FR
Le91, dimanche, à Saint-Germain. — La Reine arrive à dix heures, le Roi à dix heures ét demie, Le 22, lundi: Nêtu d’une cotte neuve, du présent
de la Reine, il est porté à huit heures au jardin, au Roi qui sepromenoit, ayant pris de l’eau de Pougues (1). La
Reine le demande, on le Jui apporte, il pleure; il le faut emporter, le Roi ne le peut apaiser. Porté chez la Reine, le Roi yétant; ils ont voulu voir sa tête, l'ont fait brosser, et en ont toute la] journée eu leur agréable passetemps.
Le 24, mercredi. — Vètu à sept heures, il prend plaisiret se rit à plein poumon, quand la remueuse lui branle du bout du doigt sa guillery. À huit heures, porté à la chambre de la Reine, aux fiançailles du baron de Gondi et de la signora Polyxena Gonzag ga; l’une des filles de la Reine. Le Roi lui continue te ses caresses,
Le28; dimanche. — Le Dauphin, vêtu à sept heures,
se promène. se tourne. pour voir s'il a ses, soldats, ren-
contre le Roi, le reconnoit en souriant. Le Roi se cache derrière moi et l'appelle ; ille cherche, laperçoit enfin ebsemet à sourire. M"° d’Angoulème (2), M"° la princesse d'Orange (3) arrivent; la Reine lui donne une petite turquoise mise à son doigt. |
Le 29, lundi, — Le Roi et la Reine arrivent de la chasse, commandent de le leur porter. Le Roi lui fait
(1) 1) Héroard commence en ces termes son livre De l'institution du Prince,
dédié au Dauphin el publié en 1609 : « Au temps que le Roi séjournoit à Saint-
Germain en Laye, y prenant quelques jours de ceux-là qu’il employe continuellement aux plus grandes affaires de-son État pour les donner à sa santé, buvant à cet effet, par l’avis de ses médecins, des eaux portées des fontaines de Pougues. »
(2) Charlotte dé Môntmorency, fille du connétable, mariéeen 1591, à Charles
«le Valuis, due d'Angoulême ; elle n’avait pas été enveloppée dans la disgrâce de son mari. Voy. Lettres missives de Henri IV, V, 616,
(3) Louisé de Coligny, veuve d’abord de Téligny, tué à Ja Saint-Barthélemy, ee ne Guillaume de Nassau, dit le Tac'turne, ax PORRSE assassiné
voir donner la curée du cerf pris au-dessus de Ruel ; re ne s’en étonne point. ES, 1 4
Le 31 juillet, mercredi. —Impatient pour sorür ; ilr rencontre le Roi; mené en carrosse dans la forêtà voir passer le cerf couru par le Roi, qui avoit diné à Forqueil, où s’étoit faite lassemblée. Porté au Roi, dedans son lit, blessé d’une chute, courant le cerf. Il tient un bâton; je prends un brin de fagot, J'en frappe contre son bâton pour escrimer; le jeu lui plait, ilme poursuit en riant par toute la chambre. Tout le reste du jour paisible et fort gai. — Ce jourd’hui, à cinq heures, le maréchal de Biron eut la tête tranchée à la Bastille (1). î
Le 1% août, jeudi, à Saint-Germain. — Le poil lui éclaircit, la tète se nettoie. Promené; il rencontre le Roi, voit la Reine, caresses accoutumées.
Le 2, vendredi. — Promené il rencontre le Roi, lui rit et tend les bras; va en la chambre de la Reine. On lui fait chercher le Roi dans le lit de la Reine; ne le trouvant pointil entre en grande colère. Il va en la chambre du Roi,qui le metcoucher avec lui, avec infinies caresses, ”
Le 4, dimanche. — Allées et venues. M. de Rosny. Porté à la chambre du Roi, qui soupoit; il lui a fait prendre de la soupe, qu'il a fort bien mangée.
Le 7,mercredi, —Hrencontre Je Roi, qui fait semblant de ne le point voir; il crie; le Roi se retourne, va à lui et l’embrasse. Au sortir de la messe, Engoulevent (2) se met à chanter et le Dauphin aussi; le Roi y prend plaisir pour un peu de temps. À cinq heures arrive 3artholomæo Pusuynki, Polonois, clerc de la chambre et nonce extraordinaire de Sa Sainteté vers le Roi, condut par M. de Sillery. M"° la comtesse de Guichen (3),
(1) Nous reproduisons tel quel le texte du manuscrit. Cette chute de Henri IV, le jour de la mort de Biron, n’eut pas de suites, car Héroard n’en reparle pas, et on n'en trouve pas {race dans le Recueil des Lettres missives.
