24 juillet payé à M. Lamarque quatre mois de demy pension de Carie qui avec deux mois d'absence font six mois qui terminent le dernier may 1767 et pour ce je luy ay donné 54 1.
* J'ay commencé a finir le tableau de la Tempeste pour M. de La Borde le 29 juillet 1767, il ettoit ébauché.
* Pour feu d'artifice du 15 et du 16 aoust 6 1.
* J'ay commencé a finir le tableau du feu d'artifice le 18 aoust, et j'avois passé deux jours a ébaucher un tableau pour un Anglois.
JOURNAL
* Le 10 septembre pour le livre le Huron 3 1. — Le 30 octobre pour un bilboquet pour Carie 12 s.
* Article du Gazettin de Bruxelles du samedy 31 octobre 1767.
« On assure que M. de La Borde cy devant bancquier de la Cour vient de conclure un marché considérable avec M. Vernet, peintre célèbre de marines. Il luy a demandé huit tableaux pour orner une magnifique galerie, et luy donne cinquante mille écû pour ce travail. 11 est beau de faire servir une grande fortune a la gloire des arts, et des artistes, conséquemment à sa patrie. »
Le 13 novembre 1767 donné a ma sçœur ainée pour la pension que je luy fait tous les ans a commencer le 1^"^ janvier 1768 200 1.
* Le 17 décembre pour une feuille de Freron 12 s.
* Le 24 décembre 1767 veille de Noël mon fils a commencé a travailler chez M. Dutartre notaire.
* Le 1^' janvier donné d'etreinnes a mon fils l'ainé 481.,
24 ma femme, et moy 24. — Donné a Carie et a Emilie 6 1., 12 1. — Donné aux fils de mon frère, aux deux grand, c'est à dire à son ainé et au neveu Napolitain 6 1. a chaque et au petit 3 1., 15 liv. — Chez M. Cathelin au laquais 6 1. — A l'Académie, M. Flipeau 3 L, les deux modelles 6 1.
* Le 29 janv. donné aux domestiques de M. Regny 3 1.
— Le 3 février donné au domestique de M. Cathelin qui a porté les estampes des 4 parties du jour 6 1. — Le 10 février achetté pour mon fils ainé le livre le Parfait Not taire en deux volumes 18 1.
* Le 3 mars payé à M. Dulac doreur deux louis pour la bordure du portrait du comte Dairas et 36 1. pour les deux bordures, verres etc. pour M. de La Ponce 84 L — Le 19 mars par charité a une femme qui avoit cassé un réverbère 1 liv. 16 s.
— Par charité a un jeune homme d'Avignon 6 1. — Le
25 mars pour quatre estampes de Vandremeulle 9 1. — Pour une estampe d'une obélisque 15 s.
* J'ay commencé a finir le soleil couchant en païsage pour M. de La Borde le mercredy saint 30 mars.
* Le 13 may pour six volumes de Clarice 20 1. — Le 8 pour Carie à l'Opéra 2 1. — Le 18 may pour abonnement du Journal des modes 3 1, — Le 21 pour rudiment et billes
JOURNAL
pour Carie et papier 2 1. — Le 18 juin pour abonnement pour les deuil de cour 6 1. — Le 28 pour la dent, donné a Carie 6 1.
* Le 18 juillet pour le port du chocolat que m'a envoyé M. l'Eveque de Bayonne 4 1. 16 s. — Le 21 donné a M. Caresme à compte des tableaux 300 1.
* Quatre tableaux pour le cœur de la cathédrale de Bayonne de 12 pied 2 pouce de haut sur six pieds six pouce de large, et deux de 12 pieds 2 pouce de haut sur 1 1 pied six pouce de large.
J'ay proposé a M. Caresme deux des tableaux pour le cœur de la cathédrale de Bayonne, un est l'Annonciation, l'autre la Naissance de la Vierge; à M. l'Epicier la Visitation et le Mariage de la Vierge; a M. Bardin l'Education et à M. Brennet la Fuite en Egypte; ils se contenteront tous de 400 1. des petits et 600 1. des grands.
* La bordure que m'a donné mon neveu et que j'ay donné a M. de Mory avec un dessein a 14 pouces de large^ sur dix de haut, d'arrasement ou dans œuvre.
* Le 4 aoust donné a Deschamps pour avoir porté un tableau chez M. de La Borde et monté une toile par la fenêtre 91. — Le 16 septembre donné à des chanteurs italliens 1 1. 4 s. — Le 1 1 octobre pour avoir fait porter mes tableaux chez le Roy de Danemarc 20 1.
* Commencé a faire du feu dans la chambre de Mad^ le 13 octobre 1768.
* Le 30 novembre pour deux vieux tableaux 18 liv. 04 s.
* Prix que j'ay donné a M. Kingsby Anglois.
D'un pied sur 9 à 10 pouce 23 louïs,
De 15 a 16 pouces sur 11 a 12 40 —
De 18 p. a 20 sur 15 a 16 50 —
De 2 pieds a 2 et demy hauteur a proportion 75 —
De 3 pieds hauteur a proportion 100
De 4 pieds hauteur a proportion 150 —
De 5 pieds hauteur a proportion 200 —
De 6 pieds hauteur a proportion 250 —
Le 31 décembre 1768 a mon fils l'ainé pour ses etreinnes 48 1. ; — a mon fils cadet 6 1. et 24 s. pour une etreinne mignonne; — a ma fille pour ses etreinnes 6 liv.
JOURNAL
Le 1®^ jaiiv. donné a fils de mon frère pour etreinnes 6 1., aux deux cadets 3 L a chaquun, et au petit Napolitain 6 1., 181.
* Six livres a chaque domestique chez M. Vanloo. Il y en a six. 36 1.
* Chez M. deLaFretté donné d'etreinnes aux laquais 12 1. et au portier 6 1. — Chez Mad® de La Vallette aux laquais 6 1. et au portier 3 1. — Chez Mad^ de Prennenville aux laquais 6 1. et au portier 3 1. — Le 31 décembre un pâté pour Mad® Lamarque.
* Le 27 janvier au cocher de Mad« de Belsise i 1. 4 s. — Le 31 au cocher de Mad® de Bouffler 3 1. — Le 2 février au cocher chez Mad^ de Meulan 3 1. — Le 18 au cocher de Mad^ Necker 3 1. — Le 23 au cocher de Mad^ Winne 3 1.
* Le 25 mars pour une baguette pour jouer des gobellets 1 1. 4 s. — Pour trois gobellets de fer blanc 1 1. 10 s.
* Le 31 mars au cocher de Mad^ de Pontchartrain 3 1. — Le 7 avril au cocher de Mad^ de Mazarin 3 1. — Le 8 au cocher de Mad^ d'Egmont 3 1. — Le 13 donné au cocher de M. le président Molé 3 1. — Le 15 fiacre et au cocher, de M. le Prince de Nassau 3 1. — Au cocher de M. de Meilhan 3 L
* Le 17 avril pour affranchir une lettre pour Sienne 1 1. 1 s.
* Le 9 juin pour des pieds, mains, etc. de plâtre 6 1
* Le 9 juin j'ay achetté de M. Vialy 272 bouteilles de vin de Montdevergues a 15 s. la bouteille 203 1. 18 s.
* Le 22 pour un livre abrégé de la grammaire pour Carie 1. 4 s.
* Le 7 juillet 1769 j'ay payé la pension de mon fils cadet à M. de Lamarque jusqu'au 1®^ juillet qu'il est sorti de laditte pension. Je luy devois cinqs mois ce qui fait 67 1.
* Carie a commencé à dessiner chez M. Lépicié le 1^^ juillet 1769.
* Le 8 pour le loyer d'un clavessin 9 1. — Le 7 aoust pour des ariettes de Lucille 1 1. 16 s.
* On a commencé a faire du feu dans la chambre de ma femme le 6 octobre 1769 et dans la mienne le 11.
* Le 17 octobre 1769 donné au domestique de M. de Boullongne le trésorier quand son carrosse m'a ramené de la Tuillerie 3 1.
* Le 19 octobre partie à la Râpée avec ma famille 24 1. — Le 5 novembre Comédiens de bois pour Carie et sa compagnie 1 1. 16 s. — Le 23 novembre donné à Carie pour le chauffage chez M. Lépicié 6 1,
JOURNAL
* Vers le 20 novembre j'ay remis a ma belle sçœur pour donner a ma sçœur Elisabeth pour faire tapisser sa chambre 30 1.
* Le 13 décembre j'ay soubscrit pour les 4 volumes des tours et recréations mathématiques. J'ai eû les deux premiers volumes, j'ay donné 18 livres, j'en doit donner encore six pour le troisième lorsqu'on le livrera et le 4* on le recevra gratis.
* Les tableaux que je fais pour M. Fagel doivent être remis a M. Reynaud secrétaire de l'ambassade d'Hollande et MM. Grand et Lethard banquiers rue Montmartre doivent me les payer.
