‹ Journal d'un bourgeois de Paris sous le règne de François PremierChapitre 16 sur 186 · Jean, duc d'Albany, neveu du roi Jacques III · texte numérisé non relu

Jean, duc d'Albany, neveu du roi Jacques III

3. Voy. le détail de cette entrevue dans Fleurange, chap. li. — Le château se rendit le 4 octobre. Pierre de Navarre fut grièvement blessé à ce siège. Cf. Registre, p. 159-161.

Fadvertir de son profit ou dommage, s'il en sçavoit aucunement, et luy promit et jura foy et loyauté , sur peine d'estre réputé ennemy du Roy. Et, en ce faysant, fut et demeura en la grâce du Roy, comme il est de présent , ayant sa pension de troys mil' ducatz par chacun an, comme il luy a esté promise Et par ce moyen, le Roy demeura paysible de sa duché de Milan. Au dict an 1 51 5, xi octobre, après sa belle journée et conqueste faicte de sa duché de Milan, et qu'il l'eut toute recouverte et gaignée , et aussi que le dict seigneur Maximilian eut faict sa composition avec luy et qu'il luy eut faict foy et loyauté , le Roy se délibéra prendre possession de sa dicte duché de Milan, et mesmement de la ville. Parquoy fit son entrée en la dicte ville, le xi^ octobre, au dict an, laquelle il fit en armes ; et fut très honneste, belle et fort triumphante*; et luy firent les cytoiens de la ville honneur, combien que auparavant il avoyt eu la dicte ville en sa possession , et aussi ilz l'avoient mal traicté, dont mal leur en print; car, depuis la desconfite à la journée de Saincte-Croix , vindrent au Roy, en chemises, luy re-quérir pardon, et luy offrirent donner un million d'or pour luy subvenir et ayder à deffrayer sa guerre qu'il avoit faicte en Italie contre ses ennemys ; dont encores n'en furent quittes pour la somme ^

1. Maximilien mourut à Paris en 1530. — Voy. le texte du traité dans les rnss. 233 et 645 de la collection du Puy.

2. Voy. dans la collection Fontanieu, portef. 463-1 6i, la copie d'un imprimé très -rare intitulé : Ordonnance faite à Ventrée du très-chrcsticn roy de France.... dedans la ville de Milan.

3. Voy. Fleurange, chap. lu; Mart. du Bellay, p. 126; Chrchnique inédite, f»il j Registre^ p. 186. — Du Prat fut nommé chancelier du Milanais.

D'UN BOURGEOIS DE PARIS (loi 5). 29

Puys, après la dicte entrée que le Roy fit en sa ville de Milan et qu'il eut prins les sermens de fidélité des principaux de la ville et aussi des nobles du pays , et qu'il eut faict et rendu coulpables les délinquant/, et défaillaus contre luy, et qu'il en eut faict la punition, tant à leurs vies que par le cul de leurs bources, ledict seigneur délibéra s'en aller à Gennes^, où il alla et fit son entrée et y fut très honorablement receu de ceux de la ville, car auparavant ilz estoient allez avec le Roy ; dont le Roy y sesjourna par quelques jours , pour donner ordre , tant sur le faict de la justice que sur le faict de ses finances.

Au dict an 1 51 5, au moys d'octobre, trespassa messire Barthélémy d'Alviane de sa belle mort, et fut lantost après la desconfiture des Suysses à la journée Saincte-Croix , et morut de fiebvres près de Milan ; dont fut grand dommage , car il estoit bon chevalier et bon François et estoit Romain ^

Au lieu duquel fut cappitaine des Vénitiens le seigneur Jean-Jacques , par l'élection du Roy et par son commandement et ordonnance, et des Vénitiens aussi, après la dicte journée de Saincte-Croix.

