SCÈNE X
ASPASIE , PAMÉLA; puis, CÉLINE.
aspasie, le suivant.
Votre servante !
Céline, entr'ouvrant la porte à droite.
Est-il parti?
ASPASIE, se retournant.
Céline!... Prenez garde!., s'il revenait!..
PAMÉLA, regardant à travers le vitrage.
Non, non, il monte en voiture... il s'éloigne. CÉLINE , entrant en scène et courant à Aspasie Enfin, je vous revois!., mon unique refuge! ma seule amie !..
ASPASIE , l'embrassant avec effusion.
Chère enfant!., que je vous embrasse d'abord!.. (L'admirant.) Qu'elle est bien! qu'elle est embellie!., (a Céline.) Comment votre tuteur ne vous a-t-il point aperçue?
PAMÉLA, qui a redescendu la scène.
Nous venions d'arriver...
CÉLINE
Quand j'ai reconnu sa voix... jugez de ma fraveur !
PAMÉLA
Je n'ai eu que le temps de cacher Mademoiselle au fond de cette énorme corbeille de mariage que nous préparons pour le Dnuphiné, avec trois pièces de crêpe et deux voiles d'Angleterre par dessus.
ASPASIE
Bravo, Paméla!.. je te nomme mon premier lieutenant.
PAMÉLA , la main à son bonnet.
Merci, général.
CÉLINE
Mais que vais-je devenir, à présent que M. Saint-Réant a surpris mon dessein?.. Impossible d'éviter le sort qui me menace !
ASPASIE
Peut-être ! Pourquoi vous êtes-vous échappée de son hôtel !
CÉLINE
Parce qu'il prétend m'épouser.
ASPASIE
Lui! ce vieil incroyable du défunt Directoire? avec ses cadenettes et ses oreilles de chien, allons donc !
CÉLINE
Parce que je ne l'aime pas !
C'est tout simple.
CÉLINE, baissant les yeux.
Et que j'en aime un autre.
ASPASIE
C'est trop juste!.. M. Edmond... pas vrai?
CÉLINE
Ah! vous savez?.. (Timidement.) N'est-ce pas qu'il le mérite?
ASPASIE
Comment donc ! tout-à-fait ! Je ne l'ai jamais vu! mais c'est égal... Et qu'est-ce que c'est que M. Edmond?
CÉLINE
Le frère de mon tuteur.
LA FILLE DE FIGARO
ASPASIE
Ah! diable! cela se complique.
CÉLINE
Mais frère d'un autre lit... plus jeune que lui de dix-huit ans, au moins!
ASPASIE
Je m'en rapporte bien à vous, pour cela.
CÉLINE
Ah ! si vous le connaissiez!., bon, aimable, timide... un officier de cavalerie de premier mérite... je lui avais écrit pour le prévenir que le contrat devait être signé ce soir même... dans un grand bal, auquel son frère a invité tout Paris!., je la suppliais de venir sur-le-champ se concerter avec moi... me défendre... me sauver!., mais ma lettre a été saisie... et, maintenant, comment le faire avertir?
ASPASIE
C'est moi qui irai le chercher.
CÉLINE, avec joie.
Vous, ma bonne Aspasie !..
ASPASIE
Votre cause est la mienne !.. D'abord , par état, je dois ma protection à toutes les pupilles affligées!., mais pour vous, chère Céline, je mettrais Paris sans dessus dessous!.. J'ai promis à voire mère de veiller sur votre bonheur... et si vous n'épousiez pas M. Edmond...
CÉLINE
J'en mourrais, c'est sûr !
ASPASIE
Vous voyez bien qu'il faut que j e vous marie ensemble. Son grade?
CÉLINE
Lieutenant dans les guides.
ASPASIE
Son cd.esse?
CÉLINE
Caserne de ia rue deBabylone.
ASPASIE
Diable! une caserne!. .je n'ai aucun moyen...
PAMÉLA
Eh! mais , l'officier qui est venu ce matin pour un scball est justement dans les guides... vous pourriez le lui porter... et savoir par lui...
ASPASIE, se préparant.
A merveille!.. Vite, Paméla... ce scball et ce petit carton que j'ai apporté... Il faut avoir de quoi endormir les cerbères!
CÉLINE
Par malheur, mon tuteur est tout puissant , c'est un ami du premier consul.
ASPASIE
C'est possible... mais, je suis une puissance aussi... je vends des cachemires... j'ai les femmes pour moi... et, par conséquent, tous les hommes!.. Ah! M. le munitiom.aire... à nous deux, s'il vous plaît! (L'imitant.) Je ne suis pas la -épuhlique f'ançaise, moi, et vous ne m'attraperez pas... * (a Céline.) Le temps presse...
* Paméla , Aspasie, Céline.
du courage!... (A Paméla.) Conduis Mademoiselle dans le petit entresol... (a Céline.) Vous y serez en sûreté... (a raraéla.) Du silence! (a Céline.) Bon espoir ! et jusqu'à mon retour... pas une larme. (La menaçant du doigt en souriant.) ou je me fâche tout de bon ! *
Ain : Le tambour bat, le clairon sonne.
0 toi qu'on dit être mon père ,
Figaro, malin Figaro 1 Viens par un tour héréditaire Duper ce nouveau Cartholo.
ENSEMBLE
0 toi qu'on dit, etc.
CÉLINE et PAMÉLA.
0 toi, qu'on dit être son père,
Figaro... malin Figaro!
Viens par un tour héréditaire Duper ce nouveau Bartholo.
(La musique continue piano jusqu'à la fin de l'acte. Paméla a conduit Céline vers la porte à gauche; Aspasie s'apprête à partir; l'Inconnu parait au fond, enveloppé de son manteau et fort agité.)