JOURNAL
ANIVEE 1789
1" mars. — Je soupe chez Aime de la Caze; nous y faisons une partie de quinze. M. de Berclieny, n'ayant rien de mieux à faire, me pose une foule de questions sur l'Amérique, mais je vois bien qu'il se soucie peu des réponses. Désirant lui donner une juste idée de notre nation au moment où il me parlait de Ja nécessité d'avoir une flotte et des armées pour nous préserver des invasions, je lui dis que rien ne serait plus difficile que de vaincre une nation dont chaque individu, dans son orgueil d'être libre, se croit roi. « Et si vous le regardiez avec hauteur, il vous dirait : Je suis un homme. Qu'êtes-vous de plus? — Tout ceci est très bien, mais il doit y avoir une différence de rang, et je dirais à l'un deux : Vous, monsieur, qui êtes l'égal d'un roi, faites-moi une paire de chaussures. — Aies concitoyens, monsieur, ont une manière de penser qui leur est propre. Le cordonnier vous répondrait : Alonsieur, je suis heureux d'avoir l'occasion de vous faire une paire de chaussures. C'est mon devoir de faire des chaussures. J'aime remplir mon devoir. » — Alais
2 JOl H\AL DM (;()lVKR\i;iK MOKKIS.
cette manière de penser et de parler est trop mâle pour le
pays où je suis.
3 ),iars. — M. le comte de K... me fait l'honneur de me rendre visite et me relient jusqu'à (rois heures. Je m'habille rapidement pour aller dîner chez Mme la comtesse de IkMiiharnais, qui m'a invité il y a huit jours. Arrive à trois heures un quart, je trouve au salon du linge sale et pas de feu. Tandis qu'une servante emporte le premier, un douK'slique allume le second. Trois petits balons sur une épaisse couche de cendres ne me donnent pas l'espoir d'une grande chaleur, mais la fumée dissipe tous mes doutes quant à l'existence du l'eu. Pour chasser cette fumée, l'on ouvre une fenêtre, et comme la journée est froide, je puis jouir d'un air aussi frais qu'on peut l'espérer raisoimahlement dans une ville aussi grande. Vers quaire heures h'S invités commencent à arriver, et je soupçonne que, madame étant prête, j'aurai l'honneur de dîn;'r avec ces excellents membres de l'espèce humaine, qui se consacrent aux Muses. De fait, ces messieurs se mettent à se complimenter nmtuellenient sur leurs œuvres, et comme il n(; faut pas s'attendre à la régularité dans une maison dont la maîtresse s'occupe plus du monde intellectuel que du monde matériel, j'ai la charmante perspective de voir cette scène se continuer longtemps. Vers cinq heures, la comtesse vient annoncer le dîner, et les poètes affamés moulent à l'assaut de la tablc/^^Etant venus avec un bon appétit, ils ont certainement raison de louer le menu; pournmi, je m'en console en songeant qu'aujourd'hui au moins, je n'aurai pas d'indigestion. Je l'aurai cependant échappé belle, car le beurre rance, dont le cuisinier s'est servi à profusion, me cause de grandes craintes. Au surplus, si la nourriture n'est pas trop abondante, nous avons la consolation de nous rattraper sur la conversation. Comme je ne possède pas le français à fond, nombre de
JOIHVAL UE GOLVKRXKUR MORUIS. 3
jeux de mois iii'cchaj)peiit ; parmi les autres invités, chacun était occupe soit à placer un bon mot, soit à en préparer un; il n'est donc pas étonnant que pas un ne trouve le temps d'expliquer celui de son voisin. Tous s'accordent à dire (|ue nous vivons dans un siècle manquant au même de;{ré de justice et de goût. Chacun trouve dans le sort de ses propres œuvres de nombreux exemples pour justifier ses critiques. On me dit, à ma grande surprise, que le public condamne maintenant les pièces de théâtre avant même de les avoir entendues, et pour m'enJever mes doutes, la comtesse a la bonté de m'assurer qu'une décision aussi téméraire a été prise pour une de ses pièces. Xous nous levons de table en nous apitoyant, sur la décadence moderne. Je prends congé aussitôt ;iprès le café, vjIji ne déshonore d'aucune façon le repas précédent; la ^ comtesse m'informe que le mardi et le jeudi elle est toujours chez elle, et qu'elle sera toujours contente de me voir. Tout en bégayant quelque compliment comme réponse, je suis intimement convaincu de mon indignité à prendre part à des festins aussi attiques, et je me promets de ne plus jamais occuper la place d'où j'ai peut-être exclu un personnage plus digne.
5 mars. — Voyage à Versailles avec M. JefFerson, pour rendre visite à M. de Montmorin, qui se montre poli, mais laisse entendre qu'il est déjà dérangé plus qu'il ne le voudrait par des étrangers. Nous nous rendons ensuite chez le comte de La Luzerne, qui me reçoit avec un air de hauteur que j(; n'avais jamais éprouvé jusqu'ici. /\ la lecture de la lettre d'introduction que m'a donnée son frère le marquis, ses traits et ses manières s'adoucissent immédiatement, et il se montre affable. Il rejette sur la goutte dont il souffre à la jambe la faute de son mauvais accueil, devant lequel je n'avais pu m'abstenir de faire la grimace. Je mets fin à cette visite le plus vile possible.
4 JOIHVAL 1)K COI \KI{.\i:i l{ AI OH RI S.
et nie rends chez Je conile d'AngivilIers, dont Ja politesse me dédominajje largement de l'almosphère ministérielle que je viens de respirer. Malgré ma résolution, ma visite est trop lon«]ue. Ainsi, le dérangement même que je lui cause est un compliment dont il ne peut apprécier la valeur. — Ces visites, toutes courtes qu'elles soient, sont les premières que j'aie jamais faites à une cour et m'ont convaincu que je ne suis pas fait pour y réussir. Je rentre à Paris dîner chez Aime de Tessé : des républicains de la plus belle eau. La comtesse, femme très raisonnable, s'est fait sur le gouvernement des idées qui, je crois, ne répondent ni à la situation, ni aux circonstances, ni aux dispositions de la France, et il y en a beaucoup comme elle.
Passé la soirée chez Mme de Chastellux, où se trouvait la duchesse d'Orléans. Mme de Chastellux me présente à Son Altesse, en m'informant qu'Elle a eu Ja bonté de permettre que je lui fusse présenté. Au cours de ma visite, Son Altesse royale condescend à parler à quelqu'un qui n'est qu'un homme. Mon expérience du matin m'a appris la valeur de ces quelques paroles prononcées avec bienveillance par une personne d'un si haut rang.
