M J0UBI9AL [MIT. ITM

P«m Ta d^jà bîw ^ucbé dans un dtmièr mande* mmèL U 6f| auMÎ eolM les œiins d'examinateurs nommés par la fiicullé de tluk^of^îe, car il y aura ane ceosure de Sarbonne.

Le psriement a nonunë des commissaires pour examiner les ouvrages dénoncés , surtout apparemment le lÎTre de CMsprii^ à Tégard de VEmcyclopédie^ dont il y a déjà sept volumes dans le publîc ^ ce aéra un ouvrage dans lequd ils pourront être aidés ptr des gens habiles qui y ont ^ maltraités. Biais cela va retarder ou peut-être interrompre tout à £iit la suite de cet ouvrage^ ce qui fera «a tgrand tort aux quatra li* bralres qui ont entrepris ce livret Aucuns de cas quatre étaient portés d'un grand lèle sur le pouvoir du parlement dans les années dernières, c'est-à-dire d^Niis la déclaration du roi du 2 septembre 4754% contre le clergé. Peut-être, a présent, vont-ils dianger de langage et de système sur le droit de la grande police jusque sur la librairie.

— Arrêté du 23, publié et afEché, qui nomme des commissaires, fiiit défense à Durand, Çrtasson , David et Breton , lil)raires à Paris , et à tous autres , de vendre ou autrement distribuer aucuns exemplaires ou volumes desdits livres, etc. Ces quatre libraires sont les associés pour l'entreprise de V Encyclopédie y et c'est Le Breton qui l'imprime. C'e^ aussi Durand qui a imprimé le livre de [Esprit^ mais qui en a beaucoup vendu depuis la première défense. A l'égard de V Encyclopédie ^ ce grand ouvrage, dont le septième volume n'est encore qu'à la fin du G, est par ce moyen arrêté

« Voirt. in,p.SbS.

* Voir ci-detsus, pf 38.

[fét. 1799] DE £. J. F. BARBIER. 30^

et înierroinpu pour du temps, au grand coDtentemeiit non-seulement des janséoistes, mais aussi desj^suites, qui ont toujours été jaloux de n'avoir pas été choisis et employés dans quelque partie de cet ouvrage, ainsi que bien d'autres gens de lettres.

Février, — On a appris, par des lettres de lisbonne, que les commissaires nommés par le roi avaient rendu leur jugement contre les coujurës^ Dans les relations imprimées ici à Paris, on charge beaucoup les jésuites. On dit qu'on a conduit aux prisons» dans des calèches , plusieurs de ces pères qui étaient confesseurs du roi et de la famille royale; mais dans la lettre du 20 janvier, écrite de Madrid par le secrétaire de notre ambassadeur, on ne les soupçonne pas d'à» voir eu part à l'attentat. On les accuse seulement d'à? voir échauffé les partis par de mauvais propos. 11 est vrai que leui« maisons sont toujours investies par des troupes pour plus grande sûreté .

— Le parlement n*a pas été content, diton, des observations faites par les commissaires nommés par la cour, pour examiner les sept tomes de XEncyclopé* die qui ont été donnés au public, et, effectivement, l'ouvrage n'est pas facile. La cour a arrêté , le 7, que le premier président clioisirait personnellement deux théologiens d^une part et deux jurisconsultes d'utie autre pour faire cet examen. C'est-à-dire que ce grand bruit contre les encydopédistes se terminera à rien, ce qui est une fausse démardie du parlement, d'autant mieux que ce serait entreprendre sur les droits du chapceiier et du conseil; et, en effet, on met actuel-

* Voir ci-dessus , p. 291.

304 JOURNAL [wtf.illSè]

lement sous presse le huitième volume de VEne/vlo'pédie qu'on commence à imprimer.

U. le diancelier a même fait une nouveauté par rapport aux censeurs royaux. Il en a envoyé la liste ail bureau ^e la librairie pour y être enregistrée. Appa-^ remment pour que les libraires ne reconnaissent point d'autres censeurs nommés. par le chancelier, c'est-àdire par le roi.

*— Du 9. Madame la d&chesse d'Orléans , sœur de H. le prince de Gonti, est morte ce matin après une très*longue maladie-,' à l'âge de trente-deui ans. Elle était extrêmement aimée et respectée du public et a conservé l'héroïsme jusqu'au dernier moment. Elle laisse M. le duc de Chartres, âgé de douze ans, et une princesse (Bliademoiselle) âgée de neuf ans.

— Arrêt de la cour, toutes les chambres assembléeS| du 6 février, et exécuté dans la cour du palais le 40 au sujet du livre de r Esprit et autres dénoncés lors de l'arrêt du 23 janvier, qui ont été imprimés avec le réquisitoire de M. Joly de Fleury qui est fort beau et très-étendu.

La cour, vu le livre de I Esprit de 1758 , YEnc/dopédie^ etc., ordonne que tous ces livres seront lacérés et brûlés par l'exécuteur de la haute justice, etc.;

Ayant égard aux requêtes desdits Helvétius et Tercier* et usant à leur égara d'indulgence^ leur donne acte de leur désaveu et rétractation de toutes les erreurs dont le livre de F Esprit est rempli et de la dé-

' Jean-Pierre Tercier, né en 1704, connu par le dévouement dont il fit preuve envers le roi Stanislas, était premier commis au ministère ^ des affaires étrangères, et exerçait en même temps les fonctions de censeur royal.

[Ftv. 4759] DE E. J. F. BARBIER. 305

claration du sieur Tercier qu'il a'entendplus à l'avenir examiner ni approuver aucun livre;

Ordonne que les sept volumes de X Encyclopédie seront mis enlre les mains des sieurs Guéret, frère de M. le curé de Saint-Paul , Tandeau j archidiacre , et Brute, curé de la paroisse Saint-Benott, tous docteurs de la faculté de théologie, des sieurs Lherminier, Doutremont et Le Paige, anciens avocats en la cour, de M. Tingri, professeur de philosophie au collège du Plessis, Yoland, professeur de philosophie au collège de Beauvais, Bonamy, de l'Académie des Inscriptions, que la cour a choisis pour donner leur avis, etc. Défenses à Durand, Briasson , etc., de vendre aucuns exemplaires desdits volumes , etc.

Voilà, comme Ton voit, une grande déclaration contre les philosophes de ce siècle, tant M. Helvédus que MM. Diderot et d'AJembert , éditeurs de VEnejrc/opediey et autres qui ont travaillé à cet ouvrage , accusés de vouloir introduire le déisme et le matérialisme et de troubler, par leurs pernicieux principes, la religion de l'État. Tout cela se réduit à faire brûler le livre de l'Esprit y dont il y a eu deux ou trois éditions , sans aucune punition contre l'auteur ni le censeur, et, à l'égard de V Encyclopédie ^ pour les sept volumes imprimés, à un examen très-difficile et trèslong par neuf personnes qui ont toutes leurs occupations et qui s'assembleront difficilement. Cela aboutira tout au plus à ordonner des cartons pour réformer les articles où il y aura des erreurs , que l'on distribuera à ceux qui ont les sept volumes.

— Depuis le décès de madame la duchesse d'Or-^ léans jusqu'au 15 à minuit, il n'y a eu ni représenta^ lY 20

tOê JOURNAL [fi?. 178»]

tioD d'opém dî bal sur le théâtre de l'Opëra dont la salle est enclavée dans le Palais-Royal ^ quoique cette salle I pour r Académie de musique, appartienne au roi. On dit que M. le due d'Orléans indemnisera les directeurs de l'Opéra*

Jeudi 9 16 y la princesse a été enterrée au Val-de- Grâce ^ et le même jour^ à minuit , il y a eu bal dans la salle de l'Opéra. Il y avait eu deux bals précédents dans la salle de la Comédie française. Les autres spectacles n'ont point été interrompus»

*^ Depuis le 13 ou 14 de ce mois, on a vendu publiquement , dans la grande salle du palais et dans toutes les rues, le jugement du conseil souverain chargé par le roi de Portugal d'instruire le procès au sujet de l'attentat commis sur sa personne sacrée , rendu le 12 janvier dernier* Suivant ce qui est énoncé dans ce jugement , les jésuites de Lisbonne ont été les principaux chefs de celte conspiration , par les conférences qu'ils entretenaient avec la marquise de Ta* vora et le duc d'Aveiro ; trois entre autres : Jean de Mathos, Jean Alexandre et Gabriel Malagrida, jésuite italien qui faisait le saint homme, et qui avait répandu dans le public , par forme de prédiction , que le roi ne vivrait pas au delà du mois de septembre. Il parait que ces jésuites méritent au moins les mêmes supplices que les chefs de la conspiration. U y a aussi plusieurs autres jésuites en prison.

Ce jugement imprimé , qui se vendait à Versailles comme à Paris, et qui a, dit-on, été imprimé par permission tacite chez Simon , imprimeur du parlement, a fait une grande sensation dans Paris. Il en a été vendu un nombre infini , et l'affaire des jésuites de

[ftv, f750] DE £. J. F. BARBIER. 907

Lisbonne fait la conversation de tout Paris. On ne parle pas moins que de chasser les jésuites du royaume de France. Les plus modérés pensent qu'il faudrait détruire ici cette société en sécularisant tous les je* suites qui sont prêtres, avec une pension convenable, ce qui formerait de simples ecclésiastiques qui ne seraient plus membres d'un corps religieux ; mais cela ne se peut pas faire sans le consentement du pape. Les jésuites sortent le moins qu'ils peuvent dans Paris , crainte d'être insultés par Fanimosité du public.

— ^ I^ 1 8 de ce mois , le roi a nommé ministre d'État M. le maréchal prince de Soubise qui a pris séance au conseil du roi. 11 a la place de M. le cardinal de Bemis dont, au surplus, on ne parle plus ici'. On a été assez étonné de ce'choix ; on dit M. le prince de Soubise très-borné dans les matières du gouvernement.

— On est ici fort inquiet, c'est-à-dire le public , de ne pas voir paraître un second jugement du tribunal de Portugal contre les autres complices de la conspiration qui ont été arrêtés et, entre autres, dix jésuites. On disait que Simon en avait la copie pour Fimprimer ; mais l'on dit en même temps que la reine lui a envoyé ordre de suspendre cette impression.

— ' Malgré l'indulgence du parlement à l'égard de M. Helvétius et de M. Tcrcier, premier commis des affaires étrangères et de l'Académie des belles-lettres ,' ils ont été punis à la cour. M, TA*cier, homme de mérite et très-nécessaire dans son emploi, qui lui valait environ vingt mille livres de rente , en a été renvoyé, dit-on , avec une pension de trois mille livres, et M. Helvétius a eu ordre de se défaire de sa charge de maître d'h6tel ordinaire de la reine. En sorte que

308 JOURNAL [llES 1759]

Toilà des gens disgracies et déshonorés. On dit que c'est l'ouvrage de M. le Dauphin , pour empêcher qu'on ne fasse aucun ouvrage contre la religion et les mœurs. Le motif est très-bon , mais on a néanmoins trouvé la punition de M. Helvéiius , et surtout celle de M. Tercier un peu rudes.

Man. — Dimanche, 4, changement dans le mi^nistére. Ce jour, à huit heures et demie du matin , M. le comte de Saint-Florentin s'est rendu chez M. de BouUongne, contrôleur général , pour lui annoncer que le roi était content de ses services, et c'est M. de Silhouette , maître des requêtes , qui a été nommé contrôleur général des finances.

Sur ce changement, les uns disent que M. de Boullongue demandait depuis longtemps à se retirer, par la difficulté de remplir cette grande place dans les circonstances présentes ; d'autres, qu'il a eu des propos vifs avec M. le maréchal de Belle-Isle qui lui demandait quatre millions tout à la fois pour le commencement de la campagne ; que M. de Boullongne lui a fait entendre que tous les fonds de la campagne étaient préparés et arrangés , qu'il lui donnerait des sommes à mesure, mais qu'il ne pouvait pas lui donner à présent quatre millions à la fois; de plus, que M. de Boullongne, en travaillant avec le roi, s'est opposé fortement au projet de mettre dans le public des billets de confiance ^^roîei soutenu par M. de Silhouette, comme devant répandre, au contraire , beaucoup de méfiance dans le public et faire resserrer l'argent.

