‹ Journal de l'agriculture (volume 3)Chapitre 197 sur 691 · VIII. — Les oiseaux de basse cour · texte numérisé non relu

VIII. — Les oiseaux de basse cour

L'exposition d'oiseaux de basse-cour était très belle; nous ne l'avons vue qu'imparfaitement, mais un de nos amis, éleveur émérite, nous a fourni sur ce sujet des notes dans lesquelles nous puiserons abondamment.

Commençons par une critique. Depuis longtemps, on se plaint des cages dans lesquelles on expose les animaux de basse-cour; ces cages sont assez spacieuses — c'est là leur seul mérite — mais elles sont superposées deux par deux; les oiseaux placés dans les cages supérieures sont en belle place, mais ceux ([ui sont dans les cages inférieures ne peuvent être vus, ni par les membres du jury, ni par les visiteurs. Evidemment, l'exposition des animaux de basse-cour sur un seul rang demanderait une étendue double de celle que l'on accorde depuis longtemps, mais les cages occupent une superficie si restreinte relativement aux autres expositions que l'on pourra facilement augmenter la surface. La Société nationale d'aviculture de France organise un concours de modèles de cages pour expositions; nous l'en ■ félicitons, et nous espérons que parmi les modèles exposés, les entrepreneurs concessionnaires des concours organisés par le Ministère de l'agriculture trouveront un t)pe convenable qui remplacera avantageusement les vieux matériaux si défectueux.

Les races de poules étaient nombreuses; 42 races étaient représentées, dont 15 races françaises sans compter les résultats de croisenu'nts.

(Vest la race de Crèvecœur qui a l'honneur d'occuper la volière destinée au plus beau lot exposé dans la première division. Ces bêtes appartiennent à M. Voisin; elles sont admirables, leur forme est excellente, le plumage est d'un beau noir, la huppe est bien fournie chez le coq et chez les poules; M. Voisin, avec trois beaux lots de coqs et poules, soutenait le drapeau de cette belle race française.

On ne saurait adresser les mêmes compliments aux exposants de coqs deHoudan. Il est vraiment regrettable que les éleveurs de Houdan délaissent leur excellente race, dont les poulets moelleux sont si renommés, pour une énorme volaille sans qualité, n'ayant qu'un avan-

tage : le volume, avantage insuffisant sur la table des gourmets. Il n'y avait pas de bon coq, mais les poules de Mme Durand, de MM. Anceaume, Philippe et Pignot sont satisfaisantes; on en trouve ayant un bon plumage caillouté blanc et noir, les huppes sont en boules régulières, les cravates sont saillantes, les jambeset les pattes sont roses avec taches noires, elles ont une large poitrine, des reins larges aussi.

Les animaux de la race de la Flèche exposés manquent d'ampleur, la poitrine et les reins ne sont pas assez larges ; néanmoins on doit citer les coqs et les poules de Mme Grollier, de MM. Voisin et Pointelet.

La bonne volaille du Mans est bien représentée par le coq et les poules de M. Voisin.

Mme Grollier obtient dans la race de la Bresse le premier prix de coqs et le premier prix de poules; tous les ans on admire les sujets de sa basse-cour qui est dirigée suivant les principes de la sélection et de l'hygiène.

Après la race de la Bresse vient celle de Barbezieux; un seul éleveur — toujours le même — se fait remarquer par les admirables oiseaux qu'il présente; M. Giet est un amateur soigneux et distingué.

Les courtes-pattes sont faibles, il faut croire que l'ancien type basset horizontal est rare, il n'y avait qu'un vieux coq qui pouvait porter le nom de courtes-pattes, mais son grand âge — probablement — lui a fait préférer un coq moins bon, mais jeune.

M. Ramé poursuit son élevage de coucou de Rennes, et il réussit fort bien, car il remporte avec de beaux oiseaux le 1" et le 2" prix de coqs, le 2" prix de poules et une mention honorable. M. de la Touche obtient le 1" prix de poules. Tout cela est bien mérité, car les oiseaux sont forts et leur plumage est bien nuancé.

Dans les races françaises diverses, ce sont les volailles dénommées FaveroUes qui remportent la plus grande quantité des récompenses ; pourquoi? parce qu'elles sont très fortes, très volumineuses ; dépêchezvous de les regarder pendant qu'elles sont à la mode. Belles et bonnes houdanaises, on peut vous plaindre d'être supplantées par des croisées, bigarrées, disparates, à chair médiocre.