(2) Voy, la note du 14 janvier 1604,
(3) Diane d'Andou'n:, dite /a bel'e Corisande, veuve de Philibert, comte
lui envoye une épée par M. de Frontenac en présence du nonce. Le Roi etla Reine en ont prisgrand divertissement.
Le 9 août, vendredi, à Saint-Germain. — Au sortir du jardin il rencontre le Roi, qui entroit; caresses accoutumées, réciproques.
Le 10, samedi. — Le Roi, et la Reine partent et lui disent adieu, fort contents.
Le 21, mercredi. — A trois heures et demie mis dans le carrosse et porté au bâtiment neuf, pour l’éloigner de Messieurs, qui avoient eu la rougeole (1).
Le 22, jeudi. — À deux heures, le clarissimo Marino Cavalli, ambassadeur de Venise, entre en la balustre, ayant demandé permission à M"* de Montglat, le salue, baise sa main, et puis embouche (sic) la sienne, et peu après se couvre. On met au Dauphin son épée au côté et son chapeau en tête, qu’il enfonce en mauvais garçon ; il bat fort et ferme le tambour avec les deux baguettes. L’ambassadeur prend congé de lui et baise sa main, puis embouche la sienne.
Le 25, dimanche. — Promené ; mis aux fenètres pour le faire voir à grand nombre de peuple venu pour le voir (2), dont la plus part s’est mis à genoux et plusieurs les larmes aux yeux.
Le 5 jeudi. — À douze heures trois quarts M"*° de Longueville laisse à Saint-Germain M. son fils.
Le 6 septembre, vendredi, à Saint-Germain. —M. Pary, chevalier de la Jarretière, ambassadeur extraordinaire d'Angleterre devers le Roi, le vient voir, parle à M"° de Montglat, ayant fait une révérence de la tête, de loin, à M. le Dauphin, puis, s’approchant de lui, en fait une autre et se met à se promener avec ladite dame.
de Gramont et de Guiche, ancienne maîtresse de Henri IV. Elle mourut vers 1620. ‘ (1) Voy. la lettre du Roi à Mme de Montglat, du 29 août. (Lef{res hissives, V, 661.) (2) C'était le jour de la Sa'nt- Louis, HÉROARD, — T. L 3
Le 8 septembre , dimanche, à Saint-Germain. — On porte le pain bénit au Dauphin; il tenoit le goupillon, fait ses affaires à croupeton sur le tapis; le goupillon qu’il tenoit s'y mêle, et si l’aumônier n’y eût pris garde, en donnant de l’eau bénite il en eût donné.
Le i1 , mercredi. — I écoute les contes que lui fait M'° de Ventelet touchant l’Infante (1), qu’il couchera avec elle’; il en rit. 6
Le 12, jeudi. — Crié extrèmement ; M"° de Ventelet lui vient donner le bon jour de la part de l’Infante ;'il s’a= … paise soudain, et se prend à rire.
Le 15, dimanche. — À huit heures le page de M. de Liéueville arrive pour savoir de ses nouvelles; ayant parlé à M‘ de Montglat et s’en retournant, le Dauphin l'appelle d’un Hé! etse retrousse, lui montrant sa guillery. Il est porté au vieux château par le commandement du Roi, qui arrive à cinq heures. Porté au pied du degré au devant du Roi, l'obscurité et la foule des hommes fut cause qu’il eut peur. Le Roi le caresse ; à sept heures et un quart la Reine arrive.
Le 16, jeudi. — 11 montre sa ist à M. d’Elbenne; porté chez la Reine, il voit la signora Passithea, en “at peur, à cause de la coiffure.
Le17, mardi: — A quatre heures, porté chez la Reine; Ja marquise de Verneuil y arrive, au cabinet de la Reine; le Roi y arrive.
Le 18, mercredi. — Sur les dix heures et demie le Roi part pour aller diner à Saint-Cloud et de Ià à Paris, pour conduire la Reine à Fontainebleau pour attendre ses couches.
Le 19, jeudi. — Il commence à cheminer avec fermeté, soutenu sous les bras.