— A l'égard de M. de Silhouette, c'est un homme de beaucoup d'esprit , homme de lettres qui a été longtemps en Angleterre , en Hollande, et qui a été aussi

[mars i759] DR £. J. F. BARBIER. 369

en Espagne pour s'instruire des gouvernements , du commercé et de la marine. Il a fait une grande fortune. Il est fils d*un receveur des tailles de Limoges , assez riche, mais qui ne voulait point donner d'état à son fils, et peu d'argent. U a traduit Pope ^, a fait des livres et est resté plusieurs années sur le pavé de Paris appliqué aux lettres et fort mal à son aise. Il a fait quelques voyages en Angleterre. On lui avait donné une commission qui ne lui convenait pas. Il a été eusuite secrétaire de M. le maréchal de Noailles qui a toujours aimé les gens de lettres et dont il a mérité la protection. Le maréchal Ta raccommodé avec son père, qu'il a engagé à lui acheter une charge de conseiller au grand conseil. lia ensuite épousé la fille de M. Âstruc, médecin, qui est fort riche; il a acheté une charge de maitre des requêtes ^ a été chancelier de la maison de M. le duc d'Orléans et ensuite remercié. Il avait été nommé par le roi , avant cette guerre , pour travailler avec des commissaires anglais aux limites de l'Âcadie, ce qui n'a pas réussi. U est encore commissaire de la compagnie des Indes , et enfin le voilà contrôleur général des finances. C'est, dit-on, un homme à système et qui a bien des projets préparés*.

' Essai sur thomme et sur la critique, tradnit de l'anglob en françoit (par de Silhouette). Lausanne, 1745, grand in-4*. La Biographie uni'' verselle donne les titres de dix ouvrages ou traductions d'auteurs espagnols et anglais, dus à la plume de Silhouette. Dans le nombre, se trouve une Dissertation sur C union de la religion ^ de la morale y etc., traduit de Panglais de Warburton, 1742 , in-12. Cet ouvrage^ assez estimé , est devena rare parce que Silhouette , dit-on , en fit racheter tous les exemplaires.

^ Lors de sa réception à la chambre des comptes , M. de Silhouette â fait un assez beau discours sur la prévention du public contre lui au sujet des nouveaux papiers royaux [Note poster, de Barbier), On trouve, dans le manuscrit, une copie de ce discours qui n'offre rien de remarquable.

3ta JOURHAL [MàMB i7Sf)

«^ Mardi ^ 6 ^ assemblée des chambres au sujet de Taflaire du parlement de Besançon ^ Il a été arrêté de &ire à ce sujet des remontrances au roi. Le parlement de Paris est indisposé contre M« de Boynes qui a été procureur général de la chambre royale; c'est un grand grief. On Terra ce que produiront ces remon*" trances , car on dit que le ministère soutient bauie^ ment M. de Boynes.

— Jeudi y 8 ^ arrêt du conseil d'État par lequel le roi, de Tavis de M. le chancelier, supprime le prlvi^ lége accordé en 1746 pour l'impression du livre de V Encyclopédie;^ défend de vendre les sept volumes imprimés et d'en imprimer de nouveaux , etc., sur le motif que quelque utilité que l'on puisse retirer de cet ouvrage pour les sciences et les arts, cela n'est pas comparable au tort que les sept premiers volumes, M ceux qui paraîtraient dâùA la suite , ont fkit et pour-* raient faire aux mœurs et à la religion.

Il y a toute apparence que cet arrêt, sollicité auprès de M. le Dauphin sous prétexte de la religion , est l'ouvrage de M. le chancelier de Lamoignon , soit par rapport aux jésuites qu'il a toujours protégés et qui sont ennemis déclarés des auteurs qui ont travaillé à ce dictionnaire, soit par rapport à l'entreprise du parlement qui a nommé des examinateurs pour ces volumes.

' M. de Boynes, premier président du parlement de Besançon et, en même temps, intendant de Franche-Ck)mté , ayant youlu , en cette det^ nière qualité, suivre, par voie de contrainte, à l'égard de villes qui étaient hors d*état d*y satisfaire , le payement des droits d'octrois imposés par redit du mois d'août 1758 (voir ci-dessus, p. 286} , le parlement de Be* •ançon avait fait défense de lever les droits en question , sous peine dé mort, A la suite de cet arrêt, quatre conseillers avaient été mis dans une pmoU d'État et ringt-hait exilé*.

{■Att 1799] DE £. J. W. BARBIER. Ut

Quoi qu'il en soit, cela fait un tort cx)D8idérabla ^ non-seulement aux libraires entrepreneurs de oe granc) ouvrage , mais à un nombre infini de souscripteurs qui ont donné une première somme d'avance pour avoir cet ouvrage complet.

«*- On a contenté ici un peu le public par le débit qui s'est (ait, ce mois-ci, de lettres royales du 19 jan« vier dernier, par lesquelles le roi de Portugal ordonne qu'on mette en séquestre tous les biens et revenus dt* jésuites de son royaume , etc.

— Mais il y a une autre afiaire qui fait grand bruil au sujet des jésuites de France* On dit qu'il y a envip ron quarante ans qu'un nommé Ambroise Guys , dé Languedoc, a fait une fortune considérable dans les tles ; qu'il est revenu à Brest avec ses effets en dia^ mants et en poudre d'or; que les jésuites de Brest l'ont attiré dans leur maison où il est mort } qu'ils se sont emparés de tous ses effets , et que les héritiers les ont accusés de vol au bailliage de Quimper. Dans le fait, il y a eu procès à l'extraordinaire au parlement de Bretagne et arrêt qui a déchargé les jésuites. Ces héritiers, quoique pauvres , ont trouvé des secours pour faire ces poursuites.

Les ennemis déclarés des jésuites ont fait imprimer avec soin toute cette histoire , il y a plus de deux mois , et on l'a ornée de faits et de circonstances. ^On a dit que l'affaire avait été portée au conseil du roi et que M. le cardinal de Fleury, quoique peu ami des jésuites, l'avait arrêtée par le crédit de madame la princesse de Carignan qui avait même reçu , pour cela , une bonne somme d'argent des jésuites*

Cependant, attendu l'occasion favorable de l'af&ire

31 1 J0URI9AL [aiisITOfl

de'PcHtugal sur le compte des jësuites, pour aggraver plus efficacement Faversioii générale, on a fait imprimer, dans ce présent mois de mars^ un arrêt du conseil d'État du roi, c'est-à-dire du conseil des dépêches, du < 1 février 1 736, par lequel sur les requêtes et mémoires respectifs , tant des héritiers duoit Âmbroise Guys que des jésuites de Brest, en cassation de la sen^ tence de Quimper et de l'arrêt du parlement de Bretagne, le roi a condamné tous les jésuites de son royaume solidairement à rendre aux héritiers les effets en nature de la succession , ou à leur payer, par forme de restitution , la somme de huit millions. Ledit arrêt coUationné par un secrétaire du roi- Cet arrêt , qui a été du goût de tout le public , a couru tout Paris, et a fait bien du bruit; mais on ne s'en est pas tenu à l'impression (chez Simon, dit-on). Le sieur Vassal , huissier des conseils du roi , homme vif et ardent , a signifié cet arrêt aux trois maisons des jésuites de Paris.

Les jésuites fort surpris, ont porté cette signification au ministre , M. le comte de Saint-Florentin. On a cherché dans les registres du conseil d'État et on n'a point trouvé la minute de cet arrêt. Le ministre a , dit-on , envoyé chercher l'huissier Vassal qui a dit qu'il tenait cette copie coUationnée du sieur Pommyer, secrétaire du roi, lequel a dit qu'un maître des requêtes lui en avait remis une copie coUationnée par un secrétaire du roi qui est mort. Comment cet arrêt n'avait-il pas été signifié depuis vingt-trois ans, et pourquoi a-t-on attendu l'afTaire de Portugal ? Quoi qu'il en soit , cet arrêt fait grand bruit dans Paris ; mais beaucoup de gens sont obligés de convenir qu'il

[jmjL 1759] DE E. J. F. BARBIER. 313

est faux. La significatioD de ce prétendu arrêt est une démarche bien imprudente de la part du parti janséniste : pour vouloir trop faire contre les jésuites ils se font bien du tort.

jéuriL — Ârrét du conseil d'État du 30 mars par lequel le roi déclare que cet arrêt du H février 1 736 est supposé et n'a jamais été rendu , déclare nulle la signification qui en a été faite le 3 mars à la requête de Jean Humblot et François Robineau de La Fosse , se disant cessionnaire des droits des héritiers d'Âmbroise Guys, etc. On ne crie point cet arrêt, mais depuis le 2 on le vend publiquement dans les rues. . On croit que cela en restera là et qu'on ne suivra pas l'instruction ordonnée des procès, parce que cela irait peut-être trop loin par les recherches , et qu'on n'est pas dans des circonstances à exciter des mouvements. Cependant on dit qu'on a inis depuis peu à la Bastille le sieur Humblot et deux ou trois autres personnes.

— En conséquence de la découverte d'un pareil faux et d'une entreprise de cette nature, les jésuites , qui étaient très-humiliés et qui n'osaient rien dire, ont obtenu du ministère la permission de faire imprimer le Mémoire que les jésuites de Brest ont fourni en 1 71 8 , au parlement de Bretagne , pour leur justification de l'accusation d'avoir assassiné et fait mourir chez eux ledit Âmbroise Guys, et d'avoir volé ses effets. Ce Mémoire et les preuves donnent un ridicule au réquisitoire du procureur général du parlement de Bretagne ^ qui est connu pour être un bon janséniste et par conséquent ennemi des jésuites.

' M. de U Bédoyère (voir t. II, p. 458).

114 lOURHAL [âfilLlTM)

-^ L'arrêt du conseil du 30 mars en faveur des jé^ suites est rapporte tout au long dans la Gazette de France du 7, pour le rendre apparemment notoire à tout le royaume et même à toute FEuropOé

— Dimanche , 8 , la grande députation du parlement, qui n'est plus que de trente-cinq ou trénte^it personnes, à cause qu il n'y a plus que trois chambres des enquêtes , s'est rendue à Versailles et a eu aiH diencé du roi pour recevoir sa réponse aux remous trances ^ Cette audience s'est tenue à huis clos^ c*esl>à^^dire qu'il n'y avait que les grands officiers de la couronne et les ministres. On n'attendait rien de bon de ce que la grande députation avait été demandée : aussi messieurs du parlement sont-ils revenus en apparence assez mécontents.

— * Lundi, M. le premier président a rendu compte à la compagnie de ce qui s'était passé. On a lu la réponse du roi , mais on n'a rien arrêté ; l'assemblée s'est remise au mardi d'après la Quasimodo, 24 avril, attendu que le parlement cesse entièrement le mardi < 0 '.

— Il ne s'est, répandu dans le public aucune copie de cette réponse comme cela se faisait autrefois, sous prétexte qu'elle était très-longue , qu'elle avait huit pages au moins. On a seulement dit en substance que le roi avait reproché au parlement de Paris de s'être mêlé mal à propos d'une affaire qui ne le regardait pas. Mais le ministère qui avait apparemment un dessein formé de rendre cette réponse publique a pris

* Au sujet de raffaire du parlement de Besançon. Ces remontrances avaient été portées au roi le mercredi précédent.

' Pour les vacances de PAqaet. Gette fête tombait en 1759 , le 15 avril.

[AttalTttQ] DE E. J. P. BAKBIER. 815

pour Cet effet des mesures inusitées jusqu'à ce jour. Mercredi , 1 1 , il a paru dans Paris une Gazette de France^ imprimée à l'ordinaire aux galeries de Louvre*, datée du 11^ au milieu de la semaine, quoique cette Gazette ne se donne que tous les samedis , laquelle ne contient autre chose que la réponse du roi qui est effectivement assez longue. Cette voie de publicité n'aura pas plu à messieurs du parlement , ni aux jansénistes et parlemetftaires.

Tout le monde est obligé de convenir que cette réponse est écrite et dictée 8upérieut*ement. On y fait parler le roi en souverain , ce qui ne lui est pas arrivé depuis longtemps.

— Depuis que Mi de Silhouette est contrôleur gé* néral^ on parlait de nouveaux projets. Le mardi de Pâques, 1 7, le roi a tenu effectivement un grand conseil qui a duré trois heures, et dans lequel on a opéré bien des choses.

