PENSE EP ES ASE SAT ER

le le

D 10 où à Ne UN w

CAMPAGNES AU CANADA, ANNÉE 750 A mens pour mettre les troupes à couvert des batteries que les Anglais ont sur la rive gauche du Sult, lesquelles enfilent ledit

camp. Nos découvreurs ont donné avis que l'ennemi fait un che- ke ‘14 min de son camp, au gué d'hiver. M. de Levis a fait renforcer ce D ÿ poste et ordonné d'observer de très près tout ce qui se passe dans ue No cette partie. M. de Montcalm est allé à la ville pour rassurer les, 54 bourgeois très effrayés de l'effet des bombes (4). On a été obligé - Nr : d'y envoyer vingt hommes par bataillon pour renforcer et en- 4 courager la garnison, laquelle sera relevée tous les deux jours. nn. M. Hertel est arrivé avec cent sauvages, Scious, Aouias et d’autres ! qi nations, Un violent orage a fait taire les batteries. 4 Le 14, le camp du Sault a canonné vivement celui de Levis qui ta

a continué les épaulemens. M. Duprat est allé au guet d'hiver avec ses volontaires et cent Canadiens, Vers midi, le feu des ennemis s’est ralenti, M, le chev. de Levis a fait la visite de tous les postes et guets. M. le ruarquis de Montcalm est allé aux guets, Nous 4 avons mené un canon au camp de Levis. Nos batteaux canonniers , ont poursuivi une berge qui leur à échappée en s’échouant. Nous nn: apprenons que les ennemis font d’autres batteries à la pointe de 0 Levis et au Sault. On a achevé tous les chemins pour communiquer avec tous les postes.

Le 15, les Anglais ont bien chauffé le camp de Levis et la ville, Nous avons conduit plusieurs canons au dit camp,

Le 16, un parti canadien et sauvage a passé la R. du Sault. Le feu sur le camp de Levis et la ville a été vif, Il y a eu dans le ES“ 4 camp trois Canadiens blessés qui aidaient à trainer un mortier ; 10

(1) ce bombardement de Québec était une cruauté inutile, puisqu'il n'avunçait en rien la conquête. Dans l'espace d'un mois les plus belles maisons devaient, ainsi que la cathédrale, étre incendiées, La basse ville fut entièrement brûlée dans Ja nuit du 8 au 9 août. Québec ne présenta bientôt plus qu'un monceau de ruines.

mn - ES ee ner cote to OR De * Le" |

un pot à feu a embrasé une maison de la ville qui a été avec quatre autres réduite en cendres. Le courrier de Monreal nous apprend que le chev. de la Corne, qui allait à Choueguen, a trouvé les Anglais retranchés sur l’ancien fort Onthario; qu'il a tâté ces retranchemens ; qu’il s'est fusillé pendant une heure avec eux ; qu’il s’est retiré avec perte de vingt hommes et autant de blessés ét qu’ilest de retour à l'isle au Galop. M. Pouchot mande que trois mille Anglais sont arrivés le 16 à trois lieues de Niagara et qu’il attend tous les détachemens qu'il a envoyés à la Belle Rivière.

Le 17, les sauvages ont mené trois prisonniers, et porté neuf chevelures d’une patrouille de douze hommes qu'ils ont enlevée, quoiqu’elle fut soutenue par plusieurs compagnies de grenadiers, Les dépositions des prisonniers sont que le général Woolf est au camp du Sault, qu'il parle souvent de nous attaquer, que les troupes en avaient reçu l’ordre avant-hier et contre-ordre à la fin du jour, Qu'ils se proposaient de traverser le Sault sur des ponts auxquels on travaille depuis huit jours. Que les troupes légères viendront par la grève, qu'ils ont beaucoup de mortiers et canons

au camp du Sault où ils ont le fond de dix mille hommes et

six mille à la pointe de Levis. Qu'ils ont trente batteaux plats en état de porter cent hommes chacun. Que cinq cents coureurs de bois viennent tous les soirs auprès des guets, que leur général y vient souvent dans la nuit. Qu'ils croient que nous avons cinq mille hommes et trois mille sauvages, Que le bruit court dans leur camp que nous voulons abandonner le bord du Sault; qu'ils comptent le général Amherst à dix lieues d'ici; que sept ou huit femmes et un vieillard portent souvent des rafraichissemens à leur général ; qu’il est défendu de les questionner. Le régiment de R. Roussillon et le gouvernement de Monreal étant trop exposés ont élé campés en arrière de la maison de M. de Levis. Ils ont été remplacés par le régiment de Lassarre et des détachemens des

D = @ M 1 Le © D % w

+ DOTE de js

fe AB AE i3P

trois gouvernemens. Ces troupes seront relevées tous les jours. Ce poste étant aussi dangereux qu’une tranchée.

