AOUT ET SEPTEMBRE

quille en apparence et va tous les jours à l'Opéra et à la Comédie.

Le prince de Nassau, stathouder de Hollande, a bien de la peine à former son établissement en Hollande; il change, pour cet effet, toutes les charges civiles et militaires, pour les remplir de gens à sa dévotion. 11 y a eu plusieurs mouvements et séditions dans plusieurs provinces. Il est occupé à les apaiser, et il pourroit bien rester, cet hiver, quelques troupes angloises sur les frontières de la Hollande. Ce pays-là est remuant; la paix totalement faite, ils connoitront mieux la perte de leur liberté. Ils ont fait tout le commerce sur nier pendant la guerre. Aujourd'hui, le Danemark, la Suède et la Prusse voudroient bien un peu partager aussi le commerce; mais toutes ces pertes donneront lieu dans des temps à quelques révolutions.

La duchesse douairière de Parme, mère de la reine douairière d'Espagne, est morte fort âgée. On croit ici que, pour aller prendre possession de ces duchés, Madame de France, femme de don Philippe, viendra à Paris passer l'hiver, et logera au palais du Luxembourg, Le comte de Noailles, grand d'Espagne, second fils du maréchal, est même déjà, dit-on, parti pour aller recevoir la princesse sur la frontière de France ; mais le cérémonial d'Espagne, qui est toujours sur le môme ton, cause le retardement de son départ, ou bien Ton attend la signature du traité définitif de paix. On disoit même que don Philippe viendroit aussi de Chambéry, où^il réside actuellement.

Le Roi, pendant le mois d'août et de septembre, a fait différents voyages à sa maison de Choisy, et, à Crécy, chez madûme la marquise de Pompadour, qui règne toujours; on lui bâtit même actuellement une superbe maison de campagne sur les hauteurs de Sèvres, du côté de Meudon, endroit charmant pour la belle vue.

JOURNAL DE BaUDIËR.

OctoBirc.

La Cour à Fontainebleau. — La paix csl signée à Àix-la-Cliipclle. — Mort de M. Du Fort. — La direction gciu'ralc des postes. — Affaire du greffier M a rot.

Le Roi est parti avec toute la Cour, le 6 de ce mois, pour Fontainebleau ; le voyage est de six semaines. On dit que madame don Philippe s'y rendra avant le retour pour passer l'hiver ici, en attendant non-seulement que le duché de Parme soit évacué, mais que ce duché soit rétabli du séjour des Autrichiens.

Le traité définitif de la paix a été enfin signé, le 18 de ce mois, à Aix-la-Chapelle1, chez M. le comte de Saint-

1. Le marquis de Saint-Séverin, l'un des plénipotentiaires de France au congrès d'Aix-la-Chapelle, commença par déclarer qu'il venait accomplir les paroles de son maître, a qui voulait faire la paix, non en marchand, mais cri roi. »

Louis XV ne voulut rien pour lui, mais il fit tout pour ses alliés : il assurait, par cette paii, le royaume des Dcux-Sicilcs à don Carlo?, prince de son Rang; il établît dans Parme, Plaisance, et Guastalla, donPlilippc son gendre; le duc de Modène son allié, et gendre du duc d'Orléans régent, fut remis ea possession de son pays, qu'il avait perdu pour avoir pris les intérêts de la France. Gènes rentra dans tous ses droits. Il parut plus beau et même plus utile à la cour de France de ne penser qu'au bonheur de ses alliés, que de se faire donner deux ou trois villes de Flandre, qui auraient été un éternel objet de jalousie*

L'Angleterre, qui n'avait eu d'autre intérêt particulier dans celte guerre universelle que celui d'un vaisseau, y perdit beaucoup de trésors et de sang; et la querelle de ce vaisseau resla dans le même état où elle était auparavant. Le roi de Prusse fut celui qui retira les plus grands avantages; il conserva la conquête de la Silésie, dans un temps où toutes les puissances avaient pour maxime de ne souffrir l'agrandissement d'aucun prince. Le duc de Savoie, roi de Sardaîgne, fut, après le roi de Prusse, celui qui gagna le plus, la reine do Hongrie ayant payé son alliance d'une partie du Milanais.