Lundi, 23 , il est sorti de l'imprimerie foyale trois arrêts du conseil, avec lettres patentes adressées à la cour des aides, pour les fermes générales, et deux déclarations , l'une à la cour des aides , sur les tailleS| l'autre à la chambre des comptes sur les pensions accordées par le roi , le tout daté du 17 et enregistré le 23. Cela était, par conséquent, imprimé d'avance.

À regard des fermes générales, le bail a encore trois ans à courir. Les soixante fermiers généraux avaient chacun un fonds d'un million dont ils avaient l'ith

' L*iinprimerie royale airait été établie en 1690 au-dessous de la grande galerie da Louvre. Là •« troaTaient encore la monnaie des médailles , les plans en relief des plMM fortes, des lt>gements pour les a^* listes y eto.

316 JOURTfAL [àiHXL 1750]

tërét ; au moins douze mille livres de droits de présence et la totalité des bënëficeâ ^ à la fm de chaque année, qui allaient bien pour chacun ^ dit-on , à cent cinquante mille livres. Mais on compte qu'il n'y en avait pas dix ou douze qui fussent propriétaires de leurs fonds et jouissant de tous les bénéfices. Ils avaient des croupiers*, et un grand nombre de gens de la cour, seigneurs et dames , avaieut ^ par tion , des parts dans la place de ceu^ qu*ils avaie: faits fermiers généraux : un quart, une moitié ou pensions que chacun des fermiers faif^ait. On dit im que M. de Séchelles et M. de ci-devant contrôleurs générai des parts pour huit cent mille moins. Or tout est changé*

Le roi annule tous les traités les parts et pc~*-^ns gratuites,

>oint employés rintérêt de >rde, en ou^ ; de pré catior

son geK lances y lie.

ent Is ou

ceux qui ne i Les fermiers au

touT

^leu

toutes

pensions de

leur nom , etc.

cent ; le roi leu

livres par an de livres par an de .

cun. Les fermiers bénéfices réels qu'i le roi prend à son

onds à cinq pour

vingt-quatre mille

et vingt-cinq mille

leur travail à cha-

rau rendront la moitié des

nt entre eux soixante, et

utre moitié des bénéfices.

La déclaration du roi adressée à la cour des aides

est sur les tailles. Tous ceux qui ont des charges et

offices dans la maison du roi et dans les maisons

royales, dont il y a un très-grand nombre, sont exempts

• On donnait autrefois le nom «de croupiers à ceux qui s'associaient en secret à des entreprises de finances dont ils fournissaient une partie des fonds sans y être en nom

[AVm 1759] DE E. J. F. BARBIER. 3i7

de taille ; ces charges ne s'achètent même que pom* cela et sans les exercer. Les bourgeois de Paris, de Lyon et autres grandes villes ont le privilège de faire valoir par leurs mains une charrue sans payer de taille. Toutes ces exceptions et privilèges sont suspendus^ pendant la guerre et deux ans après la conclusion de la paix.

— Changement au théâtre français.

De tout temps il y a eu sur le théâtre de la Comédie, de chaque côté , quatre rangées de bancs un peu en amphitliéâtre jusqu'à la hauteur des loges , renfermés dans une balustrade et grille de fer doré pour placer les spectateurs, et, dans les grandes représentations, on ajoutait encore le long de la balustrade une rangée de banquettes. Outre cela, il y avait encore plus de cinquante personnes debout et sans place au fond du théâtre qui formaient un cercle. Le théâtre n'était rempli et occupé que par des hommes, pour Fordinaire , en sorte que le théâtre était rétréci pour l'action des acteurs. Pour Feutrée d'un acteur sur la scène, il fallait faire faire place au fond du théâtre pour son passage. Il n'était pas même vraisemblable qu'un roi parlant à son confident, ou tenant un conseil d'État , ou un prince avec sa maîtresse parlant en secret, fussent entourés de plus de deux cents personnes*.

* La déclaration faisait toutefois des exceptioDs à cette suspeiuion d'exemptions.

* Cet envahissement de la scène par les spectateurs ayait , en outre , pour inconvénient de rendre tout changement de décors impossible. Aussi, comme on le voit dans des Mémoires du temps , lorsqu'on jouait, par exemple , la tragédie de Brutus , où Ton doit passer au premier acte du Capitole dans la maison du consul , il n*y avait d*autre modification à la décoration qu'un autel enlevé du milieu de la scène.

318 JOURIIAL [ttUlTM]

Cela 6fil changé dim la quiniaina de Pàquaa qu'A y a relâche pour troia semaines) on a traraillë à la Comédie et Ton a supprimé toutes ces places sur la théâtre. On a pris sur le parterre pour (aire un par^ quel qui tient plus de cent qi^tre-vingts personnes^ outre l'orchestre ; on a dkninué l'amphithéâtre pour aUonger le parterre.

Le lundi, 23 de ce mois, lendemain de la Quasimodo y on a joué sur ce nouveau théâtre. Tout le monde a été content et il n'y a pas de comparaison. Le théâtre « sur lequel personne n'entre et ne parait plus, représente une salle d'un palais, ou un autre lieu pour le» comédies. L*action des acteurs est libre et l'illuâcn Mi bien mieux conservée.

Cette dépense va,, dit^n, à vingt mille livres; mais M* le comte de Lauraguais-Brancas, de l'Académie des sciences, amateur des arts , a donné et contribué pour quinze mille livres > et s'est réservé une petite loge,

11 est vrai néanmoins que les comédiens y perdront dans les grandes représentations, parce qu'un grand nombre de seigneurs et de jeunes gens ne venaient souvent sur le théâtre , sans avoir de place , que pour voir le spectacle et les femmes des loges , se faire voir, causer entre eux , aller et venir dans les chauffoirs, et causer avec les actrices ; commodités et amusements qu'ils n'auront pas en prenant une place fixe dans le parquet. C'était autant d'écus de six livres pour les comédiens ; mais au surplus cela est inflni* ment mieux. 11 semble à présent que cela n'aurait jamais dû être autrement.

Mai. — On a répandu, dans le public, une Lettre

[mu i 759] DE E. J. F. BARBIER. 819

imprimée (fun banquier à son correspondant^ au sujet des cinq derniers arrêts du conseil. Cet ouvrage vient de la part de M» de Silhouette , contrôleur général ; il est bien écrit. C^est la justification de l'opération de finances contre les plaintes de ceux qui ont des croupes , des parts dans les fermes générales, de ceux qui ont des pensions du roi et de tous les officiers du roi exempts de taille , ce qui fait un grand nombre de mécontents tant à la cour qu'à la ville.

Juin. — Le roi a toujours son incommodité , sans être, Dieu merci, malade. Son incommodité vient de dartres sur le corps et surtout aux parties , qui causent des démangeaisons , ce qui ne peut venir que d'un sang échauffé. On lui a fait des remèdes, des eaux, purgations, et il a été baigné tout ce mois-ci. On lui a défendu le café dont il prenait beaucoup et trop fort, le faisant lui«méme ; comme aussi de mon* ter à cheval , et de manger certaines choses ; mais il a beaucoup de peine à observer le régime qu'on lui prescrit, et, comme i( sait bien dire qu'il ne veut pas et qu'il est le m^tre , la fonction des premiers médecin et chirurgien est critique. Ils ne peuvent pas dire, comme chez un particulier, que si on n'observe pas leur ordonnance ils ne reviendront plus chez le malade. On dit toujours que cela va mieux ; mais la cause de l'incommodité subsiste et il est impossible qu'une grande quantité de baiqs n'affaiblisse pas Sa Majesté.

— Notre embarquement de Brest devient sérieux et les Anglais en sont inquiets. On a travaillé continuel^

* Par dt Forbonoais, t7tt9» Mi-4*.

320 JOURNAL [J0nLBTl759]

lement sur les ports du Havre , de Brest et autres , et enfin il y a actuellement deux cents bateaux plats , tous faits, dit-on , dans la grande perfection , ayant chacun deux canons , un à un bout et un à Tautre. On a essayé depuis quinze jours, à l'Arsenal, de petits canons qui tirent vingt coups dans une minute , ce qui parait incroyable; mais Texperience est sûre et a ëté vue par bien des^ personnes.

Ces canons sont de deux livres de balles : il y a sept hommes pour servir chaque canon , et en demi-minute , le canon est démonté , transporté par ces sept hommes et remonté.

Il se fait constamment des envois de ces canons, de boulets et auti*es agrès à Orléans , oii l'on les embarque sur la Loire pour leur destination en Bretagne.

Il y a, outre ces deux cents bateaux plats, une flotte de vingt-cinq vaisseaux de guerre pour les escorter, et Ton compte que l'embarquement sera de cinquante mille hommes. On sait seulement que c'est M. le marquis de Conflans qui commandera la flotte, mais on ne sait pas bien qui aura le commandement des troupes de débarquement.

Au surplus, l'argent ne manque pas pour ces grands préparatifs, tout est bien payé. On en a l'obligation à M. de Silhouette, car la ferme des postes est encore augmentée ce mois-ci de trois millions cinq cent mille livres par an , sans compter ce qui arrivera.

Juillet. — Mercredi , 4 , le roi a fait à Marly, au Trou d'Enfer, la revue de toute sa maison cavalerie. Toute la famille royale , même madame la Dauphine qui est avancée dans sa grossesse , et tous les enfants de France ont assisté à cette revue dans des calèches;

[lUILLBT 4759] DE E. J. F. BARBIER. 321

maïs il n*y avait point de princes du sang. Le roi était venu de Versailles à Marly passer la revue seulement, et il s'en est retourné après à sa maison de Saint-Hubert pour y passer quelques jours.

Il y avait à Marly une si grande afHuence (|f carrosses que, quoique la revue eût fini à environ cinq heures, comme il a fallu laisser défiler les troupes, la première file des carrosses n'est arrivée à Paris qu*à onze heures sonnées.

— Le roi a établi, par une ordonnance, un nouvel ordre de chevalerie sous le titre du Mérite militaire , pour récompenser les officiers des régiments suisses et étrangers qui sont protestants et qui , comme tels, ne pouvaient pas être faits chevaliers de Saint-Louis. Cet ordre sera une croix d'or attachée à la boutonnière avec un ruban bleu foncé sans être onde. Il y aura ^' un côté, une épée en pal avec ces mots : Pro ifirtute bellictty et, sur le revers, une couronne de lauriers avec cette légende: Ludovicus instituit 1759. Il y aura quatre chevaliers qui porteront celte croix avec un large ruban bleu, mis en écharpe, et deux chevaliers qui auront sur Thabit et sur le manteau une broderie d'or.

— Déclaration du roi, du 8 de ce mois, enregistrée au parlement le 17, par laquelle le roi augmente port des lettres et paquets dans tout le royaume au moins d'un tiers en sus au delà du tarif ancien fait en 1703 , en sorte que les lettres de trois sous seront à quatre sous, et ainsi des autres. Il y a un tarif pour toutes les villes du royaume, pour les lettres et paquets» annexé à la déclaration.

Plus, le roi établit un bureau de correspondance

MS JOUaNAL ImuarlTM]

pw posie entre les citoyens de la ville de Paris, dans l'enceinte des bairièresy moyennant deux sous par lettre, que Ton payera d'avance au bureau où on mettra la lettre , sans gêner néanmoins la liberté de ceux ^ui voudront envoyer des lettres dans Paris par des domestiques , savoyards ou autres, comme on Fa fait ci-devant.

L'augmentation des lettres et cet étabUssement de poste dans Paris auront lieu à commencer du i* août prochain.

Cette déclaration a été enregistrée en pariementi les chambres assemblées ^purement et simplement, &i suppliant néanmoins Sa Bfajestéi après la guerre, de faire cesser ou de diminuer les impositions les plus onéreuses à son peuple.

On ne croit pas que l'établissement de cette poste dans Paris, qui doit se bire pour le compte du roi, ait un grand succès. Mais Taugmentation des ports de lettres et paquets doit £ûre un profit considérable, parce qu'il n'en coûte pas un sou de frais de plus pour taxer une lettre sept sous, au lieu de cinq ou six qu'elle payait.

— Lundi , 23, la grande députation s'est rendue à Versailles. La réponse du roi aux nouvelles remontrances^ est, dit-on, fort entortillée et assez longue. Mardi , la cour a nommé des commissaires pour l'examiner.

