SEPTEMBRE, OCTOBRE, NOVEMBRE I
Sommaire : Les élections pour la Convention. — L'Assemblée se réunit. — Abolition de la royauté. — Les députés de Paris. — Projets sanguinaires de Marat et de Robespierre. — Etat de Paris. — Victoires de Dumouriez. — Enthousiasme de la capitale.
Dans les premiers jours de septembre, M. et Mme Géraud quittent Paris et rentrent à Bordeaux; ils sont assez rassurés sur la suite des événements pour laisser sans crainte leurs enfants dans la capipale. Dès qu'il les suppose arrivés à Bordeaux, Terrier leur envoie des nouvelles :
« 15 septembre 1792.
0 Votre départ, leur écrit-il, a fait un grand vide dans notre petit ménage.
« Demain dimanche, nous irons travailler au camp. Dans le commencement de la semaine nous ferons le voyage d'Ermenonville; les affaires politiques contribuent beaucoup à distraire nos jeunes gens.
« La situation de Paris est à peu près telle que vous l'avez laissée. Hier quelques personnes, sous le masque du patriotisme et de l'amour de la chose publique, se permettaient de se faire livrer ou de prendre de force les boucles d'argent, les montres,
bijoux, etc. Cela fit d'abord quelque bruit, mais on se rallia bientôt; les malintentionnés furent saisis, quelques-uns furent de suite jugés populairement, les autres ont été traduits en prison. »
Peu de jours après les massacres de Septembre, ont lieu les élections pour la Convention; la faction violente qui a dominé depuis le 10 Août continue à terroriser la capitale :
(( 18 septembre.
« Les élections se poursuivent toujours ici dans le même esprit, écrit Edmond ; la faction désorganisatrice des Marat et des Robespierre l'emporte plus que jamais dans l'Assemblée électorale. Espérons qu'il n'en sera pas de même dans la Convention. L'on ne peut aborder la tribune si l'on ne se propose d'y déclamer quelque nouvelle apologie de l'homme incorruptible, ou quelque projet de loi agraire. Les choses en sont à ce point-là.
a Le Garde-meuble a été volé la nuit passée ; beaucoup de diamants et d'autres effets précieux ont été enlevés; les préposés à la garde de ces riches trésors ont été arrêtés, ainsi que plusieurs voleurs qui, dans leur interrogatoire, ont dénoncé quelques personnes de marque. Les visites domiciliaires vont recommencer. Ce vol parait tenir à des complots contre-révolutionnaires. »
La Convention se réunit le 21 septembre. Pétion est nommé président.
Les Girondins et tous les modérés se rangent autour de lui alors que les Jacobins suivent aveuglément Robespierre.
Dès la première séance l'on demande l'abolition de la royauté :
« Toutes les dynasties, s'écrie levêque Grégoire, n'ont jamais été que des races dévorantes, qui ne vivent que de chair humaine. Je demande que par une loi solennelle vous consacriez l'abolition de la royauté. Les rois sont dans l'ordre moral ce que les monstres sont dans l'ordre physique. Les cours sont l'atelier des crimes et la tanière des tyrans. »
La proposition est adoptée et c'est le duc d'Orléans qui se lève le premier.
Le décret transmis sur-le-champ aux quarante-huit sections est proclamé le soir même dans les rues de la capitale ; toute la ville est illuminée, de tous côtés l'on entend proférer des cris de mort contre la famille royale et les aristocrates.
Notre étudiant assiste à plusieurs séances de la Convention et il adresse à son père un portrait succinct des principaux députés de Paris ; il n'est pas sans intérêt de connaître les jugements qu'il porte déjà sur ces figures dont la plupart ont laissé dans l'histoire une si triste célébrité :
c( Paris, 2 octobre.
« Tu m'as demandé, papa, mon sentiment sur chacun des députés de Paris; je satisfais à ton voeu.
« Un de ceux dont la nomination atteste surtout la lâcheté et l'étrange turpitude des électeurs, un de ceux que l'opinion publique réprouve avec le plus de force, est, comme tu ne l'ignores pas, le forcené Marat. Quels que soient cependant les projets désastreux de cet homme sanguinaire, je crois qu'il y a encore plus de folie dans sa tête que de perversité dans son cœur. Quelle étonnante dégradation !
a Après le nom de Marat, l'opinion publique place,
à regret sans doute, celui de Robespierre. Voilà quelle est la juste récompense des excès où l'ont entraîné son amour-propre et son opiniâtreté dans des opinions erronées. Voilà quel est le triste résultat des louanges sans nombre que nous lui avons prodiguées; c'est nous-mêmes qui gâtons les hommes publics. Lorsqu'à peine nous devrions leur témoigner de la reconnaissance, nous les comblons d'honneurs et de flatteries.