Après cette paix, la France se rétablit faiblement. Alors l'Europe chrétienne se trouva partagée entre deux grands partis qui se ménageaient l'un l'autre, et qui soutenaient chacun de leur côté cette balance, le prétexte de tant de guerres, laquelle devrait assurer une éternelle paix. Les États de l'impératriccreiue de Hongrie, et une partie de l'Allemagne, la, Russie, l'Angleterre, la Hollande, la Sardaigne, composaient une de ces grandes factions. L'autre était formée par la France, l'Espagne, les Dcux-Sicîles, la Prusse, la Suède. Toutes les puissances restèrent armées ; et on espéra un repos durable, par la crainte même que les deux moitiés de L'Europe semblaient inspirer l'une à l'autre. VoLTÀinE.

Séverin, notre premier plénipotentiaire, avec ceux d'Angleterre et des États généraux. Car ce sont ces trois puissances seules qui sont parties contractantes; les autres, comme l'impératrice- reine de Hongrie, l'Espagne, le roi de Sardaigne et les Génois ne font qu'accéder* Voilà la forme, c'est-à-dire que les trois puissances donnent la loi ; cependant, avant la signature, il a fallu avoir le consentement et l'arrangement des autres puissances aux articles de paix, et ce qui a été plus long a été l'accord entre FEspagne et l'Angleterre, par rapport au commerce des Indes et aux différends qu'ils avoient à ce sujet, ce qui a donné lieu ou a été un prétexte du commencement de la guerre.

M. Dufort1, fermier général et directeur général des postes, est mort ces jours-ci. Sa place de fermier général est donnée à M. Camusct, notaire, qui, par le crédit de feue madame la duchesse de Cliâteauroux, avoit obtenu un bon du Roi2, qui a bien voulu tenir sa promesse : la place pour les postes a été donnée à M. Duparc, qui ôtoit un des secrétaires de M* le cardinal de Fleury. 11 ne travaillera pas cependant avec le Roi ; c'est M. le comte d'Argcnson, comme directeur général des postes,, qui s'est réservé ce travail avec le Roi.

Ce monsieur Dufort, fort riche, avoit épousé, il n'y a pas longtemps, une jeune personne de condition, parente de M. le comte d'Argenson, ministre de la guerre.

Un greffier criminel du Chulelet, nomme Marot, prétendant descendre de Clément Marot, poëte connu, ennobli par François 1er, ce qu'il n'a pas pu cependant . justifier, a été accusé d'avoir tiré du greffe quelques

1. Grimod Du Fort, seigneur d'Orçay, né en i693. Il avait épousé, ou mois de février précédent, Marie-Antoinette de Caulaincourt.

De La Villegii,lb.

2. L'auteur de la Chronique du règne de Louis XV rapporte, à la date du 17 décembre 1742, que le Hoi a accordé un bon à madame de La Touriiellc pour la première place d: fermier général qui vaquera, llevuc rêtro$J)*f irc série, t. v, p. 70, De La Yillegille.

effets, qu'il avoit donnés à une cordonnière qui étoit sa maîtresse. Ces effets paroissent, par la sentence, être très-peu de chose, comme cuillers et fourchettes argentées et autres bagatelles, volées et abandonnées dans le dépôt du greffe depuis longtemps, comme aussi d'avoir emporte chez lui quelques minutes de procédures cri? minelles, à ce qu'il a dit, pour travailler dessus. Il a été d'abord arrêté en vertu d'une lettre de cachet; ce qui a tellement intimidé un nommé Brussel, autre greffier criminel, homme fort doux et bien honnête homme , qu'il s'est déterminé à aller se noyer. Pour Marot, il s'est bien défendu. L'on a dit, au Chàtelet,que celte affaire n'a voit rien de grave, et, en effet, il n'a été condamné, par la sentence, qu'à être blâmé; mais, sur Tappel au Parlement, il a été condamné à être marqué,, à faire amende honorable, la torche au poing, et à neuf années de galères. 11 faut bien qu'on y ait trouvé quelque fait plus grave; cependant, comme il a des parents officiers du Roi, on lui a accordé un sursis pour pouvoir obtenir une commutation de peine en une prison perpétuelle à Bicêtre. Mais, sur l'appel, il a répandu un mémoire imprimé pour sa justification, signé du sieur Châtelain, avocat, qui contient une forte déclamation contre M. Nègre1, lieutenant criminel, comme auteur de son accusation, en haineelparvengeancedeeeque, dans des affaires criminelles, iln'avoit pas voulu se prêter à des prévarications. Le mémoire a été supprimé par l'arrêt; mais cela ne suffit pas pour justifier, dans le public, le lieutenant criminel, dont on parloit déjà comme ayant même eu quelque affaire avec le Parlement, ce qui doit faire faire des réflexions sur les hommes. Le sieur Nègre est fils d'un procureur au Parlement, homme de fortune; il est très-riche par lui et par sa femme. II devroit se trouver très-heureux et très-honoré de remplir une place

