CHAPITRE V

Nommé aide-major au 12® dragons. — Départ pour l’Allemagne à la recherche du régiment. — Traversée du Tyrol. — Anachronismes des peintres. — Munich. — Le roi de Saxe. — Leipzig. — Dépôt de la Garde à Potsdam. — Berlin. — Rencontre du 12® dragons près de Willenberg. — Nous suivons l’ennemi. — Petits engagements. — Bataille d’Eylau. — Les Cosaques. — Le corps des dragons, essais fâcheux du général Baraguey d’Hilliers.

28 octobre 1806. Je reçois une lettre ministérielle par laquelle j’apprends ma nomination au grade d’aidemajor au 12® régiment de dragons, depuis le 3 du même mois. (La lettre ministérielle est datée du 9.)

Le 30 octobre je vais à Gividale faire mes adieux au colonel, ainsi qu’aux autres officiers du 9® régiment, que je n’ai pas vus depuis qu’on m’a requis pour le service de l’hôpital militaire de la division à Udine. Je règle avec le quartier-maître qui me redevait vingt-un louis.

Ciçidale ^ est une ville fermée et très ancienne. Les rues y sont étroites et les femmes jolies et assez disposées à la galanterie

Je suis logé chez le comte Atymis, riche et pourvu d’une jeune gouvernante de dix-sept ans, qui n’aurait sans

^ Gividale del Friiili, ville de la province d’Udine, en Vénétie, à 17 kilomètres E.-N.-E. d'Udine.

DÉPART POUR l’aLLEMAGISE. 1806 95

doute pas été fidèle au comte sans une vieille mégère qui a, depuis quarante ans, le titre et les fonctions de cuisinière ; elle devrait bien, la bonne femme, s’en tenir

à goûter ses sauces, qui d’ailleurs sont exquises.

Le 31 octobre, je vais rendre une visite d’adieu au bon Welker, mon brave chirurgien-major, qui me recommande, si je passe près de Leipzig, de voir sa sœur, mariée au bourgmestre d’une petite ville.

Cornions Je quitte Udine le 9 novembre.

D’abord j’avais projeté de traverser la Styrie, la Garinthie et l’Autriche, pour aller rejoindre mon nouveau régiment, le 12® de dragons, qui fait partie de la Grande Armée.

Je pouvais à la rigueur suivre cet itinéraire, puisque les Français occupaient Vienne depuis, et même avant la bataille d’Austerlitz. Mais on me fait entrevoir les difEcultés et même quelques dangers à entreprendre un pareil voyage, dans un pays ennemi il y a quinze jours, et peut-être assez mal réconcilié avec le nom français. Je me décide donc à passer par le Tyrol et la Bavière, ne sachant pas au juste où trouver mon nouveau corps.

A dater de ce moment, je suis obligé de recourir à mes seuls souvenirs, pour trouver la route que j’ai parcourue, parce que mes notes de cette partie de mes pérégrinations ont été laissées en 1812 à Vilna, lors de notre bataille de Moscou b

Je pars d’Udine le 3 novembre 1806, je couche à Pordenove (32 milles). Je voyage avec le Wally,

^ J’ai retrouvé une partie de mes notes et je mentionne ce que j’avais omis. [Note de Lagneau.)

médecin militaire italien, qui s’est inoculé la peste à Constantinople, il y a quelques années.

Il a observé les affections inflammatoires de l’estomac et des intestins à Mantoue (où il est médecin de l’hôpital civil). Il traite ces maladies par le cautère actuel ou potentiel, sur le point le plus douloureux quand elles sont fortes. Il s’en tient aux vésicatoires quand elles sont légères, mais toujours avec le régime délayant et antiphlogistique.

10 novembre. Tréi^ise (35 milles). J’arrive tard et suis obligé de remettre au lendemain, jour de la Saint- Martin, pour chercher une voiture.

11 novembre. Course de chevaux barbes, grande affluence de gens arrivant des lieux circonvoisins. Je trouve là M. Jouffroy, sa femme et son neveu. (Voiture, 38 lieues, dépense de la route : 19 francs.)

Les femmes de Trévise sont jolies et les grisettes me rappellent celles de Venise, car elles portent, comme elles, un grand châle blanc sur la tête, qui en fait des espèces de vierges assez gentilles (séjour).

Le 12 novembre 1806. Je quitte Trévise, en compagnie d’un honnête Italien, porteur, selon la coutume locale, d’un long poignard, qu’il place, revêtu de son étui, le long de sa cuisse droite, dans une longue pochette à ce destinée. Cet instrument lui sert pour couper les fruits, comme si c’eût été un simple eustache de six liards; du reste, c’est un bon homme, qui me dit qu’on est obligé, dans ce pays, d’aller ainsi armé pour imposer à la canaglia.

Nous voyageons en très bonne harmonie jusqu’à Bassano, dont on a donné le titre à M. Maret, en le faisant duc