‹ Journal de l'expédition anglaise en Égypte, dans l'année mil huit cent Alfred ThieryChapitre 39 sur 45 · N* XVII · texte numérisé non relu

N* XVII

Sommation faite au fort de Marabout.

Monsieur ,

Camp de l’Est d’Alexandrie , le 21 août 1801.

D’après les événepens de la journée , et les moyens employés contre le fort que vous commandez , il ne peut vous rester d’espérance , ni d’en prolonger la défense , ni même d’opérer une retraite sur Alexan-

A P PEND ICE

drie. Je tous somme donc, au nom de l’humanité, de vous soumettre aux conditions qui vous seront accordées , et vous observe que votre refus vous rendrait responsable de toutes les conséquences qui pourraient en résulter; car je suis déterminé à employer toutes les forces anglaises et ottomanes qui sont sous mes ordres , pour vous forcer à vous rendre.

Signé Eybe Coote , major- général , commandant du fort de Marabout.

Réponse.

Fort de Marabout, 3 fructidor au g.

Monsieur ,

J’ai l’honneur de vous soumettre les termes de la capitulation que demande la garnison du fort de Ma rabout. La générosité qui caractérise votre nation , me fait espérer qu’elle nous sera accordée.

Signé Etienne , chef de bataillon.

Capitulation du fort Marabout.

Article I er . — La garnison demande à sortir avec les honneurs de la guerre.

Réponse. — La garnison sortira avec les houneurs de la guerre , et après avoir déposé les armes sur les glacis se rendra prisonnière de guer-e.

Article a. — Elle conservera ses bagages.

Accordé.

APPENDICE

Article 5. — Les officiers conserveront leurs épées.

Accordé.

Article 4 . — La garnison sera transportée en France, et pendant la traversée chacun sera traité suivant son rang, conformément aux lois de la marine anglaise.

Réponse. — 'Le premier article répond à celui-ci.

La garnison sera transportée en France, mais ne pourra reprendre du service qu’après avoir été échangée.

Article à. Les personnes de la garnison qui ont des effets à Alexandrie , pourront les emporter.

Réponse. — Accordé , avec la condition que ces effets seront emportés par les officiers commandant les forces anglaises de terre et de mer.

Article 6. — Ln officier de la garnison sera envoyé au général en chef, pour lui communiquer la présente capitulation.

Réponse. — Un officier français sera envoyé à Alexandrie , par mer. Un détachement de troupes anglaises prendra possession du fort de Marabout aussitôt après la ratification de la présente capitulation. La garnison sortira du fort demain matin , et après avoir déposé les armes sur les glacis , sera embarquée à bord de l’escadre anglaise.

Fait au fort de Marabout, le 3 fructidor an 9 de la république française.

Signé Etibnne , chef de batailloD.

APPENDICE

Copie de la dépêche du général Hutchinson , relative aux événemcns qui suivirent la reddition du Caire.

Du camp (l’Alexandrie , le 19 août i8oi.

La dernière division des troupes françaises qui se sont rendues au Caire, vient de faire voile d’Aboukir. Il y a environ treize mille personnes d’embarquées. La garnison du Caire comptait près de huit mille hommes de troupes de toutes espèces en état de servir , sans y comprendre mille malades et un grand nombre d’invalides, le tout formant près de dix mille soldats , parmi lesquels on ne compte pas plus de quatre ou cinq cents Grecs ou Cophtes; le reste est entièrement composé de Français. Les autres personnes embarquées se composent d’employés de l’armée et de personnes attachées à l’expédition sous divers litres.

Page 1