Jeudi , il y a eu assemblée des commissaires : les avis ont été partagés. Les uns voudraient de nouvelles remontrances; d'autres de simples représentations

' Le parlement aurait décidé» le 37 aTiil^ qae dltératiTes remoDtraDoes aéraient faitea au roi aa aajel de Tafiaire da pariement de Besançon.

par une députation dont le chef parle au roi et ne laisse rien par écrit ; d'autres enfin , qui sont les plus doux, veulent que la compagnie charge M. le premier président de lui rendre ses bons offices auprès du roi, c'est-à-dire d'aller seul parler au roi, attendu qu'on peut dire des choses qu'on ne peut ni ne doit n écrire, et qui ne sont pas sujettes à être mises dans les registres. C'est ce qu'on appelle offices priifés^.

— Autrefois, le parti janséniste faisait imprimer et répandre, dans le public, les remontrances du parlement et les réponses du roi qui étaient ordinairement assez faibles ; mais à présent cela ne se fait plus.

ÀouL — Lundi , 6, M. le maréchal de Belle-Isle se rendit à Choisy, où était le roi , et lui apprit la fâcheuse nouvelle de la perte d'une bataille donnée le 1^ de ce mois, près de Minden, par M. le maréchal de Contades ; à quoi on ne devait point s'attendre avec une armée supérieure composée de nos meilleures troupes.

Le roi ayant appris cela au retour de sa chasse, a &it renvoyer la musique qui était à Choisy pour jouer dans les appartements, et a dit, dit-on : <c J'en étais à plus de cent lieues, » c'est-à-dire Je ne m'y serais pas attendu, n'a soupe qu'à onze heures du soir, s'est couché sur-le-champ et est resté le lendemain , mardi , dans son cabinet à écrire. La reine , à Yer^ sailles , a fait de son côté cesser son concert.

La consternation était dans Paris, mardi, 7, surtout parmi les bons Français. On parle de douze mille hommes tués ou blessés, de douze cents officiers, etc.

' Le parlement adopta la propoiition de faire encore des remon«

3S4 JOtJRlVAL [AomrlTM]

Tout le monde attribue la perte de cette bataille & rignorance de H. le maréchal de Contades eu qui les troupes D*ont point de confiance, et qui n'a pas suivi les conseils de H. le duc de Broglie, que Ton dit cependant s^étre avancé à la nouvelle du combat, qui a conduit la retraite et a sauvé le reste de Farméé. Que de fomilles dans la désolation et la crainte, d'aulaiit qu'on n'a aucun détail, et même que l'on arrête , dit-on , les lettres à la poste.

Comme, à la vérité, Paris est plein de mauvais citoyens qui exagèrent toujours les mauvaises nouvelles, d'autres disent que la perte n'est que de cinq ou six: mille hommes; mais c'est toujours une bataille perdue.

— Dans la Gazette de France de samedi, 1 1 , il est dit simplement que M. le maréchal de Contades a attaqué les ennemis le 1* août, que nos troupes ont été obligées de se retirer et qu'on attend le détail de

. quelques officiers tués ou blessés. Il est visible qu'on a voulu adoucir la nouveUe ; mais peut-être ne serat-elle pas si funeste.

— Dimanche, 12, il y a eu un grand conseil au château de Bellevue , au sujet des mémoires envoyés en cour par le maréchal de Contades et le duc de Broglie accusé, parle maréchal, de n'avoir pas exécuté ses ordres pour une attaque. 11 y a eu des avis pour chacun d'eux. Le roi, dit-on, a déclaré qu'il ne voulait plus entendre parler de cette affaire et il a déchiré les mémoires. Il est parlé , dans la Gazette , de l'attaque qui avait été ordonnée et non exécutée par le duc de Broglie. Le maréchal de Belle-Isle , dans ce conseil, a parlé fortement pour M. le maréchal de Contades qui est son homme; mais le public, et même

[AOn 1759] DE E. J. F. BARBIER. dîS

les militaires, regardent M. le maréchal de CoDlades comme fort mauvais général. On l'appelle en cour \ apothicaire ^ parce qu'il en a la mine. Tout le monde a grande confiance au duc de Broglie que Ton dit toujours avoir sauvé le reste de l'armée après la bataille. C'est là le bruit général.

— Du 1 8. M. le maréchal d'Estrées, à la prière du roi et de M. le Dauphin , est parti ce matin pour joindre notre armée du côté de Cassel. Cela est même annoncé dans un supplément de la Gazette. Tout le monde se flatte que c'est pour prendre le commandement de l'armée; mais il est dit simplement que c'est pour arranger avec M. de Contades les dispositions de la campagne.

— - M. le maréchal d'Estrées est arrivé le 25 de ce mois à l'armée, où il a été reçu de toutes les troupes avec de grandes démonstrations de joie, il ne donne aucun ordre pour le commandement, disant qu'il n'est que pour le conseil. C'est toujours M. de Contades qui a jusqu'ici le titre de général.

— Le 28 , assemblée des chambres pour examiner le travail des commissaires sur difTérents édits' qui ont été envoyés au parlement.

M. Drouyn de Vaudueil, conseiller aux requêtes du palais j qui a beaucoup d'esprit et qui a été un des seize exilés lors de la rentrée dernière du parlement , s'est levé , a demandé à M. le premier président si les itératives remontrances au sujet du parlement de Besançon étaient prêtes , et ce qu'elles devenaient.

M. le premier président a répondu que la cômpa-

< Cet édits étaient au nombre de sept.

9i6 JOURNAL [stfT. ^7B9]

gaie était assèmblëe pour des'aflbires plus pressantes et plus embarrassâmes ; à quoi H. de Vaudueil a dk que cela était annexe /parce que c'était toujours les sujets du roi qui étaient vexés.

Sur cette petite altercation, M. Pasquier, conseiller de grand'chambre, un de ceux qui y sont restés lors des démissions, s'est levé^ et a parlé. Mais aussitôt les enquêtes ont fait de grands murmures et sont tonn bées sur M. Pàsquier à qui on a reproché toute sa conduite passée, jusqu'aux invectives. Il a été même oUigé de dire que si les imputations dont on le chargeait étaient véritables , il fallait lui faire son procès. Comme les enquêtes soutenaient le réquisitoire de M. de Vaudueil, M. le premier président ayant dit que les remontrances pour le parlement de Besançon étaient toutes prêtes , on a envoyé chercher les gens du roi^à qui on a donné ordre d*aller auprès duToi, pour lui demander un jour, et on a repris Vouvrage.

Cette démarche indécente de M. de Vaudueil n'avait d'autre objet que de retarder l'examen des édits dans un temps où le parlement est prêt à finir, et d'embarrasser le roi qui a besoin d'argent : conseil de jansénisme.

Septembre. — Jeudi, 6, le roi a envoyé au parlement des lettres de prorogation indéfinie, sans limitation de temps , pour les assemblées de chambres seulement ^ c'est-à-dire pour les affaires publiques.. Il est certain que cela aura dérangé un certain nom* bre de Messieurs qui s'étaient disposés à partir après le 8.

— On vend publiquement au palais l'imprimé des ob-

[SIPT. 1759] DE E. J. F. BARBIER. 3t7

jets des remontrances du parlement sur les sept ëdits^^ Les inconvénients de ces ëdits y sont sommairement expliqués; mais on voit aussi imprimées les réponses du roi aux objections du parlement, et ces réponses sont fortes et bien écrites.

Les gens sensés ont trouvé indécent que le roi , pour des lois ou des impôts qu'il veut créer, soit obligé de plaider avec son parlement, par remontrances et contredits. Mais les temps, les besoins et la faiblesse exigent cette conduite.

— Jeudi, 20, le parlement est parti à 8 heures, en grand nombre , cinquante-deux carrosses à six et à quatre chevaux , pour se rendre à Versailles *. Il n'y avait pas, dit- on , grande afHuence de peuple sur son passage. Il ne s'agissait plus de la Constitution , et comme les édits ne frappent que sur des particuliers et sur des gens riches, le peuple n'en a pas encore senti le contre-coup.

— Le lit de justice a commencé à onze heures et demie et a fini à deux heures. On y a enregistré trois édits •.

— Le parlement était bien instruit quand il a fait

' Des remontrances avaient été arrêtées dans la séance da f S août. Le roi les re^ut le 3 septembre et » tout en répondant aux objections du parlement , renvoya à ce dernier les édits modifiés et refondoi en six. Deux d^entre eux furent enregistrés, mais les autres donnèrent encore lieu à de nouvelles représentations de la part du parlement qui supplia le roi de retirer ces derniers édiu comme n*étant point admissibles.

* Louiâ XV ayant persisté à exiger Tenregistrement , se détermina à tenir un lit de justice à Versailles le 20.

Le roi avait consenti à retirer un édit concernant les breveta héré» ditaires pour dispenser de Papprentissage dans les arts et métiers.

3ÎB JODHIVAL [HRiiTjW]

sesprotegUtioDS antérieures au lit de justice'; d'mitttit que H. le chancelier, à la fin du lit de justice, a fiut enregistrer une déclaration par laquelle le roi ordonnait que les séances du parlement prorogées, cesseraient d'avoir lieu au moment présent; de manière qu'en sortant le parlement s'est trouvé fini et séparé. Aussi, au retour de Versailles, ces messieurs ne se sont point rendus au palais et sont retournés chacun chez eux. Mais, au moyen des protestations du 19, qui re* mettent les délibérations des chambres assemblées au 28 novembre, après la rentrée, sur les mêmes objets, il n'est pas ppssÛ>le que cela ne donne pas. une juste méfiance, dans le public, pour la levée des charges nouvelles. Et, pour mieux indisposer le public contre ces nouveaux édits, on a fait imprimer et vendre publiquement^ non-seulement les remontrances, mais les protestations et le dernier arrêté des chambres du 1 9.

— Il y a bien des mécontents et l'on crie fort tant contre madame la Marquise que contre M. le maréchal de Belle-lsie, qui déclare cependant hautement qu'il ne connaît point particulièrement M. de Contades , et qu'il n'a jamais servi avec lui ; en sorte que M. de Contades est, dans le fait, le protégé de madame ' la marquise de Pompadour.

— M. le maréchal d'Estrées a accepté la commission critique de se rendre auprès de M. de Contades, non-seulement pour faire sa cour à madame la Marquise, mais encore parce qu'il est intime et ancien

' Le parlement t'était assemblé le 49, et avait arrêté qu'il obtempérerait à l'ordre da roi en se rendant à Versailles , mais que la cour ne devait , ne pouvait , ni n'entendait donner son avis, ni prendre aucune part à tout ce qui pourrait être dit ou fait audit lit de justice, etc.

|OGT. 1759] DE E. J. F. BARBIER. 319

ami du maréchal. A son armëe, il a été reçu de toutes les troupes avec un applaudissement général et une confiance décidée. Il a commencé par déclarer qu'il ne venait point pour ôter le commandement à M. de Contades, ce qui a un peu indisposé les troupes; mais il ne s'est pas contenté de cela : dans tous les conseils de guerre 9 il a donné raison à M. de Contades et tort aux officiers, et il a blâmé la discipline du soldat. Cela a changé la première disposition des troupes en sa faveur. Â sa table ouverte, plus de moitié des couverts n'étaient pas occupés , et cette grande considération pour le maréchal d'Estrées a dégénéré en murmures et en mépris. L'on dit que madame la Marquise lui a fait faire cette démarche par politique, pour faire tomber la grande idée et la confiance que le public avait dans le maréchal d*£strées.

— Madame la Dauphine est accouchée d'une princesse^ le 23 septembre, à cinq heures et demie du matin. Il n'y a point eu de douleurs précédentes. Il n'y avait personne à cette heure dans l'appartement, et l'on n'a presque su l'accouchement que par les cris de l'enfant. Cette nouvelle est arrivée enfin dans Paris et n'a causé aucun mouvement ; point de Te Deum ni aucune réjouissance. Cela n'est pas étonnant pour une fille qui a quatre frères vivants.

Octobre. — ^, le duc de Broglie, qui était venu à Paris, est reparti pour joindre l'armée le 26, avec le commandement général de l'armée. A son arrivée,

' Marie- AdéUïde-Clotilde-Xairière de France, dite madame Qotîlde ou vulgairement la grosse Madame à cause de sa taille. Cette princesse fut mariée le 27 août 1775 à Charles-Emmanuel-Ferdinand, roi de Sardaigne , et mourut en 1802.

UO JOURNAL |m. I7W]

MM. les maréchaui: d'Estrëes et de Gontadea dm^ent revenir ici/ ainsi que les lieutenants génëraux plus anciens que M. deBroglie'.

