‹ Journal de Jean Héroard sur l'enfance et la jeunesse de Louix XIIIChapitre 60 sur 69 · CL · texte numérisé non relu

CL

L'AÉEN MARS 1606. : | 179

à r Le 15; mercredi, au Louvre. — À sept heures et demie,

leRoi vient lui dire adieu, s’en allant assiéger Sedan, y est fort peu, le baise, l’embrasse, lui disant ces mots : «€ Adieu, mon fils, priez Dieü pour moi, adieu, mon fils,

je vous donne ma bénédiction, » — d'ail » Papa, répénd Je Dauphin ; il étoit tout étonné et comme interdit de pa- ; roles. Soudain M"° de Montglat lui dit s'il veut pas prier : cu: Ow, Mamanga, et il prie Dieu soudain. — Mené * par la galerie aux Tuileries, il joue du palemail sur la ierrasse, ne veut point aller à la messe aux Capucins. 4 Mr de Montglat lui dit à l’oreille que le Roi lui a com- mandé de le mener our la messe aux Capucins; ïl y va soudain. — Mené chez la Reine, il est logé à la chambre -du Roi, aide à porter son bois gé lit à la vue de la Reine ; M"° de Montglat y fait mettre son lit pour y coucher. Il va eulen la ruelle de la Reine, y voit M"* de Renouillère üydormoit, s’en vient doucement à la Reine, et lui de- -mande : Maman, qui est cette béte-là?

…. Le16, jeudi, au Louvre. Lib h on gt la chapelle de Bourbon (1) pour ouïr la messe, il n’y veut point entrer : ‘à y fait noir,onny voit goulte! Hél Mamanga, que j'entrepas la dedans! Mené au jardin du Louvre, ramené en sa chambre. À une heure trois quarts mnt en la litière de la | Reine à PArsenal ; il ne veut descendre de la litière q que M. de Rosny ne y fût arrivé; mené par les galeries des armes sur le rempart, et de TE la Bastille, en la ur, d’où il est salué du haut des fours par M. le comte d'Auvergne, qui lui dit : « Bonsoir, Monsieur, je suis votre très humble serviteur » ; il lui répond : Dieu vous garde, 1 toucheu le comte. Il étoit accompagné de M“ de Montglat, de MM. de Souvré, de Châteauvieux; je y élois. Ra- Die par le jardin en la salle et au cabinet où, à trois Due etun quart, il fait collation ; M. de Rosny lui donne

È Nu

(1) L'hôtel du Petit-Bourbon, démoli sous Louis XIV lors des lravaux de

la colonnade du Louvre.

es A "A

un canon d'argent. Il demande le nom et l'usage des outils et des parties, s’en veut aller et par le même che=« min qu'il étoit entré, ne voulut jamais passer par autre chemin. Ramené à quatre heures et demie, mené à la Reine, puis en sa chambre.

Le 17, vendredi, au Louvre. — I part en QE à dix heures, accompagné de MM. de Souvré, de Châteauvieux, de Liancourt, va au jardin du Palais par le Pont-Neuf, où

nt PE RD PR Te 2e TA 10e de

il estrecu par M. le premier président, messire Achille de f Harlay ; il le prie pour une affaire de sa maman Doundoun; À M. de Harlay lui promet de n’oublier à le servir, au pre mier commandement qu’il lui a fait. Monté par le logis dudit sieur président, il est allé à la Sainte-Chapelle, où il entend la messe, baise la vraie croix, demande les

pa

DUO 0 Ca FU RTS NE

noms et les usages de tout ce qu’il voit, passe et repasse. porté par le sieur Birat, regarde decà delà avec gravité et allégresse de tout le monde. Il se trouva des femmes qui se portoient à sa robe pour la baiser. Ramené parle même chemin au Louvre, et à onze heures et demie diné: Il va chez la Reine, va en la galerie, où il court un re” nard avec les chiens du Roï.

Le 20, lundi, au Louvre, —I1 va.chez la Reine, qui par toit pour conduire M'° Straler, damoiselle flamande, et Gratienne, l’une de ses femmes de chambre, aux Carmélines, où elles s’alloient rendre. — Il écrit au Roi par 4 M. de Vendôme :

RÉ Tr et LS

Papa, depuis que vous êtes parti, j’ai bien donné du plaisir à mä= man. J'ai été à la guerre dans sa chambre : Je suis allé reconnoître… les ennemis : ils étoient tous en un tas dans la ruelle du lit à maman; où ils dormoient (1). Je les ai bien éveillés avec mon tambour : J'ai été à votre arsenal, papa : M. de Rosny m'a montré tout plein de belles armes, et tant, tant de gros canons, et puis il m’a donné de bonnes confitures et un petit canon d’argent; il ne. me faut qu'un petit. cheval pour le tirer. Maman me renvoie demain à Saint-Germain, où je prierai bien Dieu pour vous, papa, afin qu'il vous garde

(1) Voy. au 15 mars précédent.

de tout danger et qu'il me fasse bien sage et la grâce de vous pouvoir bientôt faire très-humble service. J'ai fort envie de dormir, papa : Féfé Vendôme vous dira le demeurant, et moi que je suis votre trèshumble et très-obéissant fils et serviteur, DAUPHIN (1).

