EVENEMENTS DE FAMILLE ID

devant le crucifix. Son obsèquez le 20e jour. Le 3o dudict may j'entreprins l'office de mairie du ban l'archidiacre d'Ancey et fust receu mon serrement par sieur Pierre Carety vicaire et chanoine de Metz.

Le 2 Juillet suyvant, mon cousin Mangin La Roche qu'avoit demeuré 5 ans au logis de mon père, environ une heure après midi s'en alla baigner en la rivière; car il faisoit une grande chaleur. Il fuist par le vouloir de Dieu noyez. Environ 2 heure après, il fuist retrouvez et ensepvellis en la cimetière.

La moisson fuist petite mais les bleidz furent bon, car depuis Pasque jusques la Saint-Martin fuirent toujours les chaleurs grandes; celle année fuist appellée la seconde chaude année. Il sembloit qu'on ne deust trouver que bien peu de vandange. Mais on en trouva plus que 2 fois que on n'esperoit. Ce ne fuist portant qu'environ ung quart d'année. Les vins fuirent souverainement bon. La queue valloit 2 5 fr.

Le mercredy 17 Febvrier audict ans 045, une heure après la minuist d'entre le mardy et mercredy, ma femme enfanta notre premier enffans qui fuist baptisez ledict jour. Le nom de mon père luy fuist imposez, Collignon. Ces

l6 JOURNAL DE JEAN LE COULLON

parrains fuirent Jean de Parel et Christofle Miliet et sa mairaine Yzaibillon La Roche ma cousine.

[P. 12.] L'année 1546 fuist bonne et fertilles. Les vivres revindrent à raisonnable prix.

Le 14 d'octobre audict ans 46, ma belle mère Francoyse Ollivier (femme honneste et vertueuse) alla de vie à trespas. Sa sépulture fuist en la cimetière et son obsèquez le 3 novembre.

L'année 047 fuist pareillement bonne et fertille. Il faisoit alors bon vivre en ce pays, à cause qu'il n'y avoit guerre ny trouble. Au moys d'aoust audict an, mon beau père Jean Chaussier espousa Jeanne fille Dominique Boutehuit de Buzy.

Le lundy 26 Mars 1548 une heure après minuit ma femme enfanta nostre second enffans. Fuist baptisez ledict jour et nommé Mangin, du nom de Mangin Guillaume. Ses parrains fuirent mon oncle Guillaume Richier frère à mon père nom germain, Jean Le Tonnellier nostre voisin et messire Didier de Parel presbstre. La mairaine fuist Caitherine fille Arnoulf de Tronville cousine de ma femme.

Ladicte année 1348 fuist bonne et fertille. On fuist 3 ans que le bleidz n'estoit qu'à 10 et 12 solz la quairte. La queue de vin 10 fr. En