TRENTE-SIXIÈME CAHIER

Du 7 Septembre à Octobre i8l3.

Arrivée à Milan. — La comtesse Simonetta. — Visite à neuf heures et demie du matin. — Seconde période d'amour. — Regrets de ne pas travailler. — Voyage à Como. — Absence de la comtesse Simonetta. — Départ pour Venise. — Signaux.

n septembre 1813.

J'arrive enfin à Milan le 7 septembre 1813.

Je crois que le voyage m'a fait du bien ' mais je suis encore bien faible, surtout quand je suis ému.

Mon domestique de place me dit, dans ce moment, à trois heures, qu'il vient de remettre à M""" Bo... elle-même la lettre dans laquelle il y en a une d'incluse, pour M"*" la comtesse Simonetta \

Au moment où, ce matin à dix heures, nous avons aperçu le dôme de Milan, je songeais que mes voyag-es en Italie me rendent plus original, plus

1 J'étais convalescent de la fièvre que j'avais accrocliée dans mon intendance de Sagan (Silésie). (Note de B.) ^ La comtesse S. paraît être Angelina (M'"o P.).

moi-même. J'apprends à chercher le bonheur avec plus d'intelligence.

9 septembre.

Je viens de Brera et de la Villa Bonaparte, J'ai porté un œil mort' sur ces belles peintures oii je voyais tant de choses autrefois. J'étais extrêmement abattu.

Au retour, la plus grande joie à une heure trois quarts par le billet ci-joint % quand je tremblais de la trouver entièrement aliénée de moi.

J'arrive à Monza avec M. Hol..., vers les quatre heures et demie, la fenêtre était ouverte. Je la vois du bout de l'avenue qui passe près de la maison Antoni, où elle loge. On gâte le bonheur en le décrivant.

10 septembre.

Je vais chez elle à neuf heures et demie, ce qui, pour les convenances, est un pou de bonne heure. Il faudrait ici quelques vers latins ou quelque allusion à l'antiquité pour couvrir d'un voile à la Montesquieu ' huit heures qui se sont envolées dans une douce conversation.

15 septembre.

Je n'ai pas écrit depuis quatre jours, parce que d'écrire le bonheur diminue. Je dois cependant dire

1 Le 23 septembre, je les revois avec mou âme d'autrefois. Le beau tableau du Dominiquin, qui occupe la place où se trouvait autrefois le Saiut-Pierre du Guide, me fait veuir les larmes aux yeux, etc. J'achète Mengs. (Note de B.)

- Le billet a disparu.

^ Les erreurs de Vendôme dans reloge du maréchal de Berwick. (Note de B.)

pour être vrai qae je no sens pas l'ivresse de 1811. Ma santé qui se remet a été trop languissante, et dix ans d'absence manquent. Mais j'en suis, ce me semble, à cette seconde période of love^ où il y a plus d'intimité, de confiance, de naturel.

Ce soir, devant être quatre jours sans la voir, j'ai vu qu'il ne manquait à mon ])onheur qu'un peu de travail.

Je me suis occupé à en chercber un. Je n'ai pas les cahiers verts -; ainsi je ne puis pas travaillera l'histoire de la peinture ■'. D'ailleurs

Bene dicemli sapere est fons.

Ce latin-là doit vouloir dire que pour bien écrire il faut commencer par bien savoir. Il faudrait une préparation do quinze jours *. Je no puis pas donner tant de suite au travail. Je no puis lui accorder une attention assez passionnée pour toucher à Letellier. Je dois me délier des prétextes que je me donne pour ne pas mettre la main à la truelle. Je suis comme ces devins qu'il fallait forcer de monter sur le trépied.

Jeudi, IG septembre. Voyage à Como.

Je no puis revoir la comtesse Sim. que lundi à cinq heures; quitter Milan uniquement pour être à

1 D'aïuour.

2 Ces cahiers verts existent encore; ils renferment les vies des grands peintres italiens.

3 Cet ouvrage fut publié à Paris en 1817, 2 vol. Le nom de Beyle ne figurait pas sur la couverture; voici le titre exact: Histoire de la peinlure en Italie, par M. B. A. A.

'► J'eus tort, il fallait travailler à YHistoire de la Peinture. Un peu de travail a seul manqué à mon bonheur en 1813. (Note de B.)