L'exposition des races étrangères est bien inférieure à celles des années précédentes. La plupart des coqs et poules cochinchinois fauves ont de mauvais plumages, notamment les poules qui ont des teintes pâles ou mélangées de plumes citron et de plumes fauves. Les coqs cochinchinois perdrix sont faibles, comme le coq cochinchinois blanc qui obtient un 3" prix. Les poules cochinchinoises perdrix de M. Voitellier relèvent la catégorie des cochinchinoises; ce sont de fortes poules dont le plumage est parfait.

La race de Brahma-poutra est très faible aussi pour les coqs; les poules sont meilleures de forme et de plumage, notamment celle du T' prix, à M. Henri Pombla.

On s'est étonné de ne pas voir récompenser de beaux lots tels qu'un joli coq Minorque et de jolis poules Andalouses, à M. de Marcillac ; un assez bon cop Langshan, à Mme Branger; un très bon lot hollandais, à M. Pointelet.

Le coq Dorking, l*^' prix, à MM. Voitellier attire les regards par ses

plumes d'une blancheur rare, mais elles ont le grand défaut d'être blanches sans rayure noire, en outre le blanc domine trop.

Dans la race espagnole le coq de M. Lagrange est assez bon, les poules de M. Debeauvais sont jolies.

Parmi les Langshan le coq 1" prix, à MM. Voitellier, est très haut sur jambes, il manque d'ampleur, ce qui est un défaut dans cette race; . le S*" prix à M. Dupin est un bon coq, celui de M. Pombla aussi. Les poules du 2' et du 3' prix, à M. Pointelet, sont parfaites de forme et de Yolume.

Chez les Padoue on déplorait le manque de régularité dans le dessin du plumage; le liseré qui entoure chaque plume en est tout le cachet; par la sélection, avec de la patience et de la persévérance, il est facile de le fixer.

Le grand lauréat des dindons mâles et femelles, est M. Pointelet ; ses animaux sont des colosses dans leur genre.

Dans les variétés diverses des dindons, c'est M. Rocher qui obtient le 1" prix de mâles avec un dindon bronzé et c'est M. Couvreux qui gagne le 1" prix des femelles pour des dindes gâtinaises.

Les canards de Rouen du 1" prix, à M. Pointelet, du 3' prix, à M. Ramé, sont magnifiques, très longs et très larges; ceux du 2*^ prix à MM. Voitellier et la mention honorable de Mme de Chauvelin sont aussi de beaux oiseaux; cette collection est très belle et on peut citer encore les lots de MM. de Raucher, Dal Degan, Baudeet Mme Longuet.

Naturellement ce sont les magnifiques dindons de M. Pointelet qui obtiennent le prix d'honneur des 2*, 3'' et 4^ divisions; c'est aussi un objet d'art bien mérité.

Dans la 5* division, pigeons, les principaux lauréats sont MM. Pointelet, Guilly, Lemaîlre, Crignon, Ramé, Lasseron, Tourey, Vincelet, Grether et M. Thomas qui en outre de ses prix obtient une récompense spéciale : une médaille d'argent grand module.

L'exposition des lapins est extrêmement remarquable. Le 1"prix des lapins béliers, à M. Petit, est parfait; ceux de MM. Debeauvais, Naudin, Lasseron, sont aussi fort beaux. Les lapins communs sont dignes d'être mentionnés aussi, surtout ceux de M. Longuet, Crignon, Pointelet et Naudin. Les petits lapins russes de Mme Eisler sont bien marqués, MM. Naudin et Pointelet ont aussi de beaux sujets. Dans les lapins à fourrure, ce sont MM. Voitellier, Naudin, Thouvenel qui ont les meilleurs. Pour les lapins angoras, M. Pointelet, M. Naudin et Mme la vicomtesse de Boislandry sont des éleveurs soigneux qui méritent des éloges pour leurs produits. Tous ces animaux sont très beaux, mais ce qui est le plus étonnant, c'est le V prix de lapins géants des Flandres de M. Petit ; si un nom a été bien appliqué c'est bien celui de fjéants aux lapins de M. Petit, on n'avait pas encore vu — il nous semble — des lapins atteindre un semblable volume.

