Armoiries

. Quelques années après, Rabelais avait vu ce cardinal à Rome, où Charles-Quint l'avait fait appeler, avec un cortège aussi magnifique. « Le cinqge. de ce moys (de février 1536) arriva icy par le commandement de l'Empereur le Cardinal de Trente Tridentinus en Alemagne, en gros train et plus sumptueux que n'est celuy du Pape. En sa compagnie estoient plus de cent Alemans vestus d'une parure scavoir est de robbes rouges avec une bande jaulnc, ct avoient en la manche droicte en broderie figuré une jarbe de bled liée alentour de laquelle estoit escrit unifzs. J'entends qu'il cherche fort la Paix et appoinctemens par toute la Chrestienté, etle Concile en tous cas. » Lettre du 15 fév. 1536.

une trappe en l'une des chambres, par où il pouvoit se couler en la ville, sans ses portes. Il y a aussi deux riches cheminées. C’étoit un bon Cardinal. Les Foulcres ont bati, mais pour le service de leur posterité 2; cetui-ci pour le public : car il y a laissé ce chateau meublé de mieux de cant mille escus de meubles, qui y sont encore, aus Evesques successeurs ; et en la bourse publicque des Evesques suivans, çant cinquante mille talers en arjant contant, de quoy jouissent sans interest du principal*; et si ont laissé son Eglise Nostre-Dame imparfaicte, et lui assés chetifvemant enterré. Il y a entr'autres choses plusieurs tableaus au naturel et force Cartes. Les Evesques suivans ne se servent d'autres meubles en ce chateau, et yen a pour les deus sesons d’hiver et d’esté, et ne se peuvent aliener.

Nous somes asture ‘aux milles d'Italie, desquels cinq millef reviennent à un mille d'Allemaigne; et on conte vingt-quatre heures faict, par jour, sans les mi partir. Nous logeames à la Rose, bon logis.