« Des vices domestiques, une conduite privée peu estimable, des dettes nombreuses, voilà ce qu'on reproche à Danton; mais, en revanche, on admire en lui l'homme d'Etat, de grandes vertus politiques, une âme intrépide et forte, une éloquence irrésistible, une vaste perspicacité de vues; heureux si avec ces grands avantages, il ne se livrait trop souvent à des passions hameuses et jalouses! Du reste, sa conduite dans le ministère lui a mérité l'estime universelle.
a Collot-d'Herbois ne manque ni de talent ni d'énergie. A la vérité, cette énergie dégénère quelquefois en exaltation. C'est un de ces hommes faits pour un moment de crise et de révolution, un déclamateur adroit, quoique plein de chaleur et de véhémence; je doute de ses talents en fait de législation, mais non en fait d'insurrection.
a Manuel, original dans ses opinions comme dans son style, doué des grands principes à l'ordre du jour, d'une grande facilité à s'énoncer, et d'un caractère prononcé, a fait éclater beaucoup d'intelligence et de patriotisme dans son administration de procureur de la Commune. Il m'a toujours paru un magistrat intègre, éclairé, courageux, pénétré surtout de ce grand principe, qu'il faut tout tolérer, excepté l'intolérance.
a Un homme dont j'attendais mieux est Billaud- Varennes ; tout le monde est généralement mécontent des principes exagérés qu'il a déjà manifestés. Le défaut principal de tous ces messieurs est de se croire toujours avant le lo Août; au reste j'ignore ses talents.
a II est un être qui le dispute en immoralité et en méchanceté à Marat lui-même, c'est Camille Desmoulins; il n'est pas de bassesses et de crimes qu'on ne lui fît faire. Il a tout l'esprit et toute la malignité d'un homme corrompu.
a Legendre a la manie de dénoncer sans cesse; je ne lui ai vu faire que cela aux Jacobins. Si les autorités constituées continuent à marcher dans le ,sens des principes, il sera pour toujours réduit au silence; je doute que sa tête puisse enfanter une loi sage et prudente; il est bon, tout au plus, pour les mesures d'urgence. On distingue en lui un grand caractère d'indépendance; son éloquence est brute, mais mâle et persuasive. La nature semble l'avoir fait pour haranguer la multitude, mais voilà tout.
a Fréron, le fils du fameux Fréron si couvert de ridicule et d'opprobre par Voltaire, est un frénétique ami de Marat. Il a rédigé VOrateur du -peuple; c'est donner la juste mesure de ses talents et de ses principes.
a L'esprit se repose avec plaisir sur le bon et vénérable Dussault; c'est la probité personnifiée. Son patriotisme s'est prononcé depuis longtemps avec une indicible véhémence, que les glaces de l'âge n'ont point refroidie. Son élocution est fleurie et pleine d'énergie. Il avait, dès l'ancien régime, consacré sa plume et ses veilles à la liberté. Sa conduite à l'Assemblée législative ne dément pas cette réputation première.
« Une imagination très vive, de la sagacité, des principes quelquefois outrés, voilà ce qui distingue Fabre d'Eglantine, connu d'ailleurs par la rédaction des journaux de Prudhomme et par de charmantes pièces de comédie : il a des vues, des lumières, et la connaissance du coeur humain.
« Le patriotisme de David est aussi grand que sa célébrité et ses talents de peinture, mais il faut à un législateur autre chose que le génie de la peinture et il est dénué de moyens.
a Philippe-Egalité (ci-devant d'Orléans), n'a pour sa part qu'un grand attachement au nouveau régime; on eût pu mieux choisir. La dissolution de ses mœurs eût dû l'éloigner de la Convention. On ne saurait trop dans ces circonstances avoir égard aux vices et aux vertus. C'est de cette considération que dépend essentiellement le maintien des lois et le salut de la République. Peuples libres, préférez la vertu à tout ! Tel est le principe tutélaire que nous oublions encore trop souvent.
