LEE

damné à être pendu, il demande : Qui le pendra ? l'on répond que ce seroit le valet du bourreau, il dit : Je ne veux donc point avoir un valet. Peu après il appelle M. Birat, lequel il souloit appeler son valet, pour lui commander quelque chose, et l'ayant appelé par son nom : «Quoi! dit-il, Monsieur, vous ne m’appelez pas votre valet? » — Hé! c'est le bourreau qui a un valet.

Le 22 février, mardi. — I reconnoit beaucoup de lettres de l’alphabet ; il se fait habiller en mascarade.

Le 1% mars, mardi, à Saint-Germain. — 11 demande un marmouset qui joue de deux épées et le nomme Salomon, du nom du tireur d'armes de MM. d'Épernon. Je lui donne un cheval et un marmouset de Flandres, fait de poterie. Où est, dit-il, son corps? pource qu’il n’étoit fait que jusques à la poitrine.

Le 2, mercredi. — Le Roi arrive, il va à la porte, courant au devant de lui l’embrasser; le Roile mène diner avec lui, puis va à la chasse. À cinq heures, la Reine arrive de Paris, ilest mené au devant d’elle presque hors la porte de l'escalier, remonte avec elle en sa petite chambre, danse sarabande, bourrée, le branle simple, la saugrenée, Comment, ce moine trolle, puis dit : Maman, ai-je pas bien dansé? Il s'amuse à un chien d’Ostreland ; il aimoit fort les chiens. — Mené à sept heures en la chambre de la Reine, il s'amuse à voir des personnages à la tapisserie où il y avoit des petits enfants. Le Roi lui dit : «Mon fils, je veux que vous fassiez un petit enfant à l'Infante. » — Ho! ho! non, papa. — « Je veux que vous lui fassiez un petit dauphin comme vous, » — Non pas,

s'ilvous plait, papa, dit-il, en mettant sa main au chapeau et en faisant l: révérence. M"° de Montglat lui dit : «Monsieur, dites à papa qu’ilfasse donner des hoquetons neufs aux archers qui vous gardent, comme aux autres: » — Ho! ho! non, dites-l'y vous-même , ebil lui fait par plusieurs fois la pareille réponse, sans le pouvoir persuader de ie faire.

Le 3, jeudi, — 1 s'amuse seul, sans dire mot, avec un petit puits d'argent que lui avoit donné M. de Candale, donnant une extrême patience à se laisser peindre par maitre Jehan Martin (1). Mené au Roi, au cabinet de la Reine, laquelle lui donne un petit ménage d'argent.

Le k, vendredi, — Mené au Roi, qui étoit à table; cela le mit un peu en mauvaise humeur de n'avoir point diné avec le Roi ; il baise LL, MM. qui s’en retournent à Paris à deux heures. Charles de Bompar lui a été donné pour page par le Roi; ç’a étéson premier page.

Le 6, dimanche, à Saint-Germain. — Il ne se veut lever, l’on fait venir Pierre Cabaret, maréchal de forge du village, et Bongars, maître maçon qu’il craignoit.

Le, lundi. — Il joue au jeu : Que met-on au corbillon ? I invente des mots pour rimer : Dauphillon, damois..lon.

Le8, mardi. — Le baron d'Aune, Allemand, neveu de celui qui, du temps du feu Roi, fut défait à Auneau (2), lui baise la main en arrivant et en s’en allant,

Le 10, jeudi. — À une heure arrive un sculpteur envoyé de la Reine ; le Dauphin lui demande : Peintre, comment vous appelez-vous ? il répond : Després (3). Il est

(1) Héroard le nomme Charles le 15 février 1603, et ce peintre paraît pourtant être le même, Voy. plus haut, à la date du 12 février et au 15 juin 1604.

(2) Le 24 novembre 1587 le duc de Guise avait battu à Auneau dans la Beauce, une armée de Suisses et d’Allemands qui allaient joindre le roi de Navarre : elle était commandée par le baron de Donaw.