En résumé, si l'ensemble du concours des animaux de basse-cour est un peu faible cette année, on y trouve des sujets dignes d'éloges tels que : les Crèvecœur de M. Voisin, les Barbezienx de M. Giet, les Bresse de Mme GroUier, les lapins de M. Petit et les dindons de M, Pointelet; ce sont là des progrès que l'on a plaisir à signaler.

Voici la liste des récompenses :

Coqs et poules, pintades. — P" catégorie. Race de Crèvecœur. 1"= seclion. Coqs. 1" et î"" prix, M. René Voisin, à la Suze (Sarthe); 3", Mme Vve Picouleau; à Cérans-Fouilletourte (Saiihe). Prix suppiémenlaires, M. Farcy-Picoulcau, à Cérans-Fouillelourie (Sarthe). Mentions honorables MM. l'ierre Lojau, à Lnuplande (Sarlhe) ; Voilellier frères, à Mantes (Seine-et-Oise). — 2'-' seclion. Poules. 1" el'h prix, M. René Voisin; 3= prix et prix supplémentaire, MM. Voitellier frères. Mentions honorables, MM. Pointelet. à Louveciennes (Seine-et-Oise) ; de Maupassant, à Cellier (Loire-Inférieure); Farcy-Picouleau ; Mme Vve Picouleau.

2° catégorie. Race de Houdan. — l'''' section. Coqs. 1" prix, M. Calixte Giraud, à Paris; 2°, M. Cyprien Giraud, à Paiis: 3". M. Pignot, à Maulette (Seine-et-Oise). Mentions honorables, Mme Vve Tournay, à Gambais (Seine-ct-Oise) ; MM. Voitellier frères. — 2" seclion. Poules. P' prix, Mme Durand, à Maulette (Seine-et-Oise) ; 2°, MM. Voitellier frères; 3% M. Boucher-Davoust, à la Chapelle-Forainvillieis (Eure-et-Loir). Mentions honorables. MM. Anceaume, à Saint-Côine (Seinect-Oise) ; Philippe, à Houdan (Seine-et-Oise); Pignot; Gilland, à Faverolles (Eure-et-Loire).

3'= catégorie. Race de la Flèche. — l" section. Coqs. 1" prix, M. Voisin ; 2" et Z" prix, Mme Grollier-Dehaynin, à Durtal (Maine-et-Loire). Prix supplémentaires, M. Pointelet. Mentions honorables, MM. Voisin; Loyau; Mme Vve Picouleau; MM. Voitellier frères. — 2° section. Poules. 1"" prix, M. Voisin; 2«, Mme Grollier-Deliaynin; 3^ Mme Picouleau. Mentions honorables, MM. Voisin; WS\. Voitellier frères; Loyau.

k" catégorie. Race du" Mans. — 1'"" section. Coqs. 1=' prix, M. Voisin; 2=, M. Philippe. Mentions honorables MM. Loyau; Voitellier frères. — 'l" section. Poules. 1" prix, M. Voisin; 2", MM. Voitellier frères. Mentions honorables, MM. Voitellier frères; Loyau; Mme Vve Picouleau.

h" catégorie. Race de la Bresse. — I™ section. 1'='' prix, Mme Grollier-Dehaynin; 2°, M. Voisin; 3° Mme de Chauvelin, à Rilly (Loir-et-Cher). Prix suppiémenlaires, M. Courcourt, à Amiens (Somme). Mentions honorables, MM. Etienne Lagrange, à Aulun (Saône-et-Loire); Derivert, à Breilly (Somme); Mme Grollier-Dehaynin. — 2'-' section. 1" prix, Mme Grollier Dehaynin ; 2°, M. Courcourt; 3", Mme Chauvelin. Prix supplémentaire, M. Courcourt. Mentions honorables, M.M. Voitellier frères; Voisin.

0" catégorie. Race de Barbezieux. — \"' seclion. Coqs. Prix unique, M. Fernand Giet, à Barbezieux (Charente). .Mentions honorables, MM. de Maupassant; Voitellier frères. — 2" section. Poules. Prix unique M. Fernand Giet. Mentions honorables, MM. Etienne Giet, à Saint-Bonnet (Charente); Voitellier frères; Fernand Giet.

