‹ Journal des campagnes au Canada de 1755 à 1760 [microforme]Chapitre 100 sur 113 · PACE · texte numérisé non relu

PACE

es ARRET ER TT 77 Et

+ Da LE

M. de la Roche Beaumont (1) mande qu’il s’achemine vers Québec avec la cavalerie, qui porte 60 quintaux de biscuit, M. de Bouguainville s’est porté à Saint-Augustin, et M. dé Repentinie au pont de Lorette,

Le 19 le bruit court que la ville a capitulé (2). L'armée s’est mise en marche à 6 heures. M, Daubrespy (3), capitaine dans Béarn, qui vient de Québec nous apprend que cetie place a capitulé hier aux conditions svantes (4); que la garnison sortira

résolution pour réparer la faute qu'on y avoit faite, d'engager M. le marquis de Vaudreuil à faire remarcher l’armée au secours de cette place, Je lui représentai que c'étoit le seul moyen pour empêcher l'évasion entière des Canadieus et des sauvages, qui se retiroient chez eux, et de ranimer en même temps le courage de tout le monde; qu'en marchant en avant, nous ramasserions beaucoup de traîneurs, que les habitants de Québec rejoindroient l’armée, etc. »

(1) La garnison de Québec n'avait pas de vivres; c'est pour lui en porter que La Roche-Beaucourt avait été envoyé en avant avec la cavalerie,

(2) Dès le 15 septembre le gouverneur de Québec, de Ramezay, avait tenu uñconseil de guerre où se trouvérent un lieutenant-colonel et 43 Capitaiés ; à l'unanimité moins une voix, celle de M. Fiédmont, on vota la capitalation. Les habitants de Québec ayant à leur tête Jean Panet, notaire et procureur du roi, et Jean Taché, syndic des marchands, firent parvenir à Ramezay une requête pour lui demander avec instance de capituler,

(3) Daubrespy avait pris part au conseil de guerre du 45 septembre.

(4) Voici les principaux articles de la capitulation signée le 18 septembre par de Ramezay et le brigadier Townshend. — I, La garnior de [a ville composée des troupes de terre, des marins et matelots, sortira Ge la ville avec armes et bagages, tambour battant, mèche allumée, avec deux pièces de canon de fonte et douze coups à tirer par chaque pièce, et sera embarquée le plus commodément possible pour être mise en France au premier port. — IT. Les habitants seront conservés dans la possession de leurs maisons, biens, effets et privilèges, — il. Lesdits babitants ne pourront être recherchés pour avoir porté les armes à la défense de la ville, attendu qu'ils y ont été forcés, et que les habitants des ‘ colonies de deux couronnes y servent ces milices, -— V, Lesdits habitants ne seront point transférés ni tenus de quitter leurs maisons, jusqu'à ce qu'un traité définitif entre S. M, très rurétienne et S, M. britannique ait

ne

avec les honneurs de la guerre, deux canons et un mortier, pour être tout de suite embarquée et ramenée en F rance, qu'il ne sera fait aucun tort aux habitans pour avoir pris les armes pour ja défense du pays, y ayant été forcés, et les sujets des deux rois étant miliciens, qu’on veillera à la conservation des effets des absens, qu'il sera mis dés sauvegardes aux maisons principales, lorsqu'on livrera les portes de la ville, qu'il sera permis aux catholiques de suivre publiquement les exercices et usages de leur religion, que si Monseigneur l’évèque désire de rentrer dans la ville, il en sera le maitre. MM. de Vaudreuil et de Levis ont désapprouvé cette capitulation, vu que la ville ne manquait pas de vivres (1), puisque la cavalerie y était entrée avant la capitulation, et que le général avoit mandé au commandant qu’il venoit à son secours (2), et que l'ennemi n’avoit pas encore établi de

réglé leur état, — VI. Libre exercice de la religion Romaine, sauvegarde accordée à toutes personnes religieuses ainsi qu'à Monseigneur l'évêque, qui pourra venir exercer librement et avec décence les fonctions de son état, lorsqu'il le jugera à propos, jusqu'à ce que la possession du Canada ait été décidée entre S. M. Britannique et S. M. très chrétienne.

(1) D'après le procès-verbal du Conseil de guerre du 45 septembre il ne restait, en vivres de toute espèce, que 15,000 à 16,090 rations, pour nourrir 2,200 combattants, 2,600 femmes et enfants, 4,000 à 4,200 non combattants.

