‹ Journal de Jean Barrillon, secrétaire du chancelier Duprat, 1515-1521 (volume 2)Chapitre 45 sur 87 · Voir la lettre souvent citée plus haut · texte numérisé non relu

Voir la lettre souvent citée plus haut

aussy le signiffia aux princes chrestiens, ses alliez*, et fit escripre aux bonnes villes de son royaume pour remercier Dieu de ceste belle victoire.

Le Roy d'Angleterre, quant receut les lettres que ledict seigneur luy escripvoit contenans ladicte victoire, qui luy furent présentées par M® Robert de Bapaumes, ambassadeur pour le Roy, après qu'il les eut leues feit semblant qu'il estoit joyeulx; touteffois, sa contenance demonstroit le contraire et avoit les yeux rouges, comme s'il eust eu volunté de plourer^, et dist audict Bapaumes que, auparavant la réception des lectres du Roy, il avoit esté adverty de la vérité de la bataille et qu'il estoit asseuré qu'il n'y avoit eu plus de quatre à six mil Suisses tuez et que l'avantgarde du Roy avoit esté defFaicte et plusieurs aultres choses qu'il dist audict de Bapaumes.

1. L'archiduc Charles écrivit, le 23 septembre, à François P"" pour le féliciter, et, le 25, à Louise de Savoie. Ces lettres ont été publiées dans la Revue rétrospective, 1837, t. XI, p. 442- 444, et dans Lanz, Correspondenz des Kaisers Karl V, t, I, p. 48-49. Les originaux sont aux Archives nationales, J. 964, n"' 48 et 49.

2. « Et en icelles lisant, il n'y prenoit pas grand plaisir, tellement qu'il sembloit à le veoir que les larmes lui deussent tumber des yeux, tant les avoit rouges de la peine qu'il souffroit... » (Lettre de Robert de Bapaume du 6 novembre 1515; Arch. nat., J. 966, orig.) La date de cette lettre, de beaucoup postérieure à celle de la bataille, s'explique par ce fait que Henry VIII, avec une obstination puérile, avait jusqu'alors regardé comme autant de mensonges ou d'exagérations tous les rapports qui lui avaient été faits de la victoire de François I®^ Celui-ci fut obligé d'envoyer en Angleterre le héros Guyenne, porteur de lettres détaillées, qui furent remises solennellement au souverain par Bapaume. [Letters and papers...y préf., p. xlvi.)

1515] DE JEAN BARRILLON. iî7

Environ unze heures du matin, arrivèrent au camp les gens de pied de l'armée des Vénitiens qui estoient de neuf à dix mil.

La nuict d'après la bataille on feit deux alarmes au camp et chacun s'arma pensant que ce feussent les Espagnolz qui vinssent faire quelque escarmouche. Mais on trouva que c'estoient des gardes du camp qui se battoient.

Il faut noter que, avant que la bataille fust commancée, quant le Roy veint aux lansquenetz pour les admonester de bien faire leur debvoir, iceulx lansquenetz demandèrent audict seigneur que, s'il gagnoit la bataille, il leur donna la tierce partie du pillage de la ville de Milan, ce que ledict seigneur ne leur voulut accorder, mais leur octroya que ledict jour, qui estoit seuUement le xiii* jour de septembre, ilz feussent paiez pour tout le mois et que l'aultre mois commançast le lendemain xiiii® jour dudict mois de septembre.

Le XV* jour du mois de septembre, le Roy alla veoir l'armée des Vénitiens* et, ledict jour, frère Guillaume Parvy, confesseur dudit seigneur, feit ung sermon en la tante d'icelluy seigneur, exhortant ung chascun à rendre grâces à Dieu de la belle victoire

1. Lettres de Contarini et de Pasqualigo du 15 septembre. (Marino Sanuto, t. XXI, col. 113.) — Après la bataille, ce fut du reste entre Français et Vénitiens une fraternisation de tous les instants. Le roi traitait au mieux d'Alviane et Contarini, les invitait à sa table, leur donnait entrée jusque dans sa chambre : «... Poi svegliato il Cristianissimo intrasemo in caméra dove era sua Majestà in lecto. La quai levatasi in sedere in camisa, domesticaraente ne prese per mano, et dapoi moite facezie, venissemo a parlamento de quanto se haveva a fare. » (Lettre de Contarini du 10 septembre. Ibid., col. 128.)

qu'il luy avoit pieu donner aux François et confesser que Dieu seul avoit donné la victoire et non la force de l'armée, et que on ne s'enorgueillist poinct et plusieurs aultres belles exhortations qu'il feit.

Les corps du duc de Chastellerauld, du comte de Sancerre, du prince de Tallemont, du S"^ de Roye, du s" d'Imbercourt, et du s"" de Bucy furent embasmez et mis en coffres de plomb et furent apportez en France pour estre inhumez aux lieux de leurs seigneuryes.

Ledict jour, arrivèrent au camp le duc de Savoye, le mareschal de Lautrec et le bastard de Savoye qui venoient de Galleras et rapportèrent les cens cinquante mil escus que on leur avoit envoyez pour bailler aux Suisses.

Le Roy teint conseil pour sçavoir sy on debvoit suyvre les Suisses, qui s'enfuyoient en leur pais, ou non. Audict conseil il y eut diversité d'opinions; les ungs estoient d'avis que on les debvoit suivre, les aultres, non. Ceulx qui estoient d'advis que on debvoit suivre lesdictz Suisses, assavoir l'ung d'iceulx dist ces parolles que j'ay couchées par escript selon ma fàntasye.

Uopinion d'ung gentilhomme qui fut d'advis que on poursuivist les Suisses.

4 Sire, il a pieu à Dieu vous donner une sy grande et noble victoire qu'il n'est mémoire que jamais nul de voz prédécesseurs, estant en personne en quelque armée, en avoyt eu une telle, car aviez presque tous les princes chrestiens contre vous et signamment les

1515] DE JEAN BAIIRILLON. 4S9

Suisses qui, au temps présent, estoient les plus crainctz et redoubtez de toute la chrestienté. Et par une grande, difficile et dangereuse bataille les avez vaillamment et victorieusement vaincuz et deffaictz, combien que puis le temps du Roy Lois XI% estant lors daulphin, et qui en deffit petit nombre près de Basle^ n'eussent esté desconfitz de quelque prince chrestien, mais ont eu plusieurs grandes victoires et spéciallement contre Charles, duc de Bourgongne, lequel occirent en bataille près Nancy et deffirent toute son armée^. Et depuis, par la grande prospérité que ont eue, estoient eslevez en sy grand orgueil que se disoient correcteurs des princes. Or, maintenant, grâces à Dieu, ilz sont desconfictz et y en a en ce camp treize ou quatorze mil tuez. Le reste de leur armée s'enfuyt, la plus part navrez à mort, tellement que y en a quatorze ou quinze cens dedans les hospitaulx de Milan, desquelz on espère plus la mort que la guérison. Parquoy, sy on eust jamais l'opportunité de les deffaire tous et de extirper et destruire ceste petite et meschante nation, qui estoit jà eslevée en sy grande présumption de vouloir tenir chascun prince en sa subjection, Sire, vous l'avez de présent. Avant la bataille, vous estes mis en debvoir d'avoir paix avecques eulx et non sans grand peyne a esté accordée et conclute par leurs ambassadeurs ayans pouvoir spécial à Galleras; et combien que n'eussent aucune querelle contre vous et que n'ayent droict au

Page 1