Pressoirs. — Edit. orig. : sept on huict... 5. Moissons

Le Duc qui y est à presant, a epousé la sur de M. de Lorene, eten a deux enfans males grandets, et une fille. Ils sont deux freres en mesme ville; ils estoint allés à la chasse, et dames et tout, le jour que nous y fumes!.

Le véndredy matin nous en partimes, et au travers des forets dudit Duc, vismes un nombre infiny de betes rousses à tropeaux, come moutons, et vinsmes d’une trete à

Kixier*, chetif petit village, six lieues, en ladite duché.

Les Jesuites qui gouvernent fort en cete contrée, ont mis un grand mouvemant, et qui les faict haïr du peuple, pour avoir faict forcer les prestres de chasser leurs concubines, sous grandes peines; et à les en voir pleindre, il samble qu'antienemant cela leur fuct si toleré qu'ils en usoint come de chose legitime, et sont encore aprés à faire là-dessus des remontrances à leur Duc”.

Ce sont là les premiers eufs qu'on nous eutservy en Allemaigne en jour de poisson, ou autremant, sinon en des salades, à quartiers. Aussi on nous y servit des gobelets de bois à douelles! et cercles, parmi plusieurs d'arjant. La damoiselle d'une meson de jantil'home qui estoit en ce village, envoia de son vin à M. de Montaigne.

1. Guillaume V, né en 1548, duc de Bavière du 24 octobre 1379, se retira en 1596 dans la Chartreuse de Ratisbonne, où il vécut trente ans. Il avait épousé Renée de Lorraine, morte en 1603. Leurs deux fils ainés Maximilien ct Philippe étaient nés en 1573 et 1536; leur fille Marie-Anne, née en 1574, fut impératrice. — Le frère du duc, Ferdinand, nè en 1559, sc, mésallia en 1588 et commença la branche des comtes de Wuartenberg. (Moreri.)