‹ Journal du corsaire Jean Doublet de Honfleur [microforme]Chapitre 5 sur 113 · DRE ESS · texte numérisé non relu

DRE ESS

Et pour commencer, mon père fut député de passer en Holande pour y faire l'achapt d'un navire, du port de trois à quatre cents thonneaux, qui fut nommée le sainct Michel, eten mesme tems il fit achapt de plusieurs outils de charpente et autres propres pour deffricher les terres et pour travailler à la pesche des morues et des loups marins pour en tirer des huiles. L'on jugea à propos d'y joindre à cette despence un autre navire de cent cinquante thos neaux nomé le Grenadin et l'armement de ces deux navires se comenssa à Honfleur en 1662 avec beaucoup de précautions, et en outre les équipages une augmentation de vingt cinq hommes destinées pour hiverner et tuer des loups marins au commencement du printemps qui est leurs saison, puits viennent abondamment à terre dans les bayes avec leurs petits, puis les hommes leurs coupent chemin du bord de la mer et les frapent sur le museau d'un seul coup de petite massue de bois ec tombent morts ; puis on leur lève la peau et on en hache les chairs pour les réduire en cretons dans des chaudières, puis l'on entonne les huilles dans des bariques, mais nous n'eusmes pas cette paine comme le verez cy-:près.

Il faut venir au principe de notre départ de Honfleur en février 1663 ,que mon père chefetcommandant surles navires le sainct Michel et le sainct Jean, Bérengier sur le Grenadin étant disposés à partir d'un beau vent d'amonts propre pour partir, l’on tira un coup de canon dès le matin pour assembler les équipages. Mon père fit célébrer une gran ‘e messe à la jettée dans son navire atandant la marée. Les parents et amis y assistèrent pour prendre congé les uns des autres, et quelqu'uns restèrent sur le navire pour acompagner mon père jusque vis-à-vis la chapelle de Notre Dame de Gräce où il se faut absolument se quiter, lorsque les navires ne se doivent pas arester à la rade.

Et ayant le dessein de faire le voyage, quoy que n'ayant que sept ans et trois mois (1),je me futs cacher entre ponts dans une cabane, et me couvrits pardessus la teste pour n'estre pas veu.

(1) A défaut de l'acte de baptême, cette indication permet de fixer la date denaissance de Doublet. Suivant lui, il était âgé de sept ans et trois mois en février 1663; il faut donc reporter sa naissance au mois de novembre 1655.

er en Holande à quatre cents esme tems il fit opres pour defmorues et des | à propos d'y cinquante thos eux navires se cautions, et en hommes destimencement du amment à terre leurs coupent seau d'un seul is on leur lève n cretons dans bariques, mais près.

leur en février le sainct Michel sposés à partir ra un coup de = Mon père fit ire atandant la idre congé les pour acompa- Dame de Gränavires ne se

ue n'ayant que onts dans une estre pas veu.

date denaissance de vrier 1663; il faut

Page 1