Le.23, lundi. — Fort gai, émerillonné; il fait baiser à Chan sa guillery. Le comte de Visé, du marquisat
(1) Anne d'Autriche, née le 22 septembre 1601.
; OCTOBRE 1602. se
de Saluces, ambassadeur extraordinaire du duc de Savoie, et le comte de Hems, ambassadeur extraordinaire d'Écosse, le viennent voir. : |
Le 25 septembre, mercredi, à Saint-Germain. — M. de Montpensier lui baise les mains au berceau et lui a donné la chemise.
Le 27, vendredi. — 11 se joue à sa guillery, repousse son ventre en dedans, qui l’empêchoitde la voir. Il vient un gentilhommeflamand, du parti espagnol, pourle voir; il se y trouve un vieil Espagnol qui entrant et sortant lui donna sa bénédiction la larme à l’œil , en souhaitant le mariage de l’Infante (1). |
Le 30, lundi. — À douze heures un quart le sieur de Bonières et sa fille, jeune ; il lui a fort ri, se retrousse, lui montre sa guillery, mais surtout à sa fille, car alors la tenant et riant son petit rire il s’ébranloit tout le corps. On dit qu’il y entendoit finesse. A douze heures et demie le baron de Prunay; il y avoit en sa compagnie une petite damoiselle ; il a retroussé sa cotte, lui montré sa guillery avec une telle ardeur qu’il en étoit tout hors de soi. Il se couchoit à la renverse pour la lui montrer.
Le 8 octobre, mardi, à Saint-Germain. — Le Roi arrive, se joue à lui; la Reine pareïllement. El
Le 9, mercredi. — Porté au Roi au jardin, où il faisoit bien froid ; porté à la chambre de la Reine.
Le 11, vendredi. — Porté au Roï, à la galerie rouge, à une heure et demie un ambassadeur allemand; à six heures M"° la princesse d'Orange.
Le 12, samedi. — A deux heures et demie PRE le Roi arrive, qui l’éveille, lé baise et s’en va pour retourner à Paris. Sur les trois heures, comme ilne faisoit que s'endormir, la Reine l’éveille, et s’en va soudain; comme on le rendormoit, arrive M. le comte de Soissons, qui conduit les députés généraux du pays de Dauphiné
(1) Le Dauphin entrait ce jour-là dans sa derixième année.
pour rendre l'hommage, qu'ils firent à genoux, fors l’archevèque de Vienne (1), qui porta la parole, M. le Dauphin étant dans un berceau. Il leur tendit la main à tous pour la baiser. x
Le 13 octobre, dimanche. — Porté à la messe; les dé- . putés de Dauphiné y étoient. Lesdits députés Cu donné des présents : à M"° de Montglat, un buffet d'argent de la valeur de trois cents écus; à M" Piolant, un bassin et une aiguière d'argent, valant environ cent écus; une chaine d’or pesant quatre-vingts écus à M”* la nourrice, etunede cinquante à la remueuse ; et des pièces d’or et d’argent faites en mémoire de la naissance de M. le Dauphin à plusieurs du château et aux officiers de M*° de Montglat.
Le 17, jeudi. — Promené à la chambre du-Roi, à dix heures, où il a vu les ambassadeurs de Suisse venus pour jurer et confirmer l'alliance avec le Roi ; il leur a baïllé sa main à baiser. Ils furent conduits par M. de Souvré et M. de Vic, ambassadeur pour le Roi vers les Cantons. Is furent fort satisfaits de M. le Dauphin, qui sembloit avoir composé sa facon pour cet acte. Ils furent traités à diner aux dépens du Roi, en la salle du Roi, et leurs officiers en la salle du bal, où ils étoient cent à table,
Le 24, jeudi. — Le Roi arrive à neuf heures et demie, revenant de la chasse, où il avoit été deux jours, et venoit de coucher à Villepreux ; il le trouve fortgentil, lui donne du sucre rosat. À douze heures et trois quarts, le Roi part et s’en retourne à Paris.
Le 5 novembre, mardi, à Saint-Germain. -— À onze neures et demie, le Roi arrive de Fontainebleau ; il voit le Roi, résolu. Le Roi va diner; porté au diner du Roi, il fait baiser sa guillery à M. de Souvré, à M. de Termes, à M. de Liancourt, à M. Zamet. Le Roi part à trois heures pour aller coucher à Paris.