(3) Le 15 mars suivant, Héroard laisse en blanc le nom de ce sculpteur, mais il le dit Flamand et retiré à Florence; puis le 17 ille nomme Du Pré, en ménageant la place de son prénom, Il s’agit certainement d’un autre artiste que Guillaume Dupré, dont Héroard parle le 21 septembre 1604, en le disant natif de Sissonne, près de Laon. Dans ce slatuaire flamand, retiré à Florence, on serait tenté de reconnaître le célèbre Jean de Bologne, né à Douai en 1524 suivant Baldioucci, en 1529 suivant Mariette, et dont le nom de famille est resté inconnu. On sait que Jean de Bologne commença en 1604, pour la France, le cheval de bronze destiné à la statue de Henri IV; qu'après la mort de cet artiste, en 1608, Pierre Tacca, son élève, fut chargé d’achever ce travail; que la figure équestre de Henri IV, terminée en 1611, fut placée

tiré en bosse de cire pour jeter en fonte par Després, Amusé à chanter le pot pourri des chansons ; quand il étoit à la meunière de Vernon, il disoit : deCandale, changeant le nor de d'Épernon.

Le 13, dimanche. — M'"° la princesse de Condé et M'° de Bourbon le viennent voir. Il se joue avec sa nourrice, dit qu’il est l’Infante et parle des mots de jargon; puis il cause avec sa nourrice, ditqu'ilest moucheu Dauphin et que l'Infante à un petit conin comme Madame; il le dit tout bas à M'° de Ventelet, de honte de le dire tout haut, et me le dit tout bas à l'oreille, Il se joue avec

. Madame , mais il ne veut point que l'on dise qu’il est le

prince de Galles : Ho ! non, je suis Dauphin, dit-il.

Le 14, lundi. — 1 s'amuse à un livre des figures de la Bible, sa nourrice lui nomme les figures et les lettres, puis après il nomme les lettres et les connoit toutes. Il se meurtrit en jouant, se fait prendre par sa nourrice qui le met en son giron et s'amuse à chanter et à jouer sur la mandore de Boileau, qui en jouoit; il chante la chanson de Robin :

Robin s'en va à Tours.

Acheter du velours

Pour faire un casaquin :

Ma mère je veux Robin.

Le 15, mardi. — Le sieur..…., Flamand, statuaire, retiré à Florence, le retiroit en cire de la hauteur d’un nied et demi par le commandement de la Reine. Le Dauphin dit : C’estmon frère de cire (c’étoit pour le jeter en or, pour l'envoyer à l’Annonciade de Florence). Il s'amuse àson petit ménage d'argent, dit à M. de Vendôme : Allez

sur le Pont-Neuf à Paris, en 1614, et qu'elle fut détruile en 1792. Jean de Bologue, âgé en 1605 d'au moins soixanle-seize ans, aurait-il fait à cette époque un voyage en France ignoré de ses biographes, et son nom de famille serdit-il Dupré ou Desprès? Cela ne nous parait pas probable, et il s’agit sans doute d’un de ses élèves et compatriotes,

vous-en. M"° de Montglat l'en reprend, il répond : Ce n'est pas moi, c'est mon petit frère de cire qui l'a dit.

Le 16, mercredi. — Il se joue avec un petit marmouset de Cupidon, fait de carte et de plâtre peint, et avec un pelit bœuf de carte plâtrée et peinte sur lequel il monte son Cupidon. Il vient en ma chambre, demande à voir jes oiseaux ; c’étoit le livre de Gesner.

Le 17, jeudi, à Saint-Germain. — s'amuse à son petit ménage plus de deux heures continuelles, donnant la patience à... du Pré de tirer sa figure de cire.

Le 18, vendredi. — M. de Belmont arrive; portant un beau pistolet de Metz; il quitte tout soudain son petit ménage : Eh! donnez-moi ce beau pistolet! M. de Belmont lui dit : «Monsieur, donnez-moi donc ce ménage; » il l'avance soudain pour le bailler, et le retire de même disant: Ho! non, c'est maman qui me. l’a donné. H s'amuse à lirer du pistolet de M. de Belmont fort dextrement.

Le 21, lundi. — 1] s'amûüse à un petit homme de carte plâtrée, à cheval, qae ma femme arrivant de Paris lui donne; il voit M. Donon, contrôleur des bâtiments, et lui dit : Faites accommoder le palemail pour l'amour que j'y joue.

Le 22, mardi. — Mené au bâtiment neuf où, à onze | heures trois quarts, le Roi arrive et le reçoit au haut de | la montée de Mercure, le mène en la galerie, en la cha- |

pelle et à la salle où il a diné avec le Roi, M. d’Angoulème et M. de Montpensier. Le Roi le fait danser la sarabande, la bourrée, les branles, le mène à la galerie, se fait botter, et à deux heures et demie l'ayant embrassé et baisé, part pour s’en retourner à Paris,

Le 23, mercredi. — I] vient, par le village et le préau, loger au bâtiment neuf à cause que ce jour-là, au matin, la petite vérole apparut à M. de Verneuil.