— Dimaodie , 21 . M. l'archevêque de Paris , dont on annonçait le retour depuis qudque temps, a eflfeotivement salue le roi à Vôrsailles ce malin. Il y est reste la journée et, à dix heures du soir, il est revenu a Paris dans son palais ëpiscopal. On n*a point sonné k Notre-Danie , on n'a tiré ni bottes ni fusées à Tarchevéché , en sorte qu'il est rentré dans son palais incognito. Le lundi et le mardi, toute la gent ecclésiastique de Paris a été lui faire compliment sur son retour et , le mercredi , la chambre des vacations du parlement lui a envoyé des députés.

-r- Le 26, ou a vendu publiquement, sans les crier, quatre arrêts du conseil du 21 de ce mois , qui sont terribles pour le public. Le roi suspend pour un an le payement des rescriptions sur les recettes générales des finances , des billets des fermes générales , et accorde seulement l'intérêt de cinq pour cent des sommes pour dédommager du retard. Le roi suspend pareillement le remboursement des capitaux à faire tant au trésor royal qu'à la caisse des amortissements. Eufin, le roi suspend, pendant la guerre, les payements des lettres de change tirées de nos colonies. Au moyen de ces arréls du conseil , le ministère fait une espèce de banqueroute , en prenant une surséance de payement sur tous les effets qui composent les portefeuilles des gens de finances et à aident. Les gens qui connaissent les finances comptent que les payements suspen-

* M. de Broglie fîit nommé maréchal de France le 20 décembre tuiTant.

[ifov. 4789] DE E. J. F. BARBIER. 33i

dus par cet arrangement, et qui étaient payables d'iei à un an y à différentes échéances , montent à plus de deux cents millions. H est bien dit aussi, dans le préambule de ces arrêts, que les dépenses de la guerre excèdent non-seulement les revenus du roi, mais même les impositions extraordinaires dont il a chargé ses peuples. 11 faut payer aussi les officiers de la maison du roi. Il leur est dû dix mois, dit-on, même aux valets des chasses, qui ont vingt sous par jour. »

— Les Anglais ont fait le siège de la ville de Québec et s'en sont enfin rendus maîtres. La capitulation est du 18 septembre. Ils sont, par ce moyen, en possession de tout le Canada , dont la perte est considérable pour nous ; ils s'empareront ainsi de toutes nos possessions dans TÂmérique, les unes après les autres, par leur supériorité de marine, et feront enfin tout le commerce.

Novembre. — Cette suspension de payements des capitaux dans les caisses royales interrompt toute la circulation d'argent. Elleaôté la confiance, fait resserrer l'argent de plusieurs gens riches et ménagers, en sorte que l'argent et l'espèce sont très-rares, que tous les effets royaux perdent beaucoup, que le commerce est arrêté et qu'il y aura un grand nombre d'ouvriers de toute sorte qui seront sans travail et par conséquent sans moyen de subsister.

— Il y a déjà du temps qu'on a parlé de faire porter la vaisselle d'argent des particuliers à la Monnaie , ce qui a elfrayé le public, un pareil expédient étant ordinairement la dernière ressource dans les calamités de l'État. On regardait cela comme un*faux bruit répandu par les mécontents et les frondeurs ; cepen-

88t J0DB19AL [wf . I7W]

danty cela n'est que trop vrai par' ré^énement. Sur la fin du mois d'octobre , dans un conseil royal , M. de Silhouette a présenté une déclaration par laquelle le roi, dit-on, ne contraint personne , mais invite et eihorte seulement ses bons sujets et les bons citoyens k porter leur vaisselle d'argent , soit plate , soit montée % à la Monnaie. Le contrôleur général ayant fisdt entendre que sans cette ressource pour fournir des espèces, le roi serait presque obligé de manquer tout à fiiit.

Sur ces représentations, la déclaration a passé. Cette nouvelle, qui ne devait pas être secrète, s'est répandue. Madame la marquise de Pompadour, le maréchal de Belle-Isle, le duc de Choiseul et autres ministres, ont envoyé leur vaisselle à la Monnaie, et, à leur exemple, les princes du sang et tous les seigneurs de la cour se sont disposés à faire la même diose. On porte tous les soirs au roi la liste de ceux qui ont porté leur vaisselle; en sorte que les gens de cour ou en place ont de la peine à s'en dispenser, afin de prouver leur soumission au roi et leur zèle pour le bien de l'État.

Les personnes qui n'ont pas un rang distingué ne se pressent pas de même et sont dans l'incertitude si elles la porteront ou si elles la cacheront. Mais il n'est guère possible de se servir de sa vaisselle d'argent , surtout en assiettes, quand les princes, les plus gros seigneurs et les gens en dignité sont réduits à manger sur de la vaisselle de faïence- Cette aventure va ruiner tout le corps des orfèvres

1 On donne le nom de Taiaselle montée à celle qui est composée de plotieun pièces réunies par des soudures.

[nov. 1759] DE E. J. P. BARBIEH. $^3

et ôter le pain à tous les ouvriers et artistes qui en dépendent ; et, en même temps, va enrichir toutes les manufactures de faïence et de porcelaine.

• — Il y a, depuis dix ou douze jours, un grand concours de carrosses à un grand magasin de faïence plus ou moins recherchée, sur le quai de la porte Saint- Bernard, au-dessus des Miramionnes. J*y allai le 30 octobre acheter des plats, assiettes et jattes, comme les autres. Le ministre de Paris* y était avec M. Bertin de Jumillac, frère de M. le lieutenant général de police, et tous les jours , à toute heure , c'est la même chose.

— Madame la Dauphine a voulu envoyer une toilette d'argent toute neuve et dont les façons coûtaient très-cher. Le roi lui a défendu de le faire. Vendredi, 2 novembre , M le duc d'Orléans a envoyé la sienne dans un chariot. On a rassemblé, ces jours-ci, les différentes vaisselles du roi lui-même pour en faire un état et la porter. Celui qui est chargé de ce transport m'a dit en avoir porté déjà plus de deux mille marcs, et qu'il en porterait hier , 5 de ce mois , trois mille quatre cents marcs; ainsi cela est très-sérieux.

A la Monnaie, après avoir pesé la vaisselle, on donne un récépissé d'avoir reçu de M. un tel la, quantité de tant de marcs , savoir : tant en vaisselle plate et tant en vaisselle montée.

— Tout le monde jure beaucoup contre M. de Silhouette; mais il y a apparence qu'il est bien embarrassé.

— On a enfin vendu et distribué dans le public les lettres patentes concernant la vaisselle d'argent, qui

* Le comte de Saint-Florentia.

334 JOURNAL [fm, I7MJ

D*ont été enregistrées k la cour des Monnaies <|t]e le 4 de ce mois. Par ces lettres, le roi ordonne que sa vaisselle et celle servant à Tusage de la famille royale, et des différentes tables de sa maison, seront portées à la Monnaie, et il déclare qu'il entend rendre le droit de contrôlé qui a été payé et faire remise dejsoii droit de. seigneuriage^ a ceux de ses sujets qui voudront suivre son exemple, etc.

-^ On continue toujours à porter à force la vaisselle d'argent à )a Monnaie, non-seulement les seigneurs, mais ceux qui ont un état marqué , comine les fermiers généraux et autres même au-dessous '.

— ' Changement du jeudi 22 de ce mois. Le roi a remercié M. de Silhouette, qui n'est plus contrôleur général. Cela produit un grand contentement dans le public, car toute la cour et toute la ville le détestent' depuis tous ces nouveaux arrêts du conseU. On dit que cet homme peut avoir de l'esprit, mais qu'il n'a aucune teinture du maniement de la finance; qu'il pense faux sur les objets qu'il imagine ou qu'on lui présente ; qu'il est parvenu à perdre entièrement la

' Droit aa profit du souTerain sur U labrîcttion de U monnaie.

* Ce dépôt ne devait d'abord être autorisé que jusqu'au 31 décembre; mais le délai fut ensuite prorogé au 1** arril et , plus Urd , au i** mai

* Le mécontentement public se manifesta surtout envers Silhouette » par le ridicule dont on l'accabla. Tontes les modes furent placées sous le patronage de son nom, en prenant le caractère de la roideur et de la mesquinerie. Des vêtements sans plis, des culottes sans goussets furent dits à la Silhouette. On qualifia particulièrement ainsi des portraits qui ne consistaient que dans un simple trait suivant les contours de Tombre projetée pur une lumière d'une figure de profil. Le nom de Silhouette est toujours demeuré depuis lors à ces sortes de dessins , dont Torigin^ remonte cependant 4 nne haute antiqwté.

[nov. 1759] DE E. J. F. BARBIER. 338

confiance et le crédit dans le royaume, ce qui est bien vrai. Tous les effets royaux perdent considérablement. Les reconnaissances même qu'on a données tous les jours à la Monnaie pour Targenterie qu*on y porte perdent, dit-on , quinze pour cent; les actions des fermes, dont le capital est de mille livres^, per«» dent trois cent cinquante livres , et ainsi de tous les effets.

— La difficulté a été de trouver quelqu'un qui voulût bien se charger de cette place dans les circonstances présentes. M. de Monmartel veut bien donner ses conseils , mais il ne veut point du titre. Enfin, on a jeté les yeux sur M. Bertin, qui est lieutenant général de police depuis M. Berryer, et qui est fort aimé de M. le comte de Saint-Florentin.

M. Bertin a d'abord refusé : 1^ sur son incapacité dans la matière de finance ; 2*^ sur sa délicatesse. Ces deux excuses sont vraies ; on dit même qu'il est assez paresseux. Cependant on l'a engagé d'accepter cette place , et il a été présenté au roi le 24. On dit aussi que c'est un homme de fort bon sens et d'un jugement assez solide pour découvrir le vrai d'une opération.

— M. de Sartines , lieutenant criminel , français d'origine, mais né en Espagne, homme de quarantecinq ans environ, très -sage et très -appliqué à sa charge, a été nommé par le roi lieutenant général de police , dont il s'acquittera très-bien , et M. Lenoir, conseiller au Châtelet, fils du lieutenant particulier du Châtelet, a la charge de lieutenant criminel.

' Crééef par arrêt da conseil du 18 avril de cette même aimée 1759.

3à6 JOURNAL [pfc. i759]

Décembre. — Depuis les premiers jours de ce mois, on a crié et vendu dans les rues un détail imprimé de tout ce qui concerne le grand embarquement projeté depuis longtemps; savoir : le nombre de vaisseaux de ligne j de frégates, de galiotes, entre autres cinq cents bateaux plats qui doivent porter et débarquer en Angleterre plus de cinquante-quatre mille hommes, avec la liste des régiments et le nombre des gens de la maison du roi qui doivent aussi s'embarquer, et on annonce pour généraux en chef M. le prince de Ck>nti, le prince de Soubise et niilord Thomont*. En suite de ce détail, imprimé avec permission, il y a une longue chanson sur ce débarquement en Angleterre et sur la crainte que doivent en avoir les Anglais.

On ne conçoit pas comment on a pefmis d'imprimer une pareille pièce , encore moins de la crier et vendre deux liards. Cette chanson est indécente dans les circonstances de la nouvelle de l'échec arrivé, le 17 du mois dernier, à la flotte de Brest*, au sujet de laquelle mauvaise aventure M. le marquis de Conflans est venu, ces jours passés, à Versailles, pour se justifier et pour en rejeter la faute sur M. le marquis de Beauffremont. Cela est d'autant plus déplacé que nous sommes dans une assez mauvaise position ; que les bateaux plats ne remuent point des ports; que les troupes de la maison du roi ne sont point parties , et qu'il y a lieu de croire que nous ne serons

' Dans cet imprimé ( 2 pages in-i^, sans lieu ni date ) que Barbier a joint à son manuscrit , suivant sa coutume , on lit : milord Cftaumont.

• Près de Belle-Isle. Ce combat naval qui acheva la ruine de la marine française sous Louis XV, fut appelé la bataille de M, de Con~ fiant.

[OÉC. i759] DE E. J. F. BARBIER. 337

point en érat de tenter ce débarquement. Il n*y a aucune raison pour excuser la police à cet égard.

