FREE
Hé
pelant : Allons, féfé Vendôme, féfé Chevalier, allons féfé Vaneuil! H ne y vouloit laisser personne de ces Messieurs après lui. — L'après-dinée il demanda à M'* de Ventelet : Tetai, où a-t-on porté cette messe noire qui étoic à la chapelle ? (c’étoient les meubles pour le servive du feu Roi). — « Monsieuron l’a rapportée à Paris ». — Pourquoi estelle noire? — «Monsieur, c’est four prier Dieu pour le feu Roi, vous devez bien prier Dieu pour lui.» —Pourquoi? — « Monsieur,pource que vous neseriez pas ce que vous êtes.» — À quatre heures et demie mis dans le carrosse de la Reine pour aller au-devant de la reine Marguerite ; il est accompagné de Madame, de MM. de Vendôme, de Verneuil, de Souvré. Il va par la levée près de Ruel el, la Reine ne venant point encore, il revient en l'hôtellerie qui est sur la levée, où il a soupé. Remis en carrosse, il va au-devant de la reine Marguerite, et étant environ le milieu de la muraille du clos de M. le président Chevalier, qui est sur le chemin de la levée, il met pied à terre. Elle, le voyant aussi, descend de la litière que la Reine lui avoitenvoyée, et ils se rencontrent au droit du bout de la muraille du clos, à gauche en allant. M. le Dauphin de dix pas ôte son chapeau , va à elle ; on le lève, il la baise etl’embrasse : Vous, soyez la bien-venue, maman ma fille. — « Monsieur, lui dit la Reine, je vous remercie, il y a fort longtemps que j'avois desir de vous voir. » Elle le baise de rechef; l’on le reprend au bras (c’étoit Birat) et, faisant le honteux et le vieux, il se cachoit de son chapeau. «Mon Dieu, reprend la Reine, que vous êtes beau! vous avez bien la mine royale pour commander comme vous ferez un jour. » Elle baise Madame et puis les autres Messieurs; il rentre en carrosse et elle en litière. M. le Dauphin s'endort à demi-chemin, et arrive en sa chambre tout endormi, à huit heures trois quarts. La reine Marguerite arrive aussi à cette heure.
LeT, dimanche. — A dix heures menéau bâtiment neuf, ilsalue la Reine, et puis va en la galerie trouver le Roi etla
féfé leurs elet :
cha- Roi), à est- » feu les.»
le la Il est Ver- L, la lerie )sse, iron Cheed à e la
du . le
reine Marguerite, qui se promenoient il y avoit plus d’une heure ; il court, se promène têle nue; la reine Marguerite lui fait de grandes caresses, et quitte le Roi pour l’aller trouver. Le Roi la mène et lui aussi à la messe, À deux heures la reine Marguerite lui envoie un présent par M°< de Lansac, sa dame d'honneur ; ce fut un Cupidon parsemé de diamants, assis sur un dauphin, et tenant un arc d’une main et un brandon de l’'antre, parsemé de dia-
mants ; au ventre du dauphin il y avoit une émeraude
gravée d’un dauphin couronné et entouré de petits diamants, et un petit cimeterre parsemé de diamants; elle envoya à Madame un serre-tête de diamants. — Les députés du Clergé, de l'assemblée générale séant à Paris, viennent saluer le Dauphin. La reine Marguerite le vient voir, il s'en va au devant jusques à l’entrée du pied de l'escalier ; remonté en sa chambre, où il a goûté devant elle, il va avec elle, dans le carrosse, au bâtiment neuf, Le soir la reine Marguerite envoie à sa nourrice un bassin doré et un vase de même; il en fait le remerciement : Je remercie maman ma fille pour maman doundoun.
Le 8, lundi, à Saint-Germain. — Il entend lire des vers faits en l’honneur du Roi et du sien par M. Nervèze, passe sa main devant le visage, sur le front comme ceux qui y ont de la pesanteur, et bâille (1).
Le 9, mardi. — 1] donne la chemise au Roi revenant de la chasse ; diné avec le Roi.
Le 11, jeudi. — Mené à neuf heures trois quarts au bâtiment neuf, trouver le Roi et la Reine ; la Reine étoit au lit, le Roi assis dessus et la reine Marguerite à genoux, appuyée contre le lit (2). M. le Dauphin mis sur le lit se
(1) Héroard a écrit en marge : Nola pour son entendement. Voy. la note du 9 juillet précédent.
(2) Le Roi écrivait la veille à M. de la Force : « J'ai ici près de moi ma sœur la reine Margnerite, qui se gouverne de façon que j'en ai beaucoup de contentement. » (Lettres missives, VI, 500.)
