Î3 septembre

12. — Partis de Otterstadt pour Waldsee, village anciennement fortifié ; maintenant on y voit encore les anciens fossés, une partie du mur et le cintre des portes.

13. — Partis de Waldsee pour Muhlrhein (?), à une demi-lieue sur la droite de; Mannhein. Je suis allé voir cette ville ; elle est peuplée, mais elle n'a pas beaucoup d'étendue ; il y a de belles rués larges et très propres, et bien alignées; les maisons de toute beauté, hautes, mais pas plus Tune que l'autre ; de chaque croisée on voit le rempart à chaque bout des rues ; il n'y a point de carrefour.

Les rues et places sont très bien illuminées : de chaque côté des rues, à distance de trente pas, il y a un réverbère ; la place est grande, et la mai son du prince dèMannheim * est située sur la place. Les approches sont bien défendues par de bonnes avancées et de bons bastions garnis de forts canons. Dans ce tempslà, l'armée autrichienne en faisait le siège; les fortifications du côté du Rhin sont un seul rempart. Le pont qui traversait le Rhin était composé de cinquante-quatre gros bateaux; la longueur de ce pont était de huit cent quarantequatre pieds; il y avait un fort qui défendait l'approche du Rhin de ce côté. Mais les Français l'ont démoli la première fois qu'ils ont pris cette

1. C'était, avant 1777, l'électeur palatin do Rhin. Ce fut ensuite le duc de Bavière.

U JOUKXAL BB MARCHE

irille ; ils ont é» suite construit des batteries dans la même place pour battre la ville.

19. «— Partis de Mannheim pour retourner sur nos pasS nous sommes venus au village de >Valdsee où nous étions le 12. Étant dans ce village, les Autrk^hiens bombardaient la ville de Mannbeim; le feu était dans le château du prince. Nos gens avaient été repoussés devant Mayence ; toute l'armée battait en retraite. Il y a eu encore une forte bataille dans les environs de Frankendal ; mais comme Tarmée autrichienne était trois fois plus nombreuse que la nôtre, il a fallu leur céder le pas, et battre en retraite sur la ville de Landau, et Mannheim n*a pas tardé à être bloqué. Nous avons été obligés de nous retirer sur aos frontières ; Tarmée autrichienne passait sur plusieurs points le Rhin et tentait de grands coups*.