JOURNAL DU VOYAGE DE DANIEL CHAMIER

ravant le Boy avoit parlé à lui et à M. de La Noue de moy avec des mauvais termes; qu'en venant à la cour, je n'étois point devenu sage, et que'j'avois dit que, quand le Roy ne permettroit point rassemblée aux églises, on ne laisseroit pas de la tenir. Item, que j'avois voulu persuader M. de Lesdiguièrés de mettre hors des garnisons tous les soldats papistes. Jerépliquay que j'étois en la ville, et que S. M. pourroit s'en éçlaircir. Le Roy répondit que je ne le nierois point; mais que, comme j'étois plein d'arguties, je les rabillerois de quelque façon. Sur cela fut arrêté que le S'^ Du Gros au lendemain diroit au Roy qu'il m'en avoit parlé, et que je supliois S. M. de me vouloir ouïr.

J'en parlai aussi à M. de Bullion, qui me pomit que le jour né se passeroit pas qu'il n'en parlât au Roy.

VsiçheisLi Barlaami monachî Logistica ^ . 30 s.

Keckermonni . 12 s.

Defçnsio Christophqri Sacrobosci 13 s.

12« yanv. — Le lundi au matin, je vis M. de Bullion, qui me dit avoir parlé au Roy de moy, et qu'il m'avoit parlé de ce qui étoit de l'assemblée : mais bien des garnisons comme M. de LesdigUières luy en avoit écrit.

Je vis aussi M. d'Aire (1), qui me dit que le Roy lui avoit parlé de moy en ce qui concernoit les garnisons; il me dit aussi que on parloit d'une conférence plus que jamais : que le Roy même lui en avoit parlé, et qu'il avoit dit au Roy que c'étoit un dessein grand, beau et digne d'un Roy tel que luy : mais qu'il faioit y procéder sans finesse; car les voyes de renard, outre qu'elles étoient indignes d'un tel Roy, ne feroient qu'aigrir les affaires. Et le Roy répondant qu'il falloit bien commencer par quelque bout, il répliqua que des mains si grandes que les siennes lèveroient toute la pierre; qu'on parloit de remettre l'Eglise en l'état qu'elle étoit aux quatre premiers siècles. A quoy il répondit que nous y consentirions, pourvu que ceux de l'autre partie signassent les premiers : car, encore qu'il y pût avoir quelque intérêt

et les disposera néj^ocier, il fut honteusement assassiné par quelques misérables (iu parti exalté, qui ne voulaient admettre aucune proposition de paix.— Son fils, conseiller à la chambre mi -partie, périt également assassiné dans une émeute à Valence, quelques années après. {V. la France protest. Article encore inédit.)

(1) Sans doute M. Vévéque d'Aire. C'était Philippe de Gospéan ou Cospéau, consacré le 18 février 1607. Chargé de prononcer Foraison funèbre de Henri IV, le jour où son corps fut apporté à Notre-Dame, il la lit, dit L'Estoile, «avec apparat, hoc est beaucoup de monstre et peu de rapport; loua le Roy et les Jésuites, et prêcha el pauco en Espagnol, disoit-on, duquel il a le visage, la garbe (l'orgueil) et la contenance.»

A PARIS ET A LA CODR DB HBNRt IV. i

pour nous, tant y a que le leur y étoit si grand, qu'il n'y avoit pas apparence qu'ils y pussent être amenés.

Que le cardinal Du Perron lui en avoit aussi parlé, et qu'en luy disant que le Pape n'y consentiroit jamais à cause de son autorité, le cardinal répondit, en lui serrant les doigts, que, si la cour de Rome ne le vouloit pas, on le feroit par deçà contre son gré.

Que de toutes ces choses, il falloit faire son profit et se tenir prêts pour n'être pas surpris.