7 mars. — Dîné chez le baron de Montboissier, à la demande de M. de Malesherbes, qui est présent. C'est un vieillard agréable et respectable, dont la belle-fille, Mme de Montboissier, a cinq beaux enfants. Elle en est bien heureuse; du moins elle en a plus l'apparence que toutes les autres femmes que j'ai vues ici. M. l'évêque d'Arras me dit que notre nouvelle conslitution est la meilleure qui ait jamais été rédigée; les quelques défauts qui s'y trouvent proviennent de ce que nous avons imité celle de l'Angleterre.
mars, — Je vais souper chez le comte de Puisi-
JOrUNAL DE GOLVKRMKUR MOHRIS. 5
gnieux. J'apprends que La Fayette ne sera probablement pas élu en Auvergne, — et je découvre que certaines personnes en sont ravies. Comme il fallait naturellement s'y attendre, sa conduite est blâmée par tous ceux qui touchent à l'ordre de la noblesse. Je le crois engagé trop à fond, car, si je ne m'abuse, il est beaucoup plus aristocrate que ses adversaires. De fait, la constitution du pays devant inévitablement subir des changements qui diminueront le pouvoir du monarque, il est clair que, si la noblesse n'obtient pas une sanction constitutionnelle pour quelques-uns de ses privilèges, il sera loisible au ministère de la confondre plus tard avec le peuple (selon l'étrange doctrine du duc d'Orléans); il en résultera soit la tyrannie de la noblesse, soit l'anarchie à laquelle il faut s'attendre, si l'on donne au royaume de France la mauvaise constitution de la Pensylvanie.
17 inarn. — Ce soir, après le souper, dans le salon du baron de Besenval, M. le comte de Puisignieux, qui a des terres à Saint-Domingue, me demande de parler du commerce des îles à M. de Malesherbes. Ceci à propos d'une lettre écrite il y a quelques années sur ce même sujet à M. de Chastellnx. Je lui réponds que je ne me sens pas à même d'entretenir les ministres d'affaires publiques, mais si AI. de Alalesherbes veut bien me demander mon avis, mon devoir sera de le donner, après les politesses dont j'ai été l'objet de sa part. En effet, je préférerais laisser à notre ministre plénipotentiaire le soin de nos affaires, et donner simplement mon avis.
21 mars. — Le colonel de Laumoy déjeune avec moi aujourd'hui et nous allons ensemble à Versailles. JVfous nous invitons à dîner chez le comte d'Angivillers, puis nous allons voiries appartements du château de Versailles. C'est un immense monument de la vanité et de la folie de
6 JOIRXAL DM (ÎOl VEKXKLR MORRIS.
I,ouis XIV. Nous ne voyons ni le roi ni la reine, mais comme nous ne sonuncs pas venus pour eux, cela ne fait rien. De même que tous les parasiles de la cour, ce n'est pas eux que nous voulons, mais ce qui est à eux, — avec celle did'érence pourtant que nous voulons satisfaire notre curiosilé, el non noire cupidité. Le roi est bien loge, —je ne puis voir les appartements de la reine, parce que Sa Majeslc s'y trouve, mnis il y a dix à parier contre un que je la trouverais plus belle que n'importe lequel de ses meubles. Je me conlenle de re/jarder son portrait par Mme Lebrun; il est 1res beau, et ne le cède sans doute en rien à l'original.
22 mars. — Passe la soirée cbezALiie de Duras-Durfort. Pour la première fois, j'ai le sentiment de la musique que l'on peut lirer de la barpe. Dans le boudoir à côté du salon, j'ai le plaisir de rester une lieure, seul, dans une demi-lumière ressemblant exaclement au crépuscule; j'écoule les plus doux sons au milieu de la tranquillité la plus parfaile. Ensuite la scène cbange : un évêque du Lan«juedoc pré|)are le ibé; les dames font cercle etcbacune prend sa lasse. Ceci semblerait élrange en Amérique, tout autant que ce clievalier de Saint-Louis, qui ce matin m'a demandé l'aumône, aj)rès s'être présenté lui-même.
25 mars. — l'isite chez Mme de Chastellux. Mme de Scjjur el M. de Puisignieux y arrivent bientôt; peu après, la duchesse d'Orléans, et d'aulres personnes encore. La duchesse est aimable et assez belle pour punir le duc de ses écarts de conduite. Le nombre des invités semblant vouloir augmenler, Mme de Ségur se retire de bonne heure. La veuve du feuducd'Orléansarrivcanssi, età son départ, elleembrasse la duchesse, selon l'usage. Je fais la remarque que les Parisiennes sont très portées à manifester publiquement leur tendresse mutuelle. Cela provoque, de la part de Son
JOURX^AL DE GOU\ER\^ELll MORHIS. 7
Allesse royale, sur la personne qui vient de sortir, des observations donnant lieu de croire qu'un baiser ne dénote pas toujours une grande afiection. En s'en allant, elle veut bien dire qu'elle est contente de ni'avoir rencontré, et je la crois. Cela lient à ce que j'avais prononcé certaines expressions et certains jugements un peu tranchants; ils lui ont plu par leur contraste avec les fades politesses qu'elle a l'habitude de recevoir partout. J'en conclus que moins j'aurai l'honneur d'être en aussi bonne compagnie, mieux cela vaudra, car avec l'attrait de la nouveauté tout disparaîtra. Et je serai probablement pire qu'ennuyeux. Tout le monde se plaint du temps, et, malgré tout, le temps ne s'améliore pas. Il ne pourrait être plus affreux, si nous le louions.
27 mars. — Le maréchal de Castries vient chez moi et m'emmène dîner chez AI. et Mme Necker. Au salon, nous rencontrons Mme de Staël. Elle paraît être une femme de sens, mais tout en ayant quelque chose de masculin dans le caractère, elle a absolument l'air d'une femme de chambre. M. \ecker entre un peu avant le dîner. Il a une tournure et des manières de comptoir, qui contrastent fortement avec ses vêlements de velours brodé. Son salut, sa manière de parler, etc., disent : « C'est moi l'homme ! » La moitié (les personnes présentes sont des académiciens. Parmi eux se trouve la duchesse de Biron, née Lauzun. Je remarque que M. iXecker paraît absorbé par des idées tristes. Je ne pense pas qu'il puisse rester au ministère une demi-heure après que la nation y aura réclamé son niaintien. Il est accablé par le travail, et madame reçoit continuellement des mémoires de dillerents côtés, si bien qu'elle paraît aussi affairée que lui. J'ai beaucoup de peine à le croire réellement un grand homme. Je fiiis là un jugement téméraire, mais peut-on s'empêcher de former un jugement quelconque? Je me tromperais aussi, s'il n'était pas un homme laborieux.
« JOIHX.M- I)K COrVKRYKlR MORRIS.
Mil sortant du dîner, je lais une visite à Mme de Cliastellux. La duchesse d'Orléans nous rejoint au bout de quelque temps et nous formons un trio pendant une demiheure. Mlle a quelque chose sur le cœur, peut-être a-telle besoin d'être aimée. J'excuse la mauvaise conduite de son uKiri, et lui conseille de donner à son fils, M. de Beaujolais, le goùl des affaires; autrement, à vingt-cinq ans, après avoir épuise toutes les jouissances que peuvent procurer le rang et la fortune, il sera malheureux de ne pas savoir connnent s'occuper. Elle répète qu'elle est très contenle de me voir. C'est très bien de sa parl^ mais j'ignore ce que cela signilie e.xaclemeiit.