HÉROARD. — T, L. 10
SESFRRE
ME
ne
GRR
joue à un petit chien que le Roi lui avoit prêté; il dit adieu à la reine Marguerite, qui s'en retournoit à Madrid, l’embrasse et la conduit jusques en sa chambre.
Le 12, vendredi, à Saint-Germain, — Comme il étoit en la cour, il voit le Roi revenant de la chasse , se prend de lui-même à courir au-devant de lui si dispostement qu'il sembloit voler, On le hausse, le Roi, qui étoit à cheval, le baise ; il retourne avec le Roi à la chambre de la Reine, puis le suit au cabinet; en voyant donner les souliers au Roi, il court de lui-même pour soutenir la jambe du Roi. — En soupant, ayant été quelque temps sans dire mot, comme il étoit aucunes fois réservé et tout ainsi que s’il eût songé à degrandes affaires, il dit : Mais c'est Thomas ; voyant qu’il ne disoit plus mot : « Monsieur, dis-je, qui est ce Thomas? » — C’estun homme de pierre; je l'ai vu à Poissy dans une chapelle, rangé là, à un petit coin. y avoit environ quatorze mois qu’il fut à Poissy (1), où il vit et entendit nommer cette image du nom de Saint-Thomas et au lieu où il la représentoit.
Le 13, samedi. — Mené chez la Reine, sa nourrice lui dit qu’il aille demander à la Reine l’aumône pour une femme qui étoit en prison ; il part, puis revient : Maman doundoun, venez, demandez: lui? 1 en faisoit difficulté. Enfin, après plusieurs remises il y va, et, s'amusant à se jouer à des soies sans regarder la Reine : Maman, donnez moi quelque chose pour une pauvre femme qui est en prison? La Reine lui en promet, n’en ayant point sur elle; M"la princesse de Conty lui présente un sol, il n’en veut point; elle lui présente un écu, il le prend ; M"° de Longueville lui en donne deux, il porte tout gaiement à sa remueuse, qui en faisoit la quête. ,
Le 1%, dimanche. — Éveillé à deux heures et demie après minuit en sursaut, il se lève hors du lit, debout, disant : Où me faut-il aller ? Sa nourrice le prend, le re-
(1) Le 12 mai 1604.
couche (1), etil se rendort jusqu'à six heures et demie, 1] se fait mettre au lit de sa nourrice, et, se jouant à elle : Bonjour, ma garce, baise-moi, ma garce, hé! ma folle, baise moi! — « Monsieur, lui demande sa nourrice, pourquoi m'appelez-vous ainsi? » — Pource que vous êtes couchée avec moi. M'° Lecœur, femme de chambre, lui demanda : « Monsieur, vous savez donc bien ce que c’est que des garces? » — Oui. — « Et qui, Monsieur? » — Celles qui couchent avec les hommes. — Mené à la chapelle avec le Roi, comme le Roi battoit sa poitrine sur | Domine non sum dignus, il demande à M. Birat, qui le tenoit : Mon valet, pourquoi papa fait cela! — « Monsieur, pource qu’il s’étoit courroucé et avoit battu quelqu'un ; il avoit offensé Dieu, il lui en demande pardon. » Il joint soudain les mains, et puis bat sa poitrine, disant : J'ai offensé bon Dieu, pardonnez-moi. Après la messe il dit au Roi: Papa, vous plait il que votre musique vienne chanter à ma chambre? — « Oui, mon fils ».— Venez chanter grâces à mon diner, papa le veut. 1 va en sa salle; à midi, diné; la musique du Roi chanta Laudate ; il l’écouta avec transport, tant il aimoit la musique. A deux heures le Roi l’envoie querir pour le faire voir au nonce. A souper l’on disoit que M. de Saint-Germain, prédicateur (2), étoit fort malade; il demande : Pourquoi n'est-il pas mort ? L’on le loua d’avoir demandé cela : il se retourne à moi, et me dit : Écrivez cela (3).
Le 16, lundi. — M"°]a princesse d'Orange, fille de feu M. l’amiral de Châtillon (4), revenant de Flandre,
(1) Le Dauphin a souvent de ces cauchemars.
(2) Matthieu de Morgues, abbé de Saint-Germain, depuis prédicateur du Roi et premier aumônier de Marie de Médicis, n'etait alors âgé que de vingtcinq ans; il mourut en 1670, âgé de quatre-vingt-huit ans, Il est l’auteur de plusieurs pamphlets contre le cardinal de Richelieu, et se distinguait peut-être déjà par la violence de ses prédications.
(3) Le Dauphin savait qu'Héroard tenait un journal de ses paroles et actions, .
(4) Voy. page 31, note 3.
IEEE