L'Archiginnasio, construit en
de vantre, tel qu'au retour de Banieres : sa doleur de teste lui passa la nuict.
C'est une ville toute enrichie de beaus et larges portiques et d’un fort grand nombre de beaus palais. On y vit comme à Padouë, ou environ, et à tres-bonne raison ; mais la ville un peu moins paisible pour les parts antienes qui sont entre des partis d'aucunes races de la ville, desqueles l’une a pour soy les Francés de tout tamps, l’autre les Espaignols qui sont là en grand nombre *. En la place, il y a une une tres-belle fontene *.
Le dimanche, il avoit deliberé de prandre son chemin à gauche vers Imola, la marche d'Ancone et Lorette, pour jouindre à Rome; mais un Alemant lui dict qu'il avoit esté volé des banis sur le duché de Spolete. Einsin il print à droite vers Florance. Nous nous jettames soudin dans un chemin aspre et pais montueux, et vinmes coucher à
Lovan*, sese milles, petit village assés mal commode. Il n'y a en ce village que deus hosteleries qui sont fameuses entre toutes celles d'Italie, de la trahison qui s'y faict aus passans, de les paistre de belles promesses de toute sorte de commodités, avant qu'ils mettent pied à terre, et sen mocquer quand ils les tiennent à leur mercy : de quoy il y a des proverbes publiques.
Nous en partimes bon matin lendemein, et suivismes Jusques au soir, un chemin qui, à la verité,
1. Chaque cité d'Italie était divisée en deux partis, les Guelfes, favorisés par la France, et les Gibelins, soutenus par les Espagnols ct l'empereur. Ces derniers, selon Montaigne, étaient à Bologne les plus nombreux. Il fait allusion à la race des Bentivoglio, qui avait pour ennemis les Cannetules, les Gisleri, les Malvezzi, et beaucoup d'autres familles.
2. La fontaine de Neptune, par Jean Bologne de Douai, érigée en 1504.