Je me rends ensuite chez le baron de Besenval. La société est ni nihreuse, et il s'y trouve le vicomte de Ségur, qui passe pour le lils du baron; il faut admettre qu'il l'est ré«llem(nt, si l'on acc('|)le comme preuve leur ressemblance plijsique et leur tetidresse mutuelle. Ce jeune lioiiiMie est le Lovclace du jour, et aussi remarquable que sou prn- comme se. lucteur. Il ne manque pas d'intelligence.
Le> invités st mi. lent iroire dune façon générale que ce n'est pas la j)ciue de convoquer les États généraux pour une chose d'aussi peu d'importance que le déficit. Voici donc la situation de AL Necker : s'il arrive des malheurs, on l'eu rendra responsable; s'il s'en tire à son honneur, d aulrcs réclameront la gloire des bonnes mesures que pourront adopter les États généraux. Il aime la flatterie, étant lui-même llatteur; il est donc facile à tromper. 11 croit que beaucoup le défendent par estime, alors qu'ils ne font que se servir de lui, et qu'ils rejelterontleur iuslrunient dès qu'il ne pourra plus leur être utile. Necker est en bonne posture jusqu'en mai, mais il disparaîtra probablement à ce moment, à moins qu'il ne trouve de non-, veaux expédients. La Caisse d'escompte est pleine à'effets royaux. Il lui manque donc à la fois le moyen et la volonté de venir au secours du ministre.
JOrUXAL DE GOLVERXKIR iMORRIS. 9
30 mars. — J'apprends que j'ai commis une bêtise en répondant à un mot do Mme de Corny par un autre adresse à monsieur. Malgré la signature de Coniy, j'aurais dû mieux lire l'écriture. Je dîne chez le maréchal de Castries. Je lui glisse un mot au sujet de la detle américaine, en exprimant le désir de l'entretenir à ce sujet. Il me fixe un rendez-vous pour demain. Je vais chez Mme de Chastellux; Mme de Ségur arrive un peu plus tard. Elle fait une courte visite, étant invitée pour la soirée. Peu après son départ, vient Mme la duchesse d'Orléans. L'n regard de Son AUesse royale donne à entendre qu'elle croit M. Morris un peu amoureux de Mme la marquise, mais Mme la duchesse se trompe. Il est vrai que cette erreur ne peut faire de mal à personne. Le vicomte de Ségur arrive aussi, et son coup d'œil, qu'il cherche à cacher, me dit qu'il me croit incliné à suivre son conseil de l'autre jour, c'est-à-dire à faire la cour h cette dame ; ce même coup d'œil nie dit que lui aussi a l'intention de la consoler de la perte de son mari. Je me rends de là chez Mme de Flahaul; c'est une femme élégante, et ses invités sont gens du meilleur monde. EH'; ne manque pas d'intelligence, et je la crois remplie de bonnes dispositions. \ous verrons.
2 avril. — Visite à Mme de Chastellux. Mme de Rully, femnje d'honneur deladuchessed'Orléans, vient aussi. Elle a de très beaux yeux dont elle sait très bien se servir. Elle n'est nullement hostile à la douce passion d'amour. Nous verrons. Mme de Chastellux, sœur de feu M. de Chastellux, nous rejoint, bientôt suivie de la duchesse d'Orléans. Elle se plaint de la migraine, mais je la crois plutôt de mauvaise humeur que souffrante. M. Morris ne me semble pas être un hôte aussi agréable qu'auparavant. Je prends congé pour aller souper chez Mme de Corny. Peu après moi, arrive Mme de Flahaut, puis M. de Corny. Il a inutilement revendiqué les droits de la ville' de Paris.
10 JOMIXAI. IH; (iOI \ KRXKIII MORRIS.
11 MOUS lil son discours. M. \ccker est blâmé, et la société ne snnblr pas portée à i'induljjcnce à son é«jar(l. J'avais appris chez Mme de Cliaslcllux que le roi a été informé par exprès (pie M. de Calonne se trouve à Douai, et (ju'il sera probableuient élu membre des P^tats généraux. Celte nouvelle ne déplaît pas aux personnes présentes.
Au moment de parlir, Mme de Corny me dit : « Eli bien, je vous ai Ijiit souper avec .Mme de Flahaut; ne suis-je pas une bonne femme? — Oui, madame. » Mon complinient se termine |)ar une pression de la main et un regard de reconnaissance.
3 avril. — Pour tenir la promesse faite à Mme de Flabaut, je vais au Louvre voir les statues et les tableaux. Elle est au lil, et sou beau-frère est assis à ses côtés. Il est vraisemblable (|u'('lle a, comme elle le dit, oublié son rendez-vous. .M. de Flaliaut arrive. Elle nous envoie en avant, et elle nous rejoindra. Xous traversons la cour du Louvre dans la boue et nous regardons les statues. Xous ne pouvons pas voir les tableaux; ce plaisir sera pour une autre fois. De retour cbez elle, son mari, cr.^yant que je vais la suivre par pure politesse, m'en dispense avec bienveillance. Je suis donc obligé de prendre congé. Ainsi une scène dont mon imagination m'avait fait une merveille, se réduit à rien du tout. Le temps contribue à la rendre désagréable : du vent, de la pluie, et, naturellement, de la boue à l'extérieur et de l'bumidité à l'intérieur. C'est la vie! Au moment où je m'en vais, M. de Flahaut exprime le désir de me revoir bientôt, et me demande de le mettre à l'épreuve, s'il peut m'étre utile en quoi que ce soit. Cette politesse c^i toujours agréable, mais il faudrait être Cou pour y croire. Je vais de là cbez M. Le Xorniand pour avoir uuq copie qu'on devait m'envoyer ce matin, mais en son absence on l'aura <mbliée. Cela est arrivé exactement comme je m'y attendais. -Le commis me la promet pour ce soir.