* Le 1®^ janv. donné d'etreinne a mon fils l'ainé 48 1. — Donné d'étreinne a mon fils cadet pour des boucles d'argent
9 1. 15 s. — Donné a ma fille pour etreinnes un chapeau.
* Donné d'etreinne à l'académie à M. Philipeau 6 1.— Au modèle 12 1. par rapport au Salon. — Au portier du Louvre pour Carie 3 1.
* Le 14 payé a mon neveu sculpteur pour la bordure qu'il a fait pour le portrait d'Emilie 24 1.
* Le 12 février pour le port du piano e forte 3 1. — Le 20 donné a Carie pour son carneval 3 1. — Le 28 donné à Carie 2 semaines 1 1. 4 s
* Le 2 mars 1770 j'ay reçu de M. Ludovico Stern une lettre du 13 février ou il me dit avoir reçû à la poste de France a Rome 94 ecus romains et 78 baioques pour la rescription de 500 liv. que je luy envoyai le 22 janvier. Il a payé 60 ecus romains pour 5 onces d'outremer à 12 ecus l'once qu'il a acheté pour mon compte^ il luy reste donc 34 ecû 78 baioques.
* Le 9 mars pour deux brochures de la comtesse Tation 2 1. 8 s. — Le 24 pour un maître à danser de Livio 18 1. — Le 6 avril au Foxal et comédiens de bois 4 1. 10 s. — Le
10 donné a Carie pour Deschan qui posoit le Christ 1 1. 4 s.
* Le 13 avril reçu des estampes de Rome et donné au domestique de M. de La Reyniere qui les a portées 3 1. — Elles ont coûté 6 sequins florentins ou 12 ecû romains. — Le 20 au domestique de M. Le Gendre qui a porté les estampes de la ville de Reins 3 1.
* Le 25 donné a M. l'ainé 3 louïs qu'il vouloit pretter a un cle ses amis, — Le 2 may 1770 j'ay pretté 2 duos du Huron,
JOURNAL
un du Peintre amoureux, et Ah ! qu'il est doux de se rendre, et Je ne sçay ce que je dois faire.
* Le 7 may payé a naon neveu sculpteur 44 1. qui avec iOO 1. que je luy avois donné d'avance fait le prix de deux bordures^ celle de M. Roittier et celle pour moy a 3 louïs chaque 144 1.
J'ay payé à mon neveu pour les deux bordures des tableaux de M. Thornill 220 1, Pour la bordure du tableau de M. Roittier 72 1.^ les deux pour Mad^ GeofTrin 78, et celle pour le portrait de Carie 24 1. Ces trois derniers articles je les ay payé a mon neveu le 3 décembre 1769. J'ay payé aussi la bordure du portrait d'Emilie. — Le 7 may donné a mon neveu 44 L qui avec les cents précèdent fait le prix des deux bordures pour M. le Duc des Deux-Ponts.
* Le 10 may pour un billet de concert du petit Darcis 6 1.
— Le 16 donné a mon neveu napolitain 3 1. — Le 30 goutté des enfants aux Tuileries 1 1. 1 s.
* Le 16 juin payé a mon neveu sculpteur pour 2 petites bordures 48 1. — Le 22 pour un livre de Vignola 9 1. — Le 30 porte crayon d'acier pour Carie 11. 16 s.
* Le 2 juillet un livre pour faire écrire Carie 3 liv. et plume 16 s. — Le 6 payé a M. Vincent maitre a danser pour touttes les leçons qu'il a donné chez moy jusqu'à présent 240 1. — Le 11 donné a Carie un tambour à l'occation de ses dents 12 1. — Le 15 fiacre et cocher de M. l'abbé de Saint Nom 3 1. 12 s. — Le 16 pour les lutteurs pour Carie et papier 3 1. -— Le 28 acheté 84 estampes de Pirenesi 106 1.
* Le 1 1 aoust donné a ma femme dix louïs pour diverses bagatelles du voyage de La Ferté du 11 au 15. — Le 17 pour porter mes tableaux chez M. de La Borde 1 1. 4 s. — Le 20 pour vernis et brosse pour les tableaux de La Ferté 4 1. 10 s.
* Le 2 septembre donné a Carie pour la foire et jeux avec Gounod 4 1. 4 s. — Le 23 donné au neveu napolitain 1 1. 4 s.
* Le 2 octobre pretté a mon neveu sculpteur pour sa maitrise à l'Académie de Se Luc 323 1.
* Le 3 octobre payé a M. Cathelin graveur 350 1. qui avec 100 1. qu'il me devoit fait le prix de 300 estampes de mon portrait qu'il a gravé , et qu'il a donné a mon frère a 30 s. chaque 450 1.
* Le 18 octobre acheté un clavecein de M. Hermès 300 1.
— Le 4 novembre pour la fette de Carie 24 s. et 12 s. pour sa semaine.
JOURNAL
* On a commencé a faire du feu dans la chambre de ma femme le 20 octobre 1770 et dans la mienne le 8 novembre.
* Le 1^^ décembre 2 livres de La Fontaine 18 1.—- Sonates de Rigel 10 1. 4 s. — Le 13 payé a mon neveu sculpteur pour les deux bordures des tableaux de M. Fagel 4 louïs pièce ce qui fait 192 1. sur quoy je luy ay rabattu sur ce qu'il me doit 48 1. et luy ay donné 144 1,
* Le 4 janvier pour une planche de cuivre pour un tableau que je dois faire pr M. le comte du Luc faitte par M. Romain 42 1. — Le 9 donné à Carie pour sa part du cheval de plâtre.
* Le 8 février au vieillard qui m'a servi de modèle 3 1.
— Le 1 1 pour montrer mes tableaux au Roy de Suéde , mais fraix 9 1.
* Diverses choses que je dois faire.
Chocolat pour M. le baron de Bague. — Voir des estampes chez Mad^ Brontin. -— Les deux tableaux de MM. Coustou. — Chez l'envoyé de l'Electeur Palatin. — Dessein pour M. de Fontenet, — Petit tableau pour le Pere Bruzetin et luy écrire. — Petit tableau pour M. Destropiere et luy écrire. — Tableau pour M. Roettier. — Dessein pour M. Janson. — Les figures au tableau de M. Proor. — Ecrire en Flandre pour des couleurs. — Estampes a M. l'abbé Gruel. — Estampes a M. Richer. — Musique a M. Ekart. — Tableau pour M. Robert peintre. — Petite comode a l'usage de la peinture. — Rendre la clef a M. Greuze. — Gavigné. — Ecrire à M. Guglielmi.
— Tableau pour M. Brebion. — M. le comte du Luc, sa planche. — Voir M. Dusau^ auteur de la traduction de Juvenal. — L'ambassadeur d'Holande. — Beauvarlet. — Née. —
* Le 17 juin pour une Tempeste de Balechou 61 1. — Le 19 juillet a M. Laverdare marchand de couleurs pour 2 chassis et avoir tendu deux tableaux du Vésuve 91. — Le 19 juillet au Suisse du duc des Deux Ponts 6 1.
* Le 3 aoust pour la caisse des tableaux de milord Bruce 21. — Le 24 donné à Carie pour aller a Nicollet 1 1. 12 s.
* Le 4 septembre pour deux livres de Salon 1 1. 4 s. — Le 17 donné a Carie pour l'académie qui doit se tenir chez M. Lepicier cet hiver 24 1.
* Vers le 26 septembre pour caisse des tableaux de l'Electeur Palatin 21 1. 02 s. — Pour caisse des tableaux de M. Fagel 10 1. 12 s. — Le 24 pretté a mon neveu sculpteur le cadet
JOURNAL
12 1. — Le 30 caisse pour le tableau de Mad^ Du Barry 16 liv. 4 s. — Port de laditte caisse a Versaille 6 1.
* Le 14 octobre pour un Livre des Fermes pour mon fils ainé 3 1. — Le 25 pour deux palettes pour Carie 3 1. 10 s.
* Le 5 novembre donné a M. Lemoyne pour éclairer les lanternes de la galerie pour un an 7 1. — Le 7 pour un chevalet pour Carie 181. — Le 12, pincellier, etc. — Pour la boite a couleur de Carie 3 liv. 12 s. — Un pupitre pour Livio et une boite a couleur pour Carie 35 L — Le 17 donné a mon fils pour luy 6 1. et 6 1. pour les Pensées de Marcaurelle. — Pour six volumes des œuvres de Guerardi 18 1.
* Mon fils ainé a commencé de travailler a l'Hôtel des Fermes du Roy dans les traittes dans Bureau de M. Dijeon le mardy 8 octobre 1771.
* Carie a commencé de peindre le 15 novembre 1771 .
* Le 17 octobre on a commencé a faire du feu dans la chambre de ma femme et dans mon attelier le 4 novembre.