Au dict an , au moys de décembre , fut traictée la paix entre le Roy et les Suysses , en la ville de Genesve, par les députez du dict seigneur Roy; c'est assavoyr monsieur de la Guyche, chevalier, baillif

i. Le roi, après son entrée à Milan, se retira à Vigevano où il resta trois semaines , puis retourna à Milan où il séjourna du 10 novembre au 3 décembre. Registre ^ p. 185-189. Voy. sur l'alliance avec Gènes, Martin du Bellay et ms. Béthune, n° 848G, f° 3.

2. Il mourut au retour d'une attaque infructueuse contre Bresse et Vérone.

jto JOURNAL

de Mascon, le seigneur Anthoine Le Viste , chevalier, seigneur de Fresnes * et maistre des requestes de l'hostel du Roy *; et par les dicts Suysses furent aucuns de leurs seigneurs et cantons députez ; mais néantmoins du nombre des treize cantons, le Roy n'en eut lors que dix cantons ' ; et les autres troys tindrent le party de l'Empereur contre le Roy, pour quelque temps, faysans le cheval eschappé, affîn d'avoir argent; mais depuys ilz se rangèrent de la part du dict seigneur Roy, avec les dix autres cantons, moyennant certaine somme de deniers qui leur fut donnée par le Roy.

Au dict an , en décembre *, le roi alla vers le pape Léon, X" de ce nom, à BouUongne-la-Grasse, où parlementèrent ensemble de leurs affaires : mesmement pour oster du royaulme la pragmatique-sanction ^; et y fiit faict un concordat, entre le dict pape et le Roy ;

i . Le nom est resté en blanc dans le manuscrit , mais il est dans le Registre , p. 161. — Voy. ibid. (p. 163-184), la teneur des instructions données à ces ambassadeurs.

2. Voy. dans le Registre, p. 152-158, la teneur des instructions remises à André Le Roy, notaire et secrétaire du roi, (]ue François P*" avait d'abord envoyé vers les cantons de Berne , Fribourg et Soleure.

3. Le traité fut signé au mois de novembre. Voy. Reçut il des traites de paix, t. II, p. 74 ; Guichardin, livre XII ; Beaucaire , livre XV. Il ne fut ratifié par les autres cantons que l'année suivante.

4. Il y arriva le 11 décembre, suivant le Journal de Louise de Savoie. Le récit de l'entrevue se trouve dans Fleurange, chap. lui; voy. aussi le Journal de Paris de Grassis, rapporté dans les Annales de Raynaldi, et le Registre (p. 191} où est donnée la harangue du chancelier du Prat.

5. La pragmatique sanction , fondée sur les décrets du concile de Baie et érigée en loi de l'État par Charles VII , avait été abolie par Louis XI; mais ni le clergé, ni l'Université n'avaient consenti à sa suppression.

et s' entrefirent belles réceptions les deux seigneurs Fun à l'autre , avec une bonne paix et amitié mutuelle.

Il fault noter que le Roy y alla avec grosse puissance , et avec toute sa noblesse du sang royal et tous les gens de sa cour, de peur de trahison , et afTm qu'il fût le plus fort. Et, pour y aller, le Roy passa par Florence. Entre autres choses le pape impétra du Roy que la dicte pragmatique ne seroit plus en France, ains seroit corrigée pour oster les abbuz; c'est à sçavoyr que doresnavant tous bénéfices qui sont eslectifs ne le seroient plus , mais en sera le Roy nominateur et présentateur au pape , et seroit le pape teneu de la nomination et présentation qu'il en fera ; et que les graduez nommez de l'Université auront, quatre moyz en l'an , droict esdictz bénéfices , par nomination , et les aultres huict moys seront au coUateur. Et ce fut faict durant la vie d'eux deux seuUement, et sans déroger à icelle pragmatique; et ainsy fut accordé entre eulx deux *.

Oultre, le pape requit au Roy qu'il délaissât Taliance des Vénitiens , ce que le Roy ne voulut fayre ne accorder *.

(1516.) Au dict an 1515, en janvier, la Royne et madame la Régente, mère du Roy, allèrent en pèlerinage à La Baulme , voir le corps de la glorieuse Marie Magdaleine , auquel lieu se trouva le Roy % qui s'étoit

1. Voy. le texte du traité qui ne fut définitivement conclu que le 16 août 1516, dans Isambert, t. XII, p. 75. — Cf. collection du Puy, ms. 117.