Le 15, vendredi. — A trois heures M. le prince de
(1) Jérôme de Villars,
Condé (1), M"° sa mère, M. de Haucourt viennent voir le Dauphin. Sanourrice lui dit: « Monsieur, voyez votre petit cousin qui vous vient voir. » Il se retourne, regardant tous ceux qui étoient contre la balustre, le va choisir et lui tend la main, que M. le Prince lui baisa alors. A l'entrée M. d'Haucourt lui dit qu'il allât baiser la robe du Dauphin ; il se tourna, et lui dit qu'il ne le falloit pas faire.
Le16, samedi, à Saint-Germain. —M. le prince de Condé prenant congé de lui, il le suit après, le regardant toujours, et se prend à pleurer ; il faut que M. le Prince revienne pour partir sans être aperçu ; M" Ja princesse de Condé lui vient dire adieu.
Le 21, jeudi. — Porté au château neuf.
Le 22, vendredi. — Naissance de Madame (2), à Fontainebleau, environ les neuf heures du matin.
Le23, samedi. — Nouvelles de la naissance de Madame, le jour précédent, sur les neuf heures du matin (3).
Le 28, jeudi. — À onze heures et un quart le colonel Postech, de Berne, le sieurRyech, député de Zurich, luiont
me
- (1) Henri de Bourbon IT, né posthume, le 1°" septembre 1588, était alors âgé de quatorze ans; sa mère était Charlotte-Catherine de la Trémoille; elle mourut en 1629.
(2) Élisabeth de France, mariée par procuration à Philippe IV, roi d'Espagne, en 1615, morte à Madrid, en 1644.
(3) C’est à la datedu 23 novembre 1602 qu’il fant rapporter la lettre du Roi à Mme de Montglat que M. Berger de Xivrey a classée à l’année 1608. (Lettres missives, VII, 647.) Voici cette lettre : « Madame de Montglat, vous m’avez fait plaisir que, sur l’avis que lefils de Frontenac avoit la petite vérole, de transporter mon fils au petit château. Faites le même de mon fils Alexandre et de ma fille ; les-quels je vous recommande, et que vous me mandiez souvent des nouvelles de mon fils. Ma femme accoucha hier, sur les neuf heures du matin, de ce qu’il a plu à Dieu. De quoi elle est plus fâchée que moi, qui l’en console. Bonjour, madame de Montglat. Ce xxin° novembre, à Fontainebleau, — HENRY. » |
La phrase du Roi sur la seconde couche de Marie de Médicis s'explique par ce passage de la circulaire sur la naissance de Madame Élisabeth : « Ce n’est pas chose qui soit, selon les apparences humaines, si avantageuse qu’eût été un fils. » On verfa quele 23 novembre 1608 Henri JV était au château de Saint-Germain avec le Dauphin.
38 JOURNAL DE 5EAN HÉROARD.
baisé La main, qu’il leur atendue; ils n’étoient pas venusà Saint-Germain avec les autres. Ils lui ont dit qu’ilsétoient ses très-humbles serviteurs etalliés, luiont derechef baisé la main en s’en allant; le sieur Ryech avoit la larme à l'œil d’aise en lui disant adieu.
Le 12 décembre, jeudi, à Saint-Germain. — A huit heures trhis quarts joué à de petits jeux. On lui demande : « Où est le mignon de papa?» Il se montre, frappant sur son estomac, Je lui. demande : « Où est le mignon de l’Infante ? » I1-met la main sur sa guillery.
Le 19, jeudi. — Rapporté au vieux château à une heure; à six heures le Roi et la Reine, accompagnés de M. le maréchal de la Châtre, arrivent en sa chambre: ils l'ont trouvé fort gentil, ES
Le 20, vendredi. — Le Roï et la Reine l’entendent jargonner, y prennent plaisir.