* Carie a commencé a dessiner chez M. Lépicié le 1®"* juillet 1769.
H a commencé a peindre le 14 novembre 1771.
Mon fils ainé est entré aux Fermes le 8 octobre 1771 pour commencer à se instruire dans le département des traittes dans le bureau de M. Dijeon son directeur.
* 1®'' janvier 1772. Etreinnes a mon fils avec une tabatière d'or de 24 1. — A Carie mon fils cadet 3 1. — A ma fille 31. — Aux fils de mon frère 9 1.
* Le 31 décembre 1771 pour la pierre a broyer de Carie au menuisier 1 1. 16 s,
* Le 8 mars pour etreinnes au cocher de M. de Francueil
3 1. — Le 21 envoyé a M. de Boullongne trésorier de l'extraordinaire des guerres 500 1., 3001. pour le congé de mon neveu et 200 pour les choses nécessaires a son voyage.
* Le 18 avril envoyé a M. Martini graveur dix louïs pour le tier du prix de la planche qu'il grave pour moy 240 1.
* Le 9 may pour le voyage a Lucienne^ carrosse 15 liv. et 30 s. au cocher, a l'auberge 8 1. 16s.; port du tableau 71. 4 s., et 12 s. pourboire ; charité 12 s.
* Le 11 juin a M. Beauvarlet graveur 150 1. pour la rente de six mois sur 6000 1. que j'ay a luy^ cette rente depuis le
4 décembre 1771.
JOURNAL
* Le 7 juillet donné a mon fils 18 liv. pour payer les livres de Télémaque et d'autres pour M. Parker.
* Le 9 juillet pris possession de deux chambres d'augmentation que me loue M. Gillet a Monceau.
* Le 15 payé a M. Martini graveur le second payement d'une planche qu'il fait pour moy 240 liv.
* Le 0 aoust pour aller dessiner a Meudon avec Carie 91. 5 s. — Les droits et port d'une caisse d'estampes venue de Rome 75 1.
* Le 25 septembre donné a Carie pour l'Académie chez M. Lepicié 18 1. — Le 13 octobre donné a Carie pour la figure en plâtre de Narcisse 1 1. 16 s.
* Le 2 novembre a mon neveu le Napolitain 3 1. — Le 13 envoyé a mon frère pour du papier pour imprimer les estampes intitulées les Plaisirs de l'Été. — Le 14 voyage a Lucienne pour conduire le 4^ tableau 21 1. — Le 16 donné a mon frère a compte de ce que je doit payer a M. Violet pour l'apprentissage de mon neveu 120 1.
* Le 7 novembre 1772 on a commencé de faire du feu dans la chambre de ma femme et dans la mienne le 16.
* Le 25 décembre a mon neveu l'orfèvre 3 1. -—Le 31 pour 4 vol. des Etrennes d'un père à ses enfants 6 1.
* Souvenir de diverses choses :
Mad^ Kerlon^ rîie Jacinte porte St-Michel vers le milieu de la rue pour les petites affiches de province.
M. l'abbé Aubert pour les affiches de Paris au bureau rue Baillot.
M. Fréron rue de Seinne chez Mad® Lelievre.
Chamarande, village qui appartient a M. de Talaru ou il y a de belles vues a dessiner dans le genre des Rochers. On passe par le chemin d'Orléans.
Toiles que M. Borelly de Marseille demande pour faire faire des tableaux a M. Henry, 4 de 10 pieds 6 pouces sur 8 pieds 3 pouces, et deux de 10 pieds six pouces sur 5 pieds 3 pouces de large; M. le marquis de Bras a l'hôtel des 13 cantons rue Traversiere m'a remis la notte.
* Le 1" janvier 1773. Etreinnes a la cuisinière de M. Vanloo de Prusse 3 1. — Le V étreinnes a mes trois neveux fils de mon frère 9 1. — Le 3 a mon neveu orfèvre 3 I.
* Le 19 février payé a mon fils pour deux livres Belisaire,
JOURNAL
et des dettes 6 1. 12 s. — Le 19 jour de Saint-Joseph donné a mon fils aine 6 1. a Émilie 3 1. a Carie 3 1.
* Le 2 may payé le serrurier de la petite Pologne pour la maison de Monceau. — Le 19 donné a Carie pour son cervolant 3 1.
* Le 5 juillet donné a Carie 40 s. pour aller a la comédie italienne 6 1. — Le 26 pour deux tableaux de moy 600 1.
* Le 10 aoust voyage a Lucienne. Carosse , nourriture des cheveaux et cocher o 1.^ étreinnes au cocher 1 1. 16 s. Voiture 24 1. — Aux quatre hommes qui onts porté mes 4 tableaux de Lucienne 16 1.
* Le 6 septembre charité aux Italliennes 3 1. — Le 17 donné a Carie pour une tête qu'il a peint 6 1.
* Le 4 novembre donné d'étrenne a Donac pour l'exposition de mes tableaux au Salon 12 1. •— Le 14 voyage a Louvecienne et Marly. Au pont de Neuilly S s. aux hommes qui ont portés les tableaux 35 1.
* Le 3 novembre 1773 on a commencé a faire du feu dans la chambre de Mad« et dans la mienne le 19.
* Janvier. Le 27 donné a M. Cochin pour le privilège des apprentifs 6 1. — Etreinnes a mon fils l'ainé 48 1. — a Carie J2 1. — a Émilie 12 1. — a Adélaïde 3 1.
* Février. Le 18 donné a Carie pour un billet d'opera 2 1.
* Avril. Le 4 pour le livre des Lettres philosophiques sur les phisionomies 2 1. — Le 4 payé a M. Cathelin 40 1. — Le lo donné a Carie pour le modèle de l'académie d'été 181.
* May. Le 6 pour 4 cayers des principes du paysage 41.— Le 6 pour loyer de deux cheveaux pour Carie et Gounod 12 1. — Nourriture 24 s. — 13 1. 4 s.
* Par une lettre du signor Ludovico Stern peintre a Rome du 16 may 1774 il me dit que de l'argent qu'il avoit a moy que je luy avois envoyé pour achetter de l'outre-mer il ne luy en reste plus que vingts ecûs romain et quelques baioques^ qu'outre ce qu'il a payé pour 5 onces d'outre-mer a 2 ecû l'once et port de lettres il avoit payé par mon ordre à M. Guibert fils mon neveu 60 1. qui fonts 12 ecû romains et 60 baioques et douze pauls a M. l'abbé Belli pour du crayon noir,
* Juin. Le 23 payé a M. Chardin pour ma capitation de 1774 48 1.
* Juillet. Pour le livre de M. l'abbé Le Monier 5 1. Le
JOURNAL
\2 pour la course des cheveaux anglois avec mes enfants 7 1.
— Le 16 neufs volumes de l'Histoire ancienne et moderne par M. l'abbé Millot 24 1. — Le 19 donné a Carie pour acheter un livre d'anatomie 8 1. 8 s. — Le 28 etreinnes aux cochers de la noce de Mad^^^ Lemoyne 3 1.
* Aoust. Le 16 fiacre pour Passy chez Mad* de Bandeville 3 1. 2 s. — Le 20 chez Nicollet 1 1. 4 s.
* Septembre. Le 21 brochure d'Adélaïde de Hongrie 1 1. 10 s. — Le 21 pour un dessus de porte qu'a fait le fils de M. Vanloo pour M. Dijeon 24 1. — Le 27 payé un cheval de louage pour Carie le 23 6 1. 1 2 s. — Le 28 envoyé a M. Moreau sergent au régiment d'Auvergne pour mon neveu par une rescription sur le Directeur des octrois a Thionville 72 1. — Le 26;, pour affranchir une lettre pour Foligno.
* Octobre. Le 13 donné a Carie pour ce qu'on a racomodé a son attellier 3 1. — Le 23 donné a Carie pour 2 estampes de Watteau 4 1.
* Novembre. Le 14 achetté a M. Chaudon peintre de Nancy six petits tableaux de paysage a 12 1. chaque 72 1.
Décembre. Le 3 au domestique de M. Du Gazon qui a porté les 2 billets 1 1. 4 s. — Deux billets de comédie pour Carie et Gounod 6 1. — Le 18 un cheval pour Carie 6 1. — Le 23 donné a Carie pour un mois 6 1.
* Janvier. Le 11 pour deux volumes de l'Ingenû 3 1. 12 s.
— Le 12 pris chez M. Quillau libraire rue Cristine 4 volumes des Voyages de l'amiral Anson , on luy a donné pour l'abonnement d'un mois de lecture 3 1. et on luy a laissé 12 1.
* Février. Le 18 fiacre chez M. Gluck 2 1. 8 s.
Mars. Le 4 envoyé a M. le chevalier Plantade major du régiment d'Auvergne a Givet pour des dépenses failles pour mon neveu 130 1. — Le 20 pour porter les deux tableaux de M. l'abbé Terray 3 1. — Le 28 fiacre pour aller souper chez M. Guibert 3" 1.