JOIRXAL DK GOLVERXEUR MORRIS. 11
C'est le joui- des accidents. En sortant de là, je glisse au moment de monter en voilure et je me fais très mal à la cheville. Ainsi tout va mal. Je vais voir la comtesse de Durfort. Elle a du monde et elle vient de se lever. Elle veut me retenir à dîner, mais je refuse. Elle doit souper chez le baron de lîeseuval et je promets de m'y trouver si je le puis. Elle réplique que, si je n'y vais pas, c'est que je ne veux pas. « On peut tout ce qu'on veut. ^ En réponse, je balbutie un mauvais compliment. Je ne suis certainement bon à rien et la seule chose sensée que je puisse faire est de rentrer chez moi. C'est ce que je fais. Etant de très mauvaise humeur, je trouve le dîner exécrable. Je menace de changer de traiteur^ ce qui est ridicule à l'extrême. Le garçon, qui est très humble, doit, je crois, me mépriser de me voir parler avec colère avant de pouvoir parler français.
i\ cinq heures, je rends visite à Mme de Ségur. Mme de Chasiellux et Mme de Puisignieux sont avec elle. En parlant des hommes et des choses de la politique, j'ai la faiblesse et l'absurdité d'exprimer une foule d'opinions que je devrais cacher, et que j'aurai peut-être lieu de modifier. Deux dames viennent, et, comme je m'en vais, Mme de Ségur, à qui j'avais fait part de mon intention de voir M. Jefferson, a la politesse de dire : « Nous nous reverrons, monsieur Morris? 5) J'ai la stupidité de répondre par l'affirmative. Je passe chez M. Jefferson avec qui je reste une heure, ce qui fait au moins cinquante minutes de trop, car sa fille avait quitté la chambre à mon approche, et n'attend que mon départ; du moins, je le crois. Selon ma promesse, je retourne voir Mme de Ségur, et l'on m'introduit dans la pièce où elle se trouve avec son beau-père. 11 est étendu sur un sofa et souffre de la goutte à la main droite, la seule qui lui reste. Mme de Chasiellux se trouve là également, ainsi qu'une autre dame. Je pense" que j'ai eu tort de venir; c'est pourquoi je trouve très difficile de m'en aller. Enfin je
12 JOl HV.VL I)K (lOrVKIlVKlR MOHRIS.
m' esquive, et. pour couper court à toute nouvelle folie aujounlMiui, je me décide à rentrer chez moi.
(} avril. — Ce soir, chez Mme de Puisignieux, on me dit qu'il y a du blé en quantité suffisante dans le royaume, mais qu'il est acheté par les accapareurs. M. Necker est soupçonné d'avoir engagé les fonds et le crédit du gouvernement dans cette opération, qui rapportera à la couronne cent cinquante millions. Je ne puis m'cmpècher d'exprimer ma désapprobation de celte vile calomnie, et AI. de Puisignieux semble honteux d'en avoir parlé. Combien misérable est la situation de M. Necker, élevé si haut au-dessus des autres hommes ! Les services qu'il rend, et qui sont le fruit d'une sollicitude inquiète, sont attribués au hasard, ou ramenés aux proportions d'événements courants. Mais tous les malheurs publics, jusqu'à ceux causés par les saisons ou la cupidité humaine, sont mis au compte de l'ignorance ou de l'injustice de l'adminislralion. M. Le Couteulx désire quej'ailleavec lui voir l'un des ministresau sujet de la cargaison de la Russell, car il craint qu'une offre faite par lui ne soit considérée que comme une spéculation privée. L'après-midi, je vais chercher M. Le Couteulx, comme il a été convenu. Nous nous rendons chez M. Montliérain, et -M. C... aborde l'affaire. Je vois qu'il avait raison à propos de l'accueil qu'on lui fait, mais j'y coupe court en mettant de suite les choses sur leur véritable terrain, sans faire aucun de ces compliments qui avaient déjà été faits et dont, par conséquent, l'on pouvait maintenant se dispenser. Il en résulte que M. Montliérain apporte plus de sérieux à son examen. On envoie chercher le frère du premier magistrat de Lyon, qui nous est tout acquis. Après avoir pesé les diverses objections, la chose parait si impor-^ lante que l'on décide d'en faire part demain par écrit à M. iXecker. Je stipule formellement que, si mon nom est prononcé, \I. Necker saura que le but de celte offre est de
JOIRXAL DE GOLVEKXEUR MORRIS. 13
venir au secours de radmiuislration, et surtout d'aider la population niallieureuse, sans qu'il y ait là la moindre préoccupation pécuniaire.
8 avril. — La procession de Longchanip nous fait voir un étrange mélange de mauvais fiacres et d'équipages superbes, avec tous les degrés intermédiaires. Pendant ma visite à Mme de Chastellux ce soir, la duchesse d'Orléans fait savoir qu'elle ne peut pas venir comme elle en avait l'intention. Mme de Cliastellux me dit que la duchesse avait remarqué que je n*étais pas venu depuis quelques jours, et qu'elle aurait voulu me voir ce soir chez Mme la marquise. C'est là un badinage que je commence à comprendre, et je n'y vois rien qui flatte ma vanité. Tant mieux. J'assure Mme la marquise de ma vénération et de mon affection, etc., pour les vertus de Son Altesse royale, et je le fais avec beaucoup plus de sincérité que ne devrait l'espérer une personne de son rang. Elle m'assure que Mme de Rully est une friponne. Je réponds que cette nouvelle me désole, car je m'en étais épris au suprême degré, et que je suis tout abasourdi de cette communication. Tout cela s'entend.
12 avril. — Visite à M. Le Normand à la campagne. Je suis très surpris d'apprendre que les moutons sont mis à couvert pendant l'hiver. J'attribue ce fait avec d'autres à une ignorance profonde de l'agriculture, car cette science est réellement très peu comprise en France. On la cultivera à cause de l'anglomanie qui actuellement sévit sur ce pays. Si l'on améliore en même temps l'agriculture et la constitution, il sera difficile de prévoir la puissance future de la nation, mais les Français semblent faire des progrès bien plus rapides dans les beaux-arts que dans les arts utiles. Cela vient pei.-être du gouvernement qui opprime l'industrie, mais favorise le génie. Nous avons ici mille preuves que le propriétaire ne sait pas calculer ; c'est ainsi que
IV JOIHVAL l)K OOl'VIiHXKl K MORKIS.
nous voyons une très jpande maison qui n'est qu'à moitié aciievée, et un janiin ou parc qui, s'il est jamais achevé, sera peut-être majinifique, et aura, en tout cas, coûté une somme énorme. La société est nombreuse, mais le diner est peu copieux. Un abbé dcclame violemment contre les modérés en politique. Il dit qu'il enlèvera le poste d'assaut. Ce sera quelque peu difficile, le roi ayant déjà tout rendu à discrétion. Je prie le comte de 1*... de lui demander ce qu'il désire. Il répond que c'est une constilution. Mais la(|uelle? Il ressort de ses explications (pi'il exige moins que ce qtii est déjà accordé, et un certain nombre d'assistants ne parlajjent pas son avis, parce qu'il ne demande pas assez. Et voilà celui qui veut tout prendre d'assaut. Une discussion ennuyeuse s'engage ; je n'y fais aucune attention, mais je remarque que cela déplaît aux dames, dont les voix délicates sont couvertes par les éclats des orateurs. Cela leur arrivera encore plus d'une fois, si vraiment les Etats généraux rédigent une constitution. Ce serait particulièrement à déj)lorer pour les dames, qui seraient par là même privées de leur part dans le gouvernement ; elles ont joui jusqu'ici d'une puissance presque illimilée, non sans y prendre un extrême plaisir, mais peut-être pas toujours pour le plus grand bien de la comnumaulé.
