Il s'agit ici, sans aucun doute» du dessinateur Grelot

a. Histoire de V Académie française jusqu'en 16 52, par P<^lisson Fonianier. La première édition a paru à Paris chez Courbé en i653.

JOURNAL d' ANTOINE GALLAND 167

J'ay leu une histoire composée par M"^ Chardin et intitulée le couronnement de Soliman III roy de Perse. Cet ouvrage est écrit avec beaucoup de politesse, et il contient des événemens assés particuliers qui font qu'on se porte à le lire sans contrainte '.

Jcudy 3o Juin.

On entendoit dans les rties des Turcs qui faisoient des espèces de processions, chantoient des prières pour la prospérité des armes de leur Roy, à la fin des quelles les petits enfants qui suivoient chantoient « Amin. »

Vendredy i^^ juillet.

W l'Ambassadeur reçut une attestation de TArchevesque arménien d'Ispahan, du successeur du Grand Patriarche, signée d'un autre Evesque et de plusieurs docteurs de ceste Eglise, et de plus, du Prince de la nation nommé Agapiri qu'ils appellent Calanter. Elle estoit adressée à Sa Majesté en forme de lettre et on y avoit peint un Prestre à l'autel, levant le pain consacré devant le peuple à genoux avec beaucoup de dévotion, et les premières lettres représent oient en miniature assez délicate plusieurs figures d'animaux. La marge estoit ornée d'une belle vignette diversifiée fort industrieusement d'or et de couleurs fort proprement appliqués.

On escrivoit de Perse que le roy Schah Soleiman sous prétexte de vouloir détourner le cours d'une rivière qui se décharge dans la mer Caspie et de luy faire troyver un autre lict dans une campagne stérile afin de l'arrouser et de la rendre fertile, avoit exigé une grande somme de ses sujets et mesme

î . Le couronnement de Soleiman III, roi de Perse, et ce qui s*est passé de plus mé^ morable dans les deux premières années de son règne. Paris, 1671, in-i:.

i68 JOURNAL d'antoixe galland

il avoit desjà amassé plusieurs milliers d'hommes pour travailler à ceste entreprise. Et d'abord, on se mist à couper une montagne; mais le travail augmentant de jour en jour, il connut qu'il estoit impossible de venir à bout de ce dessein. Cest pourquoy il le fit cesser et retint l'argent qui estoit destiné à cette despense. Ce pourroit bien estre là une invention de ce Roy pour remplir ses thrésors, que son peu d'expérience avoit laissé épuiser au commencement de son règne, suivant la remarque de M^ Chardin dans l'histoire de son couronnement. On sceut qu'un chan de Perse qui estoit tombé dans la disgrâce du Roy son maistre estoit venu se retirer à la Porte et qu'on lavoit logé à Scutary.

Satnedy 2 juillet.

Je vis un Turc qui Éaisoit profession de faire des cartes, et je luy proposay d'en faire une de la mer Noire, du Canal et de la mer de Marmara, luy faisant espérer de la faire agréer à S. E. s'il y prenoit de la peine. Pour un Turc, il avoit le goût assés fin et bien loin de mespriser nos images gravées, il estimoit mesme jusques à celles qui n'estoient d'un ouvrage extraordinairement exquis.

Dimanche 3 juillet.

On ordonna à Constantinople par un cri public à tous ceux qui recevoient paie, hormis les « outourak > ' d'aller se joindre à l'armée. Il est à croire qu'un exprès dépéché de Baba à l'embouchure du Danube qui estoit party le vendredy i'^ de ce mois et qui estoit venu par mer avoit apporté cet ordre, comme aussi la nouvelle que le Grand Seigneur devoit arriver le len-