* Avril. Le 14 payé a M. Romain chaudronnier pour une planche de cuivre pour M. le comte du Luc pèsent 16 livres et demie a 37 s. la livre, 47 1. 4 s.
* May. Le 6 donné a M. Testu maitre a écrire de ma fille pour le mois d'avril 8 1. — Le 6 donné au maitre a danser 24 1. — Le 19 pour un exemplaire des Principes de Paysage pour M. de St-Cesaire 4 1. — Le 23 pour une palette pour Carie 1 1. 16 s.
JOURNAL
* Juin. Le 10 pour M. Perot maitre a danser 24 1. — Le 15 donné a Carie pour Teouyer qui luy montre a monter a cheval 12 1.
* Juillet. Vers le 10 donné a Carie pour le modèle 6 1.— Le 29 donné a Carie pour 2 volumes de Cavalleries 3 1.
* Aoust. Le 9 pour les hommes qui ont portez la bordure du Luxembour 3 1. 18 s. — Le 23 Nicoletll. 4 s.-- Le 29 chez Nicolet pour M. Gabriel et pour moy 3 1. 12 s.
* Septembre. Le 13 déjeuner a St- Denis pour mon neveu 9 1. — Le 15 donné a l'officier M. pour les choses dont peut avoir besoin mon neveu 84 1.
* Octobre. Le 1®% Colisée pour Carie et pour moy 3 1.— Le 7^ Nicolet 1 1. 4 s. — Du 17 fiacre pour les Porcherons 1 1. 4 s. — Le 18 pretté a mon neveu sculpteur pour le terme de sa maison 75 1.
* Novembre. Le 28 payé a la parroisse St-Germain l'Auxerrois pour le convoy de M. Parker 240 1. 18 s.
* Janvier. Le 1®^ donné d'etreinne a mon fils ainé 48 1.
— a mon fils cadet 24 1. — a ma fille 24 1. — aux enfants de mon frère 6 1. — Le 31 donné a mon neveu sculpteur 60 1.
* Février. Le 6, lettres du pape Ganganelli 5 I.
* Avril. Le 1^^ pour le livre intitulé le Scaffandre 13 1.— Le 2 payé a l'emballeur pour le tableau de M. Borrel 13 1. 7 s. — Le 9 donné par charité a un Avignonnois 3 s.
* May. Le 7 donné a Carie pour le livre de la Jérusalem delivrée 6 1.
* Juin. Le H donné a Carie pour monter a cheval 6 1.— Vers le 24 donné a cocher de ma fille d'etreinnes 3 1.
* Juillet. Le 4 envoyé a M. Coustou pour la capitation de l'Académie 48 1. — Le 10 envoyé a ma sçœur Elisabeth pour une pension que je luy fais volontairement tous ans 200 1.
— Le 15 donné a Carie pour son cheval du 14 4 1. — Le 17 donné a Carie pour monter a cheval 6 1.
* Septembre. Le 25 envoyé a ma fille pour la layette 1000 1.
— Le 26 pour des bouffettes pour les cheveaux de ma fille 4 1. — Le 29 donné a mon neveu sculpteur pour la bordure de M. du Luc 72 1. — Le 28 pour un Batême qu'a fait Carie 60 1.
* Novembre. Le 10 etreinnes au commissionnaire qui a porté le tableau en bas-relief de Mad^^^® Vallayer 1 1. 4 s.
JOURNAL
* Janvier. Le l®*" donné d'etreinnes a mon fils ainé 24 1.
— a Carie 24 1. — aux fils de mon frère 9 1.
* Février. Le 28 pour une tête de cheval en plâtre 5 1.
* Mars. Le 5 pour deux médaillons en plâtre 3 1.
* Avril. Le 20 prune grammaire des jeunes demoiselles 3 1.
* May. Le 21 pour un livre de M. l'abbé Lemonnier 3 1.
* Juin. Le 16 pour estampes pour Carie 81. — Le 19 pour la 4^ suitte des Estampes de la Suisse 6 1. 15 s.
* Juillet. Achetté de Mad^^^® Vanloo une bourse a argent 1 5 1.
* Aoust. Le 27 pour un billet de la loge de Mad® Vanloo a l'Opéra 3 1. 15 s.
* Septembre. Le 7 donné a Carie pour la poupée 3 1.-— Le 11 pour un modèle de vaisseau 48 1.
* Octobre. Le l^'^ pour la chasse au Blanc-Mesnil 20 1. 14 s
— Le 14 donné a Carie pour un mois d'avance de leçon d'arme 12 1. et pour masque^ sandale et gant 12 1. — Le 22 payé a mon neveu pour les estampes de la Suisse 6 1. 15 s. — Le 24 j'ayfait compter a M. Chalgrin mon gendre 40 mille livres. — Le 26 pour carrosse de remise ma part 3 1. — Le 30 donné a Famillien modèle de l'Académie 24 1.
* Novembre. Le 10 acheté un tableau 240 1. — Le 10 donné a Carie pour peindre d'après le modèle chez M. Lepicier 12 1. — Le 20 donné a Carie pour du feu chez le maitre d'arme 3 1. et pour autre chose 3 1.
* Décembre. Le 4 donné au frotteur et au portier de M. l'abbé Terray 6 1. — Vers le 10 abonnement au concert des Amateurs pour mes enfants 48 1. — Le 15 pour la capitation a l'Académie 48 1. — Le 18 payé a mon neveu sculpteur pour la bordure du Gaspre 48 1. — Le 30 a l'Académie^ concierge 6 1., modèles 6 1.^ huissier 3 1.
* 4 paneaux du salon de M. de La Frété — 2 de 7 pieds 8 pouces de largeur et 9 pieds 4 pouces de hauteur — 1 de 6 pieds 2 pouces de largeur — 1 de 6 pieds 1 pouce de largeur. — Ils ont tous la même hauteur de 9 pieds 4 pouces.
* Le dessus de porte de la chambre a coucher de Mad® Pignon doit avoir en dedans du cadre 2 pieds 7 pouces 9 lignes de largeur, sur 2 pieds 7 pouces 6 lignes de hauteur.
* Mesure des tableaux de M. Villetaneuse. Quatre pieds six lignes de large sur deux pieds huit pouces neufs lignes de haut. Les bordures six pouces six lignes.
JOURNAL
* Ce que j'ay entendu dire a l'Empereur.
« Ce sonts les événements qui nous apprennenta nousconnoitre , on ne parvient au vray principe que par la connoissance de soy-môme et elle ne s'acquier que quant on a besoin de soi. ))
Voila ma maxime.
* Les quatre tableaux que j'ay fait pour M. le marquis de Marigny sonts de 4 pieds 3 pouce de large, sur 2 pieds 3 pouce de haut un une tempête de mer^ l'autre un païsage avec des blanchisseuses 9^600
Deux autres de 18 pouces de large sur 12 pouces de haut en marine^ une tempeste avec un vaisseau foudroyé dans le fond, l'autre un calme ou parmis les figures est un homme qui dort. 2,400
* Janvier. Le l®'* donné a Carie 24 1. pour luy et 27 pour donner diverses etreinnes. — Le 1" etreinnes chez Mad^ de Madariaga 121. — Le l^"" etreinnes chez M. d'Auteuil 30 1.
— Le 2 chez M. Le Gendre 6 1. — chez Mad^ Mouton 6 1.
— Chez M. de Mory 6 1. — Chez M. Douet 3 1. — Chez M. Chalgrin 30 1. — Le 2 chez M. Tronchin 18 1. — Chez Mad^ BoudrasG — Au portier chez Mad® de La Garde 3 — Chez M. de Villetaneuse 6 — Le 4 a la nourrice de ma petite fille 6
— Le 5 chez Mad^ Vanloo 6 Le 5 chez Mad^ de La Ferté- Imbaut 30 — Chez M. de la Fontaine 12 — Chez M. de Saint- Amand 3 — Le 6 chez M. Roslin 3 — Le 6 chez M. Bertin au suisse 6 — Le 6 chez M. Soufflot 15 — Le 9 etreinnes chez M. de La Frété 30 — Chez M. Champion 6
* Le 1 9 pour la 1 1^ suitte des estampes de la Suisse 6 1. 1 5 s.
— Le 20 donné a M. Weughels 3 1. ~ Le 20 donné a mon neveu sculpteur pour une des bordures de M. Girardot 112 1.
* Février. Envoyé a la femme de mon neveu sculpteur 6 1.
— Rendu le 6 mars.
* May. Le 7 pour des principes de desseins 1 1.
* J'ay dépensé a mon voyage de la Suisse 1700 1. depuis Lausanne le 5 juillet 1778 jusqu'au 8 aoust, et de Genève a Paris près de 600 1. ce qui fait 2300 1.
* Caverne des Dragons près St-André. — Un pont près du rocher de Balin. Les glacières de Breit-Horn au clair de
l. Ce qui fait en tout 294 livres d'étrennes.