15 avril. — Je rends visite aujourd'hui à M. Millet. 11 est en train de jouer avec plusieurs |)crsonnes ayant l'air de joueurs de profession. Mme Millet est sortie et s'occupe probablement d'un jeu tout différent. Je vais ensuite chez Mme de Durfort. Elle me fait savoir qu'elle va rendre visite à un malade, et elle emmène un ofticier de dragons pour l'aider à surmonter sa douleur. Je prends le thé chez Mme de Chastellux, qui me raconte de nombreuses anecdotes sur le pays. Deux dames entrent et abordent la politique. L'une d'elles déteste tellement M. Necker qu'elle
JOIHXAL I)K GOl VKRVKl U AlORRIS. 15
paraît s'en vouloir à elle-même d'avoir admiré un petit jeu d'esprit, compose par lui, il y a plusieurs années, et que Mme de Chastellux vient de nous lire.
17 avril. — Au cours d'une très longue conversation, M. de La Fayelte me raconle l'histoire de sa campagne électorale en Auvergne. Je m'aperçois qu'il a maintenant une idée plus claire de ce qu'il doit faire. Nous discutons les chances d'une révolution à Paris, et nous convenons qu'elle pourrait occasionner beaucoup de mal, sans pouvoir produire le moindre bien; il vaudrait mieux, en conséquence, rédiger une protestation contre la façon dont les élections sont faites, tout en continuant à y procéder. Il y aura cet après-midi une réunion de la noblesse, et M. de Clermont-Tonnerre y prononcera un discours. On doit essayer de le faire élire député; c'est pourquoi on le fait connaître dès maintenant comme orateur. La Fayette dit qu'il a du génie et qu'il appartient à une bonne famille, bien qu'il soit sans fortune. Je vais dîner chez M. de La Bretèche. M. de Durfort arrive à la fin du repas. Il s'est rendu à la réunion. Le discours de M. de Clermont a été fort admiré, et il a conquis une énorme majorité , nialgré, dit M. de Durfort, le désir des amis de M, Necker. Je suis très curieux, et, entre autres choses, je demande si M. de La Fayelte se trouvait là. Il y était, et a même dit quelques mots qui étaient très bien; M. de Durfort n'étant l'ami, ni de M. de La Fayette, ni de M. Necker, je suppose que tout s'est très bien passé.
On rassemble dix mille hommes de troupes dans les environs de Paris; les gardes suisse et française sont déjà à l'intérieur des barrières, augmentant ainsi la maréchaussée de six mille hommes; si nous avons une émeute, l'action sera chaude. La révolution qui a lieu actuellement dans ce pays est étrange. Les quelques personnes qui l'ont mise en branle sont étonnées de leur propre ouvrage. Les
10 J()1;H\.\L I)K (JOl \ KUXKl i« aiohhis.
ministres aident à délruire l'aulorilé niinislcrielle, sans savoir ni ce qu'ils lonl, ni ce (|u'ils devraient faire. M. Necker, qui croit tout diriger, n'est peut-être Jui-même qu'un instrument au même degré que ceux dont il se sert. Je crois que l'on désire sa chute, mais elle ne surviendra pas aussi vite que ses ennemis s'y attendent. Le hasard décidera qui pourra diriger les Ktats {jénéraux, si toutefois ceux-ci se laissent diriger. Grand Dieu! quelle scène cela fournirait à un caractère hors ligne! La Fayette m'a donné ce matin un a\ant-goùt du côté drolatique du drame. Le duc de Coigny, l'un des amants de la reine, a reçu, de ses commettants, l'ordre de proposer qu'en cas d'accident la reine ne soit pas régente, et lui, La Fayette, délesté à un degré égal par le roi et la reine, se dispose à comhattre cette proposition. Je lui soumets un ou deux arguments qui me viennent à l'esprit en faveur de sa thèse, mais il veut se placer sur un terrain différent. Toutes ses préférences vont à une répuhlique, tandis que mon opinion, basée sur la seule nature humaine, ne doit pas avoir beaucoup de poids dans un siècle si rafiiné. il serait, en effet, ridicule que ceux qui alfeclent de ne pas croire en Dieu crussent eu l'homme.
ISrtr/vY. — Cet après-midi, nous prenons une tasse de thé en tête à tête avec Aime de Ségur, tout eu conversant agréablement. Le thé est très bon, mais la conversation de la maréchale est encore bien plus exquise que son thé, qui vient de Russie. Le maréchal de Duras arrive, et adresse beaucoup de galanteries et quelques conseils à Mme de Ségur, qui paraît également insensible aux unes cl aux autres. Je vais ensuite passer une heure avec Aime de Chasleilux au Palais-Royal ; je la trouve avec son (ils sur ses genoux. Lue mère dans cette situalion est toujours intéressante, mais la perle que celle-ci vient de faire la rend plus particulièrement telle. Au cours de la conversation, connue je m'informe de la santé de la prin-
JOIHXAL DK GOrVERXElR MOHUIS. 17
cesse, elle me répète un message que celle-ci m'avait déjà fait. Je fais remarquer alors qu'il me déplairait autant de ne pas me montrer respectueux que d'être indiscret; je désire donc savoir ce que je devrais fiiire, si je rencontrais Son Altesse partout ailleurs qu'ici, et j'ajoute qu'à mon avis je ferais mieux de ne pas sembler la connaître. Elle répond que je puis être sur d'être reconnu par la princesse- J'ajoute encore que, bien qu'étant personnellement indifférent aux avantages de la naissance, et ne respectant en Son Altesse royale que les vertus qu'elle possède, je me sens pourtant contraint de me plier extérieurement aux sentiments et aux préjugés des personnes parmi lesquelles je me trouve. Entre neuf et dix heures, il devient évident que la duchesse ne viendra pas aujourd'hui, et je prends congé, en envoyant cette réponse au message que j'avais reçu : «J'ai été voir Madame la duchesse chez Mme de Chastellux, et je suis désolé de ne l'y avoir point rencontrée. «
20 avril. — Ce soir, tandis que je prenais le thé dans le salon de Mme de Flahaut, le marquis de Boursac arrive tout droit des sections de vote. Il s'est activement employé toute la journée à contrecarrer les projets des ministres en ce qui touche aux élections de la noblesse, et il pense avoir réussi. Une réunion se tiendra demain malin chez le prévôt de Paris, pour fixer définitivement la ligne de conduite à suivre. Mme de Flahaut va faire sa visite de condoléances à Mme de Guibert, dont le mari, du parti Necker, s'est vu privé de son emploi au ministère de la guerre, ce dont, entre parenthèses, elle est enchantée ; mais Mme de Guibert le sera beaucoup moins, bien qu'elle n'appartienne pas au même parti que son mari. Je promets à Mme de Flahaut de revenir et je me rends chez M. Millet. Je reste quelque temps avec lui et sa maîtresse, puis je vais chez Mme de Corny. Elle est très heureuse de l'opposition qui paraît vouloir se manifester parmi les nobles. Elle me
18 JOIHVAI, DK (JOIVEKX'EIH MORHIS.
raconte une aiiecdole que M. de Hreleuil a recueillie de la bouche de M. de Machault. Le roi et les princes se sont unis pour s'opposer au progrès de la liberté, dont la rapidité semble leur avoir enfin inspiré de sérieuses alarmes. Le roi a offert la place de premier ministre à M. de Machaull , qui a refusé eu raison de son «jraiid âge. On lui demanda alors son avis sur \ecker : « Je n'aime pas sa conduite, mais je crois qu'il serait dangereux de s'en séparer actuellement. T> Mme de Corny me presse de rester à souper, mais je refuse, en lui disant que j'ai promis à son amie Mme de Flahaut, et elle trouve naturellement cette excuse suffisante. Je retourne chez Mme de Flahaut; j'y rencontre l'évéque d'Autun, et je parle politi(jue plus que je ne le devrais.