Le 26, samedi, — M" la comtesse de Moret le vient voir; il danse la sarabande, la bourrée, puis dit à Boileau, son joueur de violon : Ne jouez plus, jene veux plus

danser ; il court au cabinet pour y prendre ses armes, y appelle M. le Chevalier, revient, son épée au côté, portant son arquebuse à mèche et fait marcher devant ïui M. de Belmont. A goûter, on lui demande de M"° de Moret : «Monsieur, qui est cette dame-là? » il répond en souriant: Madame de foire.

Le 27, dimanche. — Après déjeûner il fait trois sauts, un pour papa, un pour maman et un petit pour Madame. Mené aux grottes , il fait grande difficulté d’y entrer; on lui promet de lui faire tourner le robinet, il y entre et prend plaisir de faire mouiller ceux qui y étoient.

Le 29, mardi, à Saint-Germain. — K écrit une lettre portée par M. de Mansan, moi lui tenant la main (1). Il s'amuse après à crayonner (2).

Le 31, jeudi. — Men‘ aux fontaines, il entre aux orgues (3), ouvre et ferme le robinet, puis va à celle de Neptune. M. de Cressy avoit blessé, d’un coup d'épée en la tète, un soldat nommé Delor; le sang lui couloit par tout le côté et 11 ne s’en vouloit point aller pour se faire panser ; je dis à M. le Dauphin qu'il lui commandat d’y aller, et il lui dit avec gravité : Delor, allez vous faire panser, allez, je le veuæ. M. de Cressy contestant avec Delor, lui parle rudement et le menace de la prison; M. le Dauphin tenoit des setits ciséaux, il se retourne en colère, grossissant ' s yeux et représentant

(1) Héroard fait écrire au Dauphin les mots à mesure qu'il les dit et figure la prononciation de l’enfant dans cette lettre comme dans son journal:

« Papa je pie Dieu qu’i vou donne le bon jou et à maman, Je me pote bien tout pest à faire un peti sau pou vote seuice, Fefé Vaneuil esten pison pouce qu'il a fait l'opiniate et mci je ne le sui pu, J'ay bien touné le robiné Jj'ay fai mouilié lé dame bien for. Adieu papa maman je sui vote tesumbl: et tes obeissan fi ct seuiteu. — DAULPHIN, »

(2) Héroard à conservé ces sriffonnages qui n’ont encore aucune forme; ils sont reliés avec son Journal, dans le manuscrit de la Bibliothèque impériale,

(3) Ces fontaines, construites par Francine, ‘aient accompagnées d’orgues hydrauliques; cette mode durait encore au commencement du règne de Louis XIV, et ia grotte de Versai!lus avait aussi des orgues hydrauliques,

nes , y , porit lui me de

nd en

auts, ame.

trer ; tre et

lettre 1). Il

{ Or:

» de e en par faire d'y VOUS onde l se ant

gure

bien UCe j'ay

tes

ils ale, ues

la face d’un homme ardent de colère, et lui dit : Je vous tuerai, voyez-vous bien avec mes ciseaux! puis se repentant du mot tuer dont on le reprenoit : Je vous donnerai dans les yeux, voyez-vous bier ! Il étoit bouffi de colère ; je ne lui avois jamais vu faire une pareille action pour témoigner sa colère.

Le 2 avril, samedi, à Saint-Germain. — I se prend à chanter de son invention :

Amour a prins Mansan Pour faire un eapitan Pour me servir quand serai grand.

IL en avoit autant dit après diner, l’inventant et chantant sur le son d’une autre chanson, chantée par sa nourrice et M'° de Ventelet.

Le h, lundi. —M. de Ventelet lui demande : «Monsieur,

n’aimez-vous pas les Espagnols? » il répond : Non. — « Pourquoi, Monsieur? » — Pource qu'ils sont ennemis de papa. — « Monsieur, aimez-vous bien l'Infante? » — Non. — «Monsieur, pourquoi?» — Pour l'amour qu'elle est Espagnole, je n'enveuæ point. Je luidis : «Monsieur, elle vous fera roi d'Espagne et vous la ferez reine de France ; » il répond en se souriant, comme de chose où il eût pris plaisir : Elle couchera donc avec mot et je lui ferai un petit enfant.— «Monsieur, comment le ferez-vous ? » — Avec ma quillery, dit-11bas et avec honte. — «Monsieur, la baiserezvous bien? » — Oui, comme cela, dit-il, en se jetant à corps perdu la face contre le traversin. IE va à la galerie, s'amuse aux outils du menuisier qui posoit les châssis de verre; on lui ei nomme quelques-uns, je lui demandai : « Monsieur, comment s'appelle cela? » — Une varloppe. — « Et cela ? » — C'est un Guillaume (4). I retenoit extrèmement bien les noms propres des choses.