1. Son fils, ançieu mousquetaire, est mort en 1 S 1 1 ou 1812.

(Noie de Barbier d'Increville,)

assez vilaine par ses fonctions, mais belle et importante dans la société, délicate snr l'intérêt, et se faire respecter par une probité et un désintéressement au-dessus même du soupçon; l'intérêt l'emporte et fait oublier son premier élat et son devoir.

Ratification de la pai*. — Les maréchaux achètent des terres. — La Cour à Cboisy. —La goutte du comte d'Argcnson. — Les otages de l'Angleterre. — Détails intéressants relatifs au prince Édouard. — Ou veut l'expulser de Paris par la force j le public prend parti pour ce prince. — Le greffier Marot fait amende honorable. — Les houlans du maréchal de Saxe.

Toutes les puissances ont accédé au traité définitif de paix, les ratifications ont été échangées ; il ne s'agit plus que de faire l'évacuation des places de la Hollande et des Pays-Bas. On croyoit qu'elle se feroit par M. le ma* réchal de Lowendal, mais il est de retour ici ainsi que M. le maréchal de Saxe, et c'est M. Du Çhaila, lieutenant général, qui est à Bruxelles, pour faire cette opération avec M. de Séchelles, intendant.

On continue de dire ici que M. le maréchal de Saxe et SL le maréchal de Lowendal ne se sont point oubliés dans cette guerre et qu'ils sont l'un et l'autre bien riches. M. le maréchal de Saxe a acheté la terre de La Grange, contre Grosbois, qui appartenoit à M. Gaudion, garde du Trésor royal, laquelle ne rapporte que sept cents livres de revenu, deux cent mille livres argent comptant, et M. de Lowendal a acheté de son côté une trèsbelle terre de plus de cinq cent mille livres*

Le Roi, la Reine et toute la famille royale sont revenus, de Fontainebleau à Choisy le 1 8 de ce mois, et le 23, le Roi s est rendu à Versailles.

Pendant tout le voyage de Fontainebleau, M. le comte d'Àrgenson, ministre de la guerre, a été très-incommodé d'un accès de goutte qui lui avoit pris à Paris, de manière qu'on ne lui parloit pas et qu'il ne pouvoit

320' JOURNAL DE BAHBIER.

pas aller travailler avec le Roi. Les gens malins croient que c'est une suite de vieille maladie; quoi qu'il en soit, un ministre favori qui a de l'esprit et de l'ambition fait bien de mauvais sang, parce qu'en Cour il faut toujours paroi tre.

Madame la Dauphine, depuis deux ans, ne devient point grosse, ce qui inquiète bien les sujets affectionnés; :' tandis que la princesse de Modène, duchesse de Penthicvre, est accouchée ces jours-ci du troisième garçon.

Il y a ici deux seigneurs anglois de grande considération, pour otages de la part de l'Angleterre pour l'évacuation de Louisbourg, cap Breton, qui nous est rendu par les Anglois* Ms ont été présentés au Roi.

On parle fort ici du prince Édouard ou Prétendant, et cette nouvelle est tout au long dans les Gazelles de - Hollande.

On dit que lors de son départ de Rome pour passer en Angleterre, le Roi lui a écrit une lettre signée de lui, on dit môme un traité double, par laquelle le Roi lui promet, en cas qu'il ne réussisse pas dans son entreprise, de lui donner asile dans son royaume tant qu'il voudrait. On dit aussi que le premier article secret des préliminaires de paix du 30 avril dernier, à Aixrla-Chapelle, est que le roi de France s'oblige de faire sortir ce prince hors de son royaume.

Tout le monde sait et respecte l'intrépidité et la bravoure avec laquelle ce prince a conduit cette entreprise, de quelle utilité elle a été pour la France par la diversion qu'elle a causée, et Ton convient que si on lui avoit envoyé dix mille hommes et de l'argent, qu'il scroit, ' suivant les apparences, à présent dans Londres.