(2) Pourtant de Vaudreuil, avant de quitter le camp de Beauport, avait envoyé cette note à Ramezay : « Nous prévenons M. de Ramezay qu'il ne doit pas attendre que l'ennemi l'emporte d'assaut, Ainsi, sitôt qu'il manquera de vivres, il arborera le drapeau blanc et enverra l'officier de la garnison le plus capable et le plus intelligent pour proposer la capitulation, » Ramezay avait néanmoins abusé de la permission d'être faible, Ïl avait avis de la prochaine arrivée de Lévis, I avait môme déjà reçu quelques uns de ses cavaliers. Il aurait dû, comme le lui conseillérent Joannès et Fiedmont, se renfermer dans la haute ville et résister à outrance, Mais, ainsi que l'écrit Joannès, « cet officier, qui n'a jamais vu Ja guerre que dans un bois, ignorait la facon de défendre un poste ; il y a du moins lieu de le présumer, car il n'acquiesça pas à cet avis, et il se retrancha sur les ordres qu'il avait de M. le Marquis de Vaudreuil de ne pas risquer à se laisser emporter l'épée à la main, »:

batterie, L'armée a campé auprès du calvrire de Saint-Augustin, et M. de Bouguainville est allé occuper le pont et les environs de Lorette.

Le 20 l’armée a séjourné, Les vivres qu'on attendoit n’ont pas pu arriver à cause du mauvais Lems et des mauvais chemins. Une partie de l’armée a été obligée d'en aller chercher à plus de trois lieues par des chemins peu pratiqués, et l’autre les a reçus en farine, Plusieurs particuliers arrivans de Québec se louent des bons traitemens des Anglois (1). Le courrier de Monreal nous apprend que tout est tranquille dans les pays d’en haut, que les Anglois ont demandé à un de nos officiers qui est allé à Saint- Frédéric s'il leur portoit nouvelles de la paix, qu'ils ont tenté inutilement de brûler une de nos barques,

Le 21 l’armée s’est retiré sur la pointe aux Trembles et M. de Bouguainville sur Saint-Augustin. On a donné des vivres pour 2 jours.

Le 22 l’armée a séjourné, a fourni aux habitans des travailleurs pour les aider à couper leur récolte, Quelques officiers et négociants venus de Québec disent que les Anglois (2) mettent beaucoup d'artillerie dans la ville, qu’ils relèvent les murs (3), réparent les plus grandes maisons, qu’ils comptent y laisser une garnison de 4,000 hommes, y faire hiverner un vaisseau et 3 fré-

(t) Les Anglais en effet, résolus à conserver à tout prix le Canada, cherchaient à s'attirer les sympathies de leurs futurs sujets,

(2) La grande armée anglaise était partie pour Louisbourg, mais le général Murray avait été laissé à Québec avec une garnison de 8,000 hommes.

(3) Les Anglais s'étaient décidés à prendre leurs quartiers d'hiver à Québec, Aussi avaient-ils relevé environ 500 maisons : Ils nivelèrent les redoutes élevées dans la plaine d'Abraham, en élevèrent d'autres sur le sommet de la falaise qui borde le Saint-Laurent, et couvrirent de canons les remparts déjà existants :

ida,

s le

7 à les r le ons

gattes. Nous avons retiré les munitions que nous avions laissées à Saint-Augustin, On a donné à l’armée de la viande pour un jour, .

Le 23 l’armée a séjourné et fourni des travailleurs pour les récoltes. :

Le 24 l’armée est revenu à Jacquartier. Les régiments de R. Roussillon et Guienne out campé sur la rive droite de la R. de Portneuf, ceux de Lassarre, Languedoc et Béarn avec les gens de Québec et des Trois Rivières sur la rive gauche du fleuve, le gouvernement et la ville de Monreal sur la rive droite de Jacquartier (1).

Le 95 l’armée a été occupée à s'établir et se barraquer., On a donné quelques tentes et quelques marmites,

Le 26 les ingénieurs ont tracé les ouvrages que M. de Levis veut faire faire sur la pointe de Jacquartier. On a fait partir des malades et quelques batteaux pour aller chercher des munitions et rafraîichissemens. Plusieurs ‘wgociants venant de Monreal ont passé pour aller à Québec,

(1) Lévis, avec les débris de ses régiments, prenait vne grande responsabilité, en établissant ainsi ses quartiers d'hiver en face des Anglais. On ne croyait pas à la possibilité de la résistance. Ainsi que l'écrivait Raynal « personne n'imaginait qu'une poignée de Français qui manquaient de tout, à qui la fortune semblait interdire jusqu’à l'espérance, pussent songer à retarder une destinée inévitable, » Lévis lui-même était fort découragé. Voici sa lettre du 4°" novembre au maréchal de Belle-Isle : « IT faut convemir que nous avons été bien malheureux. Av moment où nous devions espérer de voir finir la campagne avec gloire, tout a tourné contre nous... Je ferai tous mes efforts pour soutenir cet hiver le reste de cette malheureuse colonie, et attendre les secours qu'il plaira à sa Majesté de nous envoyer dans les premiers jours du mois de mai. Si le roi ne juge pas devoir nous donner des secours, je dois vous prévenir qu'il ne faut plus compter sur nous à la fin du mois de mai. Nous serons obligés de nous rendre par misère, manquant de tout, il nous restera du courage, sans aucune ressource pour le mettre en usage, »

Page 1