Le 5, mardi, — M" de Montglat lui apprend : Je crois

(1) Sorte de rabot,

en Dieu le père tout-puissant, ete., qu'il retient fort bien, puis lui apprend ces mots qu’il prononce après elle : Dieu est un esprit, et il ajoute du sien : Et gage que ce n'est pas celui de la qalerie rouge, se ressouvenant avoir autrefois ou dire qu’il y en revenoit un ; il avoit l'œil et l’oreille à tout, sans en faire semblant, retenoit tout, s’en ressouvenoit et accommodoit les choses passées à celles qu’il voyoit ou dont il avoit ouï parler.

LeG, mercredi. — Je lui dis : « Monsieur, nous donnezvous votre congé pour aller à Paris? » — Oui. Mu femme lui demande : « Monsieur , si nousrevenions, en seriez-vous bien aise? » — Non. — « Monsieur, dis-je, pour combien de temps nous donnez-vous congé ? » — Pour trois mois. — «Monsieur, si nous nous noyons, nous ferez-vous pêcher. » — Oui. — «Monsieur, avec quoi » — Avec un filet. Notre coche faillit à tomber dans la rivière au port de Neuilly; nous y courûmes grande fortune (1).

Le 7, jeudi, à Saint-Germain. — M. et M"° de Rosny assistent à son souper.

Le 13, mercredi. — J'arrive à cinq heures avee mon beau-frère Montfaulcon, il me fait bonne chère (2).

Le 16, samedi. — Eveillé à sept heures il se tourne et retourne dans son lit en toutes facons, dit qu’il va aux fontaines tourner le robinet, fait, fss fss, puis me dit : Dites grandmerci moucheu Francino (3). Je luiréponds: «Grand merci, M. Francino; voulez-vous de l'argent? » — Oui. Je lui mets en la main un quart d’écu, — Ho! ho! c'est tout à bon (k). — «Je le donne au sieur Francino, non à

(1) Le passage du bac de Neuilly était fort dangereux ; le Roi et la Reine faillirent s’y noyer l’année suivante, le € juin, Voy. aussi le Journal d'Héroard au 31 mai 1602.

(2) Bon accueil.

(3) Les grottes et fontaines de Saint-Germain et celles de Fontainebleau étaient, dit le P. Dan, « de l'invention et de la conduite du sieur de Francine, que le roi Henri le Grand fit venir de Florence pour les dresser, »

(4) C’est pour tout de bon.

M. le Dauphin, car il ne faut pas que les princes prennent de l'argent. » Il m’écoute et le met dans son lit : « Monsieur, lui dis-je, où est l’écu que je vous ai baillé? » — Ilest dans monlit; il le prend et me le rend, nuis change de propos. J'irai à la chasse, je tueraiun sanglier avec mon épée. Je lui dis : « Monsieur, vous irez à la chasse et jiorterez votre épée, puis le sanglier qui viendra droit à vous s’enferrera dedans, après vous lui donnerez un coup d'épée, il mourra. » — Puis je lui couperai le cou. — «Monsieur, non pas, vous lui ferezcouper parles veneurs. » — Serai-je pas veneur ? — « Monsieur, vouscommanderez aux veneurs, qui couperont la hure, et vous la porterez à papa, qui vous embrassera, il vousaimeratant; puis vous irez prendre le cerf, lui donnerez un coup d'épée sur le jarret, il tombera, vous lui ferez couper le pied, vous le porterez à papa, qui vous caressera, vous appellera son mignon,vous mènera danssa belle galerie du Louvre, » — Du Louvre l'oùest-il? — «AParis, c’est la maison de papa ; dans sa galerie il y a des corselets d'or, d'argent (je Ini nomme toutes sortes d'armes); il vous dira : mon fils, prenez ce que vous voudrez, voilà une clef de ma galerie que je vous donne puisque vous êtes bon fils et point opiniâtre, et que vous avez pris le sanglier et le cerf. » Ce discours dura fort longtemps, tant il y prenoit de plaisir ; il dit encore : Quand j'irai à Paris, je donnerai un coup d'épée à un Hrlandois! — « Mais, Mon- .Sieur, il ne faut pas qu’un prince fasse mal à personne ni qu'il frappe jamais ; si vous rencontrez des Irlandois qui fassent du mal (1) vous commanderez que l'on les mette entre les mains de la justice de papa. » — Oui, de

