ACTE II, TABLEAU I, SCÈNE II

larmes. Enfin : ) Lève-toi!... Allons, lève-toi! (Elle obéit.) Rentre dans Béthulie.

Bourreau !

HOLOPHERNE

Non. Tu es libre.

Tuez-moi donc de votre main !

HOLOPHERNE

Tu es libre. (Judith lui crache au visage. Holopherne essuie sa joue. Ils se regardent.) Tu es libre, Judith. Tu peux t'en aller sans crainte. Les ordres seront donnés. Quel air de surprise! Ah! il t’en reste des choses à apprendre. Et à chanter. Je souffre. Va-t'en vite! Sauve-toi de ce bûcher ! (Elle gagne le seuil, soulève la portière.) Que regarde-t-elle ? Sa montagne de Béthulie... la demeure de l’homme

| qu’elle aime ? (Elle tourne la tête vers lui.) Judith ! (C'est un cri sans voix.) Viens !.. Viens ici! (Elle se rapproche.) Le meurtre n’est plus dans tes yeux... (Judith secoue la tête négativement.) Mais tes yeux sont pleins de douleur ! {Judith fait un long signe affirmatif.) Pourtant, tu ne m'aimes pas?

JUDITH, dans un souffte.

Non...

HOLOPHERNE

Tu n'es même pas tentée de m’aimer? (Judith AE P | fait un signe négatif.) Alors ? (Une pause.) Judith ?

Je ne sais pas! Vous savez, vous? Moi, je nesaisrien. 4 : Le HOLOPHERNE, éperdu, balbutiant. 4 Mais tu restes? Fr ‘4 JUDITH. | 4

Oui, je veux bien rester.