C'est-à-dire : sur son déclin

29^ JOURNAL [Fôvripr 1651]

M. le premier président lui témoigner en particulier les véritables sentiments qu'il a voit de toutes les peines qu'il s'étoit données à son occasion, dont il ne perdroit jamais la mémoire.

Le lundi gras, 20° février. Messieurs les Princes ayant encore accompagné S. A. R. au Parlement, l'on y fit la lecture des lettres patentes du Roi portant l'exclusion des Conseils de Sa Majesté, non seulement pour tous les étrangers, mais encore pour tous ceux qui avoient serment à quelque autre prince que ce fût. Or, comme tout ce qui partoit de la cour n'étoit point agréable pour lors au Parlement, qui avoit pris le dessus, l'on ne trouva pas seulement à redire à la substance desdites lettres, mais encore aux termes dont elles étoient conçues ; l'on ne put souffrir qu'elles portassent que l'orgueil et la désobéissance des peuples eussent ému tous les désordres de l'État et, encore moins, que le Roi, parlant du cardinal Mazarin, usât de ces mots ordinaires : « notre très cher et très amé cousin le cardinal Mazarin. » De sorte qu'il fut arrêté* qu'elles seroient reportées, et la Reine suppliée très humblement d'en envoyer d'autres, dans lesquelles non seulement les termes ci-dessus ne fussent point employés, ni même l'exception faite en faveur de MM. les archevêques et évêques françois, à cause du serment qu'ils sont obligés de prêter au Pape, mais encore qu'il y fût ajouté une interdiction générale desdits Conseils à tous cardinaux, fussent-ils même François^, ce qui se faisoit non tant à cause de la haine

1. MM. de la Galissonnière, le président de Nesmond et le premier président firent de fort beaux discours (ms. fr. 25025, fol. 379 r").