C'est-à-dire : simulée
5 Ici s'arrête l'emprunt fait au Journal de Vallier, par Cheruel, pour combler la lacune du Journal d'Olivier d^Ormesson t I p 782. A partir du 11 décembre, recommence, dans le volume de la Collection des Documents inédUs, le texte proprement dit d'Ormesson.
32 JOURNAL [Décembre 1649]
l'atrocité de cet attentat et crioit de toute sa force dans la rue que c'étoit sans doute à lui à qui l'on en vouloit, et que cette partie avoit été dressée contre sa personne, parce qu'il avoit toujours appuyé et défendu courageusement les intérêts du peuple contre la violence des ministres et du Conseil : et tout cela non à autre fin que d'exciter dans son quartier, dont il étoit capitaine, quelque dangereux et précipité mouvement, pour le faire passer aussitôt, et sans en examiner la cause, dans tous les autres de la ville.
Après qu'il eut amassé force monde et l'eut imbu de mille mauvaises impressions, il courut au Palais, entra dans la Tournelle, et ensuite dans la Grand'Chambre, où, rapportant les choses comme il lui plut, il jeta la compagnie dans un profond étonnement et dans une consternation incroyable, en lui faisant entendre assez ouvertement que ce coup de pistolet ne pouvoit partir que de ceux qui avoient en si grande aversion les syndics des rentes (dont il étoit le plus qualifié) et se vouloient toujours opposer aux avantages du public, jusques à ne pas faire scrupule d'entreprendre sur la vie de ceux qui le protégeoient : ce qu'il expliquoit sous main contre M. de Champlàtreux, fils aîné de M. le premier président, bien que sans aucune apparence*.
1. Joly avait eu une altercation très vive avec Champlàtreux dans l'assemblée des rentiers, tenue chez Mathieu Mole le 4 décembre (Joly, Mémoires, p. 28). Aussi, bien qu'il n'en dise rien dans ses Mémoires, alla-t-il jusqu'à accuser le fils du premier président d'avoir été l'instigateur du coup soi-disant monté contre lui : « M. Joly prétend justifier que le valet de chambre de M. de Champlàtreux étoit en la compagnie de celui qui tira le coup de pistolet, el que celui-ci étoit monté sur un cheval qui appartenoit à M. de Champlàtreux » (ms. fr. 25025, fol. 157 r").
[Décembro 1C49] DE JEAN VALLIER. 33
Aussitôt que ce coup de pistolet eut été tiré pour servir de signal aux factieux, le marquis de la Boulayc (qui n'avoit pas eu toute la satisfaction qu'il s'étoit promise par le traité de Saint-Germain-en-Laye de l'année dernière^) parut à cheval dans les rues qui sont vers la place Maubert, et ensuite dans celles du Cloître-Notre-Dame, accompagné de quinze ou vingt coquins à pied, qui crioient sans cesse tous ensemble : « Aux armes! Aux armes! bourgeois! voulez-vous ainsi laisser opprimer les gens de bien qui travaillent pour vous? Fermez vos boutiques et nous suivez ! » — « Allons, allons, mes amis (disoit ce mauvais tribun), repousser l'injure que l'on vient de faire à l'un de vos protecteurs! » Mais, comme l'artisan ne voyoit aucune apparence de mal ni même de crainte et si peu de personnes avec ce marquis, aucun ne branla et ne le voulut suivre-. Du Cloître, il vint au Palais, monta dans la grande salle et fut dans toutes les galeries des merciers\ où, le pistolet à la main et avec la même canaille, il tâcha par de semblables discours de leur faire prendre l'essor, mais avec aussi peu d'effet qu'auparavant. Et, dans cette conjoncture, il fut bien étrange que, parmi ce grand nombre de personnes dont le Palais étoit rempli, et qui l'écoutoient avec non moins d'étonnement que de stupidité, il n'y eut que le seul M. des Belles^ auditeur des comptes à Paris, qui