JOURNAL
lune. — Une partie des glacières de la montagne de Getten dans le canton de Berne.
* Aoust 1778. Depuis mon voyage de la Suisse. Retourné le 12 — Donné a Carie vers la fm du voyage 48 1. — Achetté a Lausanne une selle pour Carie 30 1.
* Septembre. Le 9 une plume économique 3 1.
* Novembre. Le 10 achetté un traité de peinture par Filibien en six volumes 15 1.
* Décembre. Le 12 payé a M. Dulac une bordure d'un tableau de Carie 25 1. — Le 23 donné au domestique de M. Lafosse qui a porté les estampes du voyage pittoresque d'Italie 31. — Le 24 payé a M. Palomba maitre de langue italienne pour deux volumes de sa grammaire italienne dont il me doit porter le 3% a 14 1. les trois et un supplément. Je luy ay donné 12 1. — Il demeure vis-à-vis l'ancienne comédie françoise. — Le 30 achetté six estampes de La Fage 12 1.
* J'ay depencé cette année tant a Paris qu'a mon voyage de la Suisse :
A Paris 15417 05 9
En voyage 2300 00
En présent de mes ouvrages a M. Girar-
dot de Marigny qui a depencé pour
moy au voyage de la Suisse jusqu'à
Lausanne 1500
A M. Tronchin chez qui j'ay passé un
mois a Genève 1000
A M. Huber qui a fait des frais pour le
voyage d'Evian 300
* On soupe chez M. de La Frété tous les mardy et vendredy.
* Il y a souper chez M. de La Frété tous les dimanches et tous les vendredy.
* M. l'abbé Terray ne dine pas chez luy les jeudy vendredy et dimanche.
* M. Rollin dine chez luy le mardy, le jeudy et le dimanche. M. de La Rayniere le vendredy et le mercredy. M. de La Frété tous les jours, surtout le dimanche. M. Bourdet tous les jours, surtout vendredy et dimanche. M. de La Garde le dimanche <, l'ambassadeur d'Espagne tous les jours, surtout le dimanche.
* Le Salon du Louvre ou on expose les tableaux a environ 76 pieds de long et 48 de large.
JOURNAL
Visittes faittes en 1779 pour la nouvelle année.
Lesgalleries du Louvre.
GabrieL
Jardin.
Cathelin.
Boullet.
Chabanon.
Gramont.
Vanloo.
Pierre.
Lépicié.
D'André Bardon.
L'abbé Lambert.
Vanloo de Prusse.
Bessiere.
Watellet.
De YerneuiL
L'abbé Lemonier.
Curé M. Chapeau.
Godefroy.
Vallayer.
Mouton.
Le Blanc.
Delan.
De La Garde.
De Visme.
Girardot de Marigny.
Made Mory.
Lempereur.
Dufrenoy.
De Brean.
De Mory.
Robert.
Neker.
Guenard.
Cochoix.
Gardot.
Tronchin.
Prevot.
Chancrier.
Richelieu.
Le Noir.
Beauregard.
Tronchin Marc d'Or.
Made Denis.
Sainte-Foix.
Stogarof.
Pressigny.
Glatigny,
Le Grip.
Prince Bariatinski.
La Borde.
Beudet.
De Mean.
Margantin.
D'Auteûil.
Saint-Alfonse.
Sanlot.
Bertin.
Pignon.
Saint-Amant.
De Monclou et Dubois.
D'Arlincourt et Gues..
De Segur.
De Fontainieu.
Soufflet et Bellesizes.
D'Aumont.
Bellicard.
De Caze.
Saint-Non et Richard.
Pernon.
Charton.
Perrier.
La Frété.
Castera.
Pigalle.
Barrois.
Panchin.
Tremonet.
Lelong.
Trône Joly.
Paumier.
Giraud.
Cadeau.
Le Bretai^he et Ch**.
Beaumarcnaix.
Benard.
Dupin.
Morinvalle et S*-Sai nne .
Moreau.
Truchon.
Lingée.
Demarteau.
Aliamet.
Cotton.
Mon frère.
Barret.
Gerbier.
De Bandeville.
De Very.
Sorbet.
Robinet.
Turgot.
De Yillette.
Godefroy, rue Aute-
feuille.
Hallé.
* Janvier. Etreinnes pour mon fils Carie 24 1. et 36 pour en donner — A mon fils ainé 48 — A mon neveu Guibert le jeune 6 — Etreinnes aux fils de mon frère 12 — Chez M. Chalgrin 36 — Le 1 6 pr ma réception a la Loge 48 — Le 1 7 donné d'etreinnes au suisse de M. D'Angivillier a Versailles 6 1.
* Février. Le 20 envoyé a ma sçœur par ma nièce Vernet 60 1.
* Mars. Le 3 pour la fette du 9 de la loge des Neufs Sçœurs. — Le 10 achetté une esquisse de Carie 12 1. — Le 22 pour curiositez de la foire 3 1. — Le 26 au Vauxall et chez Nicol-
et 4 1. 16 — Le 31 fiacre pour Longchamp 4 1. 4,
JOURNAL
* Avril. — Le 16 donné au domestique de M. Ducreux qui a porté le portrait de Carie 3 1.
* May. — Le 20 payé a mon neveu sculpteur une bordure des tableaux de Mad^ Mory 84 1. et je luy tiendray compte de l'argent de l'autre. — Le 31 pour une bordure pour le tableau de M. Huber chez Dulac 9 L
* Juin. — Le 3 donné a la paroisse le jour que j'ay porté le cordon du dais 24 L — Le 13 reçu de mon neveu sculpteur sur les bordures de M. Girardot 48 1. — Le 18 pour la capitation à l'Académie 48 1. — Le 26 estampes de chevaux 3 1.
* Juillet. — Le l^*" pour 7 estampes des Glacières etc. et 3 cayers de divers bâtiments par Ozanne 36 1. — Le 17 achetté d'un peintre anglois une once d'outremer 30 1.
* Aoust.^ Le 2 pour porter mes tableaux au Salon 61. — Le 22 pour la voiture qui va sans chevaux 1 1. 10.
* Septembre. — Le 27 pour 2 livres de M. de La Rochefoucault 4 1. — Le 30 donné a Carie pour le modèle qu'il a eu le 28 3 1.
* Octobre. — Donné au domestique de Mad® Le Brun qui a porté mon portrait 61. — Le 6 achetté un cheval de M. Bouffé 35 louis et 121. au cocher, 852 1. — Le 7 donné a Carie pour des choses pour pencer son cheval 5 1. 16. — Le 8 donné au nègre de M. de Lafosse qui a porté les estampes d'Italie 61. — Le 16 achetté un tableau d'animeaux 120 1. — Le 30 donné a Roland modèle de l'Académie pour les soins que lui et ses camarades onts pris de mes tableaux au Salon 24 1.
* Vers les premiers jours de novembre j'ay vendu trois tabatières d'or^ celle de Mad^ Geoffrin et celle de Mad*^ d'Egmont 1100 1. et celle de Mad^ de La Frété 16 louis 384 L, ce qui fait 1484 1.
* Décembre. Le 19 donné a un provençal 3 1. — Le 28 pour l'abonnement au Journal de Paris pour l'année 1780 24 1.
* Janvier. — Etreinnes a l'Académie 15 liv. 12. — A mon fils l'ainé 48 L — Au cadet 30 1. pour luy et 30 pour donner. — Deux livres du Magasin des Enfants 41. — Le 3 etreinnes chez M. Chalgrin 36 1. — Le 2 donné d'etreinnes aux fils de mon frère 12 1. et au jeune Guibert 6 1. — Le 3 payé ma part de deux fois que j'ay été aux premières représentations des deux dernières pièces de M. Gretry 10 1. — Le 19 pour le concert de M. Philidor 6 1,
JOURNAL
* Février. — Le 18 pour une planche de cuivre pour le tableau de M. le duc de Liancour 16 1. 12.
* Mars. — Le 24 pour 4 bordures de bronze 24 1.
* Avril. — Le 1 9 donné a mon neveu peintre pr 4 livraisons des estampes de la Suisse 33 1.— Le 17 a mon neveu l'abbé 1 1. 04.
* Un tableau pour M. de La Frété de cinqs pieds sur quatre ordonné au mois d'avril 1780.
* Mars, — Le 19 achetté de M. Wolf peintre suisse cinques morceau de luy a la Guazzo, 210 1. — Le 31 payé a M. Hallé pour la capitation a l'Académie 481. — Le 30 pour 2 volumes des Lettres d'un Anglois sur l'Italie 3 1.
* Juin. — Le répétition a l'Opéra, pr l'ouvreuse de loge 3 1.
* Juillet. — Le 30 donné a Carie pour l'étude de la tête de femme 4 1. — Le 30 pour 4 estampes de marine 2 1.