ANXEE 1813 443

Monza eût été encore plus suspect. J'ai cru qu'il était beaucoup plus naturel de venir passer quatre jours à Gomo, et au retour, passant tout près de Monza, de m'y arrêter tant que la prudence ou plutôt l'amour le permettra.

17 septembre.

Ce voyage à Como avec des promenades sur le lac toute la journée et le soir les petites Monbelli a été charmant. Cela et ma course à Monticello pour les jouissances données par la vue du beau ; pour le sentiment, les promenades à Monza dans le jardin du chasseur ; pour le singulier, la vue de Venise du haut de la tour de Saint-Marc, le clair de lune de l'extrémité des jardins au bout de la Riva deiSchiavoîii\

Monza, 21 septembre.

Anniversaire, à peu près à la même heure. Un peu de luette (sic), qui ne me donne pas d'humeur, ni'annonçant le retour de mon àme.

Ses larmes au cimetière, en faisant le tour du petit temple de Pelegrini. Rien ne lui manque.

Je vois sur mes bretelles que ce fut le 21 septembre 1811 à onze heures et demie du matin.

24 septembre.

Je serais plus sur de chasser les plates idées of the annij ^ et de m'enflammer d'un feu sufhsant pour bien travailler cet hiver à Paris, en allant à Rome et à Naples ; mais j'aurai toujours ces pays à ma dis-

' Quai des Ksclavous, à Venise.

- De larmce.

position et aiirai-je une femme aussi supérieure, aussi remarquable que la comtesse Sim. ?

En second lion, trouverai-je les douceurs de l'intimité avec un être au moins mon égal?

25 septembre.

Je suis dans la pénible position d'un homme qui attend. Elle m'avait promis de m'écrire pour que je l'allasse voir vers le milieu du séjour de M. le comte Sim. Il a dû arriver à Monza le 22 au malin, donc je pouvais y aller le 25. Je n'ai rien reçu.

Il faut absolument pour 7ny Iiappiness * que je sois seul le malin et en société immédiatement après-dîner, au moins jusqu'à dix heures.

Sur ma liaison avec la comtesse S., je ne trouve rien de mieux à dire que cette réflexion de Duclos : « Il n'y a que l'esprit qui serve à la longue d'élément à l'esprit, il ne produit pas longtemps seul ". »

26 septembre.

Temps superbe, après une semaine pluvieuse. Je vais au Cours, je ne puis supporter l'absence de la comtesse Sim. En revenant, je passe chez elle où j'apprends que son mari n^est parti qu'hier pour l'aller rejoindre et ne reviendra à Milan probablement que mercredi.

Pourquoi ne m'a-l-elle pas écrit de mercredi à samedi? A-t-elle un autre amant?

Je partirais sur-le-champ pour Venise. J'aurais le

' Mon bonheur.

- Mémoires sur les mœurs.

plaisir de me venger, qu'elle m'aime ou qu'elle ne m'aime pas. Mais dans les deux cas, je diminue sa confiance, etratigeo passageo naturellement si suspect. Je tue son amant, si elle en a ; dans le cas contraire, je me prive au moins d'une illusion charmante.

Dimanche dernier, j'étais à la Framezzina, l'autre dimanche, avec elle à son jardin; que faire?

Milan m'est insupportable.

Je pars ce soir pour Venise.

Octobre.

Arrivant de Venise, je reçois une lettre de M"^'' Sim.

Dans ma réponse, je lui donne les signaux suivants :

La première fenêtre en venant de la rue des Quaranle-Martyrs, étant tout à fait ouverte à huit heures et demie, heure à laquelle je passerai devant votre porte, voudra dire que vous pouvez sortir cà dix heures ; à demi-ouverte, à onze heures; à demiouverte avec un linge sur la fenêtre, à midi ; tout ouverte avec un linge voudra dire à neuf heures ; enfin, tout ouverte avec deux serviettes voudra dire à une heure.

Venir à l'heure indiquée contrada de b'ujU. Je passerai à huit heures et demie.

Vu avec elle la première représentation du ballet de Prométhée. Elle est plus belle que jamais; nous

JOl"UNAJ> DK «TENDIIA

sommes seuls avec Anluiiio, presque luul le temps. Demain à midi et demie rue de Bigli ; elle craint que les Autrichiens ne me chassent d'ici '.

1 La chose arriva, mais quelques années plus tard, eu 1821 La police autrichienae supposa, très gratuitemeut, que iJeyli était affilié à la secte des Carhonaii, et ou le pria de s'éloignei des Etats de S. M. \. et IL

PARIS