JOURN. DB L*ANAT. ET DE U PBYSIOL. — T. XXXV

806 A. BRANCA. — RECHERCHES SUR LA CICATRISATIO?( ÉPITHÉUALE.

Explication de la planche XIX.

Toutes ces figures ont été projetées sur la table de travail et dessinées è^ la chambre claire de Malassez, au même grossissement (Verick ocul. 1 , Stiassnie, obj. à immersion, \/iS^).

Fig. L — E, épithéllum; B, membrane basale; L, libres élastiques situées dans la zone superficielle du chorion, contre la basale.

Fig. II. — Muqueuse du larynx. E, épithélium; B, basale; Y, vaisseau presque complètement inclus dans la basale; L', fibres élastiques incluses dans la basale; L, fibres élastiques de la région superficielle du chorion.

Fig, III. — Bande épithéliale cicatrisante pavimenteuse stratifiée E, qui a son extrémité, E', est constituée par un épithélium pavimenteux simple.

Fig. IV, — Bande épithéliale cicatrisante de type cylindrique simple, reposant par sa surface adhérente sur un chorion de nouvelle formation G. Cette bande est formée de cellules cylindriques E, munies la plupart d'un seul noyau. Le pôle libre de ses éléments est convexe et situé à des hauteurs différentes.

Fig. V. — Épithélium cicatriciel formé de cellules à protoplasma fusionné pour la plupart, E, reposant sur un chorion G. Une des cellules épithéliales siégeant dans Tassise moyenne de la cicatrice est en voie de division et Taxe de son fuseau est oblique par rapport à la surface de répithélium de revêtement.

Fig. yi. — Épithélium cicatriciel de type cylindrique stratifié. L'assise basilaire est représentée en E^ La couche moyenne est formée suivant les points considérés de une ou deux assises d'éléments à protoplasma fusionné E*. Les cellules superficielles sont cylindriques, mais irréguiières de taille et de forme. Leur pôle libre n'a plus de cils vibratiles et se montre situé à des hauteurs différentes. Rapprocher cet aspect de celui de la figure IV.

Fig. VU. — La bande cicatrisante se montre, selon les points considérés, formée de cellules disposées sur un rang Ë ou sur deux E'.

Fig. Vin. — Gicatrice épithéliale reposant sur un chorion P infiltré de noyaux N. La perte de substance est limitée à droite et à gauche par la basale B qui ne s'est point régénérée. Le dessin, qui représente exactement une coupe légèrement déchirée, montre cependant nettement la région F qui n'est pas encore revêtue d'épithélium et le polymorphisme de la cicatrice épithéliale, observable sur une même coupe et sur des points très voisins les uns des autres (E», E^, E^).

Fig. IX. — Végétation épithéliale très voisine de l'extrémité gauche de la figure IV. Gette végétation est formée d'assises épithéliales super-

posées. Au niveau de l'assise basilaire on note dans le protoplasma des lignes colorables L indiquant une répartition du protoplasma en cellules épithéliales bien délimitées E. Dans le reste de la végétation on voit des noyaux N disséminés dans une masse protoplasmique P.

Fig, X. — Cellule géante G développée dans un chorion de nouvelle formation G.

Fig- XI. — Cicatrice conjonctive dans une plaie datant de sept jours. Dans une nappe protoplasmique P semée de vacuoles V on voit des noyaux grands et clairs N, et, çà et là, des noyaux plus petits et plus colorables N'.

Fig, XIL «^ Cicatrice conjonctive dans une plaie datant de dix jours. La nappe protoplasmique semée de vacuoles V est munie de noyaux N; elle est parcourue par de fines traînées colorables F et par un leucocyte éosinophile L.

Fig, XUL — La cicatrice sur une plaie datant de douze jours. L'épithélium continu avec le revêtement normal est disposé sur plusieurs assises E; adroite, au contraire, répitbélium régénéré E' est disposé sur une seule assise. La membrane basale B ne s'est point régénérée. Le chorion G, parcouru par des capillaires V, est formé de tissu conjonctif encore réduit à des éléments cellulaires, répartis sur plusieurs couches, et plus ou moins anastomosés.