(1) « Le samedi 20 ( mai 1606), dit le Journal de Lestoile, furent mis hors de Paris tous les Irlandois qui étoient en grand nombre, gens experts en fait de gueuserie et excellens en cette science, par-dessus tous ceux de cette profession, qui est de ne rien faire et de vivre aux dépens du peuple et aux enseignes du bonhomme Péto d'Orléans... On les chargea dans des bateaux conduits des archers, pour les renvoyer par delà la mer d’où ils étoient venus, »

DL es ve db tons 55

ut.

fl F1 | Al |

F s 7 EE à PE D RERARPERSE RE TE CUITE

ph rer ET i] TP é

LITRES Een des

la justice qui les mettra en prison au vieux château. — « Oui, Monsieur, et si vous en trouvez qui dérobent, qui volentles pauvres gensaussi. » — Ce voleur qui voloit sur la corde étoit Irlandois? À étoit vrai ; 1l accommoda le mot de voleur à l’autre signification , il l’avoit vu voler à Fontaiuebleau (1). —Æt puis s'ils sont voleurs il les faut mettre entre les mains du grand prévôt. 1 m'étonna d’avoir nommé de son mouvement cette qualité et en avoir su reconnoitre la fonction.

Le 17, dimanche. — I me fait redire les mêmes contes que je lui avois faits le matin du jour précédent; il y prenoit un grand plaisir, les écoutoit attentivement etil lui prenoit des tressaillements de courage quand j’étois sur les combats. Il dit : J'aurai mon grand tambour bleu et puis le tambour de taine (2). — « Oui, Monsieur, c’est un tambour de guerre »,— Oui, de guerre, ily vapour gagner sa vie, — « Oui, Monsieur, papa lui donne six francs par mois. » — Et à les soldats? — « Papa leur donne douze francs. » Ilrépète en soi-mème douze francs et dit : Je leur veux donner six écus, mot.

Le 18, lundi, à Saint-Germain. — K appelle M. le Chevalier : Cadet pisseux, M" de Vendôme, Cadette pisseuse, et se nomme lui-même Cadet de haut appétit, parce qu'autrefois il l’avoit oui dire aux soldats,

Le 19, mardi. — Arrive M. de Crillon (3), mestre de camp du régiment des gardes, qui ne lavoit pas encore vu; le Dauphin lui ôte son chapeau, lui donne sa main à baiser, disant : Bonjou, moucheu de Crillon. M. de Crillon lui dit : «Monsieur, voulez-vousque je tue cettui-ci, cettui- 1à? » — Non, — «Qui donc?» — Les ennemis de papa. Le

. Roi et la Reine arrivent à une heure et demie venant de

{1) Voy, au 23 septembre 1604.

(2) Du capitaine,

(3) Louis de Balbis-Bertons, seigneur de Crillon, avait alors soixante deux ans, Il mourut en 1615.

WU, — , qui sur la ot de Fonhetire avoir ir su

êmes lent; ment l j'ébour c’est qaancs

nne dit :

heuse, irce

> de ore n à lon ui-

Paris en carrosse, il va au devent en la cour, revient avec L2. MM. en la galerie, s’asseoit à table avec eux, sert la serviette au Roi, puis à la Reine. L’on met Favori, chien de la Reine, sur la table, il demande : Ho! ho! qui est stilà ? lui tire l'oreille; le chien fault à le mordre, Mis à bas il fait la révérence au Roi, qui le mène à la galerie où il va à la guerre, tire des arquebusades (1). Je crois qu'ilavoit la tête et le corps pleins de tambours, d’arquebuses, de pistolets, de toutes sortes d’irmes et de soldats. À quatre heures trois quarts, le Roï et la Reine s’en retournent à Paris.

Le 20, mercredi, à Saint-Germain. — Parti en carrosse pour aller à Carrière ; il mène Madame pour tenir à baptème la fille de M. de la Salle avec M. le Chevalier; il voit paisiblement faire le baptime où Madame tenoit les pieds de la petite fille.