Je suis d'avis que si la Cour essaye maintenant de reculer, il est impossible de prévoir les événements. Les chefs d:i parti patriote ont été si loin qu'ils ne peuvent pas battre e : retraite sans se compromettre. Si la nalion a réellemeii quelque vigueur, le parti dominant aux Etats généraux pourra, à sa volonté, renverser la monarchie elle-même, au cas où le roi se risquerait à un conflit avec l'Assembléj. La Cour est extrêmement faible et les mœurs en sont si corrompues, qu'elle ne pourra résister à une opposition bien organisée. A moins que la nation tout entière ne soil également dépravée, il est probable qu'une tentative de retraite, maintenant qu'il est trop tard, ne ferait qu'attirer sur la Cour le plus proioud mépris.
21 avril. — Ce soir, en sortant de la Comédie-Française, je vais chez Mme de Chastellux et elle me donne des nouvelles de Versailles. M. de La Vaugtiyon ne retournera pas en Espagne; il y sera remplacé par M. de La Luzerne. J'espère que M. de Ségur ira à Londres. La imblesse de Paris ît décidé de procéder aux élections, tout en protestant contre le règlement. C'est le parti le j)lus sage. Mme de Chastellux
JOLRXAL Dl-: GOLVERMKLR MORRIS. 19
me dit que la duchesse d'Orléans avait laissé uu message pour moi, peu de temps avant mon arrivée. Elle lient à me l'aire voir son fils, AI. de Heaujolais.
22 avril. — M. Jefterson goûte beaucoup mon plan financier (1). Xous attendons jusqu'à quatre heures M. de La Fayette, qui arrive alors eu déshabillé, ayant été retenu par la politique jusqu'à ce moment. Nous croyons que tout va bien. Je propose que les États généraux éloignent la garde suisse de la personne du roi, et adressent eu même temps (les lélicitalions aux troupes nationales. M. Jefferson ne croit pas que cela ail grande im|)ortance, mais je réussis à convaincre La Fayetle. Il désire savoir de nous s'il devra prendre une part active aux débats des Etats généraux. Nous convenons qu'il ne devra parler que dans les circonstances importantes. Nous allons ensuite au Palais-Ilo^al avec Jefferson pour faire prendre nos silhouettes.
24 avril. — Ce soir, pendant le souper chez le baron deBesenval, on nous parle d'un exprès qui vient d'apporter la nouvelle de la morl de l'empereur; cette nouvelle est bientôt démentie. Il semble pourtant qu'il devra bientôt quitter ce monde. On parle longuement aussi de désordres occasionnés par la disette. Tous les convives qui sont des adversaires des ministres actuels, en sont bien contents. Nous apprenons aussi qu'il y aura un nouveau ministère, dont Monsieur sera le chef, tous les ministres actuels devant se retirer, sauf Necker. Les personnes présentes auraient de beaucoup préféré renvoyer Necker et garder les autres. Pour ma part, je ne crois à aucun changement en ce moment. Puisignieux me dit que les Etats généraux se querelleront dès le début au sujet des votes par ordre
(I) Morris avait préparé un plan dn réformes financières pour la France. Ce plan avait été traduit en français el soumis à \l. de ilaleslierbes.
20 JOniXAL I)K r.OlVERVKl H AIOHHIS.
OU par IcU». Il ost si (Mior{ji(|ne dans son affirmalion que l'on voit bien son désir qu'il en soit ainsi. Il ajoute que la nalionesl incapable de liberté; elle ne peut rien supporter lon«5leii)ps cl les soMals eux-nicuies ne veulent pas rester plus de trois mois au régiment; je vois qu'il confond la noblesse avec la nation, et qu'il juge la noblesse d'aj)rès ceu\ de ses membres que leur paresse ou leurs désordres priveraient de toute iniluence dans les révolutions, eu deliors de leur force numérique. Il semble que ceux qui désirent pour le roi un pouvoir absolu admettent, en général, que leur désir sera inévilablement réalisé dans quelques années, quoi que fasse la nation en ce moment. De fait, les révolutionnaires n'ont tpif de mauvais matériaux sous la main, et s'ils ne déploient pas une grande énergie, les amis du despotisme devront réussir contre eux.
25 anil. — Je passe toute la matinée à écrire; l'aprèsmidi, je vais dîner cliez M. Alillet. Les convives sont : sa maîtresse, la vieille marquise de Bréhan, et sa fille, personne d'une grande beauté, à qui l'avenir sourit ; une femme mariée, jeune et extrêmement Jolie; son mari et un ami, ca|)itaine dans la maiine, resté garçon comme moi ; enfin un jeune hoaime que je ne connais pas. C'est M. Millet qui s'est cbargé du dîner [à la matelote) et des hùles. .Après le dessert, une vieille dame nous joue de la vielle, tout en chantant des chansons scabreuses, à la grande joie des messieurs, de la mère et de la dame mariée, dont le mari sembh' triste et fourbu. L'enfant écoute avec une extrême attention. Les deux jeunes dames ne sont pas très contentes. M. Millet propose de nous réunir encore J i semaine |)rotliaino, et nous accc])tons. li nous consultera avant de commander le dîner. Je lui dis de faire comme il voudra, mais qu'il pourra nous dispenser de la musique, si cela lui plaît. Nous nous rendons ensuite à l'hôtel royal des Invalides, magnifique spécimen d'architecture. La
JOIRXAL DE (ÎOI VKRXEIR MORRIS. 21
chapelle et le dôme sont sublimes. A la cuisine, on nous fait remarquer, entre autres choses, une petite marmite contenant 2,500 livres de bœuf pour la soupe de demain, et une autre, moins grande, pour messieurs les officiers. Le spectacle qui produisit sur moi la plus grande impression, fut de voir à genoux dans la chapelle un grand nombre de vétérans mulilés. Leur piélé est des plus sincères. Pauvres diables qui n'ont plus rien à espérer en ce monde! Les femmes s'agenouillent en approchant de la sacristie. M, Millet me suggère l'idée de composer une prière pour les deux plus belles ; elles la trouvent supérieure à toutes celles du missel. M. Millet me dit qu'il a entendu un cerlain nombre d'invalides exprimer le regret qu'un aussi bel homme que moi ait perdu une jambe. 11 ne m'avait pas vu donner à l'un d'eux un écu, sans quoi il aurait pu apprécier le compliment et la compassion de ces gens à leur juste valeur.
