A deux heures du matin, partis po4iir Ensisheim
5. — A une heure du matin, partis povff Hottingue. Nous ne sommes pas entrés dans la ville; nous avons reçu des ordres pour cantonner dans les villages aux environs. Nous avons pris la traverse, et nous avons été cantonner au village nommé Attenschwiller sur une petite coilîfie à une lieue de Bâle, du même côté et à deux lieues de Huningue. Étant dans ce viilage, im>us oôenpions les postes de sauvegarde du canton de Bàle. Personne ne passait à ces postes sans être muni d'une permission signée du général en ch»t Si cela ne s'était pas fait de la sorte, on aurait enlevé une partie des vivres et des marchanâise«i de la France.
Les frontières de la Suisse étaient bornées avec de grands poteaux de bois, à. distance d'un tiers de quart de lieue; il était inscrit sur une plaque de fer blanc : Saumgarâe de Basel. ~ Cette épitaphe était incrustée en haut de la potence.
Dans le courant du mois de floréal, nous avons appris la paix avec le roi de Sardaigne, Nous avons aussi célébré la fête, le 10 prairial, des victoires remportées par toutes les armées de la
République*. Cette fête a commencé à six heures du matin. Dans ce même moment, on a battu la générale ; à huit heures on s'est assemblé ; on a été de suite sur le terrain choisi par le chef de bataillon pour cette fête. On a fait quelque temps l'exercice ; après, on nous a annoncé les victoires remportées par l'armée d'Italie. C'est dans ce moment que nous avons juré d'un commun accord de seconder leurs efforts, et qu'à l'exemple de nos frères d'armes d'Italie, bientôt les succès de l'armée de Rhin-et-Moselle égaleraient les leurs. On est rentré dans le village aux cris de Vive la République!
Ce jour-là, la République nous a passé le pain, la viande, l'eau-de-vie double. — Voilà quel était l'ordre du général en chef.
i^ prairial. — Partis d'Attenschwi lier pour Hagenheim, dans une petite colline, et à une demi-lieue d'Attenschwiller et même distance d'Huningue ; ce village est en grande partie habité par des juifs.
17. — Partis d'Hagenheim à cinq heures du matin pour entrer en garnison à Huningue. Elle n'est pas beaucoup étendue, mais forte par ses
1. En sept semaines, l'armée d'Italie avait conquis le Piémont, dicté la paix à la cour de Turin, occupé Vérone et Milan, investi Mantoue. Déconcertée, l'Autriche prit Wurmser et 25,000 hommes sur le Rhin, pour les opposer à Bonaparte, et nous allons voir l'armée de Rhin-et-Moselle en profiter pour reprendre l'offensive»
bastions garnis de gros canons qui défendent d'approcher; les rues y sont larges et bien éclairées ; il y a beaucoup de casernes pour loger les soldats; les maisons bourgeoises ne sont pas beaucoup hautes, mais elles ne se dépassent pas ; le Rhin flotte contre ses bastions et donne de Teau dans les fossés. Il y une belle place qui a bien cent soixante-dix pieds au carré, elle est environnée de pavillons qui servent à loger les officiers de la garnison. Cette ville est à une demilieue de Bâle; à chaque porte il y a trois forts pont-levis et de bonnes barrières. Le temps que nous étions dans la ville, nous n'avions que des paillasses et des bois de lit pour toute fourniture, mais, en récompense, les puces ne manquaient pas.
8 messidor, — Sortis à huit heures du soir pour nous rendre à Ottmarsheim; où nous sommes arrivés le 3, à trois heures du matin ; le village est à une portée de fusil du Rhin, et sur la
route d'Huningue à Brisach.
9 messidor. — Tous les cantonnements qui étaient pour garder le Rhin depuis Huningue jusqu'aux lignes de Guermersheim, ont reçu Tordre de prendre les armes à dix heures du soir. C'est la nuit du 5 au 6 messidor qu'on avait choisie pour se faire un passage sur le Rhin. Voilà la ruse que l'on a employée pour ce fait : Vers minuit, il y a eu plusieurs compagnies
de grenadiers en des barques, qui ont traversé le Rhin, où ils ont égorgé plusieurs postes ennemis. L'attaque a été générale dans toute l'étendue de la ligne du Rhin, car la canonnade s'est fait entendre, de même que la fusillade, depuis les deux heures du matin jusqu'à quatre heures. On criait : En avant telle et telle colonne f allons! embarquons-nous! le passage est à notes f On faisait reconnaître différents régiments de cavalerie et d'artillerie pour faire voir que nouB étions bien du monde.