Le 21 jeudi, — 1 se joue à coigner des clous à un vieux placet (2). M"° Piolant lui dit qu'il se donnât de garde de se blesser, il s’en fâche et lui jette sorr marteau ; Me de Montglat l'en tance et lui dit : « Monsieur, faiteslui baiser votre main. » Il la tend et l’approchant de sa bouche lui donne un petit soufflet et s’en va ; peu après s’en repentant, mais non à l'heure, il va où étoit M! Piolant, l’embrasse et lui demande pardon. Sur l'heure il ne pardonnoit point; il falloit lui en parler, il songeoit, puis il y venoit de lui-même avec contenance de déplaisir d’avoir offensé.

Le 25, lundi. — I fait danser, à la salle, des Limousins, maçons qui travailloient à la muraille du pare. Mené chez M. de Frontenac, qui fiancoit M! sa fille à M. de Carbonnière, M°° de Montglat lui dit qu’il prit la damoiselle par la main pour la mener fiancer ; il la prend, la mène au devant du curé, se fait prendre aux bras par

(1) Ilen imitait le bruit avec sa bouche, (2) Un tabouret,

éommrnrnatessirsemtiméméteensn-dhemante

ee : D pénis PSS En RME ME MES {

Qt née TE à ren ss ml ia mn lim cat ee eut ere ve

M. Birat et écouta attentivement toutes les paroles du curé, ayant toujours la vue arrêtée sur lui.

Le 26, mardi. — Mené au vieux château, où il prend par la main M"*° de Frontenae, la conduit dans la chapelle, la mène à l'offrande après avair attentivement regardé et écouté tout ce qui s’étoit passé aux cérémonies d’épousailles, et la ramène en son logis. À une heure arrivent les députés de Zurich, Bâle et Schaffonse; celui de Zurich, chancelier, porta la parole, disant : « Monseigneur, Messieurs des Quatre Cantons, vos serviteurs et bons amis, alliés et confédérés, nous ont envoyés devers le Roi pour quelques affaires, desquelles nous lui avons parlé ces jours passés, et nous sommes venus ici, Monseigneur, pour vous voir et vous supplier de les tenir pour vos serviteurs, bons amis, alliés et confédérés. Aimez et assistez notre nation quand eile en aura besoin, espérant qu'avec le temps, vous serez roi de France; et pour notre particulier, Monseigneur, vous vous supplions de nous tenir pour vos très-humbles et affectionnés serviteurs, et prions Dieu qu’il vous accroisse en vertu comme en âge. » Le Dauphin répond : Messieurs, je vous remercie. — Il soupe à la noce de M'* de Frontenac, ayant en sa table toute la compagnie.

Le 27, mercredi. — 1] demande d'aller à la garenne ; en approchant du bac il voit sept ou huit hommes delà l'eau et dit : Hé! je gage que velà la drôlerie du Pecq; c'é- {oient les gens du Pecq qu’à la mi-carème il avoit oui nommer ainsi. Passé, mené le long de l’eau, il voit courir quelques lapins. Ramené au bac il s'amuse à jeter du papier dans l’eau en guise de bateaux.

Le 98, jeudi. — Il va en la galerie, s'amuse à voir planter des châssis aux fenêtres, considère les fruits des vases peints au lambris, les nomme.

Le 29, vendredi. — Mené à la grotte d’Orphée, où l’on le fait enfin entrer, suivant M"* de Monglat, qui lui tendoit des pois sucrés dans sa main; mais avant à: fallut

s du

rend elle, ardé pouvent i de Moner vi- | enelles 1mes plier cone en z voi leur, 1bles | AC nd :

Île de

one ; delà c’éoui voit eter

faire couvrir l'effigie ({) avec un linge ; 1l voulut avoir les clefs de peur cue l’on ne le fit jouer.

Le 30 avril, samedi. — I s'amuse à peindre sur du papier, imitoitles peintres, soutenan t sa main droite, dort iltenoit la plume comme un pinceau par-dessus le bras gauche, comme font les peintres sur la verge (2), et conduisoit sa main et la plume aussi artistement qu’eût fait le peintre son pinceau.

Le 1* mai, dimanche, à Saint-Germain. — Le tambour de M. de Mansan lui apporte des bouquets; il va à M"° de Montglat : Hé! Mamanga, donnez un écu au tambour. — « Monsieur, votre trésorier n’est pas ici ».— {/é! Mamanga, donnez-lui, je vous rendrai tout, mais que je sois grand.