M. le duc de Bourgogne est dans un très-mauvais état. On conte qu'il est attaqué déjà depuis du temps d'une humeur scorbutique, et on parlait, ces jours passés, de lui couper une jambe. Il est à présent entre les mains de M. Bouvart, fameux médecin sur le pavé de Paris, qui descend du sieur Bôuvart, premier médecin de Louis XIII, d*oii vient aussi M. Bôuvart de Fourqueux , procureur général de la chambre des comptes. M. Bouvart emploie , dit-on , Tantiscorbutique du sieur Mouret.

— Jeudi , 6. Madame Infante , fille de France, épouse de don Philippe, duc de Parme, est morte, à trois heures et demie après midi, de la petite vérole. Pendant son agonie , tous les carrosses de la cour avaient été préparés, et, sur-le-champ, le roi, la reine, monsieur le Dauphin , madame la Dauphine et Mesdames de France sont partis pour le château de Marly où tous les ministres et grands officiers se sont rendus.

M. le duc de Bourgogne, qui va mieux et à qui on ne coupera pas la jambe, suivant les apparences, et les autres fils de France sont restés à Versailles.

Madame Infante a été portée le soir même à Saint- Denis et elle a été mise dans le caveau un ou deux jours après. Cela s'est fait promptement à cause de la nature de la maladie.

— Le roi , la famille royale et , comme Ton entend , madame la marquise de Pompadour, sont restés à Marly depuis le jeudi au soir jusqu'au mardi 1 1 . La reine tenait la table le soir avec la famille royale , et le roi , qui a à Marly de petits appartements , y faisait de

rr tV

SM JOURNAL [Mo. i78t]

petits soupers à rordinaîre. Au surplus, tout le monde y avait l'air très-triste.

— Le roi a nourri tout le monde , dans ce voyage , ministres et autres, m^e les domestiques , et chauflTë de façon qu'on m'a dit, comme chose sûre , qu'on y brûlait quatre-vingts cordes de bois par jour. Ce voyage , malgré la misère où nous sommes , aura coûté bien de l'argent.

— i Dimanche, 46, M. le premier président avait été mandé à Versailles. Il a eu une assez longue conférence avec le roi, dans laquelle il lui a d'abord parlé . du parlement de Besançon. Il a ensuite rapporté au roi un précis des remontrances auxquelles travaille le parlement, par rapport aux édits du dernier lit de jus* tice et aux opérations faites depuis. Il a Ëiit entendre à Sa Majesté qu'on avait perdu le crédit du roi et la confiance de ses sujets , etc. Le roi dit à M. le premier président qu'il aurait égard à tous ces objets; il parut convenir de la surprise qui lui avait été faite et être satisfait du précis des remontrances.

— Les Anglais ont fait un anagramme sur le mot Louis, Sohi^ quand on a fermé les caisses : il n'y a pas de lettre à ajouter.

— On a fait cette plaisanterie sur les différents contrôleurs généraux qu'il y a eu depuis un temps :

Que M. Moreau de Séchelles nous en a donné tout le long de Vaune, Il faut savoir que M. de Séchelles était fiisde M. Moreau, marchand drapier, et que luimême avait tenu l'aune dans sa jeunesse dans la boutique de son père. C'est lui qui a supprimé tous les sous-fermiers.

Que M. Peirenc de Moras nous avait rasés de près;

on a dit cpie son père avait été garçon perruquier à Paris ; mais cela n'est pas vrai.

Que M. de Boullongne nous avait achevé de peindre; il est fils d*un fameux peintre du roi.

Que M. de Silhouette nous avait fait passer par les grands remèdes^ apparemment à cause de M. Âstruc, son be^u-père, médecin.

Enfin, que M. Bertin, contrôleur général actuel, allait mettre la police dans les finances, parce qu'il a été lieutenant général de police.

— M. le marquis de Souvré, maître de la garderobe du roi et favori, a été obligé de vendre cette charge à cause d'un bon mot. 11 a dit : <y qu'il s^étonnait que madame la marquise de Pompadour voulût apprendre Tallemand pendant qu'elle ne faisait qu'écorcher le français. »

Janvier. — On a trouvé mauvais que lorsque M. l'archevêque de Paris officiait à Notre-Dame, il y eût dans la cour de l'archevêché un nombre infini* de pauvres assemblés, hommes et femmes, pour recevoir des tiumônes qu'il fait distribuer. Cela a été interrompu par ordre de la grande police.

— D'autres assemblées dont on s'est plaint, et qi|i

* Le Journal manuscrit de Barbier contient deux rédaction! pour oette année. La seconde parait être une copie de la première complétée par de plus amples renseignemenU ; c'est , en conséquence , celle que nous suivrons de préférence.

* Mille pauvres , suivant la première rédaction.

340 JOURNAL (nH?.i760]

ont élé dénoncées au parlement, sont au sujet de convuisionnaires, où il se passe des choses extraordinaires. Ce sont des filles qui sont toujours actrices, à qui Ton enfonce des épées nues dans le front, dans le sein, ou bien à qui Ton donne de grands coups de bûches sur k poitrine. Cela s'appelle des secours que ces filles demandent quand leurs convulsions les prennent, et, après ces opérations, elles se trouvent soulagées, par miracle, couunecela s'entend. Ces opérations se font très-gravement avec de grandes démonstrations de piété de la part de quelque prêtre ou autre bon janséniste qui y préside. Tous les particuliers qui y sont introduits par amis sont invités à se servir euxmêmes de leurs épées, et à donner les coups de bûches, pour faire voir qu'il n'y a ni ménagement ni supercherie. Il faut, l\ la vérité, pousser l'épée sur l'endroit juste que Ton indique. Il y a assisté non-seulement (les gens d'esprit , mais de nos plus grands philosophes , nullement partisans des miracles en faveur du jansénisme, qui en sont sortis avec étonnement ^

— Les finances sont toujours dans le même état, c'est-à-dire toutes les caisses fermées et la confiance perdue. Les nouveaux fermiers généraux qui ont donné des fonds, et que l'on appelle les intrépides^ font toujours des assemblées de travail sur les derniers édits du lit de justice , qui ne soni pas encore révo-. qués publiquement*.

— Il n'y a point encore jusqu'ici de changement dans le ministère. M. le duc de Choiseul a le grand crédit à la cour , étant dans la plus grande intimité

• Voir les procès-verbaux , etc., cités ci-di-Mus, p. 298.

* lié le furent te mois ftuiTant.

Iayeu 1760] DE R. J. F. BARBIER. 3i4

avec madame la marquise de Pompadour. Oii se plaint toujours de sa hauteur. C*est un homme de beaucoup d'esprit; mais on le dit un peu étourdi, caractère dangereux dans une grande place et dans des circon* stances critiques.

Février. — On avait dit qu'après les six semaines de deuil pour Madame Infante, comme fille de France, le roi qui , en qualité de père , n'avait pas porté ce deuil , le prendrait pour onze jours pour Madame , comme duchesse de Parme ; mais cela n'a pas eu lieu. Le roi n'a point pris ni porté de deuil.

Àvril^, — Depuis longtemps il y a dans Paris des assemblées fameuses de convulsionnaires où il vient bien du monde, les gens de quelque chose par curiosité et beaucoup d'autres par esprit de parti. M. d'A.lembert , grand géomètre et philosophe , et autres y out été et ont trouvé tous ces essais fort surprenants.

Le 4 de ce mois , vendredi saint , dans une pareille assemblée , quartier Saint-Antoine , où madame la princesse de Monaco' s'était rendue après la promenade des ténèbres à Longchamp, la police a fait arrêter cinq personnes, savoir : deux femmes, un prêtre, un moine et un avocat de Normandie qui était ici à

' Le Journal de Barbier est entièrement consacré, pendant les mois de février et de mars 1760 , à la mention des divers édits de finance dont Tenr^gistrement était demandé au parlement. L'analyse de ces édits, qui ont pour objet l'éublissement de nouvelles impositions destinées à procurer les fonds dont on avait besoin pour subvenir aux dépenses i^e la guerre ; Texposé des luttes du parlement contre l'autorité royale qui prescrivait impérativement Tenregistremeut de ses édits, tandis que les magistrats multipliaient les remontrances , tous ces faits offraient un intérêt trop t xclusil pour mériter d*étre conservés

* Le prince de Monaco et la princesse de Kinski. Voir la relation de cette séance dans la Corrêspondamce litiérairt de Grimm , t. Il, p. 388.

ait jODimAL (ifUL iiM

Paris. Ce$ cipq personnes, out éïé conduites à la Bastille. Il, y a longtemps que cette opération aurait dû se &irè à cause de rindëoence de ces opérations mystérieuses du parti janséniste.

— Le 9, on a fait une grande opération à M. le duc de Boui{[ogne qui, depuis longtemps, est incommodé et a peine à se soutenir. M«. àndouiUé, Êuneux chiruF^ gieni: élève de H. de La Martiniere, qui a exercé avec grande réputation dans nos armées, et qui enfin a obitenu la survivance de la place de premier chinu|[ièn du roi, a ouvert la cuisse de M. le duc de Bourgogne. Ce prince, qui n*a pas encore neuf ans, a supporté :cette opération avec fermeté. On soupçonnait une humeur de scorbut. Il en est sorti de la matière, et depuis, la plaie va assez bien. On dît cependant qu'il faut encore en attendre jles suites. M. Bouviart , fa« meux médecin de Paris ^ suit toujours cette maladie.

—Hardi, 15. L^anecdote dont il s'agit présente un tableau ûngulier des mœurs de notre siècle et du temps présent.

Mademoiselle Deschamps , fille de l'Opéra et danseuse dans les chœurs , âgée à présent de trente ans au moins, mariée, qui a même eu Timpudence d'intenter un procès en séparation de corps contre son mari, est, depuis plusieurs aqnées/une des plus belles et des plus fameuses courtisanes de Paris.

Cette fille a été maltresse de M. le duc d'Orléans, et depuis de plusieurs autres, entre autres de M. Brissart, fermier général , qui a , dit-on , mangé avec elle plus de cinq cent mille livres. Elle a tiré des sommes considérables de tous ceux avec qui elle a été en intrigue. Elle ne paraissait aussi que dans un carrosse superbe,

[A?iai7«0] DE E. J. F. BARBIER. 343

deux laquais avec des plumets. C'est ainsi qu'elle arrivait à rOpëra, et elle dansait la tête et les oreilles chargées de diamants. Jusque-là que Ton claquait des mains dans le parterre quand elle passait en revue sur le théâtre, dans les ballets. Elle était logée trèschèrement ; tout était sur le ton de la dernière magnificence, jusqu'à l'éducation d'une fille qu'elle a.

Apparemment que par la misère de ces derniers temps, dont tout le monde s'est ressenti , et par le défaut d'étrangers à Paris, à cause de la guerre, les char* mes n'ont pas produit les ressources ordinaires; que continuant le même train et la même dépense, mademoiselle Deschamps a contracté des dettes, et qu'elle s'est vue un peu embarrassée de ses créanciers.

Quoi qu'il en soit, pour éviter les poursuites et les procédures qui se font à grands frais , mademoiselle Deschamps a pris le parti de faire vendre elle-même ses meubles et ses effets précieux. Elle avait ci-devanl envoyé à la Monnaie, comme bonne citoyenne, ^a vaisselle d'argent, ou partie d'icelle , et elle a sans doute disposé de ses diamants.

Cette vente de meid^les a commencé le 11 de ce mois, et il n'a été question d'abord que de la batterie de cuisine , des lits de domestiques , de linge et de meubles de peu de conséquence, et l'on a annoncé la vente des porcelaines de Saxe , et de la manufacture de Sèvres, qui est celle ci-devant de Vincenites\ dool il y a des morceaux admirables et très-chers.