Le 21, samedi. — Le Roi oit la messe en sa chambre ; le Dauphin est porté chez la Reine. À une heure, le Roi l'ayant baisé part pour s’en retourner à Paris, la Reine peu après. |
Le 23, lundi. — Le Roi arrive à onze heures et demie à l'assemblée (1); le Dauphin est porté en la cour devant lui, nelle salue point, sinon quand le Roi lui eut tiré le chapeau ; il ôtele sien, puis se recouvre quand le Roï lui eut dit: « Couvrez-vous, Monsieur. » Porté au diner du Roi à onze heures etdemie, misau bout dela table, réveur: le Roi se joue à lui, Le fait jargonner. Le Dauphin recon noît M. de Guise ne lui ayant été montré qu'une fois. A cinq heures arrive M. de Rosny; le Roi revient de la chasse, fait porter le Dauphin dans son cabinet. A six heures, porté au bout de la table avec le Roi, qui lui fait donner une cuillerée de vin fort trempé. Rapporté.en sa chambre , à sept heures trois quarts, le Roi y vient, il le prend, le promène; le Dauphin danse en branle donnant
(1) C'est-à-dire au rendez-vous de la chasse,
la main à Alexandre Monsieur, le Roi lui ayant commandé de le faire. À huit heures et demie M. le comte de Soissons lui donne sa chemise à brassière; le Roi le baise et s’en va coucher. |
Le2k, mardi, à Saint-Germain. — Le Roi arrive à neuf heures, va déjeuner à la petite salle ; le Dauphin y est porté, regarde déjeuner le Roi attentivement. Le Roi s’en retourne à Paris, et part à dix heures.
Le 30, lundi. — Sur les quatre heures trois quarts, le Dauphinest porté en hâte au-devant de Madame, sa sœur, à laquelle heure Madame arrive, conduite par M'° Piolant et MM. de Montglat et de Villeserin, écuyer servant de la Reine. M. le Dauphin, porté parsa nourrice, est descendu “par la petite montée du côté de la chambre de Madame, etrencontre vis-à-vis de la porte de l’autre petite montée,
à buit pas près, Madame, que l’on descendoit de la litière; prise et portée par M. de Villeserin. Il fut aise et sans dire mot de la voir, lui ayant été dit : « Monsieur, voilà votre sœur. »
Le 31, mardi. — Madame est portée en sa chambre;
il la baise doucement. À douze heures et demie, le Roi arrive ; le Dauphin, porté dansla chambre du Roi, y aété durant le diner et a donné la serviette au Roi, qui la lui avoit demandée. Le Roi part pour aller à la chasse. A quatre heures ef demie la Reine arrive, vient en la chambre de Madame, où j'étois, puis va en celle de M. le Dauphin. À cinq heures il est porté chez la Reine, à sept heures au souper du Roi, qui lui donne dela gelée, dont il étoit friand, et du vin.
Premiers services rendus au Roi. — Répugnance du Dauphin pour son frère
naturel. — Premières armes données par la duchesse de Bar. — Singuliers exemples donnés au Dauphin. — Mauvais vouloir pour Concini et sa femme. — Le Roi menace le Dauphin du fouet. — Charles Martin fait son portrait. — M. de Longueville vient demeurer à Saint-Germain. — La marquise de Verneuil et son fils; détails singuliers. — Serment de fidélité des
… magistrats de Paris. — Le Dauphin joue au mail. — Mme Héroard. —
Première lettre au Roi. — Le P. Coton. — Mu de Verneuil et sa
mouche. — Les enfants de MM. de Liancourt et d'Épernon. — Comment
- on l’entretient de l’infante d’Espagne. — Habitude de Henri IV. — La
duchesse de Bar. — Départ du Roi et de la Reine pour la Normandie. — Le Dauphin apprend à parler. — M'° de La Salle. — Mme Concini. — Mme de Verneuil. — Prière que récite le Dauphin. — Il boit à l’infante d’Espagne et danse en présence de l’ambassadeur. — Son caractère opiniâtre ; il est fouetté pour la première fois. — Son amitié pour Héroard. — Le Dauphin est sevré. — Armes données par la ville de Moulins. — Mathurine la Folle. — Audience du connétable de Castille.
Le 1° janvier, mercredi, à Saint-Germain. — Porté en ) :
la chambre de la Reine, où le Roi est venu ; le Dauphin voit que le Roï la baïisoit ; il la Lui fait baiser plusieurs fois. À une heure porté au diner du Roi.
Le 2, jeudi. — À dix heures et demie porté chez la
Reine; porté au diner du Roi, porté au diner de la Reine ; elle le fait mettre au bout de la table. A deux heures la Reine part. Le Roi revient de la chasse pour changer de chemise en son cabinet, où ilcommande que Von apporte le Dauphin. Il ôte son chapeau au Roi, puis le remet. Le Roi part à deux heures pour s’en retourner à Paris.