Cependant le traité définitif de paix étant signé, il s'agit de l'exécuter. On dit donc que le Roi a envoyé à ce prince M* de Puysieux, ministre des affaires étrangères, lui faire le compliment de la part du Roi pour sa retraite .hors du royaume, laquelle avoit été exigée;

qu'il a fait à ce ministre une réponse peu satisfaisante par le refus de quitter Paris; que depuis, le Roi lui avoit envoyé M. le duc de Gèvres, premier gentilhomme de la Chambre et comme gouverneur de Paris; que le prince Edouard lui a répondu que sans la considération particulière qu'il avoit pour lui, il ne sortiroit pas de chez lui comme il y éloit entré ;,qu il avoit la parole du Roi par écrit de le laisser maîlre de résider dans ses États; qu'il ne sortiroit point de Paris, où tous les autres étrangers avoient la liberté de demeurer; que si on lui envoyoit dire la môme chose par telle personne que ce fût, il avoit deux pistolets sur lui, l'un pour celui chargé de Tordre, l'autre pour lui-même:

On a mis dans les Gazettes de Hollande, articles de Paris, que le Roi se trouvèrent obligé de le faire arrêter, mais cette extrémité est très-embarrassante !. Ce prince est toujours accompagné chez lui de plusieurs seigneurs anglois de sa cour, gens déterminés; il faudroit donc envoyer l'ordre avec des mousquetaires. Les malheurs qui en pourroient arriver seraient tristes et déshonorants.

Sur cette nouvelle publique que les politiques raisonnent, et cela en plein parterre d'Opéra , on sent bien que comme il ne peut être reçu dans aucun pays par

i, La promesse que Louis XV avait faite au prince Charles Edouard de ne point le renvoyer était fort imprudente, car il devait connaître toute l'importance que l'Angleterre attacherait à son éloignement; d'aijieurs il est contraire au droit des gens de laisser statiouner un Prétendant dans un pays limitrophe cl qui se dit neutre ; c'est faire de sa demeure un foyer d'intrigues et de correspondances coupables, qui, lors même qu'elles ne causeraient pas un danger réel au gouvernement voisin, exposent toujours la liberté ou la vie d'ètres généreux cl trompés qui se dévouent sans chances de succès pour la famine exilée.,.. L'Angleterre déclara que dans aucun cas elle ne consentirait à la paix si le Prétendant n'était pas éloigné des frontières, et Louis XV dut redemander à Charles Edouard la parole qu'il lui avait donnée. Le prince refusa de la rendre, et le ministère français, poussé à bout, fit enfin ce que la paU de l'Europe exigeait de lui. Le 10 décembre 1748, le prince fut arrèlé au moment où il descendait 4e carrosse pour extrer à l'Opéra. — gisnioudi,' 4* ixvui, p. 403*

aucun prince, le roi d'Angleterre voudroit l'obliger de se retirer à Rome ou du moins à Avignon sur les terres du pnpe, pour le rendre toujours odieux à la nation angloise; mais c'est aussi par cette raison qu'il n'y veut point aller, surtout depuis le cardinalat et la prêtrise du duc d'York, son frère.

On croit que le compliment de la part du Roi et la réponse du prince sont concertés, pour faire voir l'impossibilité où est le Roi d'user de violence contre lui. D'autres prétendent qu'il seroit avantageux pour ce prince qu'on fit ici quelque coup d'éclat et de violence pour l'enlever de Paris, parce que plus il aura sujet de se plaindre de la France et plus il deviendra cher aux Anglois en général, qui nous haïssent et nous haïront toujours.

Quoi qu'il en soit, il y aura ici un événement. Il est fâcheux pour ce prince de ne pouvoir trouver un asile dans quelque république. Il lui faut de ces événements fameux et rares pour avoir quelque espérance de retour, et le roi d'Angleterre ne doit point les craindre ici h Paris. Tant que ce prince dépensera son revenu à tenir une maison et à soutenir dix ou douze Anglois qui sont à sa charge, tant qu'il passera son temps à être tous les jours aux spectacles, comme il fait, ou à la promenade l'été, ou à avoir ici quelque maîtresse, comme on le dit aussi, que fera-t-il? et quel événement peut-il arriver? Il ne trouvera pas même ici à se marier et on l'enterrera comme le roi Jacques, son grand-père, à la sainteté près.