' Lorsque le ohAtean de Vinoennef ent oetsé d'être une habitatioii royale, le marquis de Fulvy, qui en était gouvemeur, y établit, en 1739, une manuÊEictnre de porcelaine ; mais il se mina dans cette entreprise et se TÎt forcé y ^ers 1 7SM) , de rendre la manufacture aux fermiarf géaé^

$4i JOURNAL [AYULITWri

Dans rûilervaUe du 11 au 15, il y a eu un ccmcou» considérable de gens déconsidération, en femmes et en hommes, par curiosité, pour voir d'avance l'apjmrtement , les meubles et les raretés en porcelaine. Et, en effet, c*est un appartement de dix pièces de plain-pied , qui est distribué en salle à manger , antichambre, pièces de compagnie, et, de l'autre, en appartement à coucher avec les g^utle-robes. Le salon de compagnie à trois croisées, entre autres, est de toute beauté, et étonne, en y entrant, par sa magniBcence; il n'y en a point de pareil à Paris. C'est un damas fond cramoisi ^ trois couleurs, et tout le meuble, en canapé et fauteuils, de même ; des baguettes dorées d'un grand goût. 11 y a sept glaces ou trumeaux de très-grande hauteur, dont les bordures sont égales, sculptées en palmes. Les bras et le feu de la cheminée sont de la dernière magnificence, il n'y en a point de plus beaux^ ni d'un plus grand volume, chez les princes. Les tables de marbre étaient garnies des plus beaux vases de porcelaine que l'on avait rassemblés dans une seconde pièce de compagnie, sur de grandes tables et en trèsgrand nombre, pour les exposer à la vue des curieux. Cette pièce, moins grande pour l'hiver, est tendue d'un pékin^ d'un grand goût, avec tout le meuble pareil, ce qui est suivi d'un petit cabinet de bibliothèque et, de Tautre, d'un petit cabinet particulier. La chambre il coucher est garnie d'un lit de damas cramoisi à

nux. Ceux-ci la transférèreut cinq ani après à Sèvres, après avoir fait éle- Ter, pour elle , le bAtiment qu'elle occupe encore aujourd'hui. Louis X V, à la sollicitation de madame de Pompadour, en fit Tacquisition en 1759. * Espèce d'étoffe de soie fabriquée en Chine et qui offre quelque analo|i« avec \é taffetas.

[ATin i760J DE E. J. F. BARBIER. 845

la polonaise , et le meuble pareil ; à côte sont deux cabinets, Tun de toilette, Tautre de lieux à l'anglaise, et le tout orné de glaces.

L'on avait, outre cela, l'agrément de voir mademoiselle Deschamps, vêtue de bon goût, en robe de printemps, mais avec un air de décence et de modestie , qui faisait les honneurs de son appartement.

Cependant des gens critiques et sévères ne laissaient pas de remarquer que de telles magnificences, étaient le fruit de la débauche et de la prostitution, et que le concours des admirateurs était un scandale et déshonorait nos mœurs^

Enfin mardi, 15, a commencé la vente des porcelaines et des raretés. La rue Saint-Nicaise, où est cette maison , à côté du magasin de l'Opéra , était remplie de carrosses des deux côtés; on ne pouvait pas y aborder. Il y avait des suisses aux portes ; on don* nait , sous la porte-cochère, des billets aux gens qui paraissaient de distinction , pour entrer dans les appartements. Il y avait plus de soixante femmes , tant de la première qualité que de robe et de finance , lesquelles , dans un autre temps , n'auraient pas osé entrer dans cette maison. Les appartements étaient si pleins d'hommes , seigneurs , cordons bleus et autres, et de femmes, que l'huissier ne pouvait pas Êdre sa vente, et qu'il a été obligé de transporter la table dans la cour, pour que les curieux qui avaient réellement envie d'acheter eussent la liberté d'examiner.

Cette vente a été continuée sur le même ton pen-

^ On a TU, il y a quelques années, des ventes opérées dans des conditions identiques , attirer également la même affluence de cnrienx et d*acheteurs.

346 JOURNAL {rtâltTW]

dant huit ou dix jours ; mais il s'agirait de savoir à quoi monte celte vente, oe que Ton ne peut bieti apprendre que de Thuissier-priseur. Il faudrait aussi savoir à quoi ont monté les diamants^ les bijoux et la vaisselle d'argent, ainsi que la véritable cause de celte vente et de cette réformé, et la destination du produit ; mais on ne sait pas ks choses.

Cela n'a pas emp^hé mademoiselle Desohamps d'avoir un petit procès aveô son architecte, qui lui avnt donné des plans pour l'embellissement de la maison qu*elle occupait et du jardin j au sujet deaes peines ; ce qui a donné lieu à un petit mémoire imprimé fort plaisamment écrit, sur les<talents et le luxé de cette actrice. Deschamps, son mari, avait été acteur ci-devant à TOpéra-^Comique.

Mai. — ^ Vendredi , 2 , on a joué à la Comédie française une comédie en trois actes , en vers , intitulée les Philosophes^ qui est une critique des ouvrages et des opinions de Diderot, éditeur de l'f/u;/clopëdiei de Duclos, historiographe de France, de Jean-Jacques Rousseau , dé Genève , de M. Helvétius et d'autres. Cette pièce est du sieur Palissot', homme de lettres, de beaucoup d'esprit et qui écrit très-bien. Il était protégé par madame la princesse de Robecq , et il l'est devenu, par ce canaP, de M. le duc de Choiseul. Aussi a-t-il eu, par ce moyen, moitié du

* Charles Paliatot de Montenoy, fiU d'un avocat, de Nancy , naquit dafts cette ville le 3 janvier 4730, et mourut à Paris le iS juin 1S14 ; il était alors administrateur de ia bibliothèque Mazarine. Écrivain satirique , Palissot se laissa trop souvent entraîner dans la voie des personnalités.

* La princesse de Robecq passait pour être la makresse du duc de Choiseul.

CtfAH760] DE E. J. F. BARBIER. 347

privilège de vendre les Gazettes étrangères^ qui est d*uD profit considérable.

Cette pièce n'est psis regardée comme une pièce de théâtre; il n'y a ni intrigue , ni intérêt, mais elle est écrite très légèrement. Elle est en récompense d^une méchanceté au-dessus de tout, jusqu'à la personnalité^ On y reconnaît chacun de ceux qu'on a voulu jouer, et on y traite ces philosophes et ces savants comme des coquins , qui n'ont cherché qu'à pervertir les mœurs , et à détruire tous les préjugés nécessaires pour maintenir le bon ordre dans la société.

Comme cette pièce était connue et qu*elle avait (ait du bruit avant d'être représentée, l'empressement et le concours du public ont été jusqu'à l'extrême le jour de la première représentation. On n'a point vu un pareil tumulte : j'y ai assisté aux premières places. Elle a été applaudie et critiquée tout à la fois. Elle a eu, jusqu'au 15 de ce mois, sept représentations. La curiosité et la critique y ont toujours attiré beaucoup de monde, d'autant que cela fait une pièce de parti ; mais, en général , elle est critiquée quant à la pièce et fort condamnée pour la méchanceré.

L'auteur a été trop hardi et très-imprudent , car cela fait tenir de bien mauvais propos sur son compte : l'on dit non-seulement que c'est un impudent , mais encore que c'est un fripon. L'on dit aussi qu'on travaille actuellement à détailler sa vie. Il a eu une forte commission à Avignon , et il doit aux fermiers généraux trente-cinq à quarante mille livres que son commis a détournées. Cela est toujours suspect. Il s'est

* Les comédiens, pour ce motif, aTaient d'abord refusé la pièce, mais ils reçurent ordre de la jouer.

y» iùUKRÀL [kulTW]

marie à Tftge de dix-huit «ds, mnis n^est point avec sa femme qu'il a fait enfermer, dans un couvent : cela lait présumer quelque histoire.. Il a trahi un homme qui lui avait donné le projet des Gazettes étrangères^ et il a su s'en approprier le privilège sads donner la part promise à l'inventeur. En voilà plus qu'il n'en faut pour écrire.

— Le 29 du mois dernier, il y a eu sentence au Cbàtelet , les services assemblés, qui a condamné le sieur de La Barre, avocat de Normandie, et quatre filles convqlsionnaires qu'il avait assemblées chez lui , et à qui il avait fourni ce qu'ils appellent àe^ secours^ pour faire leurs exercices de convulsions , à être admonestés en présence des juges , condamnés chacun en trois livres d'aumône pour les prisonniers du Cbàtelet , etc. Ce jugement a paru doux , tant par rapport aux assemblées défendues que pour l'abus de la religion ; mais les conclusions du procureur du roi étaient bien plus fortes : elles portaient à toutes peines, hors la mort. Aussi y a-t-il appel à minima. L'on verra ce que le parlement décidera à cet égard.

Le sieùr de La Barre est de Normandie , homme à son aise, c[ui n'a jamais fait la profession d'avocat à Rouen et qui n'y est pas même sur le tableau des avocats.

— Ce qu'on appelle des secours. Quand les prétendues convulsions doivent prendre à ces personnes, elles disent sentir de grandes douleurs soit aux mains, soit aux pieds, à l'estomac, aux côtes, à la tète. Alors, dans l'assemblée, après avoir récité des psaumes et fait quelques cérémonies très-gravement eu présence des assistants , on leur donne de grands coups de bûches sur l'estomac : on leur perce, avec une épée nue« l'en-

[mai 4760] DE E. J. F. BARBIER. 34d

droit où est la douleur; il sort un peu de saug, mais répée ne peut pas entrer, quelque force que l'on emploie. Les spectateurs sont invités à se servir de leurs épées et plusieurs Tout fait. Des personnes disent même avoir vu faire celte opération avec Tépée sur rœil. Ou bien, on les attache sur une croix et on leur perce les mains et les pieds avec des clous; le corps n'est pas cependant suspendu sur les clous ; les pieds posent à terre. L'on convient qu'il y a dans la paume de la main et aux pieds, un endroit où l'on peut percer d'outre en outre sans faire de blessures dangereuses. Des quatre filles , il y en avait trois qui avaient été crucifiées , et, lorsqu'on les arrêta chez le sieur de La Barre, il y en avait une sur la croix. C'est elle-même qui l'a dit à un de mes amis.

Il faut, avec l'épée, pousser juste sur l'endroit indiqué par la fille, où elle sent la douleur. Le bruit est général que, dans une pareille assemblée, M. le duc de Fronsac ayant poussé avec son épée , celle-ci avait glissé un peu trop bas , qu'elle était entrée tout de bon , et que la ûUe en était morte.

Or, ces coups de bûches, ces coups d'épée, ce crucifiement , sont les secours dont la convulsionnaire a besoin , que l'on lui fournit , par la vertu desquels , soutenue par l'esprit de Dieu , les grandes douleurs cessent, et la convulsionnaire se trouve ensuite dans un état très-tranquille.

Ceux qui ont assisté à ces sortes d'assemblées, indiquées à un certain jour et que l'on dit être trèsmuUipliées dans Paris, conviennent que ces opérations ont quelque chose de surprenant , et c'est ce que les gens du parti janséniste appellent miracles.

tnO JOURNAL [KAI4760]

-^ Sur rappel à miruma de la sentence dii Oi&telel^ les cinq prisonniers ont été transférés à la Conciergerie,, et Ton a instruit à la chambre de la Tournelle, composée de vingt-deux juges^e la grand'chambre et des enquêtes.

Un des conseillers a représenté à la diambre que cette affaire étant Irès-importante , et regardant la grande police, il serait peut-être à propos qu elle fût jugée par les chambres assemblées; mais qu'il ne voulait pas déférer cette question à la décision de la Tournelle. Sur cela il y a eu assemblée générale des chambres, et, à la pluralité de six voix seulement, il a été, arrêté que le jugement xle cette affaire resterait à la Toumelle.

— Lundi, 19^ arrêt de la Toumelle. Il y a eu grande diversité d'opinions : un avis pour mettre les accusés hors de cause et les décharger; un autre pour confirmer la sentence du Chàtelet ; un autre avis au bannissement et aux galères , en sorte que ce jugement a paru très-embarrassant à Messieurs de la Tournelle.

Le dernier opinant a été de Tavis de Tarrêt, et a Eut revenir tous les autres pour les tirer d'affaire.

Avant de faire droit sur l'appel à ndiùma^ la cour a donné acte au procureur général du roi de la plainte par lui rendue de nouveaux faits à sa connaissance, lui permet d'en informer et ordonne que les nommés Cottu et Bailly de l'Épine seront pris et appréhendés au corps. Le sieur Cottu est un prêtre ex-oratorien, et le sieur Bailly un conseiller de rélection de Paris , tous deux grands acteurs dans ces assemblées et opérations de secours , sous la protection de Dieu.

Si on prend ces nouveaux accusés , on pourra dé-

[mai 1760] DE E. J. F. BARBIER. 351

couvrir des particularités. Par là , cela fait une nouvelle affaire et une nouvelle information, pendant lequel temps les premiers accusés sont en prison et au secret. Tous ces fanatiques s'appellent frère et sœur. On dit \e frère Cottu et la sœur une telle. Ces filles sont des misérables dont Tesprit est séduit par dévotion , et qui sont gagnées, par argent, pour jouer ce personnage. Dans la chambre de la Tournelle, il y a la croix et tous les instruments de la Passion , même des peignes de fer pour gratter et déchirer les mamelles de ces filles. Tout cela est épouvantable.