Le 7, mardi. — À onze heures et demie le Roi arrive;
il est porté au-devant de lui; porté au diner du Roi, il lui donne sa serviette. A six heures porté chez le Roï, qui étoit revenu blessé à un genou, courant à la chasse, et; étoit couché dans son lit.
Le 8 janvier, mercredi, à Saint-Germain. — Le Roim part sans le voir, et part en carrosse pour s'en retourner à Paris, se plaignant fort de-sa douleur de reins.
Le 9, jeudi. — Il reconnoit mes cousins Pierre et Claude Héroard, qu'il avoit vus le soir auparavant.
Le 19, dimanche. — Les cheveux lui éclaircissent en blondeur. TP HU
Le 23, jeudi, — Alexandre Monsieur lui donne sa chemise, ét soudain, l'ayant prise, il lui élance un coup de sa main pour le frapper; 1l ne le pouvoit souffrir.
Le 26, dimanche. — M: de Pardaillan-Panjas arrive, lui portant de là part de M"° la duchesse de Bar, Sa tante, des armes complètes de la hauteur d’un demi-pied; il y prend plaisir.
Le 27, lundi. — A midi porté en la cour au Roi, qui arriva à douze heures et demie. Porté au diner du Roi, assis au bout de la table; le Roi.lui jette une orange, et lui la renvoie au Roi ; le Roi lui donne à tâter du vin. Le Roi part pour s’en retourner à Paris à deux heures et demie..Le Dauphin vaaprès M"° Mercier, -qui-glapissoit pour ce, que M. de Montglat lui bailloit de. sa main. sur les fesses ; il glapissoit de même aussi. Elle s'enfuit à la ruelle, M. dE Montglat la suit, et lui veut faire claquer la fesse ; elle s’écrie fort haut, leDauphin l'entend, se prend à Are fort aussi, s’en réjouit et trépigne des pieds et de tout le corps de joie, tournant sa vue vers ce côté-là, les montre du doigt à chacun..Amusé, dansé aux,branles, étant par avant songeart.et lriste pour ne voir personne ; l'on fait venir ses femmes; il.se prend à les faire danser, se joue à la petite Marguerite, la baise, l’accole, la renverse à bas, se jette sur elle avec trépignement,.de tout le corps et grincement .de dents. Amusé jusqu’à
FÉVRIER 4605. 43 neuf heures, gai, nous tire des arquebusades (1) et surtout à M'° Mercier, s'étant pris à rire aussitôt qu’il l’a vue. Il s'efforce de la fouetter sur Les fesses avec un brin de verges ; M! Bélier lui demande: « Monsieur, comment est-ce que M. de Montglat a fait à Mercier? Il se prend soudain à elaquer de ses mains l’une contre l’autre avec ün doux sourire, et s’échauffe de telle sorte qu’il étoit transporté d'aise, ayant été un bon demi-quart d'heure riant et claquant de ses mains, et se jetant à corps perdu surelle, comme une personne quieüt entendu la raillerie. Le 30 janvier, jeudi. — Il s’essaye à fouetter un sabot ; mange et avale du canard ,: première viande qu'il a mangée ; mange du chapon , trouve tout bon.
Le 1° février, samedi, à Saint-Germain. — Éveillé à neuf heures trois quarts, levé, gai, riant, bon visage. Le sieur dom Garcia, le sieur Conchino arrivent à l’heure de l’habiller. Il se. jouoit à un carrosse du palais où il y avoit quatre poupées; l’une étoit la Reine, les autres M°° et M'° de Guise et M"° de Guiercheville. On les lui faisoit montrer, les nommant par leurs noms; il les montroit du doigt. Le sieur Conchino lui va demander : « Monsieur, où est la place de ma femme?» En disant : Æhlil lui montre une avance qui étoit par dehors, au
“cul du carrosse. Il ne veut point prendre un grain de fenouil confitdusieur Conchino, àquiM"°de Montglat l’avoit baillé pour le lui donner, s’en recule du tout, le regardant, comme importuné. À douze heures et demie le - baron Pophlech , saxon ; il lui donne à baiser sa main.
Le T, vendredi. — Bon visage mais gercé du grand froid (2).
(1) C'est-à-dire que le Dauphin faisait semblant de les coucher en joue et de Lirer sur ceux qui l’entouraient avec ses armes d’enfant.
