Il fut évéque de Chartres de 1507 à

156 JOUBNAL [1520

biens, loul son soîog el cure debvroit estre d'avoir paii, quelque chose qu'il lui deust couBter, tani pour éviter la grosse et insupportable despence qu'il luy conviendra soustenir s'il entreen guerre, que pour la grande subjection où il sera des seigneurs et capitaines qui conduiront son afftiire, qui, se pourra faire, seront de diverses nations et chacun taschera d'avoir le haut lieu, qui engendrera souvent entre eulx envie et discord et aussy pour éviter le ,hazard de la guerre; les hommes font les batailles, mais Dieu donne les victoires, en quoy souventesfois ceulx qui cuident avoir du meilleur sont deçeuz. Et, d'aultre part, vous prévoyez assez que, si les princes de la chrestienté cognoissoient qu'il se voulsîst eslargir et les gourmander l'un après l'aultre, ne le souffriroient jamais, ains pour éviter chacun au danger qui luy pourroyt advenir, se uniroient ensemble pour le faire retourner en sa maison. Et, avec ce, les seigneurs d'Allemagne, qui vivent eu la liberté xjue sçavez, ne le voudroient trop grand pour ne les assubjectir. Toutesfois, pour cela ne demoureray, s'il veut entendre la raison, que ne demeure en l'amitié et alliance que ay avec luy, puisque nostredict Sainct-Père le veult ainsy, pour l'amour duquel et pour la conservation des droictz de l'Eglîse ay dissimulé jusqucs icy.

Et quant à ce que vous a esté dict de la duchesse de Bar, qui a présenté deux cens mil escus au Roy catholicque pour avoir l'investiture de Milan pour sa fille ou pour le Aoy de Poullongne son mary, à quoy icelluy Roy catholicque a tenu bonne paroUe, vous entendez assez que ce sont choaea qui ne sont vraysemblables que la duchesse de Bar, aprte avoir payé le maiîa^ de sa fille, sceust liner deux cens mil escus. Et qui^M|fe les auroyt, je crois qu'elle est si sage que ne s'ei^^^feoit dessaisir pour une investiture qui n'est riens s^^^^Lnsscsgion, qui ne seroll fucile à recouvrer. Le R^^^^kllongnc est bien \o\a% de If et assez cmpes^^^^H^arder son royaume,

mois, par lesquelles me faictes sçavoir que avez donné à entendre à nostredict Sainct-Père le contenu aux lettres que vous avois escriptes du xix* du passé, et conmie nostredict Sainct-Père les avoit prinses à bonne part et que, ensuivant le contenu d'icelles, vous avoit dict qu'il ne se parleroit plus de la dépesche des bulles de dispense que les Espagnolz demandoient estre dépositées par manière de minutte es mains de Monsieur de Médicis, dont vous le remercierez bien fort de ma part et luy direz que, ce qu'ilz vous ont dict pour m'escripre touchant icelluy affaire, je Tay prins et prends à la fin et intention que par vosdictes lectres m'escripvez que Sa Saincteté Tentendoit, car suis seur que aulcunement ne voudroit venir contre ce qu'il m'a promis; toutesfois, pour le plus seur et éviter toutes malices, est trop mieulx ne leur riens concéder, ainsy que Sa Saincteté vous a accordé, dont j'ay esté très aise. Aussi vous le remercierez des bonnes parolles qu'il vous a tenues en parlant de cest affaire, c'est assavoir que, combien que je sois le plus jeune et le filL, néantmoings veult accorder son vouloir au mien. Soyez seur que mon vouloir est tel envers Sa Saincteté que d'aultant qu'il est le père plus aagé, sage et expérimenté, je me veux totallement conduire et gouverner par son advis et conseil, et tout ainsy qu'il dict que pour l'amour de moy il s'est démis de sa liberté pour la mectre en mes mains, je fais de la mienne pour la mectre en sa puissance pour la très cordialle affection et amour que luy porte et pour le service du Sainct-Siège apostolique, ainsy que cy-dessus vous ay plus amplement escript et que Sa Saincteté sçait et entend trop mieulx que ne sçaurois dire, et si, le tout, que luy avez dict, ay trouvé estre très sagemment et prudemment respondu.