— On dit que M. le duc de Bourgogne se porte mieux ; mais , s'il en guérit , il est à craindre qu'il ne reste estropié et boiteux. Au surplus , il travaille toujours et a de grandes dispositions pour toutes les occupations d'esprit.

— Le roi fait toujours des voyages de Versailles à Saint-Hubert , et de Saint-Hubert à Choisy. Il se porte bien et est toujours gai quand il est hors de Versailles. Il est à présent à Saint-Hubert, jusqu'au samedi 24, lui vingtième et trois femmes , et il fait actuellement bâtir une paroisse à Sauit-Hubert.

— La comédie des Philosophes a eu quinze représentations, ce qui aura valu de l'argent à l'auteur, qui en avait besoin. Il a vendu sa pièce à Duchesne, imprimeur, deux mille livres. Elle se vend trente sous , et le libraire gagne encore beaucoup.

— Il a déjà paru plusieurs brochures contre cette pièce. La meilleure est une préface sous le nom de Visions de M. Palissot *. C'est l'apparition d'une femme

* Vision de Charles Palissot. Elle fui réimprimée la même année aTe«

Sm JOURNAL [lODl i7M]

qui lui corneille de Ëdre la comédie des Philosophes^ qui lui prédit ce qui arrivera, tout ce qu'on dira contre lut sur ses mœurs et sur ce qu il a fait de mal, et qui se découvre à la fin à lui pour être la dé^otion^. Cette brochure est écrite à merveille et de la plus fine malignité. Hais le portrait de la dévotion pourrait être dangereux ponr l'auteur. On sait depuis longtemps que les ennemis de \ Encyclopédie et des philosophes sont les jésuites et la haute cour.

Juin. — On a arrêté et mis en prison un libraire dil Palais-Royal qui vendait .la petite brochure des Visions dePalissot^ laquelle est coupée par des alinéa qui commencent tous par Et. Ce libraire , pour avoir sa liberté, a été obligé de nommer l'auteur, qui est Tabbé Morellet, homme d*un génie supérieur, qui n*a pas trente-cinq ans *, et qui a fait dans VEncjrclo^ pédie de très-grands articles de théologie, comme Foi y Fils de Dieu j fatalité. W est même surprenant que cet homme profond , qui a fait des articles aussi sérieux , ait pu faire avec autant de délicatesse ^un ouvrage de pure plaisanterie , tel que les Visions de M. Palissot sur sa comédie, pour venger un peu les écrivains célèbres de VEnç/c/opédie.

Or, M. Tabbé Morellet a été arrêté et est mainte-

plufienrs autres pièces qui parurent à cette époque, dans un Tolume publié par Voltaire sous le titre de Jtecueil des facéties parisieimes pour tes six premiers mois de 1760 (Génère, in*8).

* La dévotion politique,

* L'abbé André Morellet était né à Lyon le 7 mars 1727. Reçu à 1* Académie française en 1783, il fit paraître, de son TiYant, un assez grand nombre d*ouvniges consacrés pour la plupart à des questions d'économie politique , et mourut à Paris le 12 janvier 1819. Il a laissé des Mémoires sur le xvm* siècle et la Répolution française ^ en deux Tolumes, qui ont été publiés après sa mort.

[JIILLBT 1760] DE E. J. F. BARBIER. 353

nant à la Bastille pour ce petit ouvrage ; mais on dit qu'il a des connaissances très-décidées pour le commerce, et qu'il est réclamé vers le ministère , par MM. les intendants du commerce, comme honmnie très-utile. En sorte que Ton compte qu'il ne restera pas longtemps à la Bastille pour pareille misère.

— M. le duc de Bourgogne n'est pas dans une bonne situation; il y avait même, pour la première fois, dans la Gazette de France du 1 4 de ce mois, qu^il avait mal passé la nuit, et qu'il y avait toux et agitation. Il soutient toujours cet état avec fermeté.

— Le roi n'est pas trois jours à Versailles dans la semaine. Il se dissipe, en chassant, par des voyages à Saint-Hubert, à Choisy, ou à Bellevue. Il y a ordinairement trois dames et dix-neuf ou vingt seigneurs de ces voyages.

Juillet. — Madame la princesse de Robecq, Montmorency-Luxembourg par elle et par son mari *, est morte du poumon à trente-deux ans. L'abbé Morellet, qui est à la Bastille pour avoir mal parlé d'elle dans les Visions de Palissot^ en sortira apparemment dans peu*.

— Samedi, 1 2, le roi a reçu la grande députation du parlement, composée de trente-deux magistrats, cérémonie qui ne l'amuse guère , pour entendre la réponse de Sa Majesté à leurs dernières remontrances •.

• Anne-Marie-Mauricc , fille de Charles-Frauçois-Frédéric de Montmorency-Luxembourg, pair et maréchal de France, etc., avait épousé, le 26 février 1745, Anne-Louis-Alexandre de Montmorency, prince de Rohecq , grand d^Espagne de première classe , maréchal de camp, etc.

* La durée de sa détention ne fut , eu effet , que de deux mois.

' I^ parlement avait repris , à la fin du mois précédent , raffaîre des remontrances au sujet de Texil d^une partie des membres du parlement de Besançon (voir ci-dessus, p. 326).

3ji JOURNAL [miXET i760]

Réponse du roi :

ce J*ai détermiué le jour où je rappellerai les membres du parlement de Besançon, que j'ai éloignés.

« Vous m'avez assez parlé de cette affaire; vos i^eprésentations , quelque vives qu'elles soient, ne me feront pas changer.

a Je ne veux plus que l'on m'en parle, et je compte que vous m'obéirez.

(c La soumission des exilés peut seule me déterminer à les rappeler sur*le-champ. d

Cette réponse a couru dimanche dans Paris. On disait généralement qu'elle était dure et que le parlement n'en serait pas content.

— Lundi, 14, assemblée des chambres après les audiences de la grand'chambre ; les enquêtes s'étaient déjà assemblées en particulier dans leurs chambres. L*assemblée n'a pas été longue, et il a été arrêté de faire d'itératives représentations \

— Le roi a donné la place de grand aumônier de France, vacante depuis la mort de M. le cardinal de La Rochefoucault , à M. de 1^ Roche- Ay mon , archevêque de Narbonne, président de l'assemblée du clergé , en considération de ce que cette assemblée , qui vient de finir, s'est passée au contentement du roi , tant par rapport au subside ou don gratuit accordé au roi que pour la modération qu'il y a eue au sujet des disputes de TÉglise, etc. M. Tévêque d'Or-

• Ce» itératives représentations forent suivies de plusieurs autres auxquelles le roi fit des réponses analogues. Les parlements de Toulouse et de Rouen adressèrent de leur côté des reraoniranccs, et même le dernier prit la résolution de cesser provisoirement tout senice. Celte affaire se prolongea jusqu'au mois de mai de Tannée suivante.

[juillet 1760] DE E. J. F. BARBIER. 353

loans, ministre de la feuille des bénéfices, va travailler à présent à la distribution des abbayes et bénéfices vacants pour récompenser les autres membres de rassemblée du clergé. S'il y avait des grâces et des revenus à donner de même aux membres du parlement , on les réduirait plus aisément a Tobéissance aux volontés du souverain.

— On dit que madame la marquise de Pompadour part aujourd'hui 23, pour aller prendre possession du marquisat de Ménars *, qu'elle a acquis près de la ville de Blois, pour en revenir lundi 28. C'est une longue absence de six jours pour elle.

— M. le comte de Charolais, prince du sang, oncle de M. le prince de Condé, est mort presque subitement d'une goutte remontée, à onze heures du soir*, dans sa petite maison , barrière Montmartre. C'est ce prince dont il a tant été parlé pour ses violences ; il est mort à soixante ans.

— C'est le 29 ou le 30 que le roi doit recevoir les députés de Rouen pour rendre compte de leur conduite. On ne sait rien de positif de ce qui s'est passé dans cette ville depuis l'arrivée de M. le duc de Luxembourg'. Il y a apparence qu'on intercepte les lettres.

' Le châtrau de Ménars , cité pour son architecture et pour ses magnifiques jardins , est situé sur la rive droite de la Loire , à neuf kilomètres en amont de Blois. Cette terre, érigée en marquisat, en 1676, pour J. J. Charron, président au parlement de Paris, devint, au commencement de ce siècle, la propriété du maréchal Victor, duc de Bellune, et fut acquise plus lard par le prince de Chimay qui y fonda un collège et une école des arts et métiers.

* Le mercredi 23 juillet.

* Le parlement de Rouen , après «Toir refusé d'enregistrer une déclaration du roi pour TétahUsscment d'un troisième vingtième , enregistrée au parlement de Paris le 3 mars précédent , avait dressé des remon-

3j0 journal [joillet 4760]

— Le maréchal de Luxembourg a demandé une assemblée des chambres dans laquelle ii a notifié à messieurs du parlement .de Rouen les ordres du roi pour délibérer en conséquence. Au lieu de délibérer, tous ces messieurs se sont levés et se sont retirés.

M. le duc de Luxemboui*g a présenté une lettre de cachet à M. Hue de Miromesnil , premier président, avec une autre au greffier pour les obliger de rester, et alors il a fait représenter les registres sur lesquels rhuissier du conseil a fait les opérations pour biffer l'arrêt du parlement et pour mettre en marge l'arrêt du conseil.

On dit que, pendant cette besogne, M, de Miromesnil s'est tenu négligemment assis et qu'il a tiré de sa poche un livre qu'il a lu. Après quoi , ayant demandé si la besogne était faite, il a dit à M. de Luxembourg : « Je n'ai plus affaire ici , » et il s'en est allé.

L'après-midi, le parlement s'est assemblé : on a fait compliment à M. de Miromesnil de la contenance qu'il avait tenue, et, sans avoir égard à l'arrêt du conseil , il a été dit que le premier arrêt du parlement serait exécuté.

— Le 29 , M. de Miromesnil et les autres députes se sont rendus à Saint-Germain pour recevoir les ordres du roi. Us étaient au nombre de douze , dans trois berlines à six chevaux de poste, et plus de trente hommes à cheval à leur suite.

tranccs que Barbier trouve fort au-dessus de toutes celles du parlement de Paris , et qui se vendirent à Paris, dans la grande salle du palais. Sur ces entrefaites , le maréchal de Luxembourg , gouverneur de Normandie, était parti dans la nuit du 21 au 22 pour faire biffer sur les registres du parlenitul de Rouen l'ai rét relatif à ce troisième vingtième.

{août 1760] DE E. J. F. BARBIER. 3»7

— Le 30, ils ont été à Versailles et ont éié présentés au roi qui, à M. de Mîromesnil en particulier, a dit qu'il était fort mécontent de sa conduite, et à tous les députés, a demandé leurs remontrances. On dit que tous ces députés sont entrés dans le cabinet du roi, et en sont sortis avec un air d'assurance et de fermeté qui a surpris.

y4oûi. — Dimanche , 3 , le roi a donné audience aux députés, pour leur rendre réponse sur leurs remontrances.

w Je suis votre maître, je devrais vous punir de la hardiesse de vos principes. Retournez à Rouen , et enregistrez mes édits et déclarations sans aucun délai ; je veux être obéi. Je suis plus occupé que vous ne pensez du soulagement de mes peuples et des moyens d'y parvenir ; ils en sentiront les effets. Voici ma réponse que j'ai écrite de ma main. »

Celte réponse , plus forte et plus ferme que toutes celles que le roi a faites depuis longtemps , est d'autant plus intéressante qu'elle est écrite de la main du roi , ce qui ne se pratique point ordinairement.

— Samedi, 9. Triste nouvelle dans le palais. M. Le Pelletier de Rosanbo, second président à mortier, tenant les audiences de Taprès-dîner, faisant parfaitement sa charge et ayant l'espérance de la place de premier président , surtout étant aimé dans le palais et fils et petit-fils de premier président, a voulu rester dans sa maison , son fils ayant la petite vérole. Il l'a gagnée, lui, ses deux autres enfants et deux domestiques, et il est mort ce matin à neuf heures. 11 avait environ quarante ans , et il avait mênce déjà eu la petite vérole.