LE ROI A M. COURTIN AMBASSADEUR A VENISE

Monsieur de Villiers, enuoyant présentement le s' Gedoyn enLeuant pour exercer la charge de Consul pour la nation françoise en Sirie je luy ay commande' de passer par Venize et Raguse affin de mieulx accomplir son voyage mais parcequ'il aura besoing en son passage de vre assistance, vous me ferez seruice bien agréable de la luy despartir. A tant je prie dieu Mons' de Villiers vous auoir en sa s" garde.

Escript à S' Germain en Laye le w jour de septembre mvj' vingt trois

signé Louis

et plus bas Brulart.

Et sur le reply est escript A M' de Villiers Con' en mon Con«'' d'Estat et mon Ambassadeur à Venize.

le ROI AU GRAND VUIR (1).

S< Germain en Laye, S octobre 1623.

Très Illustre et Magnifique Seigneur, Envoyons présentement par delà le S' Gedoyn, gentilhomme de nre Chambre, pour poursuivre la réparation et justice que demandera en nre nom à Sa llaultesse le S' de Cesy, conseiller en nre Con«'' d'Estat et nre ambassadeur à la Porte de Sa Haultesse de la violence et excès commis envers quelques uns de nos subiectz de nre ville de Marseille en celle de Tripoly de Syrie par Semia Joseph, Bascha dud. Lieu, Nous avons bien voulu vous en escrire ceste Lettre, scachant le Lieu que vous tenez dans l'empire de Sa llaultesse, affin que vous contribuez ce qui dépendra de Vre auctorité et crédit pour le chastiment et punition d'une sy mauvoise action, contraire à nos capitulations et à l'amitié qui a tousiours esté entre les Roys nos prédécesseurs et les Empereurs de la maison Ottomane, et en quoy la liberté du commerce se trouve grandement intéressée. Comme vous le sçavez bien considérer par vre prudence; Et vous sera plus particulièrement représenté par nre dict ambassadeur, qui vous asseurera du bon gré que Nous vous en scaurons des effectz que vous devez attendre en revanche de Vre bonne

(1) Bibl. nat., f. français 16156, f" 546.

224 JOURNAL ET f.ORnESPOXDAXCK DE GÉDOY.N

volonté, a tant Nous prions Dieu, très illustre et magnifique Seigneur, qu'il nous ayt en sa saincte et digne garde Escrit à S' Germain en Laye, le 6* jour d'octobre 1625.