* Aoust. — Le 12 payé a M. Hoogsthoel marchand de couleur une toile avec châssis a clef pour le prix de mon fils 15 1. — Le 19 donné a Carie pour Bidau le modèle. — Le 23 envoyé a Saint-Germain pour le pain hennit, pour M. Robert 12 1., pour M. Aubert 12 1. et pour moy 12 1.
* Septembre. — Le 21 mis un fourreau et racomodé mon épée chez M. Gounot 6 1.
* Octobre. — Le 28 donné au modèle pour la tête de vieillard 4 1.
* Novembre.— Le 21 donné au modèle de vieux pr Carie 3 1.
* Décembre. — Le 13 pour deux cueillieres a ragoût et un gobellet pour le bain-marie dont j'ay fait présent a la femme de mon neveu ainé fils de mon frère 161 1. 11. — Le 27 par charité remis a M. l'abbé Lemonnier 6 1.
* Souvenir pour mon frère.
* Janvier. Le 1^% voyage de Provence 2 1.—- Le 2 etreines chez M. d'Auteuil 18 1. — Chez M. Lenoir au suisse 6 1., aux laquais 18 1. — Le 3 au laquais de M. Beudet 6 1. — Le 3 au laquais de M. Watellet 61. — Le 4 pour une planche de cuivre pour M de La Frété 13 1. 18 s. — Le 10, payé a mon neveu les deux bordures pour M. Paupe 180 1.
* Le 26 janvier 1781 j'ay reçû de M. Coustou la somme de deux mille quatre cent livres que m'a laissé en leg feu M. Soufflet lorsqu'il m'a nommé son exécuteur testamentaire.
Il y est dû chez la Reine De la Tribune
JOURNAL
* Mars. Le 14 payé à M. Lambot notaire pour les incinuations du leg de 2400 1. que m'a fait feu M. Soufflet en occation de ce qu'il m'a nommé son exécuteur testamentaire 33 1. 12. — Le 22 pour une brochure Lettre a M. de Buffon 2 1. — Le 27 donné d'étreinne au garçon de mon neveu sculpteur 1 1. 4. — - Le 30 donné pour une brochure des Observations sur les poètes italiens 3 1.
* Avril. Le 16 pour dessiner le chameau 6 1. — Le 22 donné a Carie pour le modèle de la tête de femme 4 1.4 s. — Le 25 capitation a l'Académie payée a M. Pajou 48 1. — Le 23 pour du voile blanc pour les modèles de Carie 8 1.
* May. Le 10 pour le voyage dans les montagnes de la Savoye par M. de Saussure 14 1. — Le 31 pretté a ma bellesçœur^ remis a mon neveu sculpteur le sourd 100 1.
* Juin. Le 2 donné a Carie pour le modèle d'une Tete de vieillard 3 1.
* Juillet. Le i 5 payé a mon neveu peintre pour les ouvrages de peinture et dorure qu'il a fait faire chez moy 133 1. et 48 1. pour luy 181 1. — Le 31 pour des joujoux d'enfants 1 1. 16 s.
* Aoust. Vers les premiersjours d'aoust 1781 j'ay pretté a ma belle sçœur veuve Vernet quinze cents livres. — Le 10 pour un assortiment pour miniature pour M. de la Frété 187 1. 05. — Le 25 pour des estampes et livrets 3 1. 12.— Le 26 pretté a mon neveu le peintre 96 1.
* Octobre. Le 6 donné a Roland d'etreinnes au sujet du Sallon 12 1. — Le 7 aux Variétés amusantes 1 1. 10. — Le 15 donné à un Avignonnois sur la recommandation de ma nièce Vernet 6 1.
* Novembre. Le 8 envoyé a M. Martini graveur a comte des 1500 1. que je dois payer pour ma cotte part de la gravure de la vue d'Avignon 600 1.
* Le 17 envoyé a ma sçœur par mon neveu sculpteur 24 1. — Le 19 payé au Père maitre des Novices de la Charité pour mon neveu Antoine Vernet abbé 300 1. — Le 24 donné pour les étreinnes que doit donner mon neveu l'abbé aux domestiques de la Charité 15 1.
* Décembre. Le 3 pour porter chez moy le clavecin de ma fille 11. — Le 11 donné a mon neveu l'abbé 3 1. — Le 24 au concert spirituel pour ma fille, Carie et moy 7 1. — Le 31 pour 4 critiques du Salon 3 1.
* La hauteur de Torizon des tableaux du Prince des Asturies est d'un pied 7 pouce,
JOilIlNAL.
* Mesures des tableaux qu'on m'a demandé pour le Prince des Asturies. Un de 9 pieds 8 pouces mesure de France^ et de Castille 1 1 pieds 3 pouces. — Un de 8 pieds de France^ et de Castille 9 pieds 3 pouces — Un de 5 pieds 5 pouces de France^ et de Castille 6 pieds 4 pouces six lignes — Deux de 1 pied neuf pouces de France, et de Castille 2 pieds 1 pouce six lignes — Un de 11 pouces de France, et de Castille 1 pied
2 pouces.
Hauteur de tous les tableaux 4 pieds 9 pouces de France, et de Castille 5 pieds 6 pouces.
* Janvier. Etreinnes a mon neveu Joseph 6 liv. — A Carie 60 1. — Donné chez M. Chalgrin, au portier 6 l., a la cuisinière^ 6 1. aux laquais 12 1., a la femme de chambre 6 1. et au cocher 6 1. — Le 2 pretté a mon neveu quay des Augustins 30 1. — Le 13, voyage a Versailles 8 1. — Le 28 envoyé a ma sçœur 24 1. — Le 31 donné a ma belle-sçœur 61. — Le 30 donné a Carie pour le modèle 10 1. 04.
* Février. Envoyé a ma sçœur par M. Guibert pere 24 1. — Le 3 donné a Carie pour le bal de l'Opéra 6 1. — Le 22 donné a M. Martini graveur a compte pour nîa part de la gravure 300 1. — Le 26 donné au modèle nommé Erbet pour 4 séances 12 1.
* Mars. Le le*^ pretté a mon neveu du quay 60 1. — Le 8 pour un livre de l'Albert moderne 3 1. — Le 10 donné a Carie pour sa semaine 6 1. et pour le modèle 6 1. — Le 12 payé a M. Dulac doreur pour 5 petites bordures des tableaux de la Boitte 180 1. et 24 1. pour la bordure du tableau de Carie — Le 14 payé a M. Romain chaudronnier pour six cuivres ronds
3 1. — Le 14 payé a M. Flamand tabletier pour sept petites bordures^ 6 rondes et une quarrée 28 1. — Le 17 donné a mon neveu Antoine 6 1. — Le 23 pretté a mon neveu Joseph sculpteur 12 1.
* Le 27 mars 1782 les feuilles des marronniers des Tuileries ont commencé à paroitre.
* Avril. Le 11 donné au modèle nommé Bidau 3 1. — Le 15 donné a Carie pour payer Ervé le modèle 3 1.^, et pour un compas^ canif, etc. 3 1. — Le 14 payé a M. Perrin, menuisier, pour un chevalet, deux barres pour le même chevalet, une caisse pour un tableau et tout ce qu'il a fait a la loge de Carie 27 l, — Le 29 donné a Carie pour Bidot le
JOURNAL
modèle et une tête de vieux 6 1. — Le 26 donné a Saint-Jean pour 2 aulnes de mousseline pour Carie 171. 10 s.
* May. Le 5 donné a Carie 6 1. pour luy et 48 I. pour modèle — Le 20 et 21 voyage a Versailles 15 1. 12 — Le 25 payé pour le compte de M. Arnulphy de Marseille pour port et droits de deux caisses de tableaux 26 1.
* Juin. Le 2 donné a Carie pour des modèles 12 1. — Le 3 payé a mon fils ainé pour les frais a la duane pour les deux caisses de M. Arnulphy 10 1. — Le 10 payé a M. Dulac pour bordure et monture des deux desseins pour M. Paupe pour le garçon 9 1. 6 s. — Le 19 donné a Carie qui partoit pour Nogentl5 1. — Lel6pretté a mon fils ainé 24 1.— Le22 envoyé par Saint-Jean dix louis qu'il a remis a la femme de mon neveu Tainé peintre, huits pour luy et deux pour ma sçœur 240 1.
* Juillet. Le 13 voyage a Nogent les Vierges avec mes deux fils 100 1. — Le 13 papier collé pour les tableaux du Prince des Asturies 10 1. 10. — Le 22 achetté de M. Didot libraire l'œuvre de M. Tissot 151. — Le 20 pour 28 estampes d'après Berghem 6 1.
* Aoust. Le 17 pour le batême de la fille de mon neveu Vernet 28 1. Le 26 donné a mon neveu religieux 3 1.— Le 31 donné a mon neveu Joseph 50 1.