0 Voilà une ébauche bien grossière des divers caractères des députés de Paris. Je les ai surtout jugés par leurs actions. Dieu veuille que je me sois lourdement trompé. Au reste, il serait ridicule de donner encore quelque importance à la faction Marat ; tu as dû voir combien elle a été écrasée dans une des dernières séances de la Convention. »
Notre jeune étudiant commence à perdre peu à peu cet imperturbable optimisme qui, depuis trois ans, a résisté à tous les événements : comme il est d'une entière bonne foi, d'une sincérité indiscutable, il ne peut plus dissimuler à sa famille les déceptions profondes qu'il éprouve, les anxiétés que lui causent les événements qui se préparent dans l'ombre, l'effroi qu'il ressent en voyant Marat
et Robespierre afficher audacieusement leurs projets sang^uinaires :
« Du 4 octobre.
« Ce ne sont pas les Jacobins qui soutiennent Marat ; c'est seulement la lie des Jacobins; c'est environ une centaine de membres, s'intitulant la société, qui correspondent avec les clubs affiliés et qui sont parvenus à faire déserter la place à tout homme doué de quelques principes de justice et de moralité. Les vrais Jacobins, les seuls encore digne de porter le nom d'amis de la liberté et de l'égalité, sont les Brissot, les Pétion, les Kersaint, les Barbaroux, les Guadet, les Cambon, les Louvet, etc., en un mot tous les ennemis implacables des tyrans et des dictateurs. Ceuxci ont abandonné la société parce qu'ils n'ont pas voulu se soumettre à de vils ambitieux, plus méprisables, s'il est possible, que les antiques oppresseurs que nous venons d'abattre; parce qu'ils n'ont pas voulu se rendre les complices des fureurs d'une faction sanguinaire qui veut dominer par la terreur et se venger par des massacres; tels sont les motifs estimables de ces vrais républicains. Plusieurs d'entre eux (et je le sais de bonne part) avaient juré de poignarder l'infâme Robespierre s'il parvenait à ses fins. Car qu'on ne croie pas que cette dictature soit un monstre fantastique inventé à dessein : le projet a existé, existe encore aujourd'hui et existera tant qu'il y aura des troubles et dçs convulsions dans l'intérieur. Oui, la France a été menacée d'avoir pour nouveau dominateur un Robespierre et un Marat peut-être; car qui peut savoir oii se serait arrêtée cette coalition d'assassins?
0 Mais je me trompe, ceux qui portent la patrie et
la liberté dans leur cœur, ceux qui ont juré la mort des tyrans et qui s'inquiètent peu de la recevoir, pourvu qu'ils la leur donnent, ceux-là, dis-je, auraient su arrêter ces projets désastreux : les poignards étaient prêts, ils n'attendaient plus que leurs victimes, b
Quelle différence entre Paris et la province ! Combien il est regrettable que la capitale ne suive pas l'exemple qui lui est donné! Combien il faut déplorer que les perspectives si brillantes de l'avenir soient assombries par les projets d'hommes néfastes :
(( 16 octobre.