Touchant la ligue des Vénitiens, dont m'escripvez, j'ay parlé à leur ambassadeur, qui m'a dict qu'il escrira à la seigneurie de Venise d'envoier ung pouvoir à leur ambas-

1520] DE JEAN BARRILLON. 169

sadeur à Rome du Conseil des Dix, afEn que la chose soit secrette. Je les ay trouvé très dévotz au Sainct-Siège et Yos bons amis. Il me semble que nostredict Saint-Père ne sçauroit faillir de passer icelluy traicté, qui tend seullement à garder d'offenser l'Italie, qui est chose naturelle et raisonnable et sur quoy on ne sçauroit que mordre. Monsieur le cardinal Saincte- Marie- in -Porticu pourra advenir Sa Saincteté des causes qui m'ont meu et ceulx de Venise de le prier de l'accorder, d'aultant que souventesfois en avons devisé ensemble.

Au surplus, touchant vostre lectre du xii* de ce mois, par ce que dessus vous ay escript, entendrez ma résolution en l'affaire que m'escripvez, qui satisfaict entièrement au contenu du premier article de vosdictes lectres. Et quant au demourant des conditions que me mandez que je dois demander au Roy catholicque, j'ay trouvé vostre advis et conseil très bon, dont vous remercie bien fort, et ay délibéré en partie le suivre, ainsi que pourrez dire à nostredict Sainct-Père, affin que il entende le tout et cognoisse si je demande choses raisonnables ou non, c'est assavoir, quant aux deux premiers poinctz, qui tendent d'avoir l'obligation d'icelluy Roy catholicque, qu'il n'entrera en armes en Italie et qu'il ne innovera aucune chose aux Estatz d'icelle et de la Lombardie et Toscane. Et jaçoyt que cela ne touche seullement à moy, ains à tous les potestatz et Estatz d'Italie, lesquelz par raison doibvent avoir plus grosse craincte que moy, d'aultant que ay mieux de quoy me deffendre et de meilleures places et plus fortes que eulx, néantmoings pour ce que ayme la pacification d'Italie et que les choses demourcnt en Testât qu'elles sont, je insisteray d'avoir icelle obligation. Vous entendez assez que, si les Allemands estoient les plus fortz en Italie, quel déluge ilz y feroient, et sy pour argent changeroient tous les Estatz et en quelle seureté seroit le patrimoine de l'Église. Il me semble que ceulx qui tiennent les

160 JOURNAL tl520

Estatz en icelluy y debvroient penser plus qu'ilz ne font et y pourvoir d^heure et ne s'arrester à pareil es, menasses ne promesses, car on a veu souventesfois par cy-devant les effeetz des gens d'icelle contrée estre contraires à leurs menasses, promesses et parolles.

Et quant au tiers point, vous me conseillez que dois demander l'investiture de Testât de Milan, pour l'avoir sans coust pour moy et les miens. J'avois délibéré ainsy le faire.

Mais quant au quart poinct, vous me conseillez d'abollir la querelle du duché de Bourgongne, à tout le moings durant ma vie, il fault que entendiez que, par le traicté faict entre luy et moy à Paris, il m'a promis et juré que luy ne ses successeurs ne querelleront la duché de Bourgongne par voye de faict, ains par voye de justice, par laquelle il n'y a riens plus clair que mon droict. La duché fut baillée en apanage par le Roy Charles le Quint à Philippe le Hardy, son frère. Or, par les constitutions de France, tout apanage retourne à la couronne par deffault d'hoir masle et après le decedz du duc Charles, qui mourut sans hoirs masles, icelluy duché retourna à la couronne. Ceulx de Flandres, qui sçavent les constitutions de ce royaulme, sçavent bien qu'ilz n'y ont riens, mais le feu Empereur, qui vouloit ignorer cela, en parlant du faict de France, mectoit tousjours sans propos icelle duché en avant.

