‹ Journal d'A. Galland pendant son séjour à Constantinople, 1672-1673, publ. et annotéChapitre 52 sur 68 · I. Pélicans · texte numérisé non relu

I. Pélicans

JOURNAL d'aNTOINE GALI.AND jS

Lundy 22 may.

Mt l'Ambassadeur fut, à six heures du soir, à Ândrinople chés le Reiskitab^ accompagné seulement de son premier se* crétaire, de deux drogmans et d'un Janissaire. Il en fut régalé de cave et de cherbet, et, après avoir esté en conversation avec luy pendant une heure de temps^ dans laquelle il tomba d'accord des articles qui dévoient estre adjoustés aux capitulations^ il retourna à Bosnakioi sur les dix heures.

Monsieur TAmbassadeur, en recevant un pacquet de lettres qui luy fut envoyé de Constantinople par un exprès, receut une petite bouëte qu'on luy envoyoit de Brousse, dans laquelle il y avoit cinq médailles, un grand Lisymachus d'argent très bien conservé et d'un excellent relief, un petit Alexandre d'argent la teste couverte d'un muffle de lion, un autre médaille d'argent de l'empereur Sévère, de la grandeur de moyen bronze avec ces mots : AIT. K Ai. SEBHPOZ. SEK et au revers r E4>ESiûN NEOKOPûN, avec la figure droite de la Fortune qui, d'une main, tient un gouvernail et, de l'autre, une corne d'abondance. Une autre de petit bronze de l'empereur Théodose. DN. THEODOSivs PP. AUG., ct au revers : gloria romanorvm. SMNR. La cinquiesme, qui est de moyen bronze^ est une médaille grecque fort rare et fort particulière qui, d'un costé, représente une teste bien faite et bien conservée, couverte d'une salade semblable à celles de Castor et PoUux, et, au revers, un cheval

avec cette inscription XEIQNQZ TPûûN. En voici la repré*

sentation dessignée par le sieur Rombaut Faydherbe \ de Ma-

I. Rombaud FayJ'herbe était un des fils du sculpteur Lucas Fayd*herbe, né à Malines, le 17 janvier 1617 et mort dans sa ville natale, le 'Si décembre 1697.

76 JOURNAL d'aNTOINE GALLAND

lines, disciple de Dispembok ^ pour le dessein et de Jourdans * pour la peinture.

On mandoit en mesme temps de Constantinople à M' l'Ambassadeur qu'un frère lay de l'église de Saint François, qui est à Galata, passant à Constantinople à l'endroit où un jeune Grec fut exécuté pour n'avoir pas voulu se faire Turc, et s'y estant mis à genoux> par un zèle de piété, iiit pris et arresté par des Turcs qui le virent en cet estât, et conduit devant le Boiuk Naïb qui l'invita à se faire musulman, puis le lâcha quand il vit sa résolution. Mais les mesmes Turcs l'ayant rencontré dans les rUes sans que le Botuk Naïb Teust arresté, ils le prirent et le conduisirent devant le Caymacam qui t'arresta, et c'est où cette histoire en estoit, lorsqu'on mandoit cette nouvelle à M' l'Ambassadeur.

Mardy aS may.

Le sieur Fayd'herbe monstrja à Son Excellence le portrait du Grand Seigneur, qu'il avoit peint, lequel ne luy déplust pas.

Je puis encore remarquer icy ce que je vis le jour précédent; c'estoient les jardiniers du jardin du logis où Son Excellence demeuroit, qui plantoient des oignonsavec une ^tesse et une addresse qui me donnèrent un divertissement assés agréable pendant quelques moments.

I, Abraham van Diepenbock, peintre d'histoire et dcMioaieur de premier mérite, naquit A Boi»-le-Duc, ven 1607, et mourut k Anvera en 1675. 11 pàgnit auaaî des verrièrea pour les égliiea de Notre-Dame et de Saint-Jacquea i Anvera. Son deatin du ■ Ttmpie dti Mutes ■ aétf gravé par Corneille Blocmart.

Page 1