Le 2, lundi. —- Je pars pour aller à Paris (3).

Le 7, samedi. — M. de Guise le vient voir; il lui demande : « Monsieur, aimez-vous bien les Espagnols? » — Non, répond le Dauphin.

Le 9, lundi, — Mené promener aux grottes, il voit des lorçats qu’on menoit à la galère, etse prend à pleurer, disant : Mamanga, je veux qu'on les laisse aller.

Le 13, vendredi. — M" la comtesse de Guichen le vient voir; il tire d’une petite arbalète que la comtesse lui avoit donnée, monte sur le cheval du petit Lauzun, petit-fils de la comtesse (#).

(1) La statue d’Orphée.

(2) L'appuie-main.

(3) Pendant l'absence d’'Héroard l’apothicaire Guérin le remplace, et le Journal est beaucoup plus succinet jusqu'au 18 mai, jour du retour d'Héroard. Une lettre de Henri EV à M" de Montglat, datée du 3 mai, et que M. Berger de Xivrey a classée à l’année 1607, se rapporte évidemment à l’année 1605; la voici : « Madame de Montglat, j'ai été bien aise d'apprendre par votre lettre du 1% de ce mois que mon fils et ma fille se portent bien, comme aussi mes autres enfants. Je trouve bon que vous demeuriez au’ château neuf, et que vous y fassiez venir mon fils de Verneuil, lui faisant bailler une chambre. » {Lettres missives, VII, 229.)

(4) Gabriel Nompar de Caumont, comte de Lauzun, fils de François Nom-

HÉROARD, — T, I, 9

5 à PCT DANSE nes + PRET QE ERA 3 eu ne ESS ARR DES mad a % Me {5 > > < s ds héinedid : k : 2 RE ES -. rentes s PR PRESS, os ; Fe ones - SE QT a D PRE TES = as == D es z : Rime : :

Le 1h, samedi, — I] va jouer en Ja cour, dit aux soldats qu’il aimoit les Gascons; on lui demande : « Pourquoi? » — Pour ce que je suis de leur pays.

Le 18, mercredi, à Saint-Germain. — 11 voit plusieurs -

sortes de satin de couleur, à doubler l'armoire de ses armes, choisit le bleu. J'arrive de Paris: il vient au devant en la cour : Que m'apportez-vous? Je lui baille un marmouset à chevaltenant une laisse de levriers. Le soir, un peu avantde se coucher, il donne le mot au sieur dela Perrière, exempt; M. l’aumônier le lui demande, illui répond : Il ne faut pas donner le mot au prétre.

Le 24, mardi. — Mené au logis du sieur Francino, qui lui faisoit une petite fontaine.

Le 25, mercredi. — 1] se joue en la galerie ; M. de Favas (1) y vient, il lui baille son épieu de fer, son épieu de bois à M. de Belmont, et, à M. de Mansan, sa fourchette (2); lui porte sa arquebuse, fait marcher M. de Favas à la tête, et va ainsi à la guerre, Il va chez Francino , en son cabinet, où il s’informe du nom de tout ce qu’il y voit.

Le 26, jeudi. — Sa remueuse lui donne un petit ménage de plomb,-un calice, un encensoir, un coq et une femme, le tout dans une boîte ; il range ces petites besogres. M"° de la Trimouille , fille de feu M. le prince d'Orange et de M"‘de Jouarre, M"° la marquise de Royan, fille de feu M. le chancelier, vont à la chambre de M. de Verneuil ; le Dauphin fat fâché que quelqu'un de ceux de M"° de la Trimouille lui avoit relevé de terre une petite balle ; elle s'approche de lui, disant qu’elle le tanceroit bien : il lui donne un soufflet.

par de Caumont et de Catherine de Gramont, fille de La belle Corisande Il mourul en 1660, et fut père du fameux duc de Lauzun, ï (t) Jean de Fabas, vicomte de Castet, un des principaux chefs royalistes de l'époque de la Ligue, ou peut-être son fils, qui mourut en 1654, après avoir pris parti contre le Roi. — Voy, une Étude publiée sur Fabas par M Anatole de Barthélemy , dans la Bibliothèque de l'École des Chartes. (2) Instrument que l'on plantait en terre pour appuyer l’arquebuse,

nde

es de avoir atole

Le 30 mai, lundi. — 1 écoutoit sa nourrice se plaignant de ce que l’on avoit renvoyé de ses amis qui étoient venus pour voir le Dauphin ; il se prend à pleurer, disant : Je veux qu'on les aille querir. K s’étoit déchaussé étant à table, sa nourrice le veut chausser : Non, maman doundoun, je veux pas que vous me chaussiez. — « Pourquoi, Monsieur? » — Pource que vous m'avez donné à teter quand J'étois petit. I va chez Francino, fait mettre un robinet à sa fontaine de bois, a la patience de voir tout faire.