2. Le roi quitta Bologne le 15 décembre et arriva à Milan le 22 décembre. Registre, p. 201-202.

3. u Le 13 janvier, dit Louise de Savoie, mon fils me rencon-

party de Milan, et les alla voir en poste*, luy troisiesme seullement, tous habilles; c'est à scavovr le baillif de Caen et le séneschal d'Armignac , nommé Galiot , cappitaine de l'artillerie ; et peu de jours après retournèrent à Milan '.

Au dict an, en février', mourut le roy d'Espaigne, Ferdinand, roy deCastille, d'Aragon, d'Andolozie, Grenade et aultres royaumes ; au moyen de laquelle mort , le roy d'Angleterre et l'Archeduc prétendirent droicl es dietz royaumes et seigneuries d'iceluy seigneur, pareeque le roy d'Angleterre avoit espousé l'une des filles, le roy de Portugal une, et l'Archeduc trespassé, une aultre *; et le dict Archeduc, filz du trespassé , estoit filz de l'autre fille qui estoit Faisnée des troys aultres, qui est à présent vivante à Castille; la quelle fut dommagée de son entendement de desplaisance qu'elle eut de la mort de son feu mary l'Archeduc, père d'iceluy Archeduc. Dont à ceste cause, peu de temps après, le roy d'Angleterre envoya devers le roy de France son hérault d'armes, pour luy deman-

tra auprès de Sisteron , en Provence , sur les bords de la Durance , environ six heures au soir. »

1 . Il avait pris la poste à Turin et traversé le mont Genèvre. Registre, p. 222.

2. Le roi ne retourna pas à Milan. Voy. l'itinéraire de son voyage dans le Journal de Louise de Savoie.

3. Le 23 janvier. — Les Français, qu'il avait si souvent trompés, lui avaient donné le surnom de Jean Grippon. Voy. du Bellay et Brantôme , livre I, chap. vu.

4. Ferdinand avait laissé quatre filles, savoir : 1° Jeanne la Folle , femme de l'archiduc Philippe et mère de Charles-Quint ; 2° et 3° Isabelle et Marie qui épousèrent successivement Emmanuel, roi de Portugal; 4» Catherine, mariée d'abord à Arthur, frère aîné de Henri VIII, puis à celui-ci.

der secours et ayde pour avoyr les royaumes d'Espaigne et de Castille, et, pour ce fayre, qu'il luy baillast jusques a douze centz laiisquenetz et vingt mil hommes de pied, souldoyez pour quelque temps ; en luy promettant bailler la comté de Roussillon, et luy quictoit les cinquante mille livres de pension qu'il luy devoyt payer par chacun an; et pareillement luy promettoit aussi payer le douaire de sa seur, à cause qu'elle eut espoux le feu roy Loys XiP de ce nom, et aussi luy quicter tous les meubles par elle prétenduz à cause de la succession du dict roy Loys XIP de ce nom, son mary. Et, de la part aussy du dict Archeduc, furent envoyez ambassadeur devers le roy de France, pour semblablement luy demander secours et ayde, pour conquester les dicts royaumes ; dont le Roy, estant à Lyon , contremanda les dictz ambassadeurs qui jà estoient à Troyes , en Champaigne , leur faysant sçavoir qu'ilz s'en retournassent à Noyon , et qu'il envoyroif ses ambassadeurs, pour parler à eulx , et par iceuh il leur fairoit sçavoir son vouloir. Dont, le sixiesme jour de may ensuyvant, partirent les ambassadeurs; et, ce dict jour, passèrent par Paris, c'est à sçavoir : monsieur Estienne de Poncher, lors ëvesque de Paris, monsieur de Boysi, grand maistre de France, monsieur de Precey et monsieur de Monlemar qui estoieut déléguez de par le Roy, pour aller au dict lieu de Noyon : et, de la partye du dict Archeduc, se trouvèrent au dict Noyon ses ambassadeurs, c'est à sçavoir : l'évesque de Cambray \ monsieur de

1 . Jacques de Croy. — Le siège de Cambrai ne fut érigé en archevêché qu'en 1559, sur la demande du roi d'Espagne, Philippe II.