En après, je parlai au Roy, auquel je dis ce que MM. de La Noue et Du Gros m'avoient dit que S. M. étoit courroucée contre moy pour quelques rapports qu'on lui avoit fait de moy. A quoy il repartit qu'il étoit vrai qu'on luy en avoit fait, et que je sçavois bien qu'ils n'étoient pas faux. Je répliquai qu'il m'avoit marqué deux points : l'un, de l'assemblée; à quoy il me dit qu'il n'étoit pas bien assuré de celui-là, et je protestai n'en avoir jamais parlé. Pour l'autre, des garnisons, il dit que M. de Lesdiguières lui en avoit écrit, et je dis qu'il étoit vrai que j'en avois par deux fois parlé au dit S*" de Lesdiguières, mais toujours ayant charge et n'étant pas seul. Sur quoy il me dit que nous ne devions pas^nous mêler de cela, mais de prier Dieu, et lui laisser disposer des garnisons. Je répliquai que son Edit nous avoit donné les dites places en garde : sur quoy il dit que c'étoit à lui d^interpréter ses Edits aussi bien que de les faire, et qu'il ne faloit point se défier de lui. comme des autres Rois. Je dis que ce n'étoit pas de lui que nous nous défiions, mais de ceux de contraire religion : et il insista qu'il ne faloit pas nourrir telles divisions, et qu'il étoit à craindre que nous n'en voulussions faire autant que ceux de Hollande. — Hollande, Sire, répondis-je, jamais une telle méchanceté ne vint en notre cœur. — Cela est bon, dit-il, mais de l'un on vient à l'autre; soyez sage ! Et il me laissa.

Ce même jouTy^ yaichetai Hincmari Epistolœ 32 s.

Les neuf ppemiers livres d'Euclide ik %.

i^^janv. — Le dinîanche, je vis M. le maréchal de Rouillon, à qui je dis les propos que j'avois eus avec le Roy. De quoy il dit n'avoir point ouï parler. Et me dit que quant aux nouvelles, qu'il y avoit apparence de guerre en Allemagne pour la Religion; d'autant que les princes protestants se plaignoient que la paix de Passau étoit rompue en toutes ses clauses, les Ecclésiastiques demandant et obtenant de

46 JOURNAL DU VOYAGE D£' DANIBL GHAMIER

l'Empereur d^étre remis ea la possession de leurs bieus^ même avec compte des fruits perçus. Qu'il y a une ville sur le Rhin (1) en laquelle rEvéqufB voulut faire la procession par tous les lieux célèbres de la yille^ au lieu qu'on n'avoit accoutumé de passer qu'en ceiiaines petites ruelles; mais le Magistrat en étant averti^ s*en alla prendre la procession et la conduire lui-même par les ruelles accoutumées^ faisant emprisonner trois des principaux qui avoient consenti à telle nouveauté. L'Evêque en faisant plainte à TEmpereur, il y avoit le Duc de Bavière qui déclara que si la ville ne se départoit dp tel empêchen^ent et ne désavouoit le conseil qui en avoit été tenu^ elle seroit dans vingt -quatre heures mise au ban de l'Empire. La ville obéit^ et fut par le dit Duc déclaré que la ville n/3 seroit point mise au ban^ mais que rÈmpereur vouloit qu'pn lui livrât trois des principaux du conseil^ ce qui fut fait^ et cela jusques au ^3 nov. dernier. Sur quoi le duc de Yittemberg est intervenu^ qui se plaint de ce que l'exécution du ban qui lui appartenait comme gouverneur du Cercle de Souafoe, ayoit été commise à un autre. Que cela sert pour faire voir que les Luthériens cherchoient l'union avec ceux de notre confession.

Que les Hongrois ont publié un manifeste par lequel ils se déparjtoient de toute union et amitié avec lès A.llemands et proiestoient de ne les vouloir jamais reconnoître pour amjs.

Qu'en Flandre on a publié un écrit que le Roy a vu^ dans lequel il est parlé des Rois de France^ d'Angleterre et d'Espagne en ces termes : que celui d'Angleterre est représenté pour le plus grand Roy qui soit^ et chef de ceux de la Religion en quelque lieu qu'ils s<Hent. Que le Roy d'Espagne est d'un frêle naturel^ qui n'est maintenu que par les vertus et la mémoire de son père. Que celui de France est un lion^ mais lassé et de qui les griffes sont émoussées.

Qu'en Italie^ les affaires des Vénétlens contre le Pape s'échauffoient, qu'ils ont prins prisonnier celui qui était leur ambassadeur auprès du Roy, pour ce qu'il fréquentoit tant le Nonce du Pape fçuë l'ambassadeur d'Espagne^ et ayoit depiandé au Pape unièvêché sans le sçu de la çeigneurie; qu'on croit qu'il étoit déjà décapité.