* Septembre. Le 7, a Foccation du prix qu'a gagné Carie a l'Académie, au concierge 24 1. et aux modèles 24 1. — Le 8 voyage a Versaille avec Carie 12 1. 16.
* Octobre, — Pour six volumes du voyage d'Italie par l'abbé Richard 18 1. — Le 17 remis a M. Aubert pour le voyage de mon fils 720 1. — Le 19 donné d'étreinnes a Saint-Jean a Foccation du voyage de Carie 12 1. Le 26 payé au marchand Bauttier pour une malle 40 1.^ un porte-manteau 27 1. et un sac de nuit 10 1. pour Carie.
Novembre. Le 4 payé au blanchisseur pour le mois d'ottobre 40 1.^ et le prix pour l'avenir a été réglé a 30 1. Carie n'étant plus icy. Le 5 pour affranchissement de plusieurs lettres pour l'Italie 41. 16.
* Décembre. — Le 4 pour une boite envoyée a Lyon par la diligence 3 1. — Le 21 payé a M. Gounod fils pour des pinceaux pour Carie, 12 1. 12,
Le 19 décembre 1782 j'ay reçû sur ce qui est dû a feu mon frère par le Roy 202 1. 9 s.
* J'ay depencé cette année 20,538 L 13 s. 6 d.
JOURNAL
* Janvier. Etreinnes chez M. Saillon 6 liv. — Chez M. Godoi 9 — Chez ma fille 36 — A la fille de ma fille 24 — A mon neveu Joseph G — A mon fils ainé 60 — Au Suisse de Tambassadeiir d'Espagne 6 — Au Suisse de l'ambassadeur de Russie 6 — Chez madame de la Ferté-Imbaut 30 — Le 9 chez Nicolletl 1. 10.— Le 13 envoyéa mon neveu de la Charité 6 1. — Le 18 donné a mon fils ainé 1200 1. — Le 26 donné à mon neveu sculpteur acompte d'ouvrage 6 1. — Le 25 pour emballer les tableaux de M. Arnulphy 9 1. -
* Février. Le 3 payé a M. deLorme pour les tableaux de M. Arnulphy 19 1. et pour ceux de M. Boyer de Fonscolombe 16 1. Ils. — Le H Comédie Italienne 3 1. 12 — et pour la pièce de Jenneval30 s. — Le 19 envoyé a mon neveu frère de la Charité 9 1.
* Mars. Le 7 donné a ma belle-sçœur Vernet pur don 24 1. — Le 7 compté a M. Godot pour être envoyez a mon lils Carie a Rome 300 1. — Le 27 payé au sellier qui a vendu une selle a Carie 62 1.
* Avril. Le 5 achetté une boucle de col que Carie avoit promis a Bidau 9 1. — Le 24 payé a M. Aubert pour rendre a M. son cousin a Avignon qu'il avoit pretté a Carie pour ses frais de voyage 192 1.
* Lettres écrites a Carie.
1 — S'il a m M* Baldrighi à Parme — S'il a passé à Bologne et ce qu'il y a vû — Maître italien inutile — Mutasion de son frère — Si la table est passable a l'Académie — S'il a vu quelque chose a Sienne — M, Grandet — M. Labussière — Sa tante de Folïgno — Ses études — Argent — Movais temps — Nouvelle année — Lettre a récrire — Le fils de Mad^ Vanloo = Ecrit le 6 janvier 1783.
2 — Pâtisserie — M. Dijeon pour mon fils — Jouer a la balle — Rester a Rome — Affection de Vame — Promission pour le spectacle — Liebeau malade — Mes tableaux arrivez a Madrid — Articles notiez pour écrire = Ecrit le 13 janv. 1783.
3 — Sur le départ de mon fils — Monter a cheval — Conseil de M. La Grenée — Lettre de M, La Grenée et dA.gr imont {d'Agincourt ?) — Argent qu'il a dépencé — S'il a rendu les lettres — Euvoy d'une caisse = Ecrit le 20 janv. 1783.
4 — Envoyer les lettres a l'adresse de M, de la Reyniere — Des lettres que fay reçu de son frère de la routte — Sa sçœur et des
JOURNAL
amis viennent souvent manger avec moy toujours accompagné par mon domestique — Approbation du batême — Modération pour le cheval — Finir tous les ouvrages — De la caisse que je lui envoyé — Fait des compliments a ses amis — Sur les plaisanteries qu'ils ont fait = Ecrit le 27 janv. 1783.
5 — Rendre les lettres pour Rome, écrire a sa tante et voir ses parents — Me dire combien il luy reste d'argent — iVe pas s* amuser a peindre des bagatelles et n'en pas donner a ses camarades — Nouvelles que j'ay eû de son frère — Le movais temps qu'il fait icy = Ecrit le 3 fév.
6 — Combien il luy reste d'argent — Rendre les lettres qui luy reste — Voir souvent ses parents — Dessiner quelque chose dans ses promenades — Faire ce qu'il voudra à l'égard d'un tableau de sa composition — Ne pas s'amuser à faire des bagatelles ou bien ne faire que des croquis bientôt faits — Approbation sur ce qu'il a fait à l'égard du soldat modèle — Arrivée de Peyron — Lettre de son frère de Marseille — Maître italien inutile — Comparaison de climat et de santé de Rome et Paris ~ Ecrit le 2o fev.J
7 — Du prince de Challet — Des desseins d'après Raphaël et autres d'après qui il doit peindre — Du duc de Bouillon — De son frère qui va a Cette — Gounod — Taillasson — Boucle pour Bidaut — Selle et bride que j'ay payé — Revennir pour peut que sa santé coure des dangers, =. Ecrit le 27 avril.
* May. Le 3 donné a Carie pour achever de payer les frais de poste d'Avignon a Paris 241. — Le 15 envoiyé a ma sçœur 40 1. sur la pension de 400 1. par an que je luy fais et elle est payée jusqu'au dernier juin 1783. — Le 25 donné a Carie 12 1. qui avec 32 lorsqu'il arrivât fonts 44,
* Juin. Acheté pour Carie un Apollon déplâtre 121.— Le 12 pour le port et droits de la maie de Carie revenue de Rome 65 1. 16 — Le 27 rendu a M. Godot pour 30 Ecû romains qu'il a fait payer a Carie par M. Linotte ce qui fait 157.
* Juillet. Le 12 pour deux exemplaires de la vie de Benoit 14 envoyés a mon fils 6 1. — Le 4 donné a ma belle-sçœur pour juillet et aoust 24 1. — Le 16 payé pour droits^ etc., du ballot contenant la selle pour Carie, de Paris a Marseille 16 1. 4 s. 9 d.^ de Marseille a Civita Vecchia et de là retour a Marseille 19 1. 13 s. et de Marseille a Paris 20 1. 18 s.
* Aoust. Le 4 pour un souper a la Rappée 5 1. — Le 9 remis a M. Aubert pour le voyage de Carie 15 louis 360 1. — Le 27 fiacre pour le jour du Globe 3 1.
* Le 14 aoust 1783 j'ay reçu de M. Brillon 600 L pour ce
.tOURNAL.
que j'ay fait a deux anciens tableaux de moy appartenant a M. le commandant de Nice et 30 L pour l'ouvrage que M. Hooghstoel luy a fait.
* Septembre. Le 29 pour 4 brochures des dances angloises 6 1. — Le 30 pour six critiques du Salon 6 1. 04 s.
* Octobre. Le 10 donné d'etreinnes aux modèles de l'Académie a cause du Salon 12 1. — La 21 payé a M. Dulac pour des moulures pour le tableau de Carie pour Nogent 4 1. 10 s.
— Le 26 donné au domestique de M. Hall qui a porté le portrait 6 1. — Le 24 payé a M. de Launay une tabatière pour le portrait de ma fille 40 1. — Le 25 payé a M. Ard. pour plusieurs desseins de Carie qu'il a collé 12 1. — Le 28 pour voir le plant de Rome 1 1. 10.
* Novembre. La 4 donné a Carie pour sa fête 241. — Le 5 a l'emphitheatre englois 1 I. 16 — Le 28 pour deux billets pour voir le ballon 6 1.
* Décembre. Le 10 pour l'abonnement au Journal de Paris 30 1. — Le 12 donné a ma belle-sçœur pour remettre a ma sçœur 48 1. et pour elle 12 1. 50.
*J'ay dépensé cette année 16,553 1. 13 s.
* Janvier. Premier janvier^ donné à Carie 48 liv. — Etreinnes chez M. Pierre 9 1. — Livres divers 12 1. — Le 3 chez M. Aubert, etreinnes a la jeunesse 6 1. — Le 7 donné a mon neveu le sour^pour une demy voye de bois pour ma sçœur 42 1. — Le 8 envoyé a ma sçœur par mon neveu le sour 36 1.
