TRENTE-SEPTIÈME CAHIER

Du 3 0 Juin au / Juillet 1H14.

Le consulat de xXaples. — Un sot. — ^"ie de Métastase et de Mozart. — Lassitndo, désir de partir pour l'Italie.

30 juin 1814.

Voyant que je n'aurai pas le consulat do Naples que la jolie M""" D. obtient for her hushand\ j'ai une entrevue avec M. G. sur Rome. Il me dit ou plutôt je conclus de ses bavardages personnels qu'avec six mille francs j'y serai bien.

C'est un sot. .fo remarque qu'il me dit que le café est une nourriture agrassante. Lorsque ces animaux n'ont pas une idée nette, ils emploient un mot nouveau; comme je le regardais sur cette assertion, il a répété agrassante ; ses sourcils exprimaient l'inquiétude que je ne lui demandasse ce que c'est ([nagrassant. G. est un homme qui ne parle jamais

' Pour son raari.

que de lui, un vrai sot, et par dessus le marché plein de petitesses grenobloises. Pas l'ombre de bon ton; il vient me dire du mal de Martial ', à moi. Je travaille depuis le 10 mai à Métastase et Mozart -. Enfin ce travail me donne beaucoup de plaisir, m'ùte toute sensibilité pour le chagrin de

voir M. D y ne me pas appoint secretanj to amb.

of Firenze '\

\" juillet.

Dès que je cherche le moins du monde à me souvenir, mon talent diminue. Il diminue en proportion de l'embarras des souvenirs ; s'il faut en combiner deux ou trois, je suis perdu.

Je ne puis être bon, si je suis jamais bon, que dans ce que je tirerai tout à fait de mon cœur.

It is for tliat Mocenigo is perhaps clone for me '.

4 juillet.

Je suis blasé sur Paris, nullement en colère (je dis ceci pour le Beyle de 1820). J'étais bien dégoûté du métier d'auditeur et de la bêtise insolente des puissants. Rome, Rome est ma patrie, je brûle de partir \

* Martial Daru.

2 Cet ouvrage fut publié à Pari?, cette même auuée 1814, sous le titre de : Lettres écrites de Vienne, en Autriche, sur Haydn, suivie d'une Vie de Mozart, et de considérations sur Métastase, et Vétat présent de la musique en Italie, par Alexandre-César Bombet. C'est le pr''mier volume que publia Beyle.

3 Nommer secrétaire de l'ambassade de Florence.

'* C'est pour cela que c'en est peut-être fait de Mocenigo pour moi.

■5 Vers le milieu du mois d'août 181-4, Beyle quitta en effet

ANXEE 1814

Je couche depuis eight days wilJi ihe old passion ' , comme miss D. est plus rapprochée de la nature, elle me plait plus que tout ce que je laisse ici. La figure de M'"'' la comtesse 01. m'a plu beaucoup hier. Elle a des yeux pleius de candeur.

Paris. Il se rendit à Milan où il séjourna pendant trois années. Ses travaux littéraires vont l'absorber tout entier ; il n'écrira plus de cahiers pour lui-même, mais publiera Rome, Naples et Florence (ISn), L'Amour (1822), Les Promenades dans Rome ilH29\ et plus tard Les Mémoires d'un Touriste, livres tout personnels qui sont la suite de ce journal.

1 Huit jours avec l'ancienne passion.

Philosophie nouvelle.

Projet d'ouvrage qui occupa beaucoup Beyie en 1804 et 1805. Parmi les nombreuses notes jetées un peu partout dans les cahiers avec cette mention : l'oia- la philosophie nouvelle, nous choisissons les extraits suivants :

Ce titre de Filosofia nova (sic) ne me semble bon que pour le deuxième titre, il est trop fastueux pour le premier.

11 faut qu'on dise de cet ouvrage : il dit des raisons invincibles d'un air si simple qu'on est obligé d'y réfléchir pour en voir la force.

En ne mettant pas cet ouvrage sous la forme dramatique je me donnerais beaucoup plus de peine pour faire moins bien.

J'imagine de représenter un jeune homme entrant dans le monde, formé par la conversation de trois ou quatre personnages de caractères bien différents et bien marqués. Il aura le divin caractère de La Fontaine; je sens que mon amour pour la naïveté augmente chaque jour. Je pourrai donner à un autre le caractère du courtisan dont je ne pourrai jamais laire une comédie. Je ne suivrai pas mes conversations pas à pas comme dans Bélisaire, j'éviterai aussi le pédantisme d'Emile. Voir si celle forme est la meilleure? Dans ce cas, quel est le meilleur parti à en tirer? Je m'arrête à l'idée d'y peindre La Fontaine (le 16 messi-

doi' ail XII), en voyant ce grand homme représenté par Saint-Fal à la première représentation de Molière avec ses amisK Je chargerai mon bonhomme de tout le sublime et le grand de la FUomp.a nova.

Le jeune homme du milieu de l'ouvrage, dans un récit, dira i impression que le monde a faite sur lui.

Ce plan me parait bon en ce qu'il me donne l'occasion de faire la revue de toutes les choses de la société.

L"àme est l'ensemble des passions.

Lire Platon avant que de publier la Fihsofia nova.

Les passions régnantes régnent même dans la solitude. Les passions habituelles ne paraissent que lorsqu'elles sont réveillées par une sensation.

Ma grande division du centre de sentiment et du centre de l'adresse :

Je suppose qu'un cordonnier et moi nous soyons également épris de AI"* de F. Certainement nous emploierons des moyens fort différents pour réussir à lui plaire.

La dilférence entre nous ne sera que dans le deuxième appareil.

Supposons que le maximum de sentiment soit exprimé par 12, le maximum d'adresse aussi par 12.

L'homme où le sentiment serait 0 et dont l'adresse serait 12, serait le héros de la société.

L'homme chez qui l'adresse serait 0 et le sentiment 12, serait mis aux Petites-Maisons.

1 Pièce de GoldoDi, ad;iptée par Mercier.

Letellier.

Il est si souvent question dans les cahiers de cette comédie, que nous avons cru, après quelque hésitation, devoir en publier au moins une scène.

Ce document inédit a surtont le mérite de révéler un Beyle tout à fait nouveau, et bien que l'auteur de Letellier ne soit ni poète, ni même versificateur, on parcourera, pensons-nous, cet essai dramatique, non sans quelque curiosité.

La pièce devait avoir cinq actes et non pas un acte, comme le dit M. R. Colomb dans sa Notice tiof/raphique.

Beyle la destinait au Théâtre-Français; il a pris soin d'indiquer, dans la scènff que nous reproduisons, le nom de W^^ Duchesnois (rôle d'Adèle); les autres personnages devaient être créés par Dugazon, Fleury, Michot, etc.

Letellier est le titre définitif, mais la comédie fut d'abord intitulée : Les deux Hommes [Ihe two Me7i), puis Le bon parti. M. Colomb cite encore un autre titre aussi étrange que long : Quelle honneur ! ou l'Ami du despotisme pervertisseur de l'opinion publique; nous ne l'avons pas trouvé mentionné dans les manuscrits de Beyle.

Comme tant d'autres rêves de jeunesse, celui-ci ne fut jamais réalisé, mais les études auxquelles Beyle se livra avec tant d'ardeur pour satisfaire cette ambition d'auteur dramatique, ne furent pas perdues ; — les idées, souvent nouvelles, que lui suggèrent ses nombreuses lectures à ce sujet, ont été la source de ces notes brillantes et rapides jetées au cours des cahiers de jeunesse et condensées plus tard dans Racine et Shakespeare.