Le21 mars, mardi, au Louvre. — 11 va chez la Reine ; la reine Marguerite y vient, le prévenant en ce que la Reine le vouloit mener chez elle pour lui dire adieu.

Le22, mercredi, — I va chez la Reine, qui lui demande

sil est pas plus aise de s’en retourner à Saint-Germain

que de demeurer auprès d’elle ; il répond : Oui, froidement, lui dit adieu et, à une heure mis en litière, est parti pour se y en retourner. Arrivé au Pecq, 1l y trouve Madame, qui lui étoit venue au-devant, accompagnée de M. de Verneuil, la fait mettre avec lui dans la litière, la baise, l'embrasse, la fait asseoir près de lui.

… Le 27, lundi, à Saint-Germain. — M. de Souvré; sur Palarme de-ceux qui avoient couru M. de Mansan, l’on fait murer les portes des deux petits ponts (2).

Le 1% avril, samedi, à Saint-Germain. — J'arrive de Paris, il me saute au col; je lui apporte un trompette ture à cheval, qu'il fait manier à courbettes. Il va chez la petite Madame, qu’il aimoit fort, vienten ma chambre,

“où Je lui montre les figures de la Castramétation des Ro-

mains par du Choul (3); il y prend plaisir. L'on parloit

(1) L’original de cette lettre est conservé à la Bibliothèque impériale (fonds Du Puy). Elle a été reproduite textuellement par M. Paulin Paris dans la 3° édition des Historiettes de Tallemant des Réaux, tome I, page 312, et par M. Berger de Xivrey dans les Lettres missives, tome VII, p 689. On ignorait la date de cette lettre, dont nous n’avons pas cru devoir reproduire

l'orthographe. «.

(2) Héroard est absent depuis le 23, et c’est Guérin qui tient le Journal d’une manière beaucoup plus concise. Cette phrase obscure nous parait si-

“gnifier que M. de Souvré, gouverneur du Dauphin, était venu à Saint-Germain,

sur la nouvelle d’un danger couru par l'officier chargé de la garde du Dauphin.

Les bois qui environnaient Saint-Germain étaient alors infestés de bandits.

(Voy. au 27 janvier 1610.)

(3) Guillaume du Choul, gentilhomme lyonnais « le plus diligent et le plus grand rechercheur d’antiquités de son temps », dit La Croix du Maine.

du Roi, qui étoit allé assiéger Sedan ; il demande : Mamanga, qui est dedans? — «Monsieur, c’est monsieur de

Bouillon. » — Je lui coupera la tête. | 40 Le2, dimanche, à Saint: Germain. — I se plaintà M°de

Montglät que l’on ne donne de la bougie à sa maman

Doundoun, lesquelles, par ménage, M. de Montglat avoit retranchées aux officiers, encore que il en eut de l’argent du Roi pour les fournir.

Le 5, mercredi. — Sa nourrice parloit d'acheter une maison, mais disoit n'avoir point d'argent ; elle lui en de mande. — Je n’en ai poiñt, maman, Si j'en AvOis, je VOUS donnerois tout. Je lui demande qui le lui gardoit; il TÉL pond en souriant : C’est moucheu de Rosny. — Mené én carrosse au Pecq pour voir prendre, en la rivière, une o1e par le gros barbet de M. de Frontenac, il s'amuse à voir pêcher du poisson, s’en fait donner des petits qu’ilinet dans la pelle creuse du batelier, où il y avoit de l'eau, fait jeter dans l’eau les plus petits disant : Hé! les pauvres” petits! hél sauvez-les; jettez-les dans la rivière.