Le 26 de ce mois, on a exécuté au Châtelct l'arrêt du Parlement du 24 octobre, contre Marot, greffier, uniquement pour l'amende honorable par ordre de la Cour. On lui a sauvé la marque et les galères que l'on change apparemment en une prison. On a trouvé mauvais dans Paris que Ton ait fait crier l'arrêt pendant deux jours de suite, pour rendre d'autant plus publique sa condam-

nation, que bien des gens ignorent, et qu'il n'a pas dû être exécuté entièrement. On attribue cela au lieutenant criminel qui est intime ami de M. de Fresne, conseiller d'État, fils du chancelier d'Àguesseau.

Jeudi 28, le Roi, pour faire. plaisir à M. le maréchal de Saxe, fit la revue de son régiment de houlans qu'il avoit fait venir à Saint-Denis*

Cette revue n'a point été faite dans la plaine des Sablons, du côté de Neuilly à l'ordinaire, mais dans un terrain qui est à gauche de l'Étoile des Champs-Elysées, entre les derrières de Chaillot et de Passy et les murs du bois de Boulogne, et cela un peu au milieu de terres labourées, ensemencées et vignes qui ont été entièrement endommagées; je ne crois pas que les propriétaires en retirent grande indemnité.

On avoit envoyé le matin les régiments des gardesfrançoises et suisses par gros détachements de chaque compagnie sans drapeaux, pour faire et garder une enceinte très-étendue en carré, et pour empêcher les carrosses et même les gens de pied d'entrer dans ce carré, dans lequel il ne devoit entrer que les carrosses de la Cour, des princes et princesses, des ministres, des ambassadeurs ; je ne crois pas' qu'on y ait laissé entrer les carrosses des ducs et des gens de Cour.

Pour empêcher même la trop grande affluence du public, à une heure après-midi, il y avoit du guet posté qui arrêtoit les fiacres à la grille des Champs-Élysées, à la barrière Saint-IIonoré et à la montagne de Passy. Les bourgeois étoient obligés de descendre à pied dans la crotte, ce qui en fit revenir une partie, surtout pour les femmes et c'étoient les plus sages.

Malgré cela, le nombre des carrosses bourgeois et de remise étoit infini qui revoient derrière et le long de la ligne dans laquelle il n'entroit que ceux des personnes amies de M. le duc de Biron, colonel des gardes-françoises, ou du colonel des gardes-suisses.

JOURKAL Î>E BÀÎUÎIER.

Tous les soldats qui formoient la ligne et l'enceinte avoient la baïonnette au bout du fusil; comme il y a toujours des gens du peuple ou autres téméraires et indiscrets qui veulent passer en courant, ils ctoient trèsembarrassés à courir après. Il y a eu plusieurs personnes blessées, entre autres un homme comme il faut, qui au lieu d'un coup de bourrade a attrapé un coup de baïonnette, et qu'on a remis dans son carrosse beaucoup plus mal qu'il n'étoit venu; on a dit depuis qu'il en étoit mort.

Après que madame la Dauphine, Mesdames et toute la Cour ont été arrivées, le Roi, qui étoit dans son château de la Muette, est venu à cheval accompagné de sa Cour et seigneurs à cheval, et entre autres du maréchal comte de Saxe qui* étoit habillé en colonel de houlans.

Cette troupe est composée de mille hommes à cheval, savoir : de compagnies de houlans et de compagnies de dragons1; chaque houlan a une pique avec une banderole de couleur au bout et un pistolet, en sorte qu'il y a la compagnie blanche, jaune, etc., et les dragons ont un petit fusil et des pistolets, et il y a une compagnie de nègres qui ont des banderoles blanches et des choraux blancs. On dit que c'est la compagnie de houlans du colonel.

Cette troupe a non-seulement passé en revue devant le Roi, mais ils ont fait tous leurs exercices et de petits combats par escadrons contre escadrons. Ils avoient aussi leur artillerie, consistant en de petits canons longs dans des boîtes de sapin, qui se tirent avec la main comme des fusils et qui portent quatre livres de balles,

1. les houlans furent licenciés à la mort du maréchal de Saxe, les dragons furent conservés et placés sous les ordres du comte de Frise. Ce régiment, dit M, de La Yillegille, formé en 1743, était divisé en six brigades, composées chacune de quatre-vingts houlans et quatre-vingts dragons. L'uniforme des houlans était limasse et culotte verte, bottes à la hongroise, casque de similor garni d'un turban croisé de cuir de roussi, la queue du casque garnie de crins de la couleur de la brigade, lrur lance avait trois mètre s, do- Iqujï.

que Ton conduit dans de petits chariots et que l'on avoit placés sur des buttes et hauteurs qui se trouvent dans ce terrain.