Que s'enquérant à certain personnage, non de notre Religion, mais même prêtre, pourquoi M. de Béthune avoit dit qu'il falloit attendre

(1) ïl Y â Ici à la marge î)onaverde. C'est Donûwert ou honauwerth ( BonaveréOf Dtmtthii insuia)^ en Bavière. Aa liea du Rhin, il faaârait donc tire Dnnutfe.

le mois de may, et qu'on verroit bien des choses^ il avoit dit que c'étoit parce qu'en ce temps-là on espéroit que M. D. R. S. (1) sejrviroit pour manier rassemblée.

ik^janv. — Lundi, je priai M. Du Pradel de se présenter pour moi, et aiQheia,i Gosselïni algebra 6 s. 3 d/

i^janv. — Le mardi, M. d'Àubigné partit, et j'achetai lÀturgica Jansani [?] 20 s.

le», 17% 18- et i%^janv. — Mercredi, jeudi, vendredi, samedi.

20«yaw!;. — Dimanche, je prêchai à Charenton.

^i^janv. — Lundi, ceux de Die vinrent, ou pour eux, Bertrand Beausire (2) et Du Gros.

J'achetai Heizonis Buschen exercitationum. . , •. . . 80 s.

22* et 23* janv. — Mardi, mercredi.

2k*^janv. — Jeudi, M. de Saint- Auban (3) me dit que le Roy avoit dit à Cotton que j'étois un séditieux, et que Cotton lui avoit répondu que j'étois habile homme et docte. Et le Roy répliqua qu'on étoit sujet à être trompé.

Item que M. de Verdun (4) (que j'avais prié de ce faire), disant au Roy que j'étois marri que par des rapports je ftisse eh sa malgràce, le Roy répondit qu'il étoit vrai, et que j'étois un séditieux. Lui repartant que s'il piaisoit à S. M. m'écouter, je lui donnerois contentement, S. M. répliqua : m'en répondez-vous? Et lui, disant qu'oui, le Roy lui promit de lui donner heure pour parler à moy à fond.

25* et 26« janv. — Vendr*edi, samedi.

^^janv. — Dimanche, M. de BuUion me donna entrée chez M. le Chancelier, à qui je me plaignis de ce que le Roy étoit toujours courroucé contre moy, et lui en dis les particularités. A qpioy il répondit que c'étoit peu de chose, et que je ne devais point crmre que le Roy an en colère, seulement que je continuasse d'être homme de bien, et que je n'eusse point de peur du reste.

' (1) Ces initiales désignent apparemment Monsieup-De Rohan Soubise. Agé^dors de vingt-huit ans, Heûri de Eoliaa avait ëpousé,ieii 1605, Marguerite de Bèirhune, tille de Sully et fervente huguenote, et était colonel des Suisses et des Grisons. Il attirait dès lors les regards du parti réformé.

(ft) Masque de renseignements sur Cè nom.

[3) Jacques Pape, seigneur de Saint-Aubiin (ou Alban), de la famille do célèbre Guy-Pape, 4in des principaux capitaines des premières cfuerres de religion, dans le Midi, sous Des Adrets, et ensuite sous Gh. Du Puy Montbrun.

(4) Sans doute Nicolas de Verdun , alors premier présideai au Parleofteot 4e Toulouse (plus tard, en 1616, au Parlement de Paris), à moins qu'il œ sVkgis^ de M. ïévéque de Verdun. Mais la première conjecture nous parait plus plausibie.

AS LES ANCIENNES ACADÉMIES PROTESTANtES.

28«y«nv. — Le lundis M. le Chancelier parla de moy à M. Du Gros, €t di^ que le Roy seroit bien aise de me connaître homme de bien, mais que je ne devois pas toujours dire tout ce qui étoit vrai; que j'eusse aussi bien fait de nier au Roy que j'eusse parlé à M. de Lesdiguières des garnisons.

J'achetai Belcarii Matt. daleni de Missâ. Richardi Smithœi

de cœlibatu. Peitani de Purgatorio 50 s.

Molinœi de reliquiis [?] 8 s.

Theodori Presbyteri Isagoge [?]*. Anastasii libelli [?]... 4 s.

Nisseni orationes duœ. Pétri Michaëlis de Eucharistia. • . 23 s,

Evangelium secundum Matheum hebraîcè, de Séb. Munster. 16 à.

29% 30®, ZV janv. — Mardi, mercredi, jeudi»