a Au milieu des succès brillants dont jouit notre République, l'âme est peinée de ne pouvoir s'adonner entièrement à la joie et d'avoir encore des sujets d'inquiétude. Certainement, lorsque les bons citoyens jettent leurs regards sur les départements, qu'ils y voient le plus pur patriotisme animer tous les cœurs, qu'ils y voient le règne des lois, de la concorde, de la fraternité et de la douce égalité établi dans toute sa rigueur, qu'ils voient les tyrans et leurs satellites pourchassés et purgeant notre terre de leur odieuse présence, certainement alors ils ont bien des sujets d'ouvrir leur âme à l'espérance et de se livrer à la joie. Mais en promenant leurs regards sur la vaste étendue de la France, sur cette grande famille de frères, en laissent-ils tomber par hasard un seul sur Paris ! Soudain de noirs nuages de tristesse viennent troubler cette joie, et elle fait place aux soucis, aux tristes inquiétudes, au désespoir presque. Car qu'y voient-ils dans ce Paris, dans cette ville qui devrait donner aux départements l'exemple du patrio-
3o6 JOURNAL D'UN ÉTUDIANT
tisme et de la soumission la plus aveugle aux lois? Ils y voient un amas impur d'hommes dont tous les projets tendent à perpétuer l'anarchie sans laquelle ils ne sont rien, des hommes tout dégouttants encore du sang qu'ils ont versé dans les journée de Septembre. Prêtes à excuser leurs sanguinaires desseins, des sections qui obéissent formellement aux lois et protestent contre elles, une Commune qui non seulement favorise de tout son pouvoir les projets désorganisateurs des méchants, mais qui dilapide les fonds que la confiance publique a mis entre ses mains; voilà bien des sujets de tristesse sans compter que le peuple de Paris est égaré et suit aveuglément des principes qui, s'ils duraient, l'entraîneraient à sa perte. Mais espérons qu'il sera désabusé, qu'un jour, il punira ses nouveaux tyrans, et qu'enfin, rendu sage par l'expérience, il ne se livrera pas inconsidérément à quiconque fera semblant de prendre avec zèle ses intérêts. »
On a compris enfin ce qu'ont été les massacres de Septembre, on sait combien de têtes innocentes sont tombées sous le fer des bourreaux. Ces forfaits, qu'on a approuvés avant de les bien connaître, excitent maintenant une réprobation générale. On redoute le retour de pareilles atrocités, on se demande avec terreur s'il faudra encore assister à ces scènes qui font rougir l'humanité.
(( 1 1 novembre.
« Papa, voici un tableau trop vrai de la situation de Paris. Je ne doute pas que cette ville ne soit avant peu livrée à de nouvelles horreurs.
« Je désirerais bien que les Bordelais vinssent ici se joindre aux Marseillais; tout nécessite cette dé-
marche. Pourquoi faut-il que ces derniers les devancent toujours dans ce qui peut être utile aux intérêts de la République?
a L'état de Paris devient de plus en .plus alarmant; des scélérats qui respirent le crime et suent l'assassinat, des anarchistes, avides de pillage et dévorés d'une soif inextinguible de sang, tiennent entre leurs mains les destinées de cette malheureuse cité. Leur audace s'accroît par l'impunité, et déjà ils brûlent de renouveler les horribles journées de septembre : ce n'est plus dans les ténèbres 'd'un souterrain qu'ils aiguisent leurs poignards, c'est au milieu même des places publiques; c'est là qu'ils demandent à grands cris la tête des citoyens les plus recommandables, c'est là qu'ils menacent d'une mort prochaine plusieurs de nos représentants ; des listes de proscriptions sont affichées par toutes les rues; d'atroces placards invitent le feufle souverain de Paris à une nouvelle insurrection; l'on n'ose pas encore, c'est vrai, désigner formellement quelles autorités constituées doivent frapper les foudres du peuple, mais l'on y exalte l'Assemblée de la Commune, l'on y blasphème contre la Convention nationale... et c'est en dire assez. De secrets agitateurs répandus parmi le peuple, adoptant son langage, ses manières, son costume, alimentent sa méfiance, flattent ses excès, le séduisent, l 'égarent, lui communiquent toutes leurs fureurs et leur sombre férocité. De prétendus apôtres de la liberté professent en tous lieux la doctrme de Marat, ils excitent ouvertement à la rébellion et au meurtre, ils appellent le mépris sur la Convention et la confiance la plus aveugle sur l'Assemblée de la Commune. La question du partage des terres est sans cesse agitée par eux, ils la reproduisent sous toutes les formes les
3o8 JOURNAL D'UN ÉTUDIANT
plus séduisantes et presque à chaque instant. La classe la moins fortunée du peuple s'enivre avidement de ce pernicieux système et savoure avec complaisance ces opinions désordonnées, et c'est ainsi que ces monstres parviennent à pervertir l'instinct de justice qui distingue cette intéressante partie de l'humanité, c'est ainsi qu'ils parviennent à tuer sa moralité et à dégrader son caractère.