On dit que cette troupe est bien montée, que les dragons ont beaucoup de vitesse avec de petits chevaux, et que cela étoit fort curieux pour ceux qui ont pu le voir, ce qui étoit difficile à cause de la grandeur de l'enceinte; cela a duré depuis deux heures et demie jusqu'à près de cinq, et les femmes qui éloient descendues de carrosses ou qui avoient été obligées de venir à pied, ont été régalées d'une pluie raisonnable qui a pris sur les quatre heures.

Le régiment des gardes-françoiscs murmurait et étoit tres-méconteni de l'emploi qu'il avoit, ne servant, pour ainsi dire,' que d'archers pour garder les avenues et faire faire place.

Le régiment de houlans est retourné à Saint-Denis, d'où il est parti, le surlendemain, pour se rendre à Chambord1 où il a son quartier d'hiver; ce qui cause jalousie des princes, qui n'ont point ainsi leurs régiments dans leur gouvernement; mais la raison en est simple : nul risque à donner à M. le comte de Saxe ce régiment à Chambord, au lieu qu'il pourrait y avoir grand inconvénient à donner aux princes du sang des régiments dont ils seraient maîtres dans leur gouvernement.

Autre sujet de jalousie ; ce régiment qui, je crois, est plus curieux qu'utile, doit coûter cher au Roi, d'autant que les houlans ont été annoncés comme étant sur le pied de gentilshommes. On dit que le Roi donne directement la paye à M. le maréchal de Saxe, qui se charge lui de leur décompte et de les monter; sur quoi il n'est pas douteux qu'il gagne considérablement et cela suffit f pour faire crier.

K On a vu plus haut qu'à celte époque le maréchal de Saxe résidait à Chambord.

JOtin&At t*E BARBIER.

B& ci* cm fore*

Lo il eu il tic la Cour. — Madame de La Popcliniorc et le duc de Richelieu ; tes cheminées a secret. — Avis au public. — Le comte et la comtesse dJ£;;mont. — Le prince Edouard est arrcle* à l'Opéra et conduit à Vinecnncs.— Ce que Pon pense a Paris de cet événement. — Départ du prince Édouard. — LJlnfante a Choisy.— Grossesse de la Daupliinc. — Les cheminées do carton. — Le Catilina^ de Créhillon. — Nouvelles diplomatiques. — La marquise de Pompadour au théâtre du Hoi. — La fortune de la marquise et son homme d'affaires Colin. — Vers à Poccasion de la paix. — Nouvelles du prince Édouard. — Vers au sujet de ce prince. — Épigramme sur le régiment des gardes, — Faits divers.

Le 1er de ce mois, le Roi et la Cour ont pris le deuil pour madame la grande-duchesse de Toscane pour huit jours1. Le prince Édouard qui, avec les gens de sa Cour, étoit en deuil depuis la mort de cette princesse, qui étoit, dit-on, sa grand'tante, a quitté son deuil le dernier novembre, en sorte que cela est marqué en prince; il étoit aux spectacles, seul en habit rouge brodé d'or. On dit qu'il a pour maîtresse la princesse de Tallernont, cousine de la Reine, qui a cependant près de quarante ans, ce qui le retient ici.

Histoire de Paris. M. Le Riche de La Popelinière, fermier général, homme très-opulent et qui] a acheté entre autres à vie, du petit-fils de Samuel Bernard, la maison et seigneurie de Passy, a épousé, il y a plusieurs années, mademoiselle Deshayes dont la mère étoit fille de Dancourt, comédien et auteur, et qui avoit monté elle-même sur le théâtre. Madame de La Popelinicre, jolie, dans une maison riche, a vécu comme les petites maîtresses de Paris, et entre autres galanteries, avoit depuis trois ou quatre ans M. le duc de Richelieu, qui est depuis plus d'un an à Gènes et qui vient d'être fait maréchal de France; celte intrigue avoit brouillé le . ménage, il y a eu des scènes; le mari avoit maltraité sa

1. Marie Jablonowski, fille du comte Jean de Jablonowski, grand enseigne de la couronne de Pologne, mariée en 1730 à Ànnc-Charles-Frcdéric, prince de Talmont. De La Villcgillb.

femme qui, au surplus, a plus de trente-cinq ans. M. de La Popelinière demeure rue de Richelieu, vis-à-vis la bibliothèque du Roi. Pour donner un air de mystère à cette affaire et se voir commodément, M. le duc de Richelieu a fait louer une maison joignante qui n'est pas considérable, avec mur mitoyen et voici ce qu'on a fait pendant quelque campagne du mari.