Le Roy Lois XP print les duchés et comté de Bourgongne, Arthois, Sainct-Omer et autres terres, lesquelles ont esté depuis (fors la duché) libérallement rendues, et, si ne iîist le droict notoire que la couronne a à la duché, elle eust esté rendue comme le demeurant.

Mais, de ma part, j'ay une grosse querelle contre le Roy catholicque trop mieux fondée que celle qu'il prétend sur la duché de Bourgongne, c'est assavoir, pour le royaume d'Arragon, Catalogne, Valence, Maillorque, Minorque et

1520] DE JEAN BARRILLON. 161

Serdaigne, qui sont venues à la couronne par le testament du feu Roy René, qui y a voit très bon droict, ainsi que appert par les documens que j'ay devers moy, ensemble Toppinion de plusieurs grans personnaiges qui ont opiné en ceste matière.

Et, sur le cinquiesme poinct, vous me conseillez de me assurer par caution de la promesse que le Roy catholicque m'a faicte de me payer chacun an cent mille escus par le traicté de Noyon; il m'a promis bailler sa caution à Gennes, et si s'est obligé à faute de payement aux censures apostoliques. Par ainsy, il ne me sçauroit bailler meilleure caution, davantage si ce n'est qu'il le me asseurast sur quelque terre près de moy, de laquelle je prendrois les fruictz par mes mains ainsy que le me mandez, que ay trouvé fort bon, pourveu qu'il le voulsist accorder. Mais quant à ce que me mandez de quicter l'obligation qu'il a envers moy de prendre ma fille à femme, je n'ay délibéré d'ainsy le faire; il est obligé à moy par censures et aultres grosses peines, c'est assavoir de la perdition de la comté d'Arthois, de son droict de Naples et aultres terres mentionnées en nostre traicté ; je croy qu'il sera prince de foy et d'honneur et tiendra promesse. Et ainsy le m'a faict dire et asseurer dernièrement par son ambassadeur. Et quant il feroit aultrement, je mectray peine de recouvrer les terres qui me doibvent advenir pour avoir encouru les peines. Et pour les présomptions que me mectez au contraire que attendu l'aage de luy et de ma fille, il ne la prendra à femme, j'ay délibéré, pour plus grand seureté, demander douze hostages bien qualifiez, dont six seront de Flandres et les autres d'Espaigne. Et, d'aultre part, quant le mariage ne se feroit de luy et de ma fille, voudrois recouvrer mon royaume de Naples, que luy ay constitué en dot, lequel royaume ne voudrois donner à ma belle-seur Renée de n il

162 JOURNAL [KW

France, et par ainsy ne la fault mectre en avant, ainsy que me mandez.

Et, touchant le sixiesme poinct, par lequel me conseillez de faire restituer le roy de Navarre, cela n'est pas doubtcux : il a esté violentement spolié de son royaume, c'est raison par tout droict qu'il soit avant toutes choses restitué et réintégré. Quoy faict, se pourra sçavoir par le droict des parties à qui le royaume appartient. Et, pour conclusion, je feray les ouvertures susdictes et aultres, dont me pourray ad viser, à l'ambassadeur du Roy catholicque, qui est icy, et, s'il me les veult accorder et asseurer ainsy qu'il appartient, eu le consentement de nostredict Sainct-Père le Pape, je concluray avec luy, et ce fait, je treuve bon de faire une ligue entre iceulx nostredict Sainct-Père, moy et le Roy catholicque pour conquester la Terre-Sainte et la Grèce ainsy et par la forme qui sera par nous ad visée. Vous pourrez de ma part remonstrer les choses susdictes à nostredict Sainct-Père et, sy je m'advise de quelque aultre chose cy-après, luy feray assavoir, et sur ce, mon cousin, je prie Dieu vous tenir en sa saincte garde.

Escrîpt à Saînct-Jean-d'Angély, le dernier jour de janvier [1520]. — Signé : François, et, plus bas : De Neufville ^ .