Le 6, jeudi. — Il se fait mettre aux fenêtres du préau; il passa un nommé Dumesnil sans le saluer, suivi de son laquais, qui fit de même. Il demande : Qui est celtui= là qui passe sans ôter son chapeau? Bompar, allez arrêter ce laquais! 1 y va, l’arrête. L'on disoit derrière M. le Dauphin : « Voilà un homme mal avisé et son laquais aussi»; ilcrie: Laissez, laissez-le aller, Bompar ; il est aussi sot que son maître. M. de Crillon le vient voir pendant son goûter; M il ne veut point dire adieu à M. de Crillon; M®° de Mont: glat l'en tance dans sa petite chambre : Mais, Mamanga, ‘4 c'est un méchant homme. Je suis brave, moi, je suis furieux, dit-il en faisant les contenances de M. de Crillon (1). =

I fait allumer un feu au coin de la cheminée; l’on dit U

que c’est le feu de joie pour la prise de Sedan : D dit-

(1) Voy. aux 19 avril et 29 novembre 1605.

il; c'est le feu de joe de la paix, et avec toutes ses femmes de chambre il chante: Vive le Roi, à grosse voix.

Le10, lundi, à Saint-Germain. — I] va en la chambre de M de Montglat, qui avoit pris médecine, s’amuse à un cabinet d'Allemagne, y trouve la chambre du Roi, les cabinets, la salle du bal, la galerie rouge.

Lei, mardi. — M"° de Vitry lui donne des poules et un renard d'ivoire (1). | |

Le 12, mercredi. — En se couchant il dit : Mamanga, je veuxprier Dieu; Mamanga, c'étoit la nourrice du feu rot Charles qui se levoit toujours matin, el c'éloit qu’elle alloit.

… prier Dieu?

Le 16, dimanche. — 11 prend son tambour, et à la tête “de l& compagnie de M. de Mansan, qui faisoit la monstre, mil prète le serment, le fait prêter à M. de Verneuil et à M. le Chevalier, et leur fait donner un sol à chacun. — Il vient en ma chambre, me demande à voir le livre des “mhâtiments (c’étoit Vitruve), demande les noms des ma- “chines principalement et leurs usages, les considère; il avoit une grande inclination aux mécaniques.

Le 17, lundi. — 11 va en la salle du Roi, où il se trouve dix ou douze soldats de la compagnie de M. de Mansan qui apprenoient à danser sous Boileau; il leur fait

… prendre les armes, les mène à la guerre; le tambour œétoit Boileau, qui jouoit du violon. Après avoir fait “quelques tours de salle : Ça, dit-il, dansons; l’on fait poser les armes, il se met à danser aux branles, et afin “qu'aucun ne le tint par la main, il donne à tenir à son “page Bompar l’une de ses petites manches et l’autre au sieur de Birat, son valet.

Le 18, mardi. — Mené par le petit jardin du bâtiment neuf sur la terrasse de Neptune, il va voir un modèle de pierre que l’on faisoit du bâtiment neuf, s’enquiert de tout froidement, considère mürement. — Pendant son

(1) Il s’en sert plus tard pour jouer sur un damier.

souper il fait apporter la guenon et le sapajou de Jam Reine, et s’entretient avec celui qui en a la garde, parle avec telle ardeur qu'il en bégaye.

Le 20 avril, jeudi, à Saint-Germain. — Sa nourrice le tenoit en son giron; il la caresse, la baise : Hé! ma folle! ‘mon cul ma mère Doundoun! c’est Doundoun qui ma donné à téter; elle lui demande s’il veut téter ; il s'ef« force à découvrir son sein; elle lui tend la mamelle, il la prend, sucoit et eût tété s’il y eût eu du lait.

Le 22, samedi. — TN voit en la cour un marchand de toile, le fait monter en sa chambre, veut lui-même avec« une aune mesurer la toile. — A souper il fait du gâchis avec du pain esmié, disant : Je fais comme papa, et feint de manger, nent le Roi lorsqu'il jeton le jus de mouton sur du tab sec.

Le 25, mardi. — L’ambassadeuse d'Angleterre, M. de Nemours, M" la comtesse de Guichen (1) le viennent voir

Le 30, dimanche. — M.'le prince de Condé le vient voir ; il lui en conte, lui dit qu’il a un beau canon tout. d’ ut l'envoie querir, le lui montre.

Le 1% mat, lundi, à Saint-Germain. — Il s'amuse à faire mordre les survenants à un œuf de marbre et à faire sauter une petite grenouille artificielle. À dix heures mené à la chapelle, puis, par le jardin et le préau, au bâtüiment neuf; il se joue en la galerie et sur les terrasses; attendant le Roi, qui arriva à onze heures et demie, ete reçut au bout de la terrasse de Neptune, du côté de Carrière, au milieu, tout vis-à-vis de la petite porte des pompes de la colonne. Le Roi lui commanda de donner

Sa main à baiser à M. de Bouillen et d’embrasser M. 1e

Grand. À douze heures et demie diné avec le Roi ; voyant * manger au Roi du beurre frais sur du pain avecdes aulx, il dit qu’il en mangera bien, en avale deux petites tranches, de celles que le Roi lui-même avoit mises sur son

(1) Voy. page 32, note 3.

Page 1