— Le 16 pour un billet de loge a l'Opéra 6 1. — Le 17 pour l'enterrement de ma sçœur 65 1. — Le 17 payé a M. Guibert mon beau-frere pour la garde- malade de ma sçœur 63 1. — Le 28j'ay loué 3 chambres dans une maison des chanoines de Saint-Louis et j'ay donné pour denier adieu 31.— Le 28 donné a ma belle sçœur pour payer diverses choses concernant ma sçœur Elisabeth et ce qu'a fourny la cuisinière de M. Guibert 15 1. — Le 30 j'ay payé a M. Boivin propriétaire de la maison ou ma sçœur louoit deux chambres^ pour le terme qui échoira le i^"" avril de cette année 30 1. 12 s. et pour netoyer les vitres 48 s.
* Février. Le 9 payé aux crochetteurs qui onts transporté mes meubles aux deux chambres que j'ay loué 12 1. 12 s.— Le 14 envoyé a mon neveu sculpteur de la rue des fosseyeurs pour le menuisier qui a fait les 3 bordures 30 L et pour
JOURNAL
achever de payer la sculpture a 15 1. chaque 27 1. ayant reçu a compte 18 1. — ï.e 25 remis a mon neveu Joseph pour sa mere 24 1.
* Mars. Le 26 payé a M. Maugé sellier pour le compte de mon fils ainé pour louage de cabriolet 78 1. et pour M. Fortin pour louage de cheveaux en deux articles 208 1. ce qui fait 286 1. — Le 27 pour une jument que j'ay acheté pour mon fils le jeune, j'ay payé a M. Chevallier marchand de cheveaux et etreinnes 732 1. — Le 27 envoyé a M. le marquis de Saint-Marc pour deux de mes tableaux que j'ai acheté 1500 1. et 200 1. pour les bordures 1700 1.
* Avril. Le 1®^ pour une bride et une couverture pour le cheval de Carie 44 1. 10 s. — Le 19 achetté un cheval pour Carie 600 L, 36 pour l'étreinne de l'écurie et 6 1. d'etreinne au petit garçon ce qui fait 642 1. — J'ay perdu sur la première jument achettée au sieur Chevalier 154 1., ce qui fait 796 1. que j'ay depencé a cette occation pour avoir un cheval pour Carie — Le 20 le parfrennier du Duc de Chartres a commencé a avoir soin du cheval de Carie.
* Juin. Le 4, brochure des tours du sieur Pinetti 2 1. 8 s.— Le 16 payé a M. Pajou pour la capitation 48 1. — Le 22 pour affranchir une lettre pour Rome 1 1. 2 s.
Juillet. Le 15 payé pour deux séances de modèle 6 1. — Le 22 payé a Mathieu pour le voyage au Luxembourg avec le brancard 1 1. 10 s.
* Aoust. Le 18 donné a Carie pour une estampe de Le Brun 6 1. — Le 20 pour une estampe de Vander Meulen 8 1. — Le 29 jour que arriva mon fils, a l'auberge pour le diner 24 1.
* Septembre. Le 5 pour voir le ventriloque 3 1.— Le 9 donné pour la charité que fait Carie 3 1. et la mienne 24 1. — Le 10 un grand livre de papier blanc pour Carie 6 1. — Le 12 pour la partie a Saint-Clou pour mon compte 30 1. — Le 15 par charité a un jeune homme 3 1. — Le 18 pour deux billets du ballon de Robert 6 1.
* Octobre. Le 12 donné a Carie pour un dessein 6 1.— Le 18pretté a mon neveu le sourd 121. — Le 25 Comédiens de bois 3 1. — Le 27 donné a Carie pour un dessein 6 1. — Le 28 achetté un violon 36 1. — Le 28 pour voir les ombres 1 1.4.— Le 28 pour deux vases de plâtre 4 1. — Le 30 pour diverses choses de plâtre 6 L
* Novembre. Le 4 donné a Carie pour sa fete 24 1. — Le 6 aux Chanteurs Italliens 3 1. —Le 25 al'obtique d'Haller 14 s.
JOURNAL. 423
* Décembre. Le 2 donné a mon neveu le sourd 12 1. — Le 9 donné a M. Guibert pour l'enterrement de mon neveu le sourd 60 1. — Le 13 pour un mercure de plâtre 3 1. — Le 14 au domestique de M. Strange 3 1. — Le 18 pour une brochure Doutes d'un provincial 11. 16 — Le 30 payé a Mad^Le Brun garde-malade pour 38 jours a 40 sols par jour et une tabattiere 50 s... 78 1. 10 s.
J'ay dépencé cette année 16,691 1. 12 s.
Etreinnes a la fille de ma fille 24
* Janvier. A Laurens pour avoir soigné Carie dans sa maladie 15 et a son fils 3, 18 liv — A la portière de la maison du Chapitre Saint-Louis 6 1. — Etreinnes a Carie 48 1. — Chez un joueur de gobellets 12 s. — Le 5 donné a M. Robert médecin 240 1. — Le 11 aux Fantoccini 1 1. 4 — Le 13 aux Variettes 1 1. 10 — Le 15 Almanac du Palais Royal 1 1. 4 — Le 24 donné a Carie pour une Bible 15 1. — Le 24 pour aller chez Aslay au manège anglois 6 1. — Etreinnes chez ma fille 39 1.
* Mars. Le 7 payé le cabriolet que mon fils ainé prit pour Vincenne 12 1.
* Avril. Le 17 payé au salon des Arts au Palais Royal pour la cotisation 12 1. — Le 23 pour des joujoux d'enfants pour Neuilly 3 1.
* May. Le 10 pour des papiers concernant le cotionnement de la place qu'a mon fils de receveur gênerai du Tabac a Avignon, payé a M. Picquais notaire 24 1. — Le 13 Variétés amusantes 3 1. — Le 14 pour des estampes pour Carie 12 1. — Le 28 donné a Carie pour une selle 24 1..
* Le 8 may 1785 j'ay remis a M. Maillard vérificateur des bâtiments du Roy a Choisy 17 pièces concernant les ouvrages que feu mon frère a faits pour le service de la cour.
* Juin — Le 24 pour ma part de la partie a Saux avec M. Robert 8 1. 11. — Le 29 Comédiens de bois 2 L
* J'ay envoyé a M. Simonin une note pour qu'il la fit passer en Russie vers le 15 juin 1785 et ay écrit en même tems au Secrétaire du Grand Duc de Russie.
* Juillet. Le 11 donné a un abbé provençal 6 1. — Le 10 payé a la portière de mon attellier pour etreinnes 6 L — Le 20 fiacre et pigmées 2 L 14.
*Aoust. Le 1" payé au marchand de couleur pour une
JOURNAL
toile de M. de Vaudreuil et une petite pour M. Paupe 12 1.— Le iO fiacre pour Passy 3 1. et a Bagatelle pour Carie et pour moy 8 1. — Le 9 donné a un peintre itallien 3 1. — Le 12 pour un châssis du tableau pour la Russie 241.— Le 19 donné par charité a un peintre itallien 31.--Le 12 au Wauxal 21. 2. — Trois livrets du Salon 1 1. 10.
* Septembre. Le 8 au Concert Spirituel pour ma fille et sa fille 8 1. — Le 12 pretté a mon neveu Joseph sculpteur 72 1. — Le 12 pour un petit livre a dessiner 14 s. — Le 13, étreinnes pour ceux qui onts conduit la voiture de poste 1 L. 16.
* J'emporte pour mon voyage 2274 I.
* Je suis retourné a Paris le 15 octobre et j'ay dépencé a mon voyage d'Avignon 2154 1.
* Octobre. Le 28 payé diverses brochures concernant le sallon 20 1. — Le 31 donné au blanchisseur a l'égard de l'absence d'un mois de Carie et moy ne nous ayant pas blanchis allors 18 1.
Novembre. Le 4 donné a Carie pour sa féte 24 1. — Le 7 pour deux paires de sabots une pour la petite Chalgrin, l'autre pour ma nièce 3 1. 12 — Le 22 tourte et commissionnaire pour ma femme 2 1. 6.
* Décembre. Le 3 payé au palfrennier des écuries de M. le Duc d'Orléans pour fournitures et ses soins 82 1. 6 s. et pour les fourrages qu'il avoit de reste 18 1. 4 s. — Le 5 une lampe a dessiner 8 1. — Le 17 donné a Carie pour un casque de carton 24 1..
* J'ay depencé cette année 19,860 1. 17 s.
* Janvier. Le l^'^ Etreinnes a Carie 48 1. — A ma fille et à sa fille 48 1. — Le l^'' à la portière de mon attelier 6 L — Le
Etreinne chez Mad^^° Douay 27 1. — Le 7 payé pour la cotisation du Sallon des Arts pour moy et pour mon fils 144 1. et etreinnes 15^159 1. — Le 6 Almanac Royal 7 1. et 4 volumes sur Paris et ses environs 14 1. 8 s.
* Commencé a faire du feu dans ma chambre le 5 octobre 1786.