Chevrieres*, le chancelier de Brabant et autres qui parlementèrent ensemble, par plusieurs foys, de leurs affayres. Dont, après plusieurs parolles, iceux ambassadeurs demandèrent ayde et secours au royde France, pour conquester les royaumes dessusditz que dict luy appartenir par le trespas du feu roy d'Espaigne, son grand ayeul; et d'avoyr passage par le roya.ulme de France, et qu'il luy baillast mil ou douze centz lances, et ^'ingt mille hommes de pied, souldoyez pour quelque temps; en luy promettant entretenir, accomplir et parfayre les promesses de mariage encommencé entre luy et madame Renée de France ; et oultre que le dict seigneur luy promettoit rendre la comte de Roussillon; item, aussy que le roy de France délaissât l'aliance et se partit de l'amitié d'entre luy et les Vénitiens et aussi de l'aliance du duc de Gueldres , ce que ne voulut faire le Roy, dont, par ce, ne fut rien faict avec les dictz ambassadeurs, et s'en revindrent sans rien faire ; et leur fut remise la matière jusques au premier jour d'aoust ensuivant, en la ville de Paris, où se debvoit trouver le Roy.

Au dict an, environ quinze jours avant la mort du dict roy d'Espaigne , fut publiée à son de trompe , en aucunes villes de Flandres , l'aliance et confédération entre l'Empereur, le roy d'Espaigne et le roy

i. Antoine de Croy, seigneur de Chièvres. Il avait été le gouverneur de l'archiduc Charles, et Boisy l'avait été de François I". — Brantôme lui a consacré le xxii" chapitre de son livre des Capitaines cstrangcrs. La collection de Bétliune, Ms. 8487, 8488 et 8489 , renferme sur cette négociation plusieurs lettres de Boisy et de Croy, dont une partie se trouve copiée dans les portefeuilles 163-106 de la collection Fontanieu.

d'Angleterre et l'Arcbeduc conti^e tous les malveillans.

Au dict an , dimanche vingt-quatriesme février, le Roy arriva à Lyon, pour son retour de Milan * ; auquel lieu de Milan , il y laissa monsieur de Bourbon , connestable, son lieutenant général, à Lyon, monsieur de Lautrec et plusieurs autres.

Le lendemain qui fut lundy, la Royne fit son entrée à Lyon , où elle fut magnifiquement receue , revenant de la Baulme , avec madame la Régente. Puys après quelques jours, le Roy, la Royne et toute sa seigneurie partirent de Lyon pour s'en aller à Moulins, de là à Bloys, où ilz firent leur entrée, puis se tindrentà Amboise où la Royne accoucha ' et y passèrent leur y ver.

(1516.) Au dict an, mardy qu in ziesme janvier, le seigneur Maximilian , filz de Ludovic , dit More , vint à Paris, et avoit avec luy, pour son gouverneur, monsieur de Mortemar, et logea à l'hostel de Clugny, et ne luy fit-on entrée ne réception publique.

Le mardy, douziesme de mars ensuivant, il s'en repartit et retourna devers le Roy à Lyon , qui l'avoyt mandé; il estoit en la grâce du Roy, parce qu'il se vint rendre à luy, lorsqu'il estoit dedans le chasteau de Milan ^

Au dict an , en décembre , monsieur de Vendosme alla à Venise par commandement du Roy, avec autres seigneurs et son train , voir la seigneurie de Venise ,

1 . Il était le 3 février à Tarascon , le 4 à Avignon , le 1 1 à Montélimart, le 14 à Valence.

2. D'une fille nommée Charlotte, le 23 octobre. {Journal de Louise de Savoie.)

Page 1