(2): Héroard dit à la dale du 4 : « Il faisoit un extrême froid. » Henri IV écrit le 6 au duc d'Épernon: « Le froid ne me permet plus long discours, » Le supplément au Journal de Lestoile parle aussi de ce froid, à la date du 3 février. A
Le 12 février, mercredi, à Saint-Germain. — A cinq heures et un quart, le Roi, la Reine arrivent de Paris” comme on achevoit de l’habiller; ils le baisent. Le Roi et la Reine vont chez Madame, etlui avec; porté à: sept heures et un quart en la chambre du Roi pour y souper ; rapporté en sa chambre. Le Roi et la Reine y viennent , se jouent à lui.
Le 13, jeudi. — Porté au Roi en la URIEL porté en la chambre de la Reine;-:il se joue dans le lit avec elle et depuis en celle du Roi. À onze heures et demie il baise la serviette, et la donne au Roi ; il veut. crier, le Roi le menace du fouet, il s’apaise.
Le 1%, vendredi. — M"°]la comtesse de Guichen : le Roi et la Reine y prennent grand divertissement et, à deux heures, partent pour s’en retourner à Paris.
Le 25, mardi. — Amusé jusqu’à onze heures dans sa petite chaise, auprès du peintre nommé Charles Martin (1) demeurant à Paris, sur le pont Notre-Dame, près Saint- Denis de la Chartre. à
Le 17 mars, lundi à Saint-Germain. — À une heure et” un quart M" de Luxembourg, M" de Luxembourg, sa belle-fille, M. Boulenger, son maitre d'hôtel; il attend froidement et résolument, avec son chapeau vert sur la tète, M"° de Luxembourg, etla recoit à six pas de la porte, lui tend la main, qu il lui donne à baiser et à M'*° de Luxembourg.
Le 23, dimanche. — Il joue du violon et han en-. semble.
Le 2%, lundi. — A-une heure trois quarts, M. de
Longueville (2), qui vient pour demeurer à Saint-Ger-
(1) Charles Martin est porté dans les comptes de l’hôtel comme peintre » du Roi. (Histoire du règne de Henri IV par M. Poirson, HA in-S°, tome IT, page 815.)
(2) Henri d'Orléans IT, duc de Loue né le 27 avril 1595, AS jours avant la mort de son père, Henri d'Orléans 1°"; il était alors dans sa huitième année. Il DIONeAL en 1663.
AVRIL 1603. | ne
main, le S' Conchino, M. Poussin, médecin de M. de Longueville. |
Le 3 avril, jeudi, à Saint-Germain. — A cinq heures, M"° la marquise de Verneuilarrive à la porte du jardin, comme ilétoit sur le point d’en sortir; elle lui demande à baiser sa main ; 1l la refuse, se recule, la regarde de côté; enfin on lui dit de le faire, il la baille. On apporte M. de Verneuil (1), qui lui est présenté, 1lle regarde froidement, se retourne brusquement, fait bonne chère (2) à M" la marquise, fait semblant de se cacher, puis la regarde en riant. Elle lui met une chaine au col; il s’en glorifie, se regarde dans le miroir, lui met la main dans son sein, puis baise le bout de son doigt; elle le couvre de son mouchoir, il le découvre, et puis y touche comme aupa- “ant. Il renverse la petite Marguerite, la baise, se jette sur clle, puis, étant relevé en fait le honteux etse va cacher. La marquise lui mettoit souvent la main sous sa cotte; il se fait mettre sur le lit de sa nourrice, où elle se joue à lui, mettant souvent la main sous sa cotte.
Le, vendredi. — Mené en la chambre d’Alexandre Monsieur. où étoit M"° la marquise et son fils. Aussitôt qu’il a vu la troupe, il s’est retourné, court vers la porte en eriant, sans avoir jamais pu lui faire tourner la face; il avoit accoutumé de s’y plaire. Mené en la chambre de MP° Ja marquise, il se joue et rit avec elle en se cachant. Amené en la chambre d'Alexandre Monsieur, où étoient tous les enfans, il prend la poule (3) d'Alexandre Monsieur, court par la chambre comme un désesperé, la Jetant devant lui, puis courant après, sans regarder en facon du monde ces enfants et moins l’un que les autres, MM Ja marquise lui touche à ses cheveux; il la frappe et