7" catégorie. Race de courtes pattes. — 1" section. Coqs, l" prix, M. de Maupassant: 2", M. Farcy-Picouleau. Mentions honorables, MM. Lagrange; Voitellier. — 2" section. Poules. 1=" prix, M. Voisin; 2% M. Farcy-Picouleau. Mentions honorables, MM. Louis Debeauvais, à Paris; de Maupassant.

8" catégorie. Race coucou ombrée de Rennes. — V" section. Coqs. 1" et 1" prix, M. Edmond Ramé, a Nouvoitou (Ule-et-Vilaine). Mention honorable, M. de Maupassant. — 1" section. Poules, l" prix, M. de la Touche, à Saint-Brieuc (Côtes-du-Nord) ; 2°, M. Ramé. Mention honorable, M. Ramé.j

9° catégorie. Races de Gournay, Mantes et analogues. — 1'= section. Coqs. 1" prix, M. de Maupassant; 2°, MM. Voitellier. Mentions honorables. MM. Paillard, à Quesnoy-le-Montant (Somme), de Maupassant. — 2" section. Poules, 1" et 2" prix, MxM. Voitellier frères. Mentions honorables; MM. Paillart; Louis Aubron, à Limay (Saône-et-Loire); M. Feuillet, à Gares (Seine-et-Oise).

10*= catégorie. Races françaises autres que celles dénommées ci-dessus. — V section. Coqs. 1" prix, M. Moreau, à Paris; 2'^, M. Jules Philippe, à Houdan (Seine-et-Oise). Prix supplémentaire, MM. Voitellier frères. Mentions honorables, MM. Durand; Delmas; Moreau; Voitellier; Pointelet; Voitellier. —2"= section. Poules. 1" prix, M. Moreau; 2"^, M. Delmas. Prix supplémentaires, M.M. Anceaume; Voitellier frères. Mentions honorables, MM. Baude; Bey, à Jensone (Seine-et-Oise); Bouchet-Davoust; Voitellier frères; Phillippe; Moreau; Pointelet.

11'= catégorie. Race cochinchinoise. V sous-catégurie. Variété fauve. — l'"" seclion. Coqs. l"prix, M.M. Voitellier frères; 2=, M. Baude. Mentions honorables, MM. Jacques Dupin; Lagrange; de .Maupassant; Pointelet. — 2'= section Poules. 1"' prix, M. J. Terrage, à Créteil (Seine); 2°, M. Auguste Artus, à Boulogne-sur-Seine; 3", M. Ernest Gogue. à Arcueil (Seine). Prix supplémentaire, M. de Maupassant. Mentions honorables, Mme Banger, à Morsang-sur-Orge (Seine-et-Oise) ; MM. Baude; Lauret, à Montrouge (Seine); Pointelet. — 2" sous-catégorie. Variétés diverses. — r° section. Coqs. 2" prix, M. Baude; 3% M. Jacques Dupin. Mentions honorables, Mme de Chauvelin ; MM. Voitellier frères. — 2° section. Poules. !*"■ prix, MM. Voitellier frères; 2°, M. Baude; 3% Mme de Chauvelin.

12* catégorie. Race Brahma-poutra. — l'* section. Coqs, 1" prix, MM. Voitellier frères, 2", M. Henri Pombla, à Mung-sur-Loire (Loiret). Prix supplémentaire, M. Louis Debeauvais Mentions honorable, MM. Baude; de Maupassant; Pointelet. — 2^ section. Poules, P"" prix, M. Henri Pom, bla; 2% MM. Voitellier frères. Prix supplémentaire, M. de Maupassant. Mentions honorables- MM. de Branger; de la Touche; Etienne Lagrange; Pointelet; Voitellier frères.

\3' catégorie. Race dorking. — 1" section. Coqs. \°' prix, MM. Voitellier frères; 2', M. Roger, au château deNandy (Seine-et-Marne) ; 3% M. Pierre Loyau. Mentions honorables, MM. Daragon, à C'ievillé (Oise); de Marcillac et Favez-Verdier, au château de Royal-lieu, près Compiègne (Oise); de Maupassant; Pointelet. — 2° section. Poules, l"' et 3° prix, M. Manné, à Sentis (Oise); 2". M. Roger. Mentions honorables, MM. Baude; Voitellier.

14" catégorie. Races espagnole, andalouse, de Minorque et d'Ancône — l"" section. Coqs. Prix unique et mention honorable, M. Lagrange. — 2° section. Poules?. Prix unique, M. Debeauvais.