26 avril. — Je reçois d'une dame un billet anonyme, contenant une déclaration d'amour. J'écris une réponse ambiguë à ma belle inconnue, et j'envoie mon domestique Martin suivre le messager, un petit garçon, qui remet mon mol à une femme de chambre. Celle-ci entre chez M. Millet. Le billet vient donc de sa maîtresse, qui mérite d'être courtisée. Je vais alors chez Mme Millet, maisje ne Irouve pas l'occasion de lui dire un mot en particulier. Je vais ensuite chez Mme de Chastellux, etj'apprends que, comme d'habitude, la duchesse vient de la quitter en laissant un mot pour moi. C'est quelque peu ridicule, mais j'exprime néanmoins mes regrets. Le soir, chez Mme de Flahaut, on est en plein dans la politique dont je suis fatigué. Après le souper, Févêque d'Autun nous lit la protestation de la noblesse et du clergé de Bretagne; je commets l'impolitesse de nrendormir pendant cette lecture. Mme de Flahaut n'est pas très bien ; de plus, il lui est arrivé, aujourd'hui, quelque
22 JOI HVAI, l)K r.orX KHXKl r. MOHHIS.
chose qui la préoccupe. Je lui demande de mVii faire pari, mais elle refuse el j'en suis très content.
27 avril. Mme de Cliaslellux me dit qu'elle attend la
duchesse ce soir. Je reste pour attendre Son Altesse. Elle arrive assez tard, et se montre pleine de prévenances; faisant allusion à ses différents messages, elle exprime son extrême regret de ne pasm'avoir rencontré; je réponds de mon mieux. De fait, je n'y comprends rien, tout en étant ohligé de ui'en tenir à Texplication que je m'en suis donnée. Elle a une longue conversation politique avec ses amies au sujet des assemblées électorales, et je la félicite d'occuper ainsi son esprit; sa santé s'en trouve déjà bien. Elle dit qu'elle ne peut prolonger sa visite, car elle va voir ses enfants. Elle est arrivée bien tard, et ne serait même pas venue, si elle n'eût désiré me voir. C'est là visiblement du persiilage, mais il serait mal poli de ma part de ne pas sembler y ajouter foi.
28 avril. — En me rendant chez M. Millet, j'aperçois des troujjcs marchant vers le faubourg Saint-Antoine avec deux petites pièces d'artillerie. 11 parait qu'il y a eu une émeute de ce côté. Chez M. Millet, on m'en lait un récit terrible, mais certainement exagéré. J'apprends plus lard que l'émeute a éié assez sérieuse. Il paraît que le billet que j'ai reçu n'est pas d(; Mme Millet, et que j'ai commis à ce sujet une erreur grossière; je suis fort intrigué.
1" mai. — Je m'habille pourmerendreà la réunion convenue chez M. Millet. Madame attend son chapeau, et nousmêmes nous allendons quelques invités. Nous nous rendons au Palais-Bourbon, pour visiter les petits appartements et le jardin qui sont très beaux. Nous allons de là au cabaret dîner à la matelote; les invités sont les mêmes que la
JOLRXAL DE GOLVKRXEIR MORRIS. 23
semaine dernière, sauf le capitaine de marine. Après le dîner, les dames proposent une promenade en Seine que faccepte avec empressement. Nous y serons moins remar- (jucs, ce qui n'est pas sans importance, vu les invités. .\I. Millet refuse de nous accompagner et sa femme est con- (cnte de se débarrasser de lui. Il a l'air de s'en apercevoir, ( t rentre seul chez lui, en savourant les réflexions qu'une telle idée ne j)eut manquer de lui suggérer. Nous montons à bord d'un bateau de pêche malpropre; nos sièges sont des planches également malpropres mises en travers. Mlle Millet, qui a une robe de mousseline ornée de belle dentelle, paraît toujours belle, malgré le piteux état de ses vêtements. Son amie paraît enchantée de mes attentions; elle essaie de faire la modeste, mais elle y réussit très mal. Après une descente assez longue, nous remontons jusqu'à la barrière de Chaillot, mais par suite d'une erreur dans les ordres (ce qui a causé la perte de nombreuses batailles), nous ne pouvons retrouver nos voitures et nous rentrons à pied. Les femmes, folles commes des oiseaux échappés de leur cage, envoient les hommes de différents côtés, mais toujours pas de nouvelles de nos équipages. Nous traversons la rivière pournllerles chercher cà l'endroit oîi nous avons dîné. Neles trouvant pas, nousrelraversons et nous apprenons par un domestique qu'ils sont à la î^rille de Chaillot. Nous traversons encore une fois. Après avoir attendu quelque temps (les dames s'amusant dans l'intervalle à courir de tous côtés), les voitures arrivent enfin, et je puis rentrer chez moi. Je m'habille pour aller chez Mme deFlahaut. La société est nombreuse; elle s'occupe beaucoup de politique et un peu de jeu. Je ne rentre qu'à une heure, ayant reconduit chez lui un monsieur qui n'avait pas de voilure. Je me mets à lire jusqu'à près de deux heures, et je me couciie, exténué de m'êlre tant amusé, si je puis parler ainsi de ce qui ne m'a pas amusé du tout. J'incline à croire que Mme Koselle est ma corres-
2V JOI H\.\l. DK (loi \ I:K\I:I K -MOHHIS.
pondante inconnue, mais je ne donnerais pas six pence pour être fixé là-dessus.
2 f)iai. — Je vais chez Mme La Fayette, mais elle va partir à Versailles. La Fayette s'y est déjà rendu en qualité de député. Je passe quelques instants chez Mme de Puisignieux qui est à sa toilette. Je vais ensuite voir Mme de Ségur, et je m'amuse avec les enfants; je la laisse à sa toi letle, pour la revoir encore ce soir chez Mme de Puisignieux : elle me dit que, puisque j'y serai, elle y restera toute la soirée au lieu d'aller à un autre lendez-vous. Pendant celte soirée, un monsieur régale les dames en leur racontant la pendaison de jeudi dernier. C'est le colonel d'un régiment qui était de service à l'exécution. Nous buvons une quantité de thé bien faible, que Mme de La Gaze appelle avec raison du lait coupé. Mme de Ségur arrive pendant le souper, et je lui dis, ce qui est vrai, que j'allais partir, mais que maintenant je resterai. Dans un coin, la conversation roule, comme d'habitude, sur la politique, et principalement sur la disette. M. Necker est fortement blâmé, et bien à tort selon moi. Une folie a bien été commise, mais c'est la seule chose où l'on ne trouve rien à reprendre. Je pnrle de l'ordre de perquisitionner dans les granges des fermiers. On passe aussi l'émeute sous silence. Le baron de Besenval, qui a donné l'ordre de la répression, paraît être enchanté de son œuvre. Il avait, dit-on, commandé de faire marcher la garde suisse avec deux pièces de canon, et, au moment où Ton s'apprêtait à s'en servir, la foule s'enfuit à toutes jambes. 11 est donc convenu que le baron est un grand général, et, puisque ce sont des dames qui le disent, ce serait fou de les contredire. Si j'étais militaire, je penserais que deux pièces lançant des projectiles de quatre livres ne sauraient servir à grand'chose dans une ville comme celle-ci, où les rues sont généralement si étroites que deux voitures peuvent à peine y passer
JOIH.VAL l)K GOr\ER\Kl R .MOHRIS. 25
de front, où ces mêmes rues étroites sont des plus tortueuses, et où les maisons ont en général de quatre à six étages en pierre. Mais n'étant pas versé dans l'art de la guerre, mon devoir est de convenir avec les autres qu'il faut vraiment être un grand général pour pouvoir, avec seulement quinze cenis fantassins ou cavaliers, et surtout avec deux seules pièces d'artillerie, disperser quinze mille hommes, principalement des spectateurs, parmi lesquels se trouvaient trois mille émeuliers, armés de bâtons et de pierres.