Le 31, mardi. — Parti pour retourner au vieux château, à cause de la venue du Roi. (1)

Le 1° juin, mercredi, à Saint-Germain. — M" Prévost des Yveteaux (2) et M'° Morin, de Chartres, assistent à son souper; il regarde attentivement M"*° Prévost, je lui dis que je vois bien qu’il est amoureux ; il en sourit, puis feint de regarder ailleurs et la guigne du coin de lœil. Mené au jardin, il entend deux soldats qui éloient à la prison de l'horloge, et dit : Je veux qu'ils sortent, Mamanga. Elle lui dit qu’il le falloit demander à M. de Mansan ; ilse retourne soudain pour aller à lui, qui étoit demeuré derrière, et lui dit: Taine (3), je veux, s'il vous plait, que vous fassiez sortir ces soldats.

Le 2, jeudi. — Le comte de Saure, grand écuyer de l’Archiduc, revenant d’Espagne, lui baise la main, lui fait les recommandations de l’Infante, et dit qu’elle parle souvent de lui et que l’on desire en ce pays là bien fort de le y voir. A diner on lui dit : « Monsieur, buvez à la santé de l’Infante, » il répond: Je m'en vas boire à ma maitresse,

(1) Le Roi n’arriva que le 8 juin.

(2) Daus son historiette sur des Yveteaux, Tallemant des Réaux dit : « Mie dé Saint-Germain-Prévost, dont le fils se vantoit d'être fils du maréchal de Biron, est celle de qui on a le plus parlé avec le bonhomme, » Y availil parenté entre des Yveteaux el celle famille Prévost? Ce passage d’Héroard tendrail à le faire supposer.

3) Abréviation de capitaine.

Ph RE M mn

hX 1:

Le 3, vendredi, à Saint-Germain. — HN vient en ma chambre, demande : Où est le lion? C’éloit le livre des animaux de Gesner ; illes reconnoît, puis les oiseaux.

Leh,samedi. —1 s'amuse dans son lit à une boite de petites quilles à pirouette ; je lui baille un petit singe de poterie qui avait le col cassé jusqu'aux épaules. — II va sur les terrasses , se raille de Montméjan , soldat et gentilhomme gascon, en disant : Ce Montméjan qui dit : lou castel de mon paire, c'est-à-dire le château de mon père, s'en rendant lui-même l'interprète, Il monte en ma chambre, demande à voir les livres des oiseaux et des quadrupèdes de Gesner, puis : Où est celui des bâtiments ? C'étoit celui de Vitruve, qu'il n’avoit vu il y avoit plus d’un an.

Le 6, lundi. — 1] va en la chambre de M°*° de Montglat. Je lui tiens la main pour écrire au Roi en cette sorte :

Papa, j’ay su que vous avez esté malade, j'en ay esté bien marry, mais j'ay tant prié Dieu qu'il vous a rendu vostre santé. J'en ai fait trois petits sauts. J’ay bien envie de vous voir, car je suis bien sage, plus opiniastre, et feray tout ce que vous me commanderez, et seray toute ma vie, Papa, votre très humble et très obéissant fils et petit valet. — DAULPHIN.

Deux soldats de la compagnie, pour s'être battus au corps de garde, étoient prisonniers ; M. de Verneuil lui dit : « Mon maitre, dites, s’il vous plait, à M. de Belmont qu’il fasse sortir les prisonniers. »—Qu'ont-ils fait? dit-ilbrusquement et de lui-même ; on lui ditqu’ils s’étoient battus ; il va froidement à M. de Belmont : Belmont, faites sortir les prisonniers, faites, faites. Les deux soldats arrivent, il leur dit de son mouvement : Soyez sages,nevous battez plus, et, peu après, les voyant encore là: A{lez vous-en au corps de garde.

Le7, mardi. — 1 va au bâtiment neuf, chez le menuisier, pour voir faire son jardin de bois, puis chez le sieur Francino pour y voir la fontaine qu'il lui faisoit. Le soir il ditàM"°de Montglat: Mamanga, faites pas dire Pater, faites