15° catégorie. Race de Langsham. — 1'" section. Coqs. 1" et 2° prix, MM Voitellier frères; 3% M. JacquesDupin, à Fontenay-aux-Roses (Seine). Prix supplémentaires, M. Hardret, à Sentis (Oise); Mme de Chauvelin. Mentions honorables, MM. Leclercque, au Parc-Saint-Maur (Seine); Pombla. — 2° section. Poules. 1"' prix, M. Gogue; 2" et 3"^ prix, M. Pointelet. Prix supplémentaire. .Mme Raltet, à Paris ; MM. Voitellier frères. Mentions honorables, MM. Hardret; de Maupassant.

lô"" catégorie. Races étrangères diverses autres que celles désignées ci-dessus. — 1'" section.

Race de Padoue (1 coq el3 poules). 2'-- et 3^ prix,M,Lasrange. Mention honorable, M. Pointelet. — 2- section. Races de Hambourg et de Campine (l coq et 3 poules). 1" prix, MM. de Marcillac et Favez-Verdier; 2°, Mme Carnotel, à rieneu>e (Seine-et-Oise). Mentions honorables, M. Pointelet; Mme Grollier-Dehaynin ; MM. Voitellier frères. — S'' seclion. Races naines (bantam, anvers, petitscombattants, javas, négresses et nangasaki) (1 coq el 3 poules). 1" prix, M. de Moliy, à Ermont (Seine-et-Oise): 2" et 3% M. l.agrange. Mentions honorables, MM. Goguo; Lagrange; de Marcillac et Favey-Verdiers; Voileiiier frères; — 4" sertion. Autres races étrangères non dénommées ci-dessus (1 coq et 3 poules). P'- prix, MM. de Marcillac et Favey-Yerdier; 2, 3" et prix supplémentaire, MM. Voitellier frères. Mentions honorables, Mme Garnotel ; MM. Lagrange; de Maupassant; Thouvenel, à Fains (Meuse); Voitellier frères . , „

17^ catégorie. Pintades (mâles et femelles). Prix unique, frère Bertrandus, à Igny (Oise). Mention s honorables, MM. Pointelet; de Rancher, à Louverné (Mayenne). Voitellier frères.

Dindons, l'» catégorie. Variété noire. P" seclion. Mâles. I" et 2= prix, M. Pointelet; 3% Mme de

Fig. 37.— Guinegrange, vache limousine de 5 ans, appartenant à M. Teisserenc de Bort. ayant remporté un grand prix au concours général agricole de Paris.

Chauvelin. Mentions honorables, frère Bertrandus; MM. Crinière, à Boulogne-sur-Seine; Voitellier frères. — 2^ section. Femelles, 1" et 2'= prix, M. Pointelet; 3% Mme de Chauvelin. Mentions honorables, MM. Voitellier frères.

2" catégorie. Variétés diverses. — 1'^ section. Mâles. 1" prix, M. Rocher, à Janville-sur-Juine (Seine-et-Oise) ; 2", M. Hardret, à Senlis (Oise). Mentions honorables, MM. de la Touche; de Marcillac et Favez-Verdier : Voitellier frères; Couvreux; Mme de Baudicour, à Saint-Pierre-du-Mesnil (Eure). —2" section. Femelles. l"prix, M. Couvreux ; 2", MM. de Marcillac et Favez-Verdier. Mentions honorables MM. Pointelet; Couvreux; de Bretagne, à Mortagne (Nordj ; de la Touche; Lagrange; de Marcillac et Favez-Verdier; M. Rocher.

Oies. 1" catégorie. Oies de Toulouse. !'•' section. Mâles, 1" prix, MM. Voitellier frères; 2", M. Rocher. Mentions honorables, MM. Baude; Pointelet; Voileiiier frères; Tellavignes, à Ondes (Haute- Garonne). — 2'' section Femelles, l'"' prix, MM. Voitellier frères; 2", M. Tallavigne. Mentions honoraisles, MM. Rocher; Voitellier frères; Gogue.

2^ catégorie. Oies diverses. — - 1™ section. Mâles, l^' prix, Voitellier frères; 2°, M. Dal-Degan, à Epinay-sur-Orge (Seine-et-Oise). Mentions honorables, MM. Crignon, à Paris; Daragon, à Chevillé (Oise); Voitellier frères; Lagrange; Croiset, à Amiens (Somme). — 2^ section. Femelles. 1" prix, M. Dal-Degan; 2% MM. Voitellier frères. Mentions honorables, MM. Voitellier frères; Lagrange; Debeauvais; Daragon.