On a percé le mur mitoyen dans une cheminée de l'appartement de madame La Popelinière; on a accommodé la plaque de manière, avec des gonds bien effacés, qu'elle s!ou\roit avec un secret par l'autre maison, du côté de laquelle l'ouverture et cette plaque eloient cachées dans une armoire apparente qui étoit de glace* Madame de La Popelinière avoit coutume, le soir, de fermer ses verroux sous prétexte de craindre les voleurs, et de celte façon l'on passoit de la maison voisine dans ledit appartement. Cela a duré ainsi du temps sans être su.

' Madame de La Popelinière avoit une femme de chambre dans le secret, qui est sortie pour quelque raison et à qui sa maîtresse a promis six cents livres de pension. * L'absence depuis un an, de M. le maréchal de Richelieu qui, même de Gênes, a passé en Languedoc où il est pour tenir les Étals, a ralenti madame de La Popelinière qui imprudemment a refusé de payer la pension à ladite femirfe de chambre ; cette fille, pour se venger, a écrit une belle lettre à M. de La Popelinière sur la conduite de sa femme, et Ta instruit entre autres du secret de la plaque de cheminée.

Le 28 de ce mois, dernier jour de la revue, madame de La Popelinière y a été comme les autres, son mari lui a dit qu'il ne pouvoit pas y aller et qu'il avoit affaire.

Après son départ , M. de La Popelinière a envoyé' chercher deux notaires, un maçon, peut-être aussi un commissaire, a fait travailler à la cheminée et dressé un procès- verbal de l'état de la plaque } avec défense, à sa

328 JOUUNÀL DE BARBIER.

porte, de laisser entrer qui que ce soit, et entre autres sa femme.

Un laquais de madame, qui ne l'avoit pas suivi à la revue, ayant vu du mouvement dans la maison, y a couru vite l'avertir de ce qui se passoit ; elle a attendu la fin de la revue, et elle a prié M. le maréchal de Saxe et M Je maréchal de Lowendal delà ramener à son mari* Us l'ont fait, mais sans succès; il a été inexorable. Point de rentrée dans la maison; il lui a offert, devant les deux maréchaux, huit mille livres de pension, avec quatre mille livres de rente viagère qu'elle a, et tous ses diamants, pour se retirer où elle voudroit. Les deux maréchaux l'ont conduite chez madame Deshayes, sa mère, qui est une Jemrne d'esprit, et qui ne lui. a pas conseillé d'accepter la proposition1.

Aucuns ont blâmé le mari d'avoir fait un pareil éclat pour se déshonorer; d'autres disent que la conduite de sa femme, est publique depuis longtemps, qu'il n'apprend rien de nouveau, qu'il a tenté plusieurs fois de se séparer d'avec elle et de s'en débarrasser, mais qu'elle n'a jamais voulu y consentir, et qu'il a profité de celte aventure pour le faire et pour y être autorisé.

On ne sait point encore ce que deviendra cette affaire^ Les uns disent qu'elle va plaider contre son mari, en disant que c'est lui qui a fait faire cette machine pour la perdre, ce qui paroîtroit pourtant difficile, à cause de la location de la maison voisine par quelque particulier suspect; d'autres disent qu'elle veut vingt mille livres de pension, comme plusieurs autres maris la font à leurs femmes, en pareil cas; car c'est tout commun à présent que ces séparations de mari à femme par transaction. En attendant, on a fait les vers suivants :

i. Madame de La Popelinière après sa séparation alla se loger rue Venta* dourt et y mourut d'un cancer au sein, dans un état voisin de la misère» M. de La Villegille qui nous fournit ce détail, ajoute que njcfyeHcij lui donna Une peusion o^ui fut exactement payée jusqu'à sa: mort*