Voyez t. III, p

[Septembre 1653] DE JEAN VALLIER. 323

troupes lorraines, eut une semblable destinée presque au même temps ; mais ce ne fut pas sans se plaindre hautement du mauvais traitement qu'il avoit reçu de Son Altesse*, en préférant le prince de Tarente dans la lieutenance générale de son armée à ses longs services^.

Ce n'étoit pas sans un extrême déplaisir que l'Archiduc voyoit la campagne si fort avancée sans avoir rien profité de nos désordres et de la défection de notre premier prince du sang. Le mois d'août et les deux précédents s'étoient écoulés en courses et en pilleries, et l'on avoit brûlé plus de villages en Picardie que tiré de coups de pistolet, parce que nos deux maréchaux de France^, ne voulant rien commettre au caprice de la fortune, qui favorise volontiers les plus déterminés, se promettoient de ruiner en peu de temps ce nouveau général des armées d'Espagne en se tenant toujours bien retranchés devant lui et en s'opposant adroitement à toutes ses entreprises, dans l'exécution desquelles il trouvoit encore beaucoup de contradiction de la part de Fuensaldagne, par l'aversion toute manifeste qu'il avoit contre sa personne : de sorte que l'Archiduc avoit été contraint de se rendre lui-même dans le camp, afin