Mémoires testamentaires

TESTAMENT

inclus dans la même enveloppe que le testament fait suivant les formes légales, mémoires à considérer comme faisant partie du testament lui-même, inutilité de prouver leur authenticité, 1887, p. 368.

13. Testament olographe, mots rayés ou surchargés, validité, 18%. p. 906.

14. Unité d'acte, emploi de plusieurs encres différentes, validité, 1895, p. 663.

Etats-Unis,

15. Langue inconnue du testateur, connaissance du contenu de l'acte, validité, 1886, p. 737.

16. Loi du dimanche^ validité du testament fait le dimanche, 1892, p. 285.

France.

17. Corse, dictée en langue italienne, rédaction par le notaire en langue française, validité, intelligence réciproque du testateur, des témoins et du notaire pour comprendre l'une et l'autre langues, mention dans le testament, inscription de faux, 1892, p. 234.

i8. Dictée en langue étrangère, langue à employer dans la rédaction du testament luimême, traduction mentale en français, silence observé dans l'acte à l'égard de cette opération, présomption de la dictée en langue française, recours nécessaire à l'inscription de faux pour établir que le testateur ignorait la langue française, preuve du même fait à regard d'un témoin instrumentaire, admissibilité

de la preuve contraire, 1900, p. 805.