L'endroit destiné pour le passage était au fort de Kehl, près de Strasbourg, où cette attaque n'avait pas lieu, et l'ennemi ne savait pas où nous avions l'intention de passer*. Ce n'était pas là où l'on faisait le plus de bruit qu'on voulait passer.
Le passage s'est effectué sans avoir essuyé la moindre perte ; on les a si bien surpris et trompés par nos manœuvres, que Ton a pris le commandant du fort de Kehl avec sa garnison prisonniers de guerre.
17 messidor — Sortis de Ottmarsheim, à quatre heures du matin, pour nous rendre à Balgau, village à deux lieues de Brisach, à droite. La nuit
1. Pour mieux surprendre encore, Moreau faisait exécuter deux fausses attaques sur Spire et Mannheim. Pendant ce temps son aile droite, portée rapidement sur Strasbourg, passait heureusement le Rhin à la date du 24 juin 1796, sur un pont de bateaux préparé dans le plus grand secret.
IXU SERGENT FRieAS^E m
du 18 au 19, tous les cantonnements ont pris les armes pour faire la même attaque que celte dft 5 au 6.
19. — Sortis de Balgau à Imit heiares du m&r tin, pour nous rendre à Neuf-Brisach, ville forte où il y a une belle place entourée de q^iatre entrées, fermées chacune de quatre ponts leyist; les barrières, les maisons et les casernes ne dé^ passent pas le premier rempart. M y a une belle place entourée de quatre rangs de peupliers qui sont coupés de manière à ce qu'ils ne fassent point découvrir la place en dehors ; à chaque com de cette place, il y a un puits, et tout au milieu de la place, on voit les quatre portes; les rues sont bien alignées ainsi que les maisons. Sous tous les remparts sont des casemates,^ et sur ces casemates est une belle promenade qui fait le tour de la ville. Ces remparts sont garnis de forts canons ; Teau vient dans les fossés par un canal qui vient de la rivière.
21. — Sortis de Brisach pour aller àMarckois^ heim, bourg à quatre lieues de là, star la même route.
25. — Partis de Marckolsheim à dix heures du matin pour nous rendre dans les environs de Neuf-Brisach pour y faire une fausse attaque. Cétait la nuit du 25 au 26, à côté du Vieux- Brisach, dans une île du Rhin; une centaine d'hommes se sont embarqués pour passer le
84 JOURNAL DE MABCHK
Rhin, ils ont fait fuir plusieurs postes ennemis; ils en ont surpris un près d'une batterie, ils l'ont égorgé. En un autre, ils ont pris un canonnier, deux charretiers et trois chevaux. Sur la pointe du jour, le canon s*est fait entendre de droite et de gauche sur la rive du Rhin. Vers les quatre heures du. matin, Fennemi nous a riposté plusieurs coups de canon. Vers les sept heures du matin, les hommes embarqués sont rentrés et nous avons cessé l'attaque; elle était faite pour établir un pont à Rhinau. — Nous sommes retournés dans nos cantonnements qui étaient depuis Brisach jusqu'à Rhinau, où deux de nos bataillons ont passé le Rhin.
28. — Nous avons quitté ces cantonnements à dix heures du soir pour nous rendre à Brisach, où nous sommes arrivés à dix heures du matin. Nous nous sommes transportés vis-à-vis le Vieux-Brisach pour y passer le Rhin; nous l'avons passé sur un pont volant vers les trois heures de l'après-midi du 29 messidor. Nous avons logé dans de grosses baraques que les Autrichiens avaient fait construire du temps que les Français assiégeaient la ville du Vieux- Brisach,
Ces logements étaient couverts en terre et derrière le Vieux-Brisach, hors de portée du canon.