3 mai. — M. Jefferson me parle, pour la séance de demain, d'un billet que Mme de Tessé réserve à M. Short, mais qu'il me procurera, parce que Short ne peut pas s'y rendre. Je plaide près de M. de La Fayette, qui dîne avec nous, la cause du duc d'Orléans et lui donne mes raisons en faveur de son élection. 11 me répond qu'il sera élu. Je 1 ends visite à Mme de Chastellux qui a la bonté de m'apporter le programme de la cérémonie de demain de la part de la duchesse d'Orléans, et en même temps un message d'elle. Elle viendra si elle le peut. Mme de Chastellux propose de m'obtenir par son intermédiaire un billet pour demain. M. le maréchal de Ségur arrive. Au bout de quelque temps, la duchesse nous fait savoir qu'absorbée par sa correspondance, elle ne pourra venir. Je rentre me coucher de bonne heure, pour me rendre demain à l'ersailles.
4 tnai. — Départ pour Versailles a six heures. Je suis rejoint en route par M. Le Normand et M. de La Gaze. Nous descendons pour nous promener dans les rues jusqu'à ce que la procession commence, puis je vais avec Mme de Flahaut qui a la bonté de m'offrir une place à une fenêtre. En attendant la procession, la conversation roule sur le bal de l'Opéra. M. de Villeblanche me raconte une histoire qui dépeint bien le caractère national. Sa femme
o,; .101 HVAI, DK (ÎOl \ KK.VKl H MOHHIS.
clail vernie avec imc amie. Klles se Iroiivèrent séparées, et lorsqu'il les reirouva, elles s'enlrelinrent longtemps sans qu(^ la (lame sût qui était avec lui. Quand le bal lut lini, et (|u'iis (nient tous trois rentrés, ils raillèient fort l'amie de sa déconvenue. Klle ne put donner aucune excuse pour sa méprise, si ce n'est que, madame étant avec monsieur, il lui était impossible de supposer que ce |)ùt cire sa l'en» me.
I,a procession est magnifique. Les maisons sont do (•lia(pie côté couvertes de tapisseries. Ni le roi ni la reine ne semblent très conlents. Le premier est salué, parlout où il passe, du cri de : « Vive le Roi! « mais pas la moindre acclamation n'accueille la souveraine. Klle jette un regard d(î mépris sur la scène où elle joue un r(Me et semble dire : « Pour le moment, je me soumets, maisj'anrai mon heure. » Retour à Paris, où je dîne. Alon opinion sur les sentiments du roi et de la reine est confirmée, lorsque, un peu plus lard, je vais au salon de Mme de Cbastellux. Tout eu se rendant près de la duchesse, elle m'apprend que le roi est mécontent que le duc d'Orléans se soit présenté comme député et non comme |)rince du sang, et aussi de ce que la reine n'ait pas élé acclamée publiquemeul. Celle-ci en est profondément blessée. Rencontrant la duchesse d'Orléans qui avait élé à maintes reprises aussi acclamée que le duc : « Madame, lui dit-elle, il y a une demi-heure que je vous ai allendue chez moi. — Madame, en vous attendant ici (à l'église Xotre-Dame), j'ai obéi à l'ordre qu'on m'a envoyé de la part du roi. — Eh bien, n)adame, je n'ai point de place pour vous, comme vous n'èles point venue. — C'est juste, Aladaine; aussi ai-je des voitures à moi qui m'attendent, n Je n'ai pu m'empêcher de ressentir l'atfront fait à la pauvre reine, car je ne vois en elle que la femme, et il me semble lâche de se montrer dur envers une fennne.
Mme de Cbastellux me cite une réponse spirituelle de
J01R\AL I)K r.OlVKRXElR MORRIS. 27
Aladame Adél<'iï(h', lanle du roi. Dans un accès de mauvaise liunieur, la reine, parlant de celte nation, avait dit : « Ces indignes Français ! — Dites : indignés^ madame ! 35 répondit Madame Adé'aïdc.
La duchesse d'Orléans n'a pu m'avoir un billet, mais la duchesse de Bourbon a promis d'essayer; si elle réussit, elle l'enverra au Palais-Royal ce soir, et, dans ce cas, j\Ime de Chastellux le recevra de la duchesse d'Orléans et me l'enverra. Je rentre chez moi, et je reçois un mot de W. Jefferson m'assurant que je puis avoir un billet chez Mme de Tessé, qui en avait réservé un pour M. Short, mais il n'est pas encore arrivé. Ha lait si beau aujourd'hui qu'en me promenant sans chapeau j'ai attrapé un coup de soleil; j'ai le front et les yeux très enflammés.
5 mai. — Je vais à Versailles, et j'entre dans la salle un peu après huit heures. Je reste assis dans une position incommode jusqu'à midi. Pendant ce temps, les différents députés entrent, et sont rangés successivement par bailliages. Des applaudissements répétés saluent l'entrée de M. Xecker et celle du duc d'Orléans; il en est de même pour un évèque qui a longtemps vécu dans son diocèse et y a rempli les devoirs de sa charge. On applaudit un autre évèque qui a prêché hier un sermon que je n'ai pas entendu, mais mes voisins disent qu'il ne mérite pas cet honneur. In vieillard qui a refusé d'endosser l'habit prescrit pour le tiers état et qui a revêtu celui de fermier est de même longuement applaudi. M. de Miraheau est silflé, mais de façon discrète. Le roi arrive enfin et s'assied; la reine est à sa gauche, deux degrés plus bas. Il lit un discours de circonstance, bref et bien dit, ou plutôt bien lu. Le ton et la manière sont pleins de la fierté que l'on peut attendre ou désirer du sang des Bourbons. La lecture en est interrompue par des applaudissements si chaleureux et si communicatifs que les larmes inondent mon visage malgré