De Sainct-Jehan-d'Angély *, le Roy veint à Gongnac, et fut l'entrée faicte le dimanche xvm' ou xix* jour de février, à laquelle entrée y eut plusieurs triumphes,

1. Une autre lettre de François P' au comte de Carpi, du 19 juin 1521, est publiée dans les Papiers d'État de Granvelle, t. I, p. 117-124.

2. Où il était encore le 15 février 1520. [Catalogue des actes de François P^, supplément, t. VII, p. 83.)

1520] DE JEAN BARRILLON. 163

avec des combatz qui furent faictz panny le parc de CSongnac par des gentilzhommes habillez en la forme des chevaliers errans du temps du Roy Ârthus et de la Table ronde ^.

Le Roy séjourna environ trois sepmaines à Gongnac, pendant lesquelles retourna le bailly de Gaen, qui venoit d'Angleterre, lequel dist au Roy que le cardinal d'York vouloyt tout seul faire le traicté de la veue et en avoir l'honneur et prioyt ledict seigneur qu'il luy envoyast pouvoir pour faire icelluy traicté, ce que icelluy seigneur accorda. Toutesfois, il n'envoya le pouvoir audict cardinal, mais l'envoya au seigneur de Marigny, son ambassadeur en Angleterre, pour le bailler audict cardinal avec la forme qu'il entendoit de sa part estre gardée en ladicte veue pour estre escripte audict traicté^.

Audict lieu de Gongnac, W Pierre Gordier, conseiller du grand conseil, et le seigneur de Sainct-Romain retournèrent du païs d'Ëscosse et apportèrent quelques pacifications qu'ilz avoient faictes entre le duc d'Albanye et aucuns seigneurs du païs d'Ëscosse, qui estoient ses ennemys^. Pareillement, le sire de Lescun fut

1. Voir le récit de ces réjouissances dans Marino Sanuto, Diarii, t. XXVm, col. 342-351.'

2. Le pouvoir donné au cardinal d'York par François P' est daté de Cognac, du 23 février 1520. (Rymer, t. VI, l'* partie, p. 175.)

3. Ils soumirent aussi au roi un Mémoire de ce qui sera à faire pour Escosse à la veue et assemblée qui se doibt faire entre le Roy et le Roy d'Angleterre. Ce Mémoire est dans Teulet, Relations politiques de la France avec VEcossCy t. I, p. 19-25. 11 est sans date ni signatures, mais peut très vraisemblablement être attribué aux deux ambassadeurs.

faict mareschal de France au lieu du sire de Lautrec, son frère, lieutenant général du Roy delà les montz. De Gongnac, le Roy veint à Ângoulesme, où il feit son entrée ^ et là eut nouvelles comme monsieur le cardinal d'York, ayant pouvoir du Roy et du Roy d'Angleterre, avoit faict le traicté de la veue qui se devoyt faire des deux Roy s et des deux Roynes, par lequel traicté, entre aultres choses, estoit convenu et accordé que, dedans le dernier jour de may ensuivant, le Roy, la Royne et Madame seroient en la ville d'Ardres, et le Roy d'Angleterre, la Royne et la Royne Marie, seur dudict Roy d'Angleterre, que les Anglois appelloient la douairière de France, seroient au chasteau de Guynes et entre Ardres et Guynes, en ung lieu qui seroit accordé entre les depputez d'une part et d'aultre, les deux Roys se verroient accompaignez d'ung nombre limité de leurs gens, et en ung aultre lieu entre Ardres et Guynes, qui seroit aussy accordé, seroient faictes lisses pour faire joustes et tournoys*. Lequel traicté de la veue le Roy ratiffya. Et, pour convenir du lieu où se feroyt ladicte veue et faire tous les apprestz et provisions requis et nécessaires pour icelle, le Roy envoya à Ardres messire Gaspart de Colligny, seigneur de Chastillon, mareschal de France, auquel fut baillé pouvoir suffisant pour accorder du tout. Pareillement le Roy d'Angleterre envoya aucuns ses depputez à Guynes pour accorder du lieu de la