« Aux Jacobins règne le même esprit; malheur à celui qui voudrait y faire entendre le langage austère de la loi ; de forcenés déclamateurs y répètent chaque jour qu'ils ont encore leurs poignards, que la hache est encore levée, qu'ils tiennent encore la corde du tocsin, et cette société, jadis la lumière du peuple, l'égide de la liberté, l'effroi des tyrans, cette société, dis-je, a aussi subi le joug : ces hommes qui osent encore s'intituler les amis de la liberté et de V égalité, ces hommes ne sont autre chose que de vils idolâtres, que des esclaves, en un mot, qui, pour me servir de l'énergique expression de Tacite, « sont dégénérés « même de l'esclavage ». Il ne reste plus aux Jacobins que la lie de cette société, c'est-à-dire la tourbe des hommes faibles et pusillanimes qui sont nés esclaves et qui mourront esclaves; puis cette coalition d'insolents ambitieux, connue sous la dénomination de faction Robespierre : coalition sanguinaire, qui redoute plus que la mort le retour de la paix, et qui, pour dominer, ne s'épargnera jamais aucun crime. Ces prêtres sont à la liberté, ce que les prêtres sont à la religion, des sectaires fanatiques, qui, sous un nom sacré, ne cherchent que domination et qu'intérêt personnel.
« Les sections de Paris sont infectées des mêmes principes que la société des Jacobins ; les Maratistes triomphent de toutes parts. Partout ils abusent le
peuple et font trembler les citadins, qui n'osent plus élever la voix dans les assemblées sectionnaires. La force publique est nulle, point organisée ou mal commandée; d'une part, l'égoïsme, la pusillanimité; de l'autre, l'ambition, la scélératesse. Voilà les éléments de troubles et de désordres qu'enferme Paris. Les décrets de la Convention sur la police intérieure de cette ville, sont enfreints continuellement, les ordres des ministres méprisés, l'opinion publique pervertie, les principes altérés ou violés à chaque instant. Les factieux menacent ouvertement de recommencer le cours des proscriptions, aûn de replonger nos représentants dans la stupeur et dans l'inertie. Tout nous présage en un mot les plus sinistres événements ; tout atteste le danger des mandataires du peuple et les Bordelais balancent à marcher vers Paris ! et ils délibèrent encore! il faut sauver la France des horreurs d'une guerre civile, il faut sauver la Convention nationale et ils attendent une loi! Grands dieux! Les Marseillais ont-ils attendu qu'un décret leur ordonnât de forcer les portes du château des Tuileries, et doit-on craindre de se livrer à une démarche illégale pour sauver Paris, lorsque tant d'autres ne craignent pas d'accumuler les infractions à la justice pour le perdre? Ce faux système de modération ne tend qu'à nous plonger dans un abîme de malheurs interminables. »
Alors que la situation intérieure offre des perspectives si désolantes, la République voit sur les frontières tous les ennemis disparatîre les uns après les autres.
Pendant le mois de septembre, Dumouriez a sauvé la France : l'armée de Brunswick, qui s'avançait menaçante, est battue et démoralisée. Le 3 octobre, une lettre de Dumouriez à la Convention annonce que les
troupes austro-prussiennes ont repris le chemin de la frontière.
Cette nouvelle provoque dans Paris une véritable ivresse de patriotisme. La joie est d'autant plus grande que les craintes ont été plus vives, la terreur plus profonde.
A l'Opéra a lieu une scène grandiose et vraiment émouvante. Tous les acteurs réunis sur la scène s'agenouillent devant la Liberté, sous les traits de Mlle Maillard ; puis ils entonnent cette Marseillaise^ qui a conduit nos troupes à la victoire. Le parterre, les loges, la salle entière écoutent également à genoux.
Après ces vers :
Que tes ennemis expirants
Voient ton triomphe et notre gloire,
les tambours battent, le tocsin sonne, une foule armée de piques et de haches envahit la scène et tous reprennent en chœur le célèbre refrain.
Les mêmes scènes se renouvellent presque chaque soir, et il en est de même dans les autres théâtres. L'enthousiasme patriotique n'a plus de bornes.
Ravi de ces succès inespérés, Edmond écrit à sa. famille :
<( Paris, 30 septembre, an I.
« La vigueur avec laquelle nos troupes acculèrent à Spire, contre le Rhin, les troupes mayençaises, le courage et l'ardeur qu'elles ont montrés pour escalader Mayence, la bravoure des volontaires de la Charente- Inférieure qui ont chargé quinze cents Autrichiens et les ont débusqués du poste important qu'ils occupaient; tous ces traits sont de grands arguments
PENDANT LA RÊVOLULION 311
contre ceux qui nous répétaient sans cesse qu'au premier coup de fusil de l'ennemi, nos gardes nationaux fuieraient en jetant leurs armes, que nos soldats de ligne, étant très indisciplinés, seraient battus complètement. S'ils avaient été plus sensés, ils auraient dit : « Nos troupes étant commandées par des gé- « néraux vendus à la cour, elles seront presque tou- « jours battues, parce qu'elles seront conduites dans a de mauvais postes ou opposées à un ennemi inû- « niment supérieur en nombre, etc. » C'est alors qu'ils auraient eu raison, mais à présent que l'esprit du soldat est débarrassé des entraves de la méfiance, le caractère belliqueux de la nation va reparaître à nu, et nos soldats combattant pour la liberté, je ne doute pas que nos armées deviennent plus brillantes que jamais. >
Terrier écrit de son côté :
0 Nous avons renvoyé à nos ennemis la fuite et l'épouvante qu'ils avaient apportées parmi nous, et ce qui doit mettre le comble à notre confiance et à leur désespoir, c'est cet accueil fraternel que nous recevons de tous nos voisins qui commencent enfin à sentir que la cause pour laquelle nous combattons ne leur est pas même étrangère, bien loin de leur être contraire. La capitale seule est un peu agitée au milieu de la joie universelle. Mais la très grande majorité des suffrages se porte vers le vertueux Pétion, et j'espère que son acceptation mettra fin à nos solli* citudes et aux projets des factieux (i). »
« La République, répond M. Géraud, débute sous de bien heureux auspices. Qu'on achève d'écraser à
(i) Pétion est nommé maire de Paris, le 15 octobre 1792. par la presque unanimité des suffrages.
Paris toutes les factions et nous n'aurons plus rien à redouter de la ligue des tyrans. »
Les triomphes de la République se poursuivent. Dumouriez arrive victorieux à Bruxelles et ces nouveaux succès portent la terreur et l'effroi dans toutes les cours :
(( Paris, 21 novembre 1792.
« Dumouriez avait promis d'être le 15 à Bruxelles, écrit Edmond, Dumouriez a tenu parole. Je crois que c'est un grand argument contre ceux qui prétendent que ce général est une tête brûlée, un aventurier que la fortune a servi. Oui plus est, quand il était ici, il donna rendez-vous à Talma pour le 24 à Bruxelles ; celui-ci, aussitôt la prise de cette ville, est parti pour aller y remplir le rôle de Titus dans Brutus. Certes, il fallait que Dumouriez fût bien sûr de son fait et qu'il ne fût pas sans prévoyance, pour oser affirmer une chose, qui, s'il ne l'avait pas réalisée, l'aurait couvert de honte et de ridicule. Quand l'Assemblée législative lui conféra le commandement de l'armée du traître La Fayette, il écrivit en propres termes : « Quand j'aurai purgé le sol de la République des « despotes et de leurs satellites qui le souillent, j'irai « délivrer les Belges du joug odieux sous lequel ils a sont courbés, etc. » Voilà à peu près ses expressions; l'événement nous a prouvé qu'il voyait juste. La Gazette de Leyde du 2 novembre, s'exprime ainsi : « Le général Dumouriez qui, dans ses fan- « faronnades ordinaires, avait dit qu'il irait dîner « le 15 novembre à Bruxelles, en sera sans doute « empêché par le général Clerfayt, qui arrive à Mons a avec dix mille hommes. » Je suis bien curieux de voir comment elle va rapporter la bataille de JemiT^-^Des. B
« Il faut que les autres peuples apprennent avec «tonnement ce que peut l'amour de la liberté, ce que peut l'énergie républicaine; qu'ils apprennent que c'en était fait de la liberté lorsqu'un jour a lui, jour d'épouvante pour les despotes, et la liberté triomphante a dirigé son vol rapide vers les plaines de la Belgique; qu'ils apprennent qu'il a suffi de prononcer ces paroles affligeantes, mais non pas désespérantes : « Citoyens, la patrie est en danger », et que des légions innombrables d'hommes libres se sont levées et armées pour la sauver; qu'ils apprennent qu'aidés de nos bras seulement, nous avons repoussé les troupes qui passaient pour les meilleures de l'Europe; qu'ils apprennent toutes ces choses étonnantes pour eux et qu'ils les imitent, s'ils se sentent capables de le faire. Hélas! que n'avons-nous des mœurs! nous laisserions bien loin derrière nous Ces Romains, avides de conquêtes, qui ne faisaient la guerre que pour asservir les nations. »