Bibliothèque Nationale : 8° Ne

INTRODUCTION

taine. Sir George accompagna son frère dans cette mission et arriva à Paris le 17 novembre 1801; la mission se logea à l’hôtel de Caraman1. Francis Jackson ne resta pas longtemps à Paris qu’il quitta le 20 avril 1802, ayant été envoyé en mission à Berlin. Son frère George l’y suivit. Celui-ci nous a laissé, sur son séjour à Paris (nov. 1801-avril 1802), un journal, ainsi que des lettres adressées à sa mère, qui occupent les 90 premières pages du premier volume de l’ouvrage. A défaut de l’ouvrage lui-même, ceux à qui la langue anglaise ne serait pas familière liront avec intérêt les deux articles que M. le marquis de Nadaillac lui a consacrés dans le Correspondant de novembre et de décembre 1895 (p. GiS-GSy et p. 905-928) sous le titre de Un. diplomate anglais du commencement du siècle, articles qui ont aussi paru sous forme de tirage à part.

M. Babeau a pu décrire (probablement d’après un exemplaire lui appartenant, car je ne l’ai trouvé dans aucun de nos grandes Bibliothèques) l’édition originale (180/t) des Lettres de Henry Redhead Yorke, mais depuis, il a paru une réimpression de cet ouvrage : France in eighleen hundred and two described in a sériés of conlemporary lellers by Henry Redhead Yorke, edited and revisecl with a biographical appendix by [Lady] J. A. C. Sykes and an introduction by Richard Davey (London, William Heinemann, 1906. In-8"3Gi p. Portrait de Bonaparte). Cette édition est malheureusement très défectueuse (voir le Journal, p. 22, note), il n’y