Le 18, on a beaucoup travaillé dans le camp de Levis. Les troupes du camp de Monreal y ont porté beaucoup de gabions, fascines et saucissons. Sept cents sauvages qui avaient passé le Sault sont revenus le soir, disant que les Outaouas ont barré le chemin aux autres nations parce qu'ils n'avaient pas tous leurs guerriers, et les ont priés d'attendre à demain, afin de faire un meilleur coup. La flotte a fait beaucoup de signaux. Nous avons vu aller et venir plusieurs berges et chalouppes, entre-autres une dans laquelle il parait qu’il y a des officiers de distinction, qui a abordé l’Amiral, Quelques vaisseaux ont appareillé et sont descendus. Nos batteaux cannoniers ont cannoné plusieurs berges. M. de Montcalm a fait la visite de plusieurs postes, Nouvelles de Carillon où l’on est tranquille et d’où il part parti sur parti afin d’être informé des mouvemens de l'ennemi. À 11 heures du soir, quatre vaisseaux ou frégattes ont passé sous la ville qui leur a laissé le passage libre, f

Le 19, M. Dumas a été délaché avec six cents hommes, pour ailer chercher les vaisseaux qui sont au-dessus de la ville. Ils ont mis le feu au seul brulot qui nous restait à Silleri. Les commandants des frégattes sont partis pour aller les monter au-dessus du Richelieu. M. de Boishébert (1) e:t arrivé avec cent dix hommes exténués de faim et de fatigue. Les vaisseaux ont beaucoup tiré dans la partie de Silleri. On découvre dans le sud une colonne qui marche à même hauteur. Les troupes ont eu ordre de coucher tout habillées, et d’être prêtes à marcher, M, le chevalier de Levis, en faisant la visite de ses postes, s’est trouvé vis-à-

(1) Boishébert était le commandant des derniers Acadiens restés fidèles au drapeau national.

de :

vis le général Woolfs, qui faisait la sienne. Un déserteur dit que le général a passé à 5 heures du soir avec cg cents grenadiers à la pointe de Levis.

Le 20, on a entendu longtemps avant le jour quelques charges de fusil dans la partie dé Silleri. Toute la droite a pris les armes à 2 heures du matin et est restée à la tête de son camp. Lassarre s’est porté à la Boulangerie et Béarn sur le grand chemin, vis-àvis la maison de Duchenai, et tout est rentré après le lever du soleil, Les camps anglais paraissent tranquilles. Nous avons appris que les décharges de Silleri ont été faites sur des berges qui voulaient mettre des hommes à terre, M. Dumas suit les vaisseaux par terre. Nouvelles de Niagara qui portent que la tranchée est ouverte, que l'ennemi faisait un feu vif, que son armée est de 3,900 hommes, que les cinq nations ont demandé à M. Pouchot, qui le leur a accordé, un conseil dans lequel ils lui ont fait des excuses de ce qu’elles ont donné passage aux Anglais (4) sur leurs terres et les ont conduits, Elles lui ont offert de rester avec lui, ce qu'il a refusé. Il a exigé qu’elles reprennent le chemir de leurs villages ; que les détachemens de la Belle Rivière étaient attendus le 16. M. de Vaudreuil a expédié un courrier pour porter des ordres à Niagara et à l’isle aux Galops. Les batteries du Sault et de la pointe de l'isle d'Orléans ont fait un feu fort vif pour favoriser le retour du général Woolfs. Un caporal de la Colonie, qui avait été envoié à la poursuile de M. Stobbo et pris par les Anglais, est revenu nous rejoindre, Les volontaires de Duprat ont tiré à 11 heures du soir sur les ennemis qui travaillaient au premier gué. Ils out continué toute la nuit. On leur a répondu y‘ des grenades, Nos travailleurs ont continué le

(1) Les sauvages étaient en effet gagnés à la cause anglaise, et, en attendant l'occasion de se jeter sur les Français, gardaient une neutralité tout à notre désavantage.

CAMPAGNES AU CANADA, ANNÉE 1759 255 boyau de la gauche sur la côte de Ja rive droite du Sault. Les batteries de la pointe de Levis ont fait un feu très vif sur la ville. Le régiment de Béarn a monté la garde à la gauche avec cinq cents hommes du gouvernement de Monréal et cinquante des Trois Rivières. On a placé deux cents hommes sur les hauteurs, quatre-vingts dans la première redoute qui est sur la gauche, et soixante dans la seconde, d’où on fournit des petits postes sur le bord du fleuve et du Sault. Le reste a été réparti de façon à se porter dans le moment aux points les plus exposés.

Le 21, nous avons vu de la gauche descendre du campement des brancards chargés de blessés, beaucoup de. berges aller et venir, Les curieux nous ont procuré quelques volées de canon et plusieurs bombes, Trois sont tombées dans le terrain de Béarn et n’ont tué personne. Nous avons appris que trois cents Anglais

débarquèrent hier à la pointe aux Trembles; que trois centsCana-

diens ou sauvages qu’on y envoia les forcèrent à se rembarquer ; qu'ils emmenèrent plusieurs femmes. Il a plu toute la journée,

Le 22, continuation du mauvais temps. La cavaierie est partie pour la pointe aux Trembles. Le commandant des vaisseaux qui sont au-dessus de la ville a écrit à M. de Vaudreuil qu'il lui renverrait demain les fermes et vieillards que ses troupes ont pris à la pointe aux Trembles et demande la permission de laisser descendre un batteau chargé de malades. Le curé du Cap Santé mande qu'on a vu uné chalouppe dans laquelle il y avait beaucoup de monde s'approcher du platon (?). A 11 heures du soir, les batteries de la pointe de Levis ont commencé sur la ville un feu des plus vifs. Elles ont jeté des pots à feu qui ont réduit en cendres la cathédrale. On a diminué la garde de la gauche d’une compagnie de grenadiers et de cinquante hommes des Trois Rivières.

Le 23, nous apprenons que quinze maisons ont été brûlées avec la cathédrale, Deux frégates ont voulu passer sous la ville à la