Canards. 1" catégorie. Canards de Rouen. l'--prix, M. Pointelet; 2% M. Voitellier frèies; 3%

Concours général agricole de paris.

M. Edmond Ramé. Mentions honoral)les, Mme de Chauvelin; MM. Voitellier frères; de Rancher, Del Degan.

2° catégorie. Canards d'Aylesbury. Prix unique, M. Debeauvais.

3° caiéijorie. Canards d'Inde ou de Barbarie, l"' prix, M. Berirandus; 2", M. Le Roy, à Paris. Mentions honorables, MM. Boucher-Davoust; Voileilier frères.

4-= catégorie. Canards de Labrador. 1" prix, Mme Grollier-Dehaynin; 2°, M. l.agrange. Mentions honorables, MM. de Rancher ; Mme Grollier-Dehaynin; Voileilier fières.

5° catégorie. Canards divers. 1" prix; M. Crinière; 2=; Mme Longuet, à la Madeleine-de-Nonancourt (Eure) ; 3% M. Bertrandus. Mentions honorables, MM. Couvreux; Dal-Dogan ; Daragon ; Voitellier frères; Pointelet; Gogue.

Lapins. — l"" catégorie. Lapins béliers. 1" prix, M. Petit; 2= et 3% M. Debrauvais. Prix supplémentaires, MM. Naudin, à Fontainebleau • Dasseron. Mentions honorables, Mme la vicomtesse de Boislandrey, à Saint-Martin-du-Boschet (Seine-et-Marne) ; MM. Naudin ; Voitellier frères; Poinlclel; E. Barbais, à Loos (Nord).

1" ca^c^oKe. Lapins communs. 1" prix, M. Eug. Longuet, à la Madeleine-de-Nonancourt (Eure); 2° M. Crignon ; 3°, M. Berrier, à Paris. Mentions honorables, MM. Pointelet; Naudin; de Marcillac et'pavez, Verdiei; Ghaminade, au Pré-saint-Gervais (Seine); Berirandus; Lasseron.

3^ calcqorie. Lapins russes. 1" prix, M. Pierre Lejeune, à Paris; 2% M. Dal-Degan, à Epinaysur-Orge'(Seine-et-Oise); 3% M. Eisler, à Neuilly-Plaisance (Seine-et-Oise). Prix supplémentaire. M. Dupin. à Fontenay-aux-Roses (Seine). Mentions honorables. MM. Eisler ; Grelhen ; Lasseron; Lejeune : Pointelet; Naudin; Safray, à Paris.

4" catégorie . I,apins à fourrure ou argentés. 1" prix. MM. Voileilier frères, à Mantes (Seine et- Oise;2'=, M. Naudin ; 3", M. Le-oux, à Reux, par Ponl-l'Evêque (Calvados). Mentions honorables, MM. Tliouvenel, à Fains (Meuse); Boutillier, à Orly (Seine) ; Ganier, à Paris; Lasseron; Voitellier frères; Victorien, à Paris.

5" catégorie. Lapins angora ou de peigne. 1" prix, M. Pointelet; 2"=, M. Naudin ; 3% Mme la vicomtesse de Boislandry. Prix supplémentaire. M, Naudin. Mentions honorables. MM. Lasseron ; Pointelet; Mme la vicomlesse de Boislandry.

6' catégorie. Lapins géants des Flandres. 1^' prix, M. Petit; 2", M. Lasseron. Mentions honorables, MM. de Okecki ; Lisseron; Voitellier frères.

7° catégorie. Lapins japonais, l'" et 2" prix, M. Safray. Prix supplémentaires, M.\L Debeauvais; Barbais.

Prix d'honnkur. Un objet d'art, .M. Voisin (lois de Crèvecœur). Un objet d'art, M. Pointelel; (dindons noirs).

Médaille.^ mises à la disposition du jury pour récompenser un ou plusieurs lots remarquables. Médaille d'or, MM. Voitellier frères. Médaille d'argent (granl module), M. Thomas. Médaille d'argent